WWW.STUDIOLUZ.COM

WWW.STUDIOLUZ.COM.AR

WWW.STUDIOLUZ.COM.AR WWW.MPLAMP.COM.AR WWW.STUDIOLUZ.COM WWW.MPLAMP.COM

WWW.STUDIOLUZ.COM.AR WWW.MPLAMP.COM.AR WWW.STUDIOLUZ.COM WWW.MPLAMP.COM

MP LAMP, mplamp, mp lamp, MP LAMP, lamparas mp, lamparas mp lamp, lamparas mplamp, lámparas mp lamp,blanco, ba15d, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000 lamparas halogenas, lamparas incandescentes, lamparas de descarga de sodio y mercurio halogenado, lamparas Distribuidor en la República Argentina de todo tipo de lamparas comunes y especiales, lamparas claras, lamparas comunes,

osram, lighting, dulux, energy saver, bulb, incandescent, halogen, irc,lamp, lamps, luminaire, light, illumination, downlight, icetron, ecg,infrarot, infrared, dichroic, cfl, lifetime, led, fluorescent, light color, luminous flux, low voltage, planon, reflector, ultraviolett, uv, wolfram, tungsten, xenon, phosphor, fixture, aquarium, krypton, kvg, discharge, natrium, sodium, neon, mercury, beam, signal, spot, torch, trafo, transformer yahoo google msn Lámparas y distribuidor de lámparas. diseños de Lamparas Diseños de lampara, lamparas de pie, lamparas decorativas, pantallas y veladores. Venta de lamparas artesanales realizadas en diferentes tipos de madera, caño e hierro Forjado con pantallas en papael madera y vegetal calados con Lámparas Diseño de lámparas Argentina buenos aires capital federal beccar ILUMINACION LAMPARAS.. ILUMINACION-> LAMPARAS Apliques Pared. Lamparas Pie. Lamparas Techo i. lamparas_1.jpg. lamparas_10.jpg. lamparas Lámparas Alfombras y Cortinajes Decoración Articulos ... Celulares Herramientas Decohogar Muebles Lámparas Alfombras y Cortinajes Decoración - - Más páginas de este sitio Lámparas luzifer Lámparas Luzitroniks con modelos para techo, mesas apliques, lámparas de pié y paneles. Lámparas. Lámparas de bronce. Lámparas de estilo tiffany. Lámparas de forja. Lámparas de madera. Lámparas de años en el mercado de la iluminacion decorativa. Producimos lámparas hechas en varios materiales. Podemos FABRICAR sobre diseño. Producimos una línea de lámparas hechas en varios materiales . - Lámparas de sodio de baja y alta presión Directorio argentino, con información sobre Comercio, Industria, Servicios,Profesionales, Colegios, Universidades, Arte y Galería virtual, completamente en español , búsqueda, entretenimiento, inteiramente em espanhol; bate-papo, busca, Más páginas de este sitio MercadoLibre Argentina - MercadoLibre: lamparas, lamparas, Iluminación - 100.000 Lamparas - Lamparas Especiales - 100000 Lamparas Rubro: Todos Todos ACCESORIOSADAPTADORADAPTADORESARRANCADORESARTEFACTOSBALASTOSCAPUCHONFIGURAS LUMINOSASFOQUITOSGUIRNALDASIGNITORESLAMP TUB.5W T/BABY LAMP. ... LAMPARAS DICROICASLAMPARAS ESPECIALESLAMPARAS FANTASIALAMPARAS GOTALAMPARAS HALOGENASLAMPARAS ... LAMPARAS HALOGENAS PX29TLAMPARAS INFRARROJASLAMPARAS MINIATURALAMPARAS PARLAMPARAS PT 100000lamparas.com.ar Equipos de conexión para lámparas fluorescentes o de descarga ... Accesorios para lámparas eléctricas y materiales complementarios LUZDIA - Decoración, Diseño e Iluminación De la fusión de luz y diseño nace LUZDIA. Dedicada a la decoración, el diseño y la iluminación. Andrea Pedraza - Diseñadora Equipacional. ... y vanguardia ... como disenadora realizo lamparas autenticas, especiales para cada espacio disenos ... Rosario para el mundo. Lamparas de mesa, lamparas de pie, veladores, colgantes ...www.luzdia.com.ar - 7k - En caché - Más páginas de este sitio Zul Primer Supermercado de las Lámparas Lista de Productos. Articulos. Ofertas. Ubicación. Links. Registrese ... COMBO ALIC DE 1000 LAMPARAS CLARAS SURTIDAS (25W/40W/60W/75W/100W ... COMBO LA BUENA LUZ DE 1000 LAMPARAS CLARAS SURTIDAS. ( ...www.zul.com.ar - 37k - En caché - Más páginas de este sitio Pantallas artesanales para lamparas desde 1930. We are a small design studio of handcrafted lampshades for exportwww.pantallaslorido.com.ar - 6k - En caché - Más páginas de este sitio ORIGINALES LAMPARAS en DeRemate.com.ar Compra y Venta de ORIGINALES LAMPARAS en DeRemate.com.ar ... DeRemate-Argentina > Hogar y Electrodomésticos > Artículos de Decoración. ORIGINALES LAMPARAS. Foto 1 ... CONTAMOS CON UNA VARIADA LINEA DE LAMPARAS DE PIE Y VELADORES. ...www.deremate.com.ar/accdb/ViewItem.asp?Data=6954650|241 - 22k - En caché - Más páginas de este sitio LÁMPARAS LÁMPARAS PHILIPS. LÁMPARAS GENERALES. LÁMPARAS DICROICAS Y HALÓGENAS. LÁMPARAS A DESCARGA. LÁMPARAS ESPECIALES. LÁMPARAS FLUORESCENTES. LÁMPARAS PARA AUTOMÓVILES. TUBOS FLUORESCENTES. TUBOS FLUORESCENTES ESPECIALESelectricidadlynch.com.ar/lamparas.html - 3k - En caché - Más páginas de este sitio Estadísticas AdEmails Lamparas Infantiles Artesanales. Resumen general. Estadísticas desde 7 de Septiembre de 2000. Total días: 1690. Generadas el día 23 de Abril de 2005, 17:39:31www.ademails.com/estadisticas1506.htm - 93k - En caché - Más páginas de este sitio 100.000 Lamparas - Lamparas Especiales - 100000 Lamparas Distribuidor en la República Argentina de todo tipo de lamparas comunes y especiales ... gigantescos en el desarrollo de variadísimos tipos de lámparas. La luz artificial no conoce límites; sus ... brinda gran interés. Lámparas que iluminan, de luz blanca, luz negra ...www.100000lamparas.com.ar/nosotros.htm - 8k - En caché - Más páginas de este sitio VEA EL MUNDO EN UNA NUEVA LUZ Lámparas halógenas: duran casi el doble que las convencionales. Producen luz brillante, superficies radiantes y colores más vibrantes. DECOSTAR® TITAN, DECOSTAR® ALU, HALOSPOT, HALOSTAR®, HALOPAR® 16, HALOPAR® 20 y HALOPAR® 30. ... Lámparas halógenas. Las lámparas halógenas de tungsteno son básicamente lámparas incandescentes convencionales con el ...www.osram.com.ar 20k - En caché - Más páginas de este sitio Electro Universo Proveedor Mayorista de Materiales eléctricos e iluminación en Buenos Aires Argentina">

Tienda-Ofertas.com - Lámparas Tienda-OFertas.com Las Mejores Ofertas a los Mejores Precios. ... Lámparas. No se encontraron productos que concuerden con su búsqueda ...31k - En caché - Más páginas de este sitio Fermin Carrera diseño industrial-lamparas-iluminacion-fermin carrera-Lamparas-iluminacion-lamparas,Fermin Carrera Sitio web del diseñador industrial Fermin Carrera, podras encontrar,lamparas y objetos... industrial,industrial,lamparas,plasticas,lamparas de papel,regalos,bazar,decoracion,arte industrial,industrial,lamparas,plasticas,lamparas de papel,regalos,bazar,decoracion,arte k En caché Más páginas este sitio Lamparas led diseño exclusivo Principal. Lámparas Diseño. Modernos diseños exclusivos ... lámparas. a descarga: Al hablar descarga, es inevitable asociarlas con poderosas fuentes gran potencia. e impresionantes paquetes flujo luminoso Ver como html VEA EL MUNDO UNA NUEVA LUZ mercurio HQL®, mezcladoras HWL®, sodio alta presión VIALOX® NAV®, halogenado POWERSTAR® HQI® y HCI®. descarga se caracterizan por su impresionante economía brillen durante la descarga. también ...www.osram.com.ar/products/general/descarga.html 19k Lamp Distribuidor Leuci Rosario, Argentina, Mercosur Italianas Tecnología propiedad, proyecta, realiza comercializa elevada calidad para todos los sectores satisfaciendo ...www.rosario.com.ar 9k AR 70 12v 50w 8° 24° 111 4° BC 3 Tubos 20w 3000k° Calida 6500k° Fria Mini 9w 11w 15w Globo G95 Bi-Pin G9 Clara 40w 60w 75w Frost 5w G4 10w G6,35 100w Profesional 35w Comun Antinsecto 220-240v 25w 150w 200w 300w Negra Cuarzo 78mm Largo 118mm 500w 1000w 189mm 1500w 254mm JDD 220v E27 Dicroica 38° c/tapa 4100k° 60° Micro 30° Filtro Azul Rojo Verde Amarillo 12° Rosca GU5,3 PAR 16 GU10 Opal 80ø 95ø 125ø Transparente Gota VerdeTransparente 70w RX7s 250w E40 400w Mezcladora Directa 160w BLB Liston Tubo T4 12w 16w/Acrilico PAR20 PAR30 PAR38 90w HAL. PERFUME E14S PL-L 18w 4Pin 36w 55w PLQ-D 2Pin 26w PL-S 7w Dia Reflectora R63 Roja R80 R95 S23 E12 T T16 BABY E14 T20 BA15D T22 T28X80 TUBULAR SPAR Ultra Fino T5 BL 6w 8w Estandar 4w 2700k° 13w Germicida T8 VIDRIO Color GAS Animales Plantas 30w Growlux Trans. Electronico Inteligente 105w 210w Vapor 125w Velita 32ø 35ø Deco Viento Llamita Neon Zocalo G5,3 J 78 mm 118 189 254 Ceramico/puente/cable siliconado 20cm GZ10-GU10 MR Aireado TWISTED SATINADA 80 125 R50 38 80W FLOOD WATT-MISER SPOT 20/230V 30 36 VNSP WFL TECH K14 K12 K28 117mm K11 K9 K1 K4 K5 Lineal Blister UV Control Bl. 36° BAB EXZ 40° EXN FNV/CT PRECISE BRIGHT MR11 30* FTD MR16 CC 55° 50W-FNV BIAX S POLYLUX 827 840 L 830 D/33 COOL WHITE/54 DAYLIGHT 58W T10 PACK 6 T12 10 H.O. 110W LUCALOX 26mm 38mm CIRCULAR 22W 32W LAMPARA SILICA CONCENTRA VELA BALON HONGO K (210mm) CHINO (287mm) (134mm) BABYLUZ E-14 PROC.TAIWAN 16X49mm IMPORTADA (BAJO CONSUMO-PL-T) LAMP.2-3-4 649 LAMP. B/CONSUMO 2U/Blanc IMPORTAD 650-00760/Calid HY-7W DULUX SIMPLE 7 W HY-9W 9 647 648 914140 Elect. DEF.15w = 75w SICA 914141 DEF.18w = 100w 914142 DEF.22w = 120w 914144 DEF.26w = 150w 914139 914159 914150 L.D = 150w 4350 220 SPIRAL LD GLOGO IND.13W LB 914148 Ele.DEF.18w 914149 Ele.DEF.22w Tipo Edison 5 914164-7 914165-4 914166-1 914167-8 STANDART -2 LC LAMP.BAJO CONS.2U L.CALIDA HIGHTECH L.DIA 4303-4 CONS.3U 4305-6 4300A-B 914250 TURBO 52-55W 914161 FC 13 914252 SLIM 18 914254 MG 914255 MiniLista Precios Comercio Articulo Descripcion Marca 914168 04311 14W 04304 04316 9296 898 11037 ESSENTIAL CDL PHILIPS 14137 WW 14237 14537 14637 10937 LAM5002 BAJO CONS.GOTA ALIC LAM6002 CONS.VELA 16546 Genie 16646 8 16746 11WWW 16846 11CDL 16946 14WWW 4300B CONS. 9696 17046 14CDL 2212 LAMPAR CONS.12V GAMASONIC 3U-9W530258 3U-20W530319 3U-11W530265 230v 3U-15W530272 3U-9W530258LC 3U-11W530265LC 3U-15W530272LC 37146 TWISTER 37246 37346 37446 (ELECTRON.EL/N-PL-T) 9048002/SENSOR OSRAM 9297 401 90134 PL*E ELECTRON. 90159 ELE.15W/82 BLISx1 411 ELE.20W 421 ELE.23W 0759 BASE 8507 1205002-13 DULUX-D BCA 2 PIN SYLVANIA 25383 BLANCA 25155 25396 25151-00036 25156-00036 4258 LAMP.FLUOR.COMP.26W CRUZ IMPORTADO EL-REFLECTOR 0871-15 REFL. 1049002-20/REFLECTOR/GLOBE 0619-20 9217002-15 9619002-20/N T-PLET 531 34069 AMBIANCE/PL Glob 731 31062 ELECT.15w 800 00362 ELECT.20w/CAL 9459002-7 9460002-11 1696002-15 1697002-20 1698002-23 9940002-15 9941002-20 9943002-23 9940052-15 1900002 Econ.12 1901002 1902002 Econ.16 1903002 1904002 Econ.21 1905002 26260 LAMP.MINI ECON.L/Hogar 26440-840 ECON.Blan/Fri. 26441-840 26261-827 26442-840 26262-827 26443-840 26263-827 26444-860 ECON.Luz 26445-860 26446-860 26447-860 27600-827 27601-827 27602-827 27612-860 27613-860 27614-860 27615-840 Blan 27616-840 27617-840 749 01570 KIT TLE F 1130002-36 1126002-24 24W 1127002-24 1129002-36 PL6 1013002-24 1178002-36 1179002-36 1230002-18 9267002-18 9268002-36 1332002-55 1333002-55 9466002-18 1502002-55 9681002-36 9658002-24 9659002-36 1717002-55 25687 DULUX-L LUJO 25233-00036 25234-00036 25464-00036 25465-00036 25237-00036 25238-00036/H 1287002-9 9279 030 08307/830 4 PINS 08407 050 08304 PL-C 08404 060 08303 011 08201 LAMP.PL-S PRO 032 052 023 08401 034 054 025 036 056 017 058 08204 1468002-11 11 9970002-9 9968002-5 9969002-7 9970052-9 9969052-7 9971002-11 9971052-11 9270 005 08207 1467002-9 087 08403 914154 CL-C 25200 DULUX-S 25601 25602 25603 25201-00036 25202-00036 019 08411 121 08311 PL-T 42W 106 116 366 84011 700 00338 UNIVERSAL 01338 00538 01538 860 00438 00738 00838 08470 9357002-7 9358002-9 9359002-11 1107002-9 9238002-11 25921 25922 25923 25925 25926 25927 PRISMARTICA 00161 PRISMATICA 9272002-13/41 COMPACTA PRISMATIC 9274002-18 9728002-25 9797 701 30261 VOLT/12v-40-60) A036-00469 TUNGSRAM A037-00469 L0197 24V L0198 L1430 CLARAS 110V 9006001 VOLTAJE 1161001 9200 110 17185 210 0007 STD. 36V 0008 (BELLALUX SOFT) 9952002 BELLALUX SOFT JADE 9953002 9945002 ROSA 9947002 MAND 9948002 LIMO (CLARAS) A012-00469 A013-00469 0011 0010-00469 0009-00469 010 42995 x180 310 410 618 42985 x 821 I1A321-99 A21 I1A282-05 I1A283-05 I1A284-05 I1A325-99 I1A285-05 I1A317-99 C1A480+I1B025 200 TOPLUZ C1A482+I1B021 C1A483+I1B023 C1A484+I1B027 555 42921 Franklin 565 546 538 (DE COLOR) 1543001 BERCOLOR 1544001 AMARILLA 1545001 1546001 9199 00385 00485 NARANJA 00585 00685 00785 I2A345-05 I2A346-05 I2A348-05 I2A349-05 (DICROICAS-BIPIN) (DICROICAS) 5391 5392 5393 5394 5335 DICRO P 5337 A077 L3853 60* ABIERTO L3854 HAZ MEDIO L3855 38* CERRADO JC BI 50 XIMP00102 LAMP.DICROIC 1364002-41871 DECOSTAR 51MM ALUM 1360012-46860 TITAN 1361012-46870 10* 1362012-46870 1363012-46870 1364012-41871 1358012-46860 1359012-46860 9240 364 17103 13078 AXIAL B.20W 355 MASTERLINE 24* 13673 50MM 368 13083 TRANSV.100W GY6.3 402 13102 B.50W 17115 G6.35 404 13104 GY6.35 407 13754 SILVER 9247 43203 TWISTLINE 40* GZ10 801 409 13756 21991 BIPIN 21993 22302 LAMP.DICRO SUP.C 22314 22315 22526 480 17101 ACCENT 36* 451 17116 RESIDENC.12V Bx2 481 452 BI-PI RESID.12V 482 473 474 496 DICR RESIDE X1 477 497 17182 ESSENTIA 478 498 17187 479 510 BRILLIANT 511 504 505 506 507 508 518 509 0002-D 0004-D 4135 (FILAMENTO REFORZADA) REFORZADO) 9041001 250V 9042001 9043001 9044001 9057001 9087001 CENTRA FILAM.REF.75W 9058001 9078003 9088001 FILAM.REF.100W 9410001 FILAM.REF.40W 9411001 FILAM.REF.60W 46285 x150 9201 44203 300Wx20 9204 455 FILAM.REF 605 42885 (GOTA-MI¥ON-COLOR) (GOTA) A043-00469 ARG. 25 A044-00469 40 A047 ARGENTA 1137001 ED.SILICA AZU 1138001 9146001 25Wx100 9117001 ED.CLARA 9147001 40Wx100 9148001 9149001 9150051 40Wx50 9146051 25Wx50 9154001 ROJ 9152001 AMARILL AMA 9814001 60Wx100 9814051 60Wx50 03185 EDIS.AMARILLA 03285 03385 03485 03885 EDISO 9214 117 215 295 43285 296 217 115 37400 37500 60 37450 37402 SATI. 37502 37452 8760 AMARI.25 8757 8758 8759-00036 MIG¥ON 9150001 MIG.SILICA 9151001 9143001 MIG.CLARA 9144001 112 212 36852 36652 36650 MIGNON 36850 (HALOGENAS) HALOLINE (TUBULAR) 9221002-64690 9222002-64695 9653002-64696 9655002-64698 978002-64784 2000W 9776002-64701 9777002-64702 9778002-64740 9778004-JAPON 9779002-64760 9779004-JAPON HALOLUX (CASQUILLO 27) 9081002-64474 9082002-64476 9083002-64476 9293002-64478 9336002-64478 9414002-64480 9080002-64474 1141 HALOARAM HALOAR R7S 1142 1143 1144 HALOA 118H 1145 1146 1147 1148 A038 HALOGENA A073 100 A094 A072-00469 A130 LARGA A192 150 A126 J150C 78mm. L18408 J200C 9245 055 44232 PLUSLINE COMPACT (78.3MM) 44283 SMALL (117.6MM) 9239 065 44210 HALOTONE BTT OPALINA 067 068 199 43232 43283 43222 321 43210 LARGE (189.1MM) 322 (254.1MM) 323 (334.1MM) 318 319 43282 317 9238 943 21400 21620 21550 21401 21681 21624 21506 21626 21507 21508 912001-7 CUARZO-IODO 912003 912005 354 44285 DOBLE ENDED 431 44202 HALATONE 433 071298 IODO 071299 071300 071301 071302 071303 189M 071304 254M 071305 (HALOSPOT 111) (METALICO PLATA) FD HALOSPOT 1112002-41835 REF.MET.PLATA 4* 9188002-41835 1277002-41850 8* 1278002-41850 24*100W 1481002-41850 45*100W 9861002-41835 9249 ALULINE ALR 012 014 015 009 70) METALICO PLATA 9299002-41990 9300002-41990 9315002-41970 9496002-41900 (HALOSTAR HALOPAR) HALOPAR). 040 44225 56 NARR.FLOOD 041 MEDI.FLOOD 042 WIDE 265 44201 266 391 44211 25* 571 00020 572 00023 14401 5* 21126 HI-SPOT 63 21231-00036 95 75 21235-00036 123 44204 LAMPAR. 30S 108 LAMP.PAR/HAL ED30* (INFRA.USO AGRI/GANA) AGRI-GANA) 9289002 SICCATHERM/R MEDICINAL) AM 039 MED. E-27 9901002 THERAT.DE LUXE 9902002 THERATHERM (INFRARR USO INDUSTR) (INFR.USO INDUSTRIAL) IRG INFRARROJA 375W 9291002 I 9292002 350W (KRYPTON) 9954002 KRYPTON 9955002 09785 SUPERLUX 09885 9202 362 3363 LAMP.HONGO SATIN. 3545 3947 SATIN.75W. (LUZ DIA) 1424003 1425003 A150 A151 A163 43385 811 NEGRA) 39 174-00760 NGRA 175-00760 176-00760 L3101 MEZCL 160 175454 (MERCURIO HALOGENADO) HALOGEN) A114 MER.HALOG A115 L3865 L3866 9280 740 09203 LAMP.MER.HALOG HPI-T 761 PLUS 743 09803 LAMP.MER.HALO HPI BU 736 LAMP.MER.HA 2000WHPIT 737 767 718 09202 LAMP.MER.HA.2000WHPIT 380V 816 05103 LAMP.MERC.HALG.MHW-TD 9281002 HQI-T MER.HALG.1000W 9283002 MER.HALG.2000W 9284002 MER.HALG.3500W 9281 541 09201 MASTER SDW-T PG 12-1 539 09802 LAMP.MER.HAL.400W HOR 702 MER.HAL.MHN-TD 765 LAMP.MER.HALG.MHN-TD 786 05104 LAMP.MERC.HALG.MHN-TD 784 15114 LAMP.M-H MHN-SA 1800W 230 00603 CDM-R 20L RE 831 CDM-T G12 822 CDM-TD 823 815 845 05102 / 942 836 837 9345002 MER.HALG.150W WDL 9482002 MER.HALG.250W 9438002 HQI-TS 9584002 MER.HALG.400W (BT) 9509002 HQI-E 9509003 (T) 9634352 RADIUM 9849002 MER.HALG.73W NDL 9966002 9967002 20941 MER.HALG. 20394 4K TUBUL 20335 MER.HALG.70W 20336 20546 20939 912271 MH-T 250 912272 400 820 09930 LAMP.MERC.HA.HPI BU-P 852 CDM-Tc G8,5 863 CDM-TT 864 865 846 05130 848 05105 9284 00091 MERC.HALG.MH-T VIOL 817 818 819 VERD 20597 TUBU 912273-0 HALOGENAD 912274-7 20773 LAMP.VAP.MERC.HALOG.400W OVOID (MEZCLADORAS) 950 57289 960 ED 970 57789 GOL 962 H2A005-RN H2A006-RN H2A007-RN H2A008-RN 912286-0 912287-7 E-40 (OPALINA) 9630002 9635002 G120 9232 713 44207 120W 18580 W127MM 18571 18581 W127M 18572 (PAR 38) A081 A082-00469 L3845 A080 AMARI 44226 102 103 105 44206 109 19711 19650 19721 120 19651 19652 19653 (PERFUME) 9156002 MIG.15W 9157002 MIG.25W 9158002 SATIN.MIG.15W 9159002 SATIN.MIG.25W 01485 01585 01685 01785 8023 PERF. 8020-00036 SATIN.15W 8021-00036 8022-00036 SATIN.25W (PERLA SATINADA) 9886002 PERLA SATIINADA 9932002 9907002 9918002 9928002 (REFLECTORAS) 9233 300 REFLE.R95 302 392 44205 REFLE.R63 304 394 I3A020-99 R-63 I3A361-99 I3A025-99 I3A355-99 I3A268-99 I3A359-99 33002 INFRAROJA 33003 C3A020 SYLV.R-20 C3A361 C3A025 C3A355 C3A268 C3A359 15631 GRO-LUX 15632 15633 15537 MATE 16922 DORADA 16106 16967 270 CABEZAL REFL.60W 399 REFLE.R80 DISCO VIOLET.60W AMAR. NARAN.60W 476 385 44221 REFLE.R50 9092003 REFLEC.100W 9461003 REFLEC.75W 9540001 REFLEC.60W 9521001 REFLEC.40W 9875003 REFLEC.150W 1000001 209 07197 SATI STANDAR 07297 MINICONCENTRA 9434001 MINICONC. 9435001 9525001 (REPELENTE ANTI.) ANTINSECT) A097 REPELENTES A098 1541001 1542001 9203 716 911 I5B326-99 I5B327-99 (SIGNAL) 1344001 SEMAFORO SIGNAL 1345001 1346001 9748 (SODIO PRESION) L0199 LAMPA A.PRESION 445 SON-T SON 520 503 515 545 516 08803 PIA 517 528 00001 1100003-T LAMP.SODIO CLAR 9194002-E 9195003-E DIFUS 1204002-T 600 LAMP.SUPER 447 448 501 08801 524 09801 SON-H 220W 534 535 08841 9201003 9204003-E DIFU 1313002-E 1314002-T 9399003-T 1418002-T 9402003-T 9413003-E 9403001-E 9621002-T 1000 1420002-T H3B013-01 OVOI H3B014-01 H3B015-01 H3B016-01 H3B017-01 H3B028-01 H3B011 913020-9 AP 913021-6 913022-3 533 09830 514 584 09208 600W 527 017590 LAMP.S.A.P.LUCALOX TUB. 010101 ELIPTIC 011678-01479 TUBULA 022452 TUB 022453 035300 HO ELI 035120 034832 035114 044052 ELIPTI 044244 TU 044245 044057 093269 XO (ULTRAVIOLETAS) 9812002 ULTRA-VITALUX (UNALUX-SODIO/PRES) L3871 UNALU (SODI BAJA PRE110W L3872 PRE210W L3873 PRE340W H3A011-01 LAMP.UNALUX 360W V.D/SODI H3A014-01 215W (VAPOR MERCURIO) A103/VAP. A104 A105-00469 07389 MERC.COLOR CORRE.HPLN 530 07489 07403 700W E4 912283-9 912284-6 912285-3 085910 MERC.125W C.CORRE.E27 085914 MERC.250W C.CORRE.E40 085916 MERC.400W 085909 MERC.80W SODIO) A099 A100 A101 A102-00469 S.A.P.70W (VELA-MI¥ON-BALON) 9134001 9135001 9136001 9380001 9381001 9382001 05285 05385 05485 882 925 927 I2D336-99 I2D337-99 I2D338-99 I2D339-99 C2D336 C2D337 C2D338 C2D339 MIG#ON 9140001 9141001 9384001 9385001 9815001 868 915 917 889 44282 LAMP.VELIT CLA.60W ENVOL 4461 LAM.VELITA RIZADA 4471 4462 4472 4463 4473 11300 11350 11270 11302 11352 11272 42927 28 (BABYLUZ) A140 BA7S 2W AEA FOQUITOS 1.5W 3W 6V 1.2W BA9S 1W 48V LH-14 LH-28 L16-5V L16-12V L16-24V FOQUITO 110VCA FOURNAS 220VCA 380VCA INTERELEC HALOSTAR LUMENES FANTASIA/DETALLE 51 FILAMENTO 1.1V 2.2V BAYONETA 2.4V 2.5V 3.6V 3.8V 4.8V 6.2V DECORATIVA GOLD IMP. MINIDICRO GU4 USOS ESPECIALES BELCOLOR MANDARINA LIMON REFORZADO 35 38º 10º 60º 17W 21W ECONOMY CLASSIC EE 26 GOTITA FOTOGRAFIA HALOPAR ALUMINIO 30º DICROICO 4º 8º 24º 45º 48 STARLITE STANDARD INFRA. AGRICOLA INDUSTRI MEDICINA HQL ELIPSOIDAL HALOGE HQITSU HQIT HQITS HQIBT GERMANY 240W PRES SUPER NAV-T SUPER-SODIO NAV-E ESPECIAL 90V GY9.5 TV TEATRO GY16 PROYECCION 650W GX6.35 18V SFA27-1 22.8V ESPECTRAL 15V 1A PICO 64 FFR/MFL 120V GX16D FFN FFP/NSP 82V GX5.3 GY5.3 G9.5 56Q EXD/SP EXE/FL EXC 100V SFV10- 72V G22 95V 575W 17.5V SFC12 34-39V SFA6- G5.3-4.8 39-45V GZ6.35 67V GX9.5 20V 21V 410W 240V G17T 800W 70V SFA7.5- 14V SFA9-2 1200W G38 115V 2500W CONC. PILETA 25A LOCOM. 30V 45V 270W ESPECI ESPECIA 275W 55V FAX1.5 GX7.9 10000W FFS 13V 5000W SFA21 DESC. VIDEO DATA 38V 50HS 23V 180W 4000W 750W EXG 60V 20000W 300HS PG22 17V 450W SK19 6000W GZ38 S25.5 G5.33 13.8V 85W 14.5V P28S 900W HALOPIN SFC10 150HS SFC15 61+ SFC1 SFC12-4 SFA12-1 1250W 0.6A-1A 80V GX9.4 85V VIOLETA CAPUCHON GOMA TEA LIMITE CARRERA BOTON CORTO ROJO-VERDE-NEGRO BOTONERA/CROMADO PULSADOR ARO METAL OJO BUEY 220V-3.8V ROJO-AMBAR 15MM VISOR REPUESTO 2091-5091 1 BOTONES ATRAE INSECTOS ACUARIO CAMA SOLAR GROLUX CIRCULARES CIRCOLUX Ø26MM 36W77 LUMILUX Ø16MM Ø7MM FM FQ 54 FH TL Minwa L2C11W L2C7W L2D11W L2D7W L3C15W L3C20W L3C24W L3D15W L3D20W L3D24W LF30CLC LF30CLD 45 LF45CLC LF45CLD LF60CLC LF60CLD Lamp.halogena LH500118 T.fluoresc T54 X25u TF18T54 Fluorescente Dob. LF7DLC LF7DLD LF11DLC LF11DLD Tri. LF15TLC LF15TLD LF20TLC LF20TLD LF24TLC LF24TLD TF36T54 Incandesce LF7TILD LF11TIL

Electrónicos para Fluorescentes Balastos e-MatchBox (Economy) Balastos electrónicos de alta frecuencia, livianos y compactos, para lámparas fluorescentes TL (4-18W), TL5 (14-24W) y fluorescentes compactas PL (5-24 W). Catálogo técnico Archivo en formato .pdf. Es necesario tener el ADOBE ACROBAT READER instalado. Clickear aquí para descargarlo gratuitamente. Aplicación • El e-MATCHBOX es una nueva generación de balastos electrónicos proyectados para el ahorro de energía para sistemas de hasta 25 W. Al mismo tiempo en que ahorran energía, brindan más opciones de creación al fabricante de luminarias. • Arranque programado; sin parpadeo y sin efecto estroboscópico, ideal para áreas con varios ciclos de apagado/encendido durante el día. • En aplicaciones en que la lámpara permanece encendida por muchas horas, la duración de las lámparas es mayor encuanto a circuitos con balastos electromagnéticos (ciclo IEC). • 25% menos consumo de energía con flujo luminoso respecto a los balastos convencionales; • Balastos para varias lámparas: un tipo puede ser utilizado para accionar lámparas individuales de modelos y potencias diferentes, por ejemplo, una lámpara TL de 6 ó 8 W o una PL-S de 7 o 9 W puede ser conectada al balasto e-MATCHBOX 109 TL/PLS. • El circuito integrado de potencia es compacta, posibilita que el balasto tenga tamaño reducido y sea más liviano en cuanto a los balastos electromagnéticos. • Los centros de fijación para montaje permanecen iguales a los de los balastos electromagnéticos equivalentes. Los balastos e-MATCHBOX pueden ser suministrados en envoltorio cerrado o con una placa de circuito impreso abierta, preparada para ser embutida en una luminaria, garantizando, de esta manera, más seguridad y menor costo Balastos DynaVision 150W (Controlable / Regulable) Balasto electrónico controlable compacto para control de iluminación para aplicaciones en conjunto o individuales con lámparas SON de 150W. El balasto tiene un control de entrada analógico de 1-10V. Catálogo técnico Archivo en formato .pdf. Es necesario tener el ADOBE ACROBAT READER instalado. Clickear aquí para descargarlo gratuitamente. Aplicación • Operación electrónica de la lámpara SON en baja. frecuencia, estable y sin fluctuación en todos los niveles de dimerización entre un 100-20%; • El HID-DynaVision SON 150 utiliza todos los tipos de lámparas SON, incluso las más nuevas, como SON-T , SON-T Plus y SON COMFORT; • Garantía de compatibilidad con todas las próximas lámparas SON (por ejemplo: sin mercurio).

• Los arrancadores electromecánicos garantizan un arranque confiable; • Los arrancadores electrónicos S2-E y S10-E incorporan circuito integrado dedicado, brindando mayor inteligibilidad y fiabilidad; • Los arrancadores electrónicos brindan arranque sin fluctuación en 1,7s, con vida útil de la lámpara ampliada hasta un 25%.

Arrancadores electromecánicos y electrónicos para lámparas fluorescentes.

Balastos Transformadores para halógenas dicróicas (Economy) Transformadores electromagnéticos y electónicos para lámparas halógenas dicróicas proyectados para proporcionar una gran economia y eficiencia. Catálogo técnico Archivo en formato .pdf. Es necesario tener el ADOBE ACROBAT READER instalado. Clickear aquí para descargarlo gratuitamente. Aplicación • Disponibles para lámparas halógenas dicróicas de 20W y 50W; • Tensión de salida de 12V; • Tensión del red 120V o 220V, 50/60Hz; • Alto factor de potencia (F.P. > 0,92); • Distorción harmónica < 32% (electronicos); • 2 años de garantía.

Cuando hablamos de luz cálida o fría, no estamos refiriéndonos al calor físico de la lámpara, y sí al tono de color que ella dá al ambiente. Prestando atención a la naturaleza vamos a observar el sol, nuestra mayor fuente de luz, y que nos va a servir de parámetro para varios conceptos. Al amanecer el sol tiene un tono más rojizo, más cálido, y a medida que el día va pasando, su luz va quedando más amarilla hasta tornarse blanca, después vuelve a quedar anaranjada al final del día. La observación de este fenómeno por millares de años, regulando la vida de nuestra especie, nos da la medida de cómo iluminar los diversos ambientes de la casa. Vean bien: al despertarnos el sol está más rojizo, su luz tiene una tonalidad más cálida, a medida que el día avanza y nuestras actividades aumentan, la luz del sol va quedando más fría. En un día nublado, la luz queda con una tonalidad casi azulada y es cuando desarrollamos con mayor vigor nuestras actividades. En el final de la tarde cuando pensamos en descansar, la luz vuelve a quedar más cálida. Percibieron? Luz más cálida dá mayor bienestar y relajación, luz más fria mayor actividad. Simple, no es cierto? En las lámparas esta temperatura de color es medida en grados Kelvin (oK) y cuanto mayor sea el número, más frío es el color de la luz de la lámpara. Ex.: una lámpara con temperatura de color de 2700oK tiene tonalidad cálida, una de 7000oK tiene tonalidad muy fría. El ideal en una residencia es variar entre 2700oK y 5000oK. En su casa, las áreas sociales y dormitorios, deben tener una tonalidad más cálida o neutra induciendo al relajamiento y al bienestar. Ya en las áreas de servicios, cocinas, baños, oficina en casa y salas de estudio debe haber una tonalidad neutra o fría, induciendo a mayor actividad. Hoy están disponibles en el mercado lámparas fluorescentes con una nueva tecnología que permite presentar varias temperaturas de color. Antes ellas sólo existían en tonos fríos y, como estas lámparas emiten menos calor, son erróneamente llamadas de lámparas frías. Actualmente ya son utilizadas en la casa entera y con gran efecto decorativo. Las fluorescentes compactas subsituyen con ventajas a las lámparas comunes, inclusive en la temperatura de color.

Reproducción de Colores Uno de los puntos más importantes en la decoración de un ambiente es la armonía y la combinación de los colores, sín embargo esto puede ser perjudicial si usted no escoge las lámparas adecuadas. La reproducción de colores de una lámpara es medida por una escala llamada IRC (Indice de Reproducción de Colores). Cuanto más próximo este índice al IRC 100 (dado a la luz solar), más fielmente los colores serán vistos en la decoración. Esto ocurre porque, en realidad, lo que observamos es el reflejo de la luz que ilumina los objetos, ya que en la oscuridad no vemos los colores. La luz es compuesta por los siete colores del arco iris y los pigmentos contenidos en los objetos tienen la capacidad de absorver determinados colores y reflejar otros. Por lo tanto, la cualidad de reproducción de los colores de la lámpara utilizada vá a influir directamente en los colores de la decoración, alterando o manteniendo los colores escogidos. Un ejemplo claro de esto es cuando compramos ropa en un almacén y después cuando la vestimos durante el día, percibimos que el color no era exactamente aquel que nos parecía haber visto. La capacidad de las lámparas para reproducir bien los colores (IRC) es independiente de su temperatura de color (oK). Existen tipos de lámparas con tres temperaturas de color diferentes y el mismo IRC. En una residencia debemos utilizar lámparas con buena reproducción de colores (IRC arriba de 75), pues el color es fundamental para el confort y belleza del ambiente. TEYENDA DE LA FIGURA Color Luz (Síntesis Aditiva) - La luz blanca es dividida en tres colores básicos: azul, rojo y verde. En la foto de arriba, mostramos que el pigmento de la poltrona absorve los colores azul y verde, eliminando el rojo, creando para nuestros ojos un tono azul cian que vemos en la poltrona y alfombra. La fidelidad de colores en la decoración es obtenida con lámparas que tienen la capacidad de reproducir los colores. TABLA DE LÁMPARAS Las lámparas que usted puede utilizar para garantizar la fidelidad de colores en su casa. Las lámparas fluorescentes compactas Philips economizan energía y tienen IRC 82, considerado muy bueno. La línea de fluorescentes Super 80 Philips es adecuada para varias aplicaciones residenciales, poseyendo IRC 85. Las lámparas halógenas dan más brillo y destaque para su residencia con óptima reproducción de colores (IRC 100). A pesar del alto consumo de energía eléctrica que aumenta la cuenta de luz y de la baja durabilidad, las incandescentes tienen el IRC 100 y pueden ser usadas en todos los ambientes.

Probablemente estas no son las primeras palabras que vienen a su mente cuando usted piensa en comprar lámparas para iluminar su casa. Generalmente usted está pensando en belleza y destaque para su decoración o aún en dejar la casa clara y bien iluminada. EFICIENCIA La eficiencia de una lámpara es la manera como ella consume energía eléctrica. En las lámparas incandescentes y halógenas, 80% de la energía utilizada es transformada en calor y apenas 15% genera luz. Toda esta energía transformada en calor es lanzada al ambiente, causando aumento de temperatura e incomodidad. Las lámparas fluorescentes y las fluorescentes compactas (Energy Saver) tienen otra manera de funcionar, produciendo más luz y casi sin emitir calor. Entonces, podemos decir que una lámpara es más eficiente a medida que la mayor parte de la energía consumida por ella es destinada a la producción de luz. ECONOMIA Se estima que una buena parte del consumo de energía eléctrica de una casa es usado en la iluminación y este gasto puede ser reducido considerablemente con el cambio de las lámparas convencionales por lámparas de alta tecnología como las Energy Saver (economizadoras de energía), sin perjudicar el nivel de iluminación y con una serie de beneficios, como por ejemplo: la reducción del volumen de calor lanzado al ambiente y la disminución del cambio de lámparas, pues ellas además de la economía en el consumo, tienen una vida útil 10 veces mayor que las lámparas incandescentes. La diferencia entre usar una lámpara eficiente de alta tecnología o una lámpara común sólo la percibe en la hora de la cuenta de energía, pues el volúmen de luz es el mismo. PLE/T 15W Color Frío (similar a las fluorescentes) Encendida durante 4 horas/día. 7 años1 = R$ 25,06* de energía eléctrica. PLE/T 15W Color Cálido(similar a las incandescentes) Encendida durante 4 horas/día. 7 años1 = R$ 25,06* de energía eléctrica. INCANDESCENTES 60W Lámpara común Encendida durante 4 horas/día. 7 años2 = R$ 99,54* de energía eléctrica. Multiplique estos valores por el número de lámparas de su casa y vea la economía de energía que usted puede lograr. 1 - Tiempo de vida media de una lámpara PLE-T (10.000 horas) 2 - Serían necesarios 10 cambios de lámparas comunes en este período * - Cálculo hecho con el costo de energía de la ciudad de São Paulo.

El consumo de energía eléctrica en las ciudades aumenta cada vez más, lo que se constituye en un factor bastante preocupante hoy en día, ya que afecta la vida de toda la población. Siguiendo este ritmo de crecimiento en el consumo de energía, en poco tiempo afrontaremos grandes riesgos de racionamiento o aumentos importantes en nuestras cuentas de energía. Con programas de concientización acerca de la utilización de productos de bajo consumo de energía, los empresarios, comerciantes y la población en general estarían consumiendo menos, lo que resultaría en un equilibrio entre la oferta y la demanda de energía y un consecuente ahorro. También tendríamos como resultado de la conservación de energía la preservación del medio ambiente, pues: menos hidroeléctricas implican menos deforestación; la menor generación de energía nuclear tiene como resultado menor radiación y menores riesgos; menos termoeléctricas implican menos contaminación. El consumo de energía ha crecido mucho a lo largo de los años, tal como refleja el gráfico siguiente: Em media, la iluminación es la responsable por más o menos un 20% del consumo de energía, abarcando en este número la industria, el comercio y las residencias. Muchas son las posibilidades de reducción del consumo de energía que se gasta en iluminación, desde el simple cambio de una lámpara hasta la implementación de nuevos sistemas con equipamentos electrónicos inteligentes. Pensando en ello, Philips desarrolló la tecnología de bajo consumo de energía. Lámparas, balastos, controles electrónicos y sistemas de iluminación que ahorran energía, tienen una mayor duración y ayudan, de esta forma, a evitar riesgos de racionamiento. Todo eso con el objetivo de mejorar su vida y la rutina diaria de la ciudad. Philips Bajo Consumo: la iluminación inteligente.

Lámpara Suave Lámparas de uso residencial que ofrecen luz confortable, seductora o tranquila. Perfectas para relajarse, dormir o tan solo....mirar TV. Pueden ser aplicadas en los cuartos, salas y comedor. Fácilmente identificadas por los empaques de color amarillo. Lámpara Clara Lámparas de uso residencial que ofrecen luz clara y brillante. Perfectas para leer, trabajar, cocinar o jugar. Pueden ser aplicadas en cocina, baño y áreas de servicios. Fácilmente identificadas por los empaques de color azul. Lámpara Especial Lámparas de uso residencial para aplicaciones específicas como para iluminación de refrigerador, horno, lámpara ante-insecto, etc. Fácilmente identificadas por los empaques de color rosa. TODAVIA PIENSAS QUE UNA LÁMPARA ES TAN SOLO UNA LÁMPARA? NO CAMBIES SOLO UNA LÁMPARA, CAMBIA TU MUNDO Visite nuestro guía de aplicación residencial y sepa como iluminar su casa.

Apostando siempre a la innovación tecnológica, Philips, líder mundial en el mercado de la iluminación, presenta el primer edificio en Latinoamérica que utiliza el sistema de LEDs (Light Emmiting Diode) en sus fachadas, destacando y embelleciendo el paisaje nocturno de la ciudad con una maravillosa volumetría azul intenso. La imagen del futuro puede verse en un punto clave de la ciudad de Buenos Aires, justo en la intersección de dos importantes vías, Av. Gral. Paz y Panamericana, en el ya sexagenario edificio de Philips Argentina. Esta tecnología denominada genéricamente SSL (Solid State Lighting) ofrece múltiples ventajas. Por su bajo costo de mantenimiento, con un mínimo consumo por metro lineal y sus 50.000 horas de vida, mejora ampliamente la performance comparada con la de otros sistemas de iluminación conocidos. El diseño de los LEDs es libre de mercurio, alineándose al compromiso del cuidado del medio ambiente de Philips ( quien cumple con la norma ISO 14001). Debido a su pequeño tamaño, flexibilidad, resistencia a la intemperie, y el hecho de que no tengan que ser reemplazados de por vida, los LEDs permiten diseñar novedosas luminarias. Con respecto a la fibra óptica, emiten mucha más intensidad, con lo que se logra mayor impacto visual y poseen la ventaja de ser dimmerizables. Son también ideales para la utilización en fachadas por su resistencia al agua (IP68) y su capacidad de generar superficies de gran uniformidad libres de manchas de luz (o hot spots). El color elegido en éste caso fue el azul institucional de Philips, pero los LEDs se fabrican en una amplia gama de colores del espectro (ámbar, verde, rojo, blanco). En el edificio de Philips Argentina se utilizaron varias alternativas: * el LED String System: línea totalmente flexible que permite el diseño de carteles, y se utilizó para delinear el perfil del edificio, como ocurre en muros retraídos del frente del edificio * el LED Line System, en módulos de 30, 60, 90 y 1.20 mts, posee una óptica especial (Luxeon LEDs optic) con un alcance de más de 10m, con lo que generan un barrido intenso y uniforme de los volúmenes extremos y central Acompañando y complementando esta nueva tecnología en iluminación también se utilizaron otras luminarias, es el caso de los Decoflood y artefactos estancos para embutir en el suelo, todos con filtros de colores. Gadys Gatti, Manager de Proyecto del Centro de Aplicación de Philips Lighting, explica Los proyectistas tenemos, a partir de ahora, una nueva forma de materializar nuestras ideas y Philips, como siempre, acerca el futuro a nuestras manos.

Empresa Europea fundada en Eindhoven, Holanda en 1891 es líder mundial en innovación tecnológica y el mayor fabricante de productos de iluminación. Se encuentra entre las 10 compañías más importantes a nivel mundial; cada año Philips invierte 7 % de sus ventas para buscar nuevas tecnologías e innovaciones. Por ello ha desarrollado de más de 60,000 patentes y derechos de casi 30,000 marcas registradas de productos(space) insustituibles. Actualmente opera en más de 150 países y cuenta con la tecnología más avanzada en centros de investigación científica en Holanda.(2 spaces) Hablando en números, Philips produce cada año más de 2,400 millones de lámparas incandescentes, 30 millones de pantallas de color, 11 millones de afeitadoras eléctricas y 54,000 millones de componentes pasivos. También cerca de 2.5 millones de intervenciones al corazón se realizan al año con equipos de rayos x Philips.(2 spaces)El 60 % de todos los teléfonos del mundo contienen un componente de Philips.(2 spaces)En todo el mundo, 30 % de las oficinas, 65% de los aeropuertos, 30 % de los hospitales y 55 % de los estadios de fútbol han sido iluminados por Philips. 100.000 LAMPARAS S.R.L ACCION ELECTRICA / CENTRO ELECTRICO ALVI ELECTRIC S.R.L. AREAN, JOSÉ RAMÓN Y CIA. S.A. AREV SRL/KEMANCIOGLU DIKRAN ARA/ELECTRICIDAD AREV DE DIKRAN ARNET ILUMINACION SH ARSA ELECTRICIDAD S.R.L. ASESORAMIENTO DE PROD ELEC BAITOR S.A. BELGRAM S.R.L. BETA ILUMINACION/ALVAREZ HUGO ORLANDO BONALUCE/ VER BUE FLORIDA BRITAM S.A. CAPURSO MIGUEL ANGEL/ELECTRICSKORPION CASA CASTELAO S.A. YARROVY JULIO/CASA JULIO CASA LEO LITVAK, LEOPOLDO MARTIN CASA MANTIOR CASA TOLZO CAVEGO S.R.L. CENTRO ELÉCTRICO S.R.L. CLS S.R.L. CONSENTINO E HIJOS DE FERNANDO J. C. DEGA DISTRIBUID. ELECT. DIAREL S.R.L. DISEÑO LUCES DISTRIBUFER SA. DISTRIBUIDORA BANFIELD S.R.L. DISTRIBUIDORA BELGA SRL DISTRIBUIDORA GARCIA MATERIALES ELECTRICOS/SUCESION DE GARCIA JULIO JESUS DISTRIBUIDORA MAKRI DE ESPINOSA EDUARDO DISTRIBUIDORA MF (DE LUIS M EL CROATA ELECSA ELECTRICIDAD S.A. ELECTRIC GELS/LAS CANGURITAS S.A. ELECTRIC LUZ/CLAUDIO DARIO MUSMANNO ELECTRIC MEI SA ELECTRICIDAD 2000 ELECTRICIDAD AVELLANEDA DE LOYARTE J ELECTRICIDAD BELTRAME S.A. ELECTRICIDAD CHICLANA DE SANTTOIANI/SANTOIANI R.y RODRIGUEZ O. ELECTRICIDAD GALLARDO/ MUSMANNO MARCELO ALBERTO ELECTRICIDAD JUJUY S.A ELECTRICIDAD LOZANO Y CIA SACIF ELECTRICIDAD PATRICIOS ELECTRO FULL SA/CONS.ELECT. ASOC. ELECTRO PARANA/SANTOS MARIO DOMINGO ELECTRO TUCUMAN S.A ELECTROILUM S.R.L. EUROLAMP CORDOBA DE KRUMECADYF HAZ LIGHT/CALABRESE GUSTAVO HAZ LIGHT/H12 ILUMINACION HONESTIDAD SRL ILUMINACION DEL SOL KUMRU SEBASTIAN LUZ Y COLOR SRL / CENTRO ELECTRICO MATEO HNOS S.R.L MATERIALES ELÉCTRICOS S.A. MERCADO ELECT. DAHUJORI DISTRIBUIDORA GAUSS/METALURGICA PASTORIZA SAIC MIG LUZ S.R.L. MILAMP CENTRO DE ILUMINACION MONDIN LUIS ROBERTO MYEEL SA (TIENE EN CORDOBA Y BAHIA BLANCA) NORTELUZ S.A. PALMELUZ SRL PATERNAL S.R.L. PAYO Y CIA SRL PLAZA ELECTRIC PLIN METAL S.A. PORSAN S.R.L. PROCAN MAT ELECTRICOS SALINAS LUIS SALJAYI ROBERTO SCHAJNOVICH E.Y GARCIA O. S.H. /OSER URSINO OSVALDO/ ELECTRICA 631 VEGA, RAUL H. VERLUZ SRL/ HyD ILUMINACION/TAMBIEN EN CASTELAR VER-SAN S.A ZUL / VERZERO ANGEL ROBERTO 220 VOLT/MAYORISTA ELECTRICO SRL/DISMART S.A ALKO S.R.L. AR ILUMINACION ARCO ELECTRICIDAD S.C.C. BAE MAT. ELÉCT. DE RÍOS A.T. BONALUCE BRUNO CRUZZOLIN E HIJOS S.A. CANAL ELECTRIC CASA BACHETTI S.A. VER EN MORON CASA BACHETTI S.A. VER EN LOMAS DE ZAMORA CASA BENKO S.A.C.I. CASA GARCÍA CIMER SRL COBLA COLLADO E HIJOS SH DA COSTA HERMANOS S.D.H. DEMALEC S.A. DI PIETRO ALEJANDRO DIMALUX DIS DEL DISCUALCO S.A. DISTIBUIDORA ROCCA S.A. DISTRIB. GRASER DE CAPUTO NOEMI G DISTRIBUIDORA ACTUAL DISTRIBUIDORA BARBIERO DISTRIBUIDORA ELÉCTRICA QUILMES ELECTRICIDAD CABRERA DISTRIBUIDORA ELECTRO AMOEDO DISTRIBUIDORA ENELEC DISTRIBUIDORA GERLI GONZALES OSCAR Y ALBINO CAMBEIRO DISTRIBUIDORA LAU CAR ARPETTI CARLOS ALBERTO DISTRIBUIDORA NR/CICCHI RICARDO OSCAR DISTRIBUIDORA PAMPA /MATERIALES ELECTRICOS PAMPA DISTRI-ELEC DE RUBEN HERRERA DISTRIELEC SRL DISTRIMAZ S.R.L. ELECT. BELTRÁN DE VELLA HNOS. ELECT.LAES DE QUINTANA V.B. ELECTRIC AVENIDA ELECTRICIDAD ALSINA S.A ELECTRICIDAD ESCOBAR ELECTRICIDAD GABRIEL S.A. ELECTRICIDAD HAEDO S.A.C.I.F.I.A ELECTRICIDAD LOMAS ELECTRICIDAD LYNCH MAFERSA PERLEZZI ELECTRICIDAD PANAMERICANA/POCETTI DOMINGO JOSE ELECTRICIDAD SAN MARTIN S.A ELECTRICO GRECO S.R.L. ELECTRIMAT S.R.L ELECTRO CORRIENTES S.A ELECTRO INDUSTRIAL LYNCH SA ELECTRO MA-FER DE H. BERUTTI ELECTRO MAYO S.A ELECTRO NORTE ELECTRO OESTE/SIMONETTI ELECTRO PELBA S.A ELECTRO PELBA S.A ELECTRO PELBA S.A ELECTRO SUÁREZ ELECTRO-DOS ELECTROFASE S.A. ELECTRONOR SA GESA SRL/CASA MAGNANI EN SANTA FE GONZALEZ DANIEL GUILLERMO HAZ LIGHT/CALABRESE GUSTAVO ILUMINACION MAIPU/TINCANI TULIO J.H. RODRIGUEZ S.A. JALUX S.R.L. JS/JALUX S.R.L. LA ELECTRICA SRL LACCONI S.A. LUMENES LUMISHOPGUARNERA LUIS ALBERTO PIME SA PRIMARC PROMAT DE BARILA GUSTAVO Y PITT PROVELEC PUENTE MONTAJES SRL QUARANTA JORGE LUIS Y OTROS QUINTAS A./GUTIERREZ G. S.H /ELECTRICIDAD G Y O RAVA AIRSUN

MATELEC S.A. IRIBERRI MAR DEL PLATA (CASA CENTRAL) Muñoz Electricidad ELECTRO STOCK ORGANIZACION CENTRO S.A CASA BLANCO S.A. CIARDI HNOS. ES O.A.C.I.S.A. FONTFREDA HERMANOS ELECTRICIDAD BELGRANO/IVANI EMILIO PEDRO CASA SINGLA ELEC. RUAL de Carlos FIGGINI y Jorge Acevedo ELEC-TRA MERCEDES DE C.R. ZOCCALI ELECTRICIDAD JUNIN SA ELECTRICIDAD MIGUEL Consiglio y Pereyra S.A. ELECTRO ONCE ARELLANO JOSE LUIS ELECTRO SERVICE/RUBEN MARIO VENANCIO Kleno S.A LOGRASSO ALEJANDRO S.R.L. Matelmec S.R.L. MATELMEC DE JUAN FIGUEROA O.A.C.I.S.A. ES CIARDI HNOS PEREIRA Y CIA. Pesce Electro Industria ROQUE PESCE Sincro Sur S.A. VENDITTI VICENTE LUCIANO LUMICAT CASTELBIANCHI HUGO MARCELO VER TUCU MULTIELEC S.H. FIRE S.A. HERRAJES DEL CAMPO RADIO REX DE BEHNKE DANTE A. ELECTRO LÍNEAS S.R.L. BELLINI ELECTRICIDAD S.R.L. CASA AIDES S.A QUAIN RADIO SA CASA PASTOR S.H TRELECTRIC S.R.L. INGEGRAL ELECTRICIDAD DE RICHARDS CARLOS ABASTECEDORA PATAGONICA NUEVO SUR S.R.L. ELECTROSUR S.R.L. ELECTRO JUNIN S.R.L./ DIRE SA LA CASA DE LAS LÁMPARAS/VERRASTRO CARLOS EDUARDO FERRETERÍA CASA SOL SLUTZKY, DANIEL OSVALDO/DANPER ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD TURSKI LA ESTRELLA S.A. AGROVETERINARIA MI QUERENCIA ELECTRICIDAD DON LUCIANO INGANI ALBERTO R. RADIO LUX S.A. SERVICIOS ELECTRICOS S.A. ELECTRICIDAD ARCO IRIS S.R.L CENTRO ELÉCTRICO LOREFICE PABLO ADOLFO ELECTRO RIO/WERNLI MIRTA ELECTRO AGUIRRE GUALEGUAYCHU/gomez DISTRIBUIDORA BERMON ELECTROMAR FORMOELECTRIC/GIMENEZ CARLOS ENRIQUE MIGSA S.A. GIMENEZ CARLOS ENRIQUE CASA ROLGA E.I.E. MATERIALES /LAMPS HUGO/ELECTRICOS (LAMAS HUGO) ELECTROMAT S.R.L. HORIZONTE S.R.L. MARIA PICHI FROLA JORGE CORMI S.R.L. Z ELECTRICIDAD S.H./GONZALEZ Y CORRALES ARTELCO S.R.L. PASTORUTTI Y CIA S.R.L INELTEC SRL ELCOM ADI CESAR - SR. JULIO EL ADI ELYTEL SRL ELECTROMECANICA BOTINO DE BOTT/BOTTINO HNOS OTERO S.R.L. N. G. DISTRIBUCIONES S.R.L/OROZCO ORLANDO ELECTRO DORREGO DE SOSA FAUSTI (electro del club) FERRELEC MENDOZA CUMEL/MAT. ELECT. CUYO FAS ELECTRICIDAD S.H. CASA DE LAS LAMPARAS/PASTRANA ELECTRICIDAD VIRDO ELECTRICIDAD MAZA S.R.L. ELECTRICIDAD SAN BLAS GENCO MATERIALES ELECTRO MAIPU VER ELECTROMECANICA ALDO HORACIO BIANCUZZO/ VER ELECTRO MAIPU AMERICAN LUZ S.A. K.V.A. ARGENTINA S.A ATLÁNTICA S.R.L. EL EMPORIO ELECTRICO DI.M.E. DE DANIEL A. ROZAS/BRACAMONTE MARIELA PALMERO SAN LUIS SA ELECTRO GODOY CRUZ DE MURGANA, VICENTE RAFAEL PABLO PUEBLA GULLO ILUMINACION Electroandina NARDI MARTA CECILIA OSVALDO CESAR GARCIA F.G.H.S.A. ELECTROMECANICA VER ELECTRO MAIPU BIANCUZZO ALDO ENFER S.A. CUSIMANA, JORGE FRANCISCO/VER ELECTRO URQUIZA ELECTRO URQUIZA DE CUSIMANO JO/VER CUSIMANA CUYO ELECTRO S.A.C.I. ELECTRICIDAD CENTRO SRL. CASA LAUMANN/LAUMANN FAUSTINO UNELEC S.A./UNELEC POSADAS CENTROLUX DE G. FAVEREAU ELECTRO MISIONES S.A. ELECTRI-K DE GONZALEZ ANDREA V GHIAR S.A/AUTO AGRO INDUSTRIAL CASA DE LA ELECTRICIDAD /CASABLANCA S.A. ELECTRICIDAD LA UNION MORCHIO FRANCISCO SRL ELECTRICIDAD TUCUMÁN/CASA TUCUMAN DE SZMANDIUK/SZMANDIUK NICOLAS MEDVEDEFF LUIS ROBERTO/DISTRIBUIDORA CENTRO HELDER ELECTRIC S.R.L. RIEL S.R.L. CASA ELEKTRA S.A. CASO COMERCIAL SA EQUIPEL S.R.L. CASA DA ROS ELECTROLUM CHIDIAK ESTEBAN MANUEL UNELEC S.A. neuquen GOTLIP S.A CORRALÓN PATAGÓNICO DE LOS ANDES SA BUFFOLO ELECTRICIDAD S.A. VALLE INFERIOR S.A. TODOLUZ bariloche ELECTRICIDAD PIZZUTI/PIZZUTI ENERGIA S.R.L/PIZZUTI ISIDRO /ENERGIA S.R.L. COMPLEMENTOS ELECTRICOS DE ARI TODO LUZ S.A. CABLERA DEL COMAHUE S.C. VALLE INFERIOR S.A. ELECTROBANDY (GONZALEZ DANIEL GUILLERMO) FERES CARLOS/AGROFER MUÑOZ JUAN CARLOS ABDENUR NOMI Crystal Electricidad/ESTA ABDENUR EN SANTIAGO/ABDENUR HNOS S.R.L./ABDENUR JOSE LUIS ING. FELIPE FEDERICO FLORES/ABDENUR, RUBEN MARCELO/FJD S.R.L. CHIBAN Hnos. S.R.L OIEL S.R.L. ORESTE ENRIQUE FIORI ELECTRO NORTE DE CAZALBON ANA QUIROZ RUBEN S.A. FELTRIN ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD RD S.R.L. NORTELECT SRL ABDENUR RUBEN MARCELO RUIZ OLALDE S.R.L. TRIELEC S.A. EQUIMEL S.R.L. Pennise Carlos CAR-MAR ELEC DE MARTIN CARLOS CAPUTTO Daniel UNIMAC SRL FASE ELECTRICIDAD DE EDUARDO MIODOWKY Tuluz NEMAN HÉCTOR A. Y NEMAN FABIÁN A. ALCALDE JOSE LUIS DISTRIBUIDORA MOLINA/TRANSPORTE SUR SRL CIL MATERIALES ELECTRICOS VOLTELEC MILELLI NORMA GRACIELA CORPUS S.A ASELEC S.R.L. COOP. ELEC. Y OTROS SERV. M. Todo Eléctrico S.R.L. BOSCHI MAXIMILIANO EUGENIO/ELECTROLUX Diaz Isidro ELECTRO RIO S.R.L. MARÍN ELECTRICIDAD SRL/MARIN Y RAUQUE S.R.L. EL TEHUELCHE SACIC Mulki Loris /EL ZONDA SANTIAGO ELECTRICIDAD/MANUEL JORGE Juncal Antonio /ELECTRO MOTOR PAVAN Y MOSCA ELEC. CENTRO S.R.L. - Russo Miguel/NOVALUX Abdenur Andrea/J.M.IMPORT ELECTRICIDAD DEL SUR AUSTRAL ELECTRICIDAD Lamberti Alberto CASA LUMAR S.R.L CASA FUEGIA S.R.L. F Y G INGENIERIA S.R.L. MEGA DE CASTILLO ADRIAN S./Mega Materiales y Servicios LUMICAT CASTELBIANCHI HUGO MARCELO VER CATA Dimater S.A POSITRON CIDEN S.R.L CJ ELECTRICIDAD S.H. Zelaya Diego DYMA ELECTROCOMERCIAL S.R.L DISTRIBUIDORA LAZARTE  DANIEL ILUMINACION DE G. NIETO KOHN SANTIAGO S.A. Masino Felix AMPERE BRESLAVER CONTACTO DE ADOLFO LIZARRAGA/LIZARRAGA ADOLFO FERNANDO BP S.A. Ituarte Héctor /ELECTRICIDAD ITUARTE

Lámparas de sodio de baja y alta presión Redacción SicaNews [ newsletter@sicaelec.com ] Lámparas de sodio de baja y alta presión Resumen: En este artículo se describen las características constructivas y de funcionamiento de las lámparas de vapor de sodio a baja y a alta presión, como así también las recomendaciones para su correcta instalación. Desarrollo: Las fuentes luminosas de alimentación eléctrica que se emplean en la actualidad comprenden un espectro considerable de lámparas que funcionan según distintos principios, tienen diferentes aplicaciones y necesitan o no de equipos auxiliares para su operación. En este artículo nos detendremos en el examen de las lámparas de alta intensidad de descarga gaseosa, de vapor de sodio de alta y baja presión, que habitualmente se emplean para alumbrado público y usos similares. Lámparas de vapor de sodio a alta presión (SAP) Las lámparas SAP comenzaron siendo utilizadas en aplicaciones muy específicas, en las cuales no era muy importante la reproducción cromática obtenida. Como consecuencia del progreso en su tecnología de fabricación, de la mejora de su espectro de emisión, y fundamentalmente por la economía que se obtiene en sus costos de explotación; se ha producido una masiva difusión de su empleo, reemplazado ventajosamente a las lámparas de vapor de mercurio a alta presión (MAP) en aquellas aplicaciones en las que se necesita una luz abundante y económica. En efecto, en comparación con las lámparas MAP, tienen un mayor rendimiento lumínico (lm/W), lo que permite la utilización de lámparas de menor consumo a igualdad de flujo luminoso; y además no atraen a los insectos, pues carecen de un espectro con longitudes de onda dominantes en la banda del azul (como las MAP), lo que permite disminuir los costos de mantenimiento por limpieza de las luminarias instaladas. Si bien las lámparas SAP requieren un equipo auxiliar de mayor costo que el de las lámparas MAP, esa mayor inversión inicial se amortiza rápidamente con los menores costos de funcionamiento que se obtienen. Por otro lado, comparadas con las lámparas de sodio a baja presión (SBP), ofrecen una mayor capacidad para discriminar los colores, convirtiéndose en una fuente de luz de aspecto más aceptable, con una elevada eficacia luminosa (aunque menor que las SBP). En las lámparas SAP, la luz se obtiene por la emisión producida por el choque de los electrones libres contra los átomos del vapor contenido en el tubo de descarga. En este proceso, los choques producen la excitación de los electrones de los átomos del vapor, que pasan a ocupar orbitales de mayor energía. Cuando dichos electrones retornan a su órbita natural, se produce la emisión de fotones y en consecuencia ocurre una generación de radiación lumínica. Una lámpara SAP típica está constituida por una ampolla externa de vidrio que puede ser transparente o con recubrimiento según el modelo. La forma de esta ampolla adopta diferentes variantes ovoidales y tubulares, con una geometría tal que puede instalarse en las mismas ópticas y luminarias diseñadas para las lámparas MAP. Este recipiente de protección sirve para reducir la emisión de calor, estabilizar la temperatura de servicio y así evitar apreciables variaciones en el flujo luminoso; y en algunos casos tiene una capa de polvo de recubrimiento en la pared interior del bulbo, para mejorar la distribución de su espectro luminoso. La descarga se produce en un elemento tubular recto interno, separado de la ampolla por un espacio en el que se ha realizado el vacío. El tubo de descarga está construido con óxido de aluminio sinterizado, para soportar la acción corrosiva del sodio a temperaturas elevadas, y contiene fundamentalmente vapor de sodio a una presión de servicio cercana a 0,98 bar, además de otros materiales como neón, xenón y mercurio, que actúa como corrector de color y control de tensión. Al conectar la lámpara se produce una descarga inicial a través del gas auxiliar (neón), originándose una luz rojiza típica de ese gas, y la lámpara comienza a calentarse por acción del arco, lo que produce la evaporación del sodio metálico y la emisión de luz amarillenta, hasta que se completa el ciclo de encendido. Para la conexión al circuito externo generalmente se dispone de un casquillo de bronce o de aluminio, que se fabrica con diferentes ejecuciones a rosca (E27, E40). Estas lámparas admiten cualquier posición de funcionamiento y en el encendido absorben hasta 1,5 veces la intensidad nominal, alcanzando su flujo luminoso máximo a los 5 - 6 minutos de producido el mismo, y requiriendo un tiempo de enfriamiento para efectuar el reencendido. Su eficacia luminosa está comprendida entre los 90 y los 130 lm/W, no siendo prácticamente afectada por las variaciones en la temperatura ambiente, y alcanzando una vida útil superior a las 20.000 hs. Por otro lado, proveen una visión de alto contraste y su reproducción cromática es regular, con valores del índice de reproducción del color cercanos a Ra = 30 / 50 - luz predominantemente amarilla, aunque en los últimos años se ha mejorado mucho su espectro luminoso (color corregido). Además generan un efecto estroboscópico, pues se alimentan con corriente alterna. En general, las lámparas de sodio a alta presión se aplican en alumbrado público, naves industriales, estacionamientos, grandes áreas, fachadas, parques, depósitos industriales, aeropuertos, etcétera. La función del equipo auxiliar para una lámpara de sodio a alta presión es la misma que la de los demás tipos de lámparas de alta intensidad de descarga gaseosa, debiendo satisfacer todos los requerimientos básicos habituales de las mismas, para lograr un elevado rendimiento en condiciones confiables. De esta manera, debe proveer la tensión de circuito abierto necesaria para el encendido, debe controlar la intensidad de manera que la potencia de la lámpara ni sobrepase el límite superior admitido, ni sea tan baja que el flujo luminoso quede por debajo del valor mínimo económicamente aceptable; y además debe proveer una corriente de trabajo con el menor contenido poliarmónico posible y el factor de potencia adecuado. Estas fuentes de luz tienen una característica de resistencia negativa, ya que la tensión de arco disminuye con el aumento de la corriente, y por lo tanto requieren una impedancia limitadora (balasto) para lograr una operación estable al alimentarse desde una fuente de tensión constante. Además necesitan un ignitor que provea un pulso de alta tensión de encendido, y generalmente se les conecta un capacitor para corregir el factor de potencia en forma local. Cabe destacar la significativa importancia que reviste el equipo auxiliar necesario para la operación de estas lámparas, pues de su correcto funcionamiento dependen todos los parámetros eléctricos, y fundamentalmente, la vida útil de las mismas. Como la tensión de arco de la lámpara no es constante, el diseño de los balastos requiere un mayor cuidado, no pudiendo fabricarse balastos autorregulados, como en las MAP. En efecto, en una lámpara de vapor de mercurio a alta presión, la caida en el arco no varía con la potencia de funcionamiento (P = f (V) es una recta vertical), pues como todos los iones disponibles intervienen en la descarga, la potencia que se inyecta en la lámpara no modifica su caida de tensión. Además dicha tensión se mantiene prácticamente constante a lo largo de la vida útil. En cambio, en una lámpara de vapor de sodio a alta presión, la caida en el arco varía marcadamente con la potencia de funcionamiento (P = f (V) es una recta inclinada) y además va aumentando con el transcurso de su vida. De esta manera se obtiene una zona de trabajo que adopta la forma de un trapecio, en razón del desplazamiento "paralelo" de la recta de operación a lo largo del tiempo. Este aumento de la caida de tensión se origina por un lado por las fugas de sodio del tubo de descarga, que provocan un aumento en el porcentual de mercurio, cuya tensión de ionización es mayor. Además los electrodos al oscurecerse con el envejecimiento aumentan la temperatura del tubo de descarga, la presión y en consecuencia, la tensión de la lámpara. Esta diferencia resulta fundamental, pues en el caso del balasto para SAP, el mismo deberá operar en distintas condiciones conforme vaya envejeciendo la lámpara. Debido a este comportamiento, los fabricantes de lámparas acotan el “trapecio” admisible de la característica de trabajo P = f (V) de las mismas a lo largo de su vida útil. Cabe aclarar que los trapecios de las lámparas de tipo europeo son ligeramente diferentes a los de las lámparas de tipo americano, por lo que los balastos asociados también resultan distintos. Por lo anterior, un balasto correctamente diseñado no deberá hacer que la lámpara trabaje en puntos situados fuera de dicha zona admisible. Para verificar tal condición, se efectúa un ensayo que simula las condiciones de envejecimiento de la lámpara, trazando las curvas correspondientes al conjunto balasto + lámpara para el 105, el 100 y el 95 % de la tensión nominal aplicada, y comprobando que ninguna de las tres curvas resultantes corte los límites de potencia superior e inferior del trapecio. Por otro lado, el encendido de estas lámparas SAP requiere un pico de tensión comprendido entre los 2500 y los 4000 V, según la potencia de la misma. Estos pulsos de alta tensión se obtienen por medio de un pequeño ignitor electrónico externo que puede ser del tipo derivación o serie (salvo en lámparas muy pequeñas, que tienen el ignitor incorporado). Existen algunos modelos de lámparas SAP diseñadas para operar con el mismo equipo auxiliar que las MAP, pero con menor rendimiento. En la República Argentina el ignitor derivación está mas difundido, fundamentalmente por su menor costo unitario. Básicamente el mismo contiene un circuito que comprueba que la lámpara esté apagada, midiendo la tensión en la misma, y una llave electrónica, que por lo menos una vez por ciclo de la onda de tensión, conecta la fuente RC de pulsos del ignitor a una derivación intermedia del bobinado del balasto, el cuál opera como transformador de impulsos para generar los picos de tensión. Una vez encendida la lámpara, no se siguen produciendo pulsos. Como la capacidad de los cables de conexión entre el equipo auxiliar y la lámpara produce una marcada atenuación de los pulsos, con este ignitor no se pueden instalar equipos a mas de 4 m de las lámparas. Esta limitación siempre debe tenerse en cuenta al proyectar y realizar instalaciones de alumbrado con SAP. En el ignitor serie, el transformador de impulsos se encuentra integrado dentro del conjunto del ignitor, de manera que no se necesita emplear ninguna derivación del balasto. De esta manera sólo es necesario que el ignitor se encuentre cerca de la lámpara, pudiendo estar mas alejado el balasto que en el caso anterior. Esto resulta útil para instalar los balastos al pie de las torres de iluminación. Lámparas de vapor de sodio a baja presión (SBP) Las lámparas SBP se utilizan en aplicaciones muy específicas, en las cuales se privilegia el rendimiento de la conversión de energía eléctrica en lumínica y no resulta tan importante la reproducción cromática obtenida. Por ello constituyen una solución eficaz y económica en alumbrado público de puentes, cruces ferroviarios, grandes áreas portuarias y similares. También son muy apropiadas para zonas peligrosas en las que se necesita resaltar cuerpos en movimiento, ya que su luz monocromática amarilla (long. onda= 590 nm) coincide con el color al que se tiene la máxima sensibilidad del ojo humano y favorece el contraste, lo que permite la visibilidad aún en presencia de niebla. Asimismo, en algunos casos pueden utilizarse para la iluminación ornamental de parques y jardines. En virtud de su elevado rendimiento, estas lámparas se fabrican en un rango de potencias relativamente bajas, comprendidas entre 18 y 180 W. Dado que las lámparas de vapor de sodio a baja presión tienen muchas semejanzas con las SAP, sólo nos detendremos en algunos aspectos diferentes. La descarga eléctrica en estas lámparas se produce en un tubo en forma de "U" que contiene una atmósfera de sodio a muy baja presión y algunos gases auxiliares para facilitar el encendido. Este tubo de descarga está rodeado por otro exterior de protección y en el espacio entre ambos tubos se ha hecho el vacío. Para la conexión al circuito externo disponen de casquillos a rosca para algunas potencias bajas, o a bayoneta, para lámparas mayores. En ambos casos, deben ser aptos para soportar la sobretensión de encendido. El proceso de puesta en funcionamiento es mas prolongado que en el caso anterior, ya que el máximo flujo luminoso se alcanza a los 15 minutos. Debido a que estas lámparas requieren para su encendido tensiones mas elevadas que la nominal de la línea, que varían entre 400 y 680 V, se necesita un equipo auxiliar del tipo autotransformador de dispersión para su funcionamiento, cuyo diseño varía según la potencia de la lámpara. Sin embargo, también existen circuitos híbridos, compuestos por un balasto en serie con un capacitor y un ignitor. Otras características son: Vida útil elevada: 10.000 hs. Mantienen el flujo luminoso a lo largo de su vida. Eficacia luminosa: es la fuente luminosa de mayor rendimiento, alcanzando valores de 180 lm/W. Tienen una posición de funcionamiento restringida. Reproducción cromática: nula. Ra = 0. Luz totalmente monocromática amarillo oro. Su factor de potencia es bajo y puede corregirse con capacitores. lampara mp lamp, mp lamp, mplamp, lamparas, lámpara, lámparas, lampara, osram, philips, silvania, especiales, miniaturas, ultravioletas, hqi, lamparas mercurio halogenado, vapor de mercurio, infrarrojas, decoracion, lamparas de proyeccion, tubos fluorescentes, iluminacion, incandescentes, señalizacion, bombitas, bajo consumo, lamparas de bajo consumo, argentina, capital, gran bs as, gb, capital federal, gran buenos aires, interior, venta mayorista minorista, importador, distribuidor, dicroicas, dicroicas 12 volts, dicroicas 220 v, dicroicas filtro color, materiales electricos, material iluminacion, par 20, par 30, par 38, par16, GU10, par30, par38, bi-pin, ar 70, ar 111, proyectos de iluminacion, globo, comun, perfumes, fantasia, china, cuarzo, hqi verde, mercurio verde, sodio blanco, ba15d, g4, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000 -lampara mp lamp, mp lamp, mplamp, lamparas, lámpara, lámparas, lampara, osram, philips, silvania, especiales, miniaturas, ultravioletas, hqi, lamparas mercurio halogenado, vapor de mercurio, infrarrojas, decoracion, lamparas de proyeccion, tubos fluorescentes, iluminacion, incandescentes, señalizacion, bombitas, bajo consumo, lamparas de bajo consumo, argentina, capital, gran bs as, gb, capital federal, gran buenos aires, interior, venta mayorista minorista, importador, distribuidor, dicroicas, dicroicas 12 volts, dicroicas 220 v, dicroicas filtro color, materiales electricos, material iluminacion, par 20, par 30, par 38, par16, GU10, par30, par38, bi-pin, ar 70, ar 111, proyectos de iluminacion, globo, comun, perfumes, fantasia, china, cuarzo, hqi verde, mercurio verde, sodio blanco, ba15d, g4, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000lampara mp lamp, mp lamp, mplamp, lamparas, lámpara, lámparas, lampara, osram, philips, silvania, especiales, miniaturas, ultravioletas, hqi, lamparas mercurio halogenado, vapor de mercurio, infrarrojas, decoracion, lamparas de proyeccion, tubos fluorescentes, iluminacion, incandescentes, señalizacion, bombitas, bajo consumo, lamparas de bajo consumo, argentina, capital, gran bs as, gb, capital federal, gran buenos aires, interior, venta mayorista minorista, importador, distribuidor, dicroicas, dicroicas 12 volts, dicroicas 220 v, dicroicas filtro color, materiales electricos, material iluminacion, par 20, par 30, par 38, par16, GU10, par30, par38, bi-pin, ar 70, ar 111, proyectos de iluminacion, globo, comun, perfumes, fantasia, china, cuarzo, hqi verde, mercurio verde, sodio blanco, ba15d, g4, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000

blanco, ba15d, g4munes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000 lamparas halogenas, lamparas incandescentes, lamparas de descarga de sodio y mercurio halogenado, lamparas

Lámparas fluorescentes modernas Resumen: En este artículo se describen las características de los distintos tipos y modelos de estas lámparas de descarga en vapor de mercurio a baja presión que se fabrican en la actualidad. Desarrollo: Las fuentes luminosas de alimentación eléctrica que se emplean actualmente comprenden un espectro considerable de lámparas que funcionan según distintos principios, tienen diferentes aplicaciones y necesitan o no de equipos auxiliares para su operación. En este artículo nos detendremos en el examen de las lámparas fluorescentes que habitualmente se utilizan para el alumbrado hogareño, de naves industriales, depósitos, estacionamientos, grandes superficies cubiertas y distintos tipos de locales, siendo su mayor aplicación la iluminación de oficinas. Las lamparas fluorescentes tienen un menor consumo eléctrico y una mayor vida útil con relación a las lámparas incandescentes de tungsteno. Asimismo, como la disipación de calor es casi nula, se obtiene una economía indirecta en la ventilación y climatización de los locales, reduciendo principalmente los requerimientos de aire acondicionado. Estas fuentes de luz generan un efecto estroboscópico en los casos en que se alimentan con corriente alterna y en algunos casos necesitan del calentamiento de sus electrodos. En estas lámparas, la energía recibida se convierte directamente en radiación lumínica, sin desarrollo apreciable de calor (como en las incandescentes), ya que la luz se obtiene por la emisión producida por el choque entre los átomos del vapor contenido en el tubo de descarga y los electrones libres acelerados por la aplicación de una diferencia de potencial entre los extremos de dicho tubo. En este proceso, los choques producen la excitación de los electrones de los átomos del vapor, que pasan a ocupar orbitales de mayor energía. Cuando dichos electrones retornan a su órbita natural, se produce la emisión de fotones y en consecuencia ocurre una generación de radiación lumínica. Una lámpara fluorescente típica está constituida por un tubo de vidrio al que se le ha extraido el aire y que contiene una pequeña cantidad de mercurio y de un gas inerte (habitualmente argón). En cada uno de sus extremos se dispone un filamento duoespiral de tungsteno recubierto de una sustancia emisiva, como óxido de bario o de estroncio, que tiene la particularidad de que en caliente facilita la emisión de electrones, iniciándose la ionización del argón. Estos electrodos se calientan eléctricamente hasta la incandescencia, en cuyo momento se produce la descarga inicial que produce la evaporación del mercurio y también el corte de la corriente de precalentamiento, dado que el punto de donde parte la descarga se mantiene a la temperatura necesaria mediante el arco principal y por lo tanto no se necesita mas tal caldeo. En los extremos del tubo se colocan unas piezas metálicas especiales, que por su forma extienden la corriente iónica a toda la sección del tubo. Un dispositivo arrancador controla el precalentamiento de los electrodos y genera el impulso de tensión de encendido por apertura del circuito inductivo. Cabe aclarar que la corriente de precalentamiento puede llegar a ser hasta un 60 % superior a la nominal. Cuando se necesita un encendido instantáneo se pueden utilizar las lámparas denominadas Rapid Start, cuyos electrodos poseen filamentos especialmente preparados para un caldeo continuo. Si los tubos son de gran longitud puede ser necesario un medio auxiliar de encendido capacitivo, que generalmente es implementado por medio de una tira longitudinal metálica adosada a la lámpara o por el artefacto metálico, ambos conectados a masa. Por lo visto, en funcionamiento, estas lámparas de descarga poseen una atmósfera que contiene vapor de mercurio a baja presión. La pared interior del tubo de descarga de vidrio tiene un recubrimiento uniforme de material fluorescente, que se excita por efecto de la radiación ultravioleta generada por la descarga, emitiendo luz. Esta emisión contiene una radiación UV mucho menor que la producida en el interior, en virtud del poder absorbente del vidrio con el que se construye el tubo de descarga. Cabe recordar que las sustancias que sólo emiten luz mientras absorben energía se denominan fluorescentes; mientras que las que acumulan la energía absorbida para emitir luz aún después de haber desaparecido la causa que la produce, se llaman fosforecentes. Mediante una adecuada selección del material fluorescente se puede variar el color de la luz, y en los casos en que no se coloca un recubrimiento interno y se usa un vidrio especial (inventado por Wood), se obtiene emisión ultravioleta (luz "negra"). El color es característico de cada material de recubrimiento y su intensidad luminosa no es uniforme en todo su espectro. Estas sustancias suelen tener una reducida propiedad fosforecente, con la finalidad de amortiguar las oscilaciones que se producen en corriente alterna. Sin embargo, tal propiedad no debe ser muy marcada, pues cuanto mas fosforecencia tenga, mas tiempo requiere alcanzar la plena fluorescencia en el encendido y mas tarda en desaparecer el efecto al apagar la lámpara. En algunas lámparas se coloca una capa interna de polvo reflector que abarca algo mas de la mitad de la circunferencia del tubo. Tal capa dirige la luz hacia la parte sin recubrimiento reflector, que suele orientarse hacia abajo. Esto puede ser muy útil en ambientes con mucho polvo y bajo mantenimiento, pues la suciedad se deposita en la parte superior del tubo, no afectando la emisión luminosa total, la que se dirige concentradamente hacia la zona útil inferior. Resulta oportuno señalar que en el pasado, las lámparas fluorescentes no tuvieron buena aceptación para la iluminación de estudios de televisión y cine, por modificar los tonos de la piel y otros colores y dando así una apariencia poco natural. Esto era producido por las grandes proporciones de verde y azul emitidas por las lámparas fluorescentes. Hoy en día las nuevas lámparas fluorescentes aseguran una alta temperatura de color, adecuada para la iluminación de estudios. El funcionamiento de las lámparas tubulares fluorescentes de vapor de mercurio a baja presión presenta un conjunto de aspectos que deben considerarse para su funcionamiento correcto. En efecto, la descarga en el tubo requiere una tensión de arranque generalmente mayor que la de régimen y una tensión de arco mínima de operación, cuyos valores dependen de la frecuencia y de la existencia o no de electrodos precaldeados. Además posee una característica de resistencia negativa, pues la caída de tensión en la lámpara disminuye con el aumento de la corriente. Por ello, estas fuentes de luz requieren para su funcionamiento la instalación de una impedancia o balasto que limite la intensidad absorbida, para lograr una operación estable al alimentarse desde una fuente de tensión constante. En la exposición que sigue nos centraremos en la lámparas alimentadas con corriente alterna, pues son la de mayor difusión. Sin embargo cabe aclarar que para el caso de corriente continua se utiliza un balasto formado por una resistencia limitadora en serie o un oscilador preconectado a un balasto de CA. Existen dos tipos de balastos para lámparas fluorescentes alimentadas con CA: los electromagnéticos y los electrónicos. La función de estos balastos es la misma que la de los demás tipos de lámparas de descarga gaseosa, debiendo satisfacer todos los requerimientos básicos habituales, para lograr un elevado rendimiento en condiciones confiables. De esta manera, debe proveer la tensión de circuito abierto necesaria para el encendido, debe controlar la intensidad de manera que la potencia de la lámpara ni sobrepase el límite superior admitido, ni sea tan baja que el flujo luminoso quede por debajo del valor mínimo económicamente aceptable; y además debe proveer una corriente de trabajo con el menor contenido poliarmónico posible y el factor de potencia adecuado. En la actualidad, estas lámparas fluorescentes se producen en dos modelos básicos: normales y compactas. A continuación se presentan las características mas importantes de cada tipo. 1 - Fluorescentes normales Se fabrican en forma tubular recta o circular y se ofrecen en una variada gama de temperaturas de color que van desde los 2600 a los 6200 K, dependiendo de la composición de los polvos dentro del tubo. Los diámetros de los tubos normalmente son de 38 mm o de 26 mm, aunque también existen algunos modelos incipientes de menor diámetro. Admiten cualquier posición de funcionamiento y utilizan equipo auxiliar. El encendido y reencendido insume unos pocos segundos con balastos electromagnéticos simples, y es casi instantáneo con balastos electrónicos o Rapid-Start. Su alto rendimiento permite tener, en interiores, elevados niveles de iluminación con potencias relativamente bajas. Hasta hace un tiempo ofrecían ciertas dificultades para la regulación de su flujo luminoso, pero ya existen buenos dimerizadores para tubos fluorescentes. Vida útil: 7500 hs. promedio, considerando períodos de encendido de 8 horas. A medida que se acortan estos períodos, la vida útil del tubo disminuye. Eficacia luminosa: 55 a 75 lm/W (aproximadamente 4 veces mayor que una lámpara incandescente de igual potencia). En el encendido absorben hasta 2 veces la intensidad nominal. La influencia de la temperatura ambiente sobre el flujo luminoso no es nula. Reproducción cromática: existen diferentes índices pues se fabrican lámparas para variadas aplicaciones, desde Ra = 65 en tubos standard hasta Ra = 95 en tubos trifósforos (con tres capas superpuestas de material fluorescente). Aplicaciones: en todo aquel lugar donde se precise iluminación eficiente, tales como: oficinas, escuelas, depósitos, industrias, comercios. 2 - Fluorescentes compactas Estas lámparas funcionan de la misma manera que las anteriores, difiriendo en su forma y dimensiones. Su reducido tamaño, en ciertos casos, permite utilizarlas para reemplazar lámparas incandescentes comunes, obteniéndose un consumo mas bajo a igualdad de flujo luminoso. Generalmente constan de 1, 2 o 3 tubos individuales conectados eléctricamente en serie, en forma de U recta alargada (aunque hay mucha variedad al respecto). El diámetro de los tubos individuales ronda los 12 mm. Estos tubos pueden estar directamente a la vista, o bién, estar incluidos dentro de una ampolla de vidrio similar a la de las lámparas incandescentes (esférica, vela, gota, etc.). Algunos modelos contienen el arrancador incorporado (zócalo de 2 pines) y otros no (zócalo de 4 pines). Estas últimas se utilizan cuando se desea realizar la dimerización de la iluminación. Por otro lado, algunas lamparas se pueden conectar directamente a la red, ya que en la base tienen incorporado el equipo auxiliar y poseen un casquillo E-27. Brindan la posibilidad de elegir diferentes temperaturas de color, pudiendo optar por lámparas "frías" con tono azulado o "cálidas" semejante a las lámparas incandescentes. Su posición de funcionamiento es universal. Vida útil: entre 5.000 y 12.000 hs. Eficacia luminosa: comparadas con las lámparas incandescentes, las fluorescentes compactas proporcionan un ahorro del 75% de energía. La eficacia varía entre 60 y 80 lm/W. Reproducción cromática: Ra = 80 Aplicaciones: para usos diversos o para reemplazo directo de las incandescentes. Resumen: En este artículo se describen las características de los distintos tipos y modelos de lámparas incandescentes con atmósfera inerte y halogenada que se fabrican en la actualidad. Desarrollo: Características generales Las fuentes luminosas de alimentación eléctrica que se emplean actualmente comprenden un espectro considerable de lámparas que funcionan según distintos principios, tienen diferentes aplicaciones y necesitan o no de equipos auxiliares para su operación. En este artículo nos detendremos en el examen de las lámparas incandescentes que habitualmente se utilizan para iluminación de distintos tipos de locales. Al respecto, cabe considerar que la permanencia del uso de este tipo de lámparas a lo largo del tiempo se debe tanto a la calidad de la iluminación obtenida como a la sencillez de los dispositivos necesarios para implementar el sistema y al bajo costo unitario. En efecto, como no necesitan equipo auxiliar para su funcionamiento, resultan de bajo costo inicial y de fácil instalación. Asimismo tienen factor de potencia unitario, no producen efecto estroboscópico, no generan radiointerferencias y pueden usarse con corriente continua y alterna de diversas frecuencias; pudiendo funcionar aún con caídas de tensión muy pronunciadas (aunque con menor rendimiento). Otro aspecto conveniente que presentan estas lámparas es que encienden y reencienden instantáneamente a plena potencia, con poca afectación de su vida útil; lo que las hace muy recomendables para iluminación de seguridad o en lugares donde la necesidad de alumbrado no es continua, sino por períodos cortos. Con excepción de algunas lámparas muy especiales, pueden funcionar en cualquier posición. Además pueden obtenerse fuentes de luz casi puntuales, lo que las hace muy aplicables para efectos especiales por medio de sistemas ópticos relativamente sencillos. Pero esta técnica de iluminación incandescente resulta difícil de mejorar en cuanto a su rendimiento en términos de conversión energética, aunque desde su invención en 1879 se han logrado varias mejoras que han elevado la eficiencia y duración de este tipo de lámpara. Si bién no hay un completo acuerdo sobre quién ha sido el "verdadero" inventor de la lámpara incandescente, no cabe duda que fue Edison quién inventó el primer modelo con viabilidad comercial, en conjunto con los accesorios de conexión necesarios para el montaje del sistema. En las lámparas incandescentes la luz se produce por termorradiación: se calienta un cuerpo hasta una temperatura elevada, a la cual se pone incandescente, emitiendo de esta forma radiaciones electromagnéticas de diferentes longitudes de onda, como las del sol. O sea que la cantidad de luz depende de la temperatura absoluta del radiador. Con este proceso se produce energía en forma de calor y de luz, siendo esta última el 5 % del total de energía consumida. Esto se debe a que la generación de radiaciones electromagnéticas por los cuerpos calientes obedece a leyes naturales que dejan poco margen de maniobra para mejorar la situación. Al respecto hay que considerar que un cuerpo emisivo ideal (cuerpo negro) emite un espectro continuo de radiaciones en un amplio rango de longitudes de onda. La cantidad de energía que se emite no es igual para todas las longitudes de onda (o frecuencias), sino que la curva representativa tiene la forma de uan campana asimétrica, con un máximo en cuyo entorno se encuentra la mayor parte de la energía que se emite. La posición de este máximo y el menor ancho relativo de la campana son funciones fuertemente crecientes con la temperatura. Con temperaturas de 2600 K el máximo de la emisión se encuentra en la zona del infrarrojo y sólo una pequeña parte cae dentro del espectro visible. En las lámparas modernas, el cuerpo que se lleva a la incandescencia es un filamento espiralado de tungsteno que, como consecuencia de la circulación de corriente por el mismo, se calienta hasta los 2600 / 3000 K en una ampolla cuya atmósfera consta de una mezcla de gases, pero no contiene oxígeno (para evitar que se queme). En las lámparas económicas de baja potencia el espiralado del filamento es simple, mientras que en el resto es doble. También existen modelos con filamento reforzado para soportar vibraciones. Habitualmente los conductores internos que llevan la corriente de y hasta el filamento constan de tres partes: una de niquel entre el filamento y el extremo del tubo o vástago de vidrio, otra intermedia de aleación de hierro y niquel con un recubrimiento de cobre que atraviesa el vidrio y se caracteriza por tener el mismo coeficiente de dilatación que este para obtener un cierre hermético, y por último, una tercera parte de cobre que llega hasta el casquillo. En este último tramo se intercala un alambre fusible para proteger al resto de la instalación en caso de un cortocircuito interno. El filamento es mantenido en su posición mediante soportes de molibdeno, en los que se usa la menor cantidad posible de material para reducir las pérdidas de energía por conducción de calor. Estos soportes se vinculan a una varilla de vidrio macizo que termina en una lenteja o botón también de vidrio. Para la conexión al circuito externo generalmente se dispone de un casquillo de bronce o de aluminio, que se fabrica con diferentes ejecuciones a bayoneta (B22 y otras) o a rosca (E14, E27, E40). La ampolla puede ser de vidrio o de cuarzo; transparente, opalino, esmerilado, de color o pintado según el modelo. La forma de esta ampolla adopta diferentes variantes como vela, balón, perfume, gota, esférica, tubular, etcétera. Asimismo puede contener un reflector formado mediante el espejado interno de dicha ampolla. Uno de los problemas que presenta este tipo de lámpara es la evaporación del material del filamento y el depósito del material desprendido en la cara interna de la ampolla Este fenómeno se traduce en un ennegrecimiento de la ampolla, que obstaculiza el paso de la luz, y fundamentalmente, produce un paulatino estrechamiento y posterior rotura del filamento, que es el motivo principal de la terminación de la vida útil de este tipo de lámparas, que ronda las 1000 / 2000 horas. Estas lámparas se fabrican en una gama de potencias prácticamente ilimitada, lo que permite su aplicación para los mas diversos usos. Los modelos para iluminación general se fabrican normalmente entre 15 y 1500 W, con otros 10 valores intermedios de potencia. También existe una gran variedad en las tensiones nominales: 6 V, 12 V, 24 V, 110 V, 220 V, 250 V, y muchas otras más. Además se fabrican lámparas incandescentes para una serie de aplicaciones especiales tales como iluminación de estudios, quirófanos, balizamiento, secado infrarrojo, antiinsectos, proyectores, linternas, etcétera. Estas lámparas pueden clasificarse de la siguiente manera: 1 Incandescentes de atmósfera inerte 2 Incandescentes de atmósfera halogenada A continuación presentaremos las principales características de cada una de estas lámparas. 1 - Incandescentes de atmósfera inerte (comunes) La atmósfera interior de la ampolla de vidrio contiene una mezcla de gases inertes que no reaccionan con el filamento, siendo la combinación mas difundida la de 86 % de argón y 14 % de nitrógeno. Esta mezcla se introduce en el bulbo a una presión del 80 % de la atmosférica, alcanzándose el equilibrio cuando los gases elevan su temperatura, al funcionar la lámpara. Se distinguen porque emiten una luz agradable y cálida. No necesitan equipos auxiliares para su encendido y reencendido, siendo éste instantáneo. Existe en el mercado gran variedad de formas, tamaños, potencias y colores; con y sin reflector incorporado. Su posición de funcionamiento es universal y se proveen con casquillos a rosca o a bayoneta. La emisión luminosa decrece gradualmente en el transcurso de su vida útil, ya que el filamento se evapora parcialmente, con lo que disminuye su sección, aumenta su resistencia y además produce un ennegrecimiento del bulbo. A pesar de su corta vida útil, los costos de reposición involucrados resultan mínimos. Vida útil: reducida, aproximadamente 1.000 hs; esto no excluye que algunas puedan fallar en forma prematura y otras duren más de lo especificado. Además debe considerarse que cualquier aumento de la tensión aplicada produce un gran acortamiento de su vida útil. Eficacia luminosa: 8 a 20 lm/W. Esta eficiencia reducida hace necesario instalar una mayor cantidad de luminarias, con el consiguiente aporte de calor en los locales. En el encendido en frío absorben hasta 14 veces la intensidad nominal. La influencia de la temperatura ambiente sobre el flujo luminoso es prácticamente nula. Reproducción cromática: óptima: Ra = 100 (índice de reproducción del color). Aplicaciones: por su fácil instalación y bajo costo, son las lámparas con mayor número de aplicaciones, especialmente en el hogar donde su uso aún no ha sido reemplazado por otro tipo de lámparas. Debido al gran escalonamiento en las potencias fabricadas, casi todas las exigencias de alumbrado se pueden satisfacer mediante este tipo de lámparas. 2 - Incandescentes de atmósfera halogenada (cuarzo-iodo y halógenas) La atmósfera interior de la ampolla contiene una mezcla de gases inertes que no reaccionan con el filamento, como el argón y el nitrógeno; pero en estas lámparas se agrega una determinada cantidad de elementos halógenos, como iodo o bromo, que se van combinando con el tungsteno que se evapora, para luego restituirlo al filamento. La mezcla se introduce en el bulbo a una presión mayor que la atmosférica (hasta 10 veces), disponiéndose de un bulbo fabricado generalmente con cuarzo para soportar las mayores temperaturas de trabajo que se emplean en estas lámparas. El tungsteno que se evapora del filamento se combina con el iodo (o el halógeno correspondiente) en las cercanías de la ampolla, en la zona de los 500 K, formando ioduro de tungsteno en estado gaseoso, que en ese estado permite pasar el flujo luminoso. El flujo gaseoso de convención dentro de la ampolla lleva esa molécula hacia el filamento, donde en la zona de los 1800 K se disocia en iodo y tungsteno. El halógeno queda libre para repetir el ciclo y el tungsteno es captado por el filamento, el que de esta forma se va regenerando. Esta regeneración no es perfecta, pues el átomo que regresa al filamento no se deposita en el mismo lugar del que partió. Sin embargo, con este ciclo de trabajo, se obteniene una mayor duración de la lámpara, una mas alta constancia del flujo luminoso al no ennegrecerse la ampolla y un mayor rendimiento por las altas temperaturas usadas. Un aspecto a tener en cuenta es que para la atenuación de estas lámparas no resulta recomendable reducir la tensión por debajo del 60 % del valor nominal, ya que de lo contrario no se alcanzan las temperaturas internas necesarias para el establecimiento del ciclo del halógeno. Algunas lámparas se conectan directamente a la red y otras trabajan a tensión reducida, generalmente de 12 V, por lo que precisan un transformador que reduzca la tensión aplicada para poder funcionar. Este transformador debe ser de buena calidad, ya que por un lado estas lámparas no soportan sobretensiones y por otro si la tensión baja mucho, se obtiene una luz amarillenta, bajando el rendimiento. Los transformadores para varias lámparas deben tener una muy buena regulación, siendo el límite práctico de 300 W, considerando que las altas corrientes resultantes en 12 V pueden dar lugar a importantes calentamientos en las conexiones a las borneras por la resistencia de contacto presente. Por eso en muchos casos se recomienda el uso de uniones soldadas. También hay que prestar atención a la caida de tensión que se produce en los cables que alimentan a las lámparas, por efecto de las elevadas intensidades involucradas. Asimismo, estos transformadores deben estar construidos para soportar las temperaturas elevadas que se presentan en los compartimientos estrechos y mal ventilados en los que suelen montarse, situación que se agrava por la acción del calor generado por la lámpara. Por ello, estos transformadores suelen tener un protector térmico incluido. Estas lámparas se fabrican en forma de tubos rectos para proyectores (tubos de cuarzo-iodo) o con bulbo protector con base a rosca o bi-pin (halógenas compactas). Estas últimas se presentan en diferentes versiones, tamaños, formas y potencias, con o sin reflector incorporado para obtener haces de luz muy concentrados. Este reflector puede ser metálico parabólico o dicroico facetado, que dirige la radiación infrarroja, enviándola hacia atrás, lo que resulta particularmente útil para iluminar productos sensibles al calor (como por ejemplo alimentos). Tienen un tamaño reducido, lo que permite su utilización en luminarias pequeñas. Requieren portalámparas preparados para soportar las altas temperaturas de trabajo. Su luz es más blanca y más brillante que las incandescentes comunes, con temperaturas de color de 2600 / 3000 K . El flujo luminoso permanece constante a lo largo de toda su vida útil, ya que el ciclo del compuesto halógeno evita el ennegrecimiento del bulbo. Posición de funcionamiento universal. Vida útil típica: 2.000 hs, el doble que las lámparas incandescentes comunes, siendo también afectada por la tensión. Eficacia luminosa: 20 a 25 lm/W. Reproducción cromática: excelente Ra = 100. Aplicaciones: interiores de vivienda, comercios, vitrinas y en toda aquella aplicación que requiera efectos decorativos, de acentuación o una cuota extra de brillo. Resumen: En este artículo se describen las particularidades que presentan los diferentes tipos de equipos auxiliares para lámparas de mercurio de alta presión y las características técnicas que deben tener para cumplir con las normas de aplicación. Desarrollo: 1 - Introducción general El funcionamiento de las lámparas de vapor de mercurio de alta presión (MAP) presenta un conjunto de aspectos que deben considerarse para su funcionamiento correcto. Habitualmente estas lámparas de descarga gaseosa son alimentadas con corriente alterna, para obtener un desgaste parejo de sus electrodos que permita una vida útil prolongada. Las lámparas MAP en estado frío se encienden sin necesidad de aplicar un medio auxiliar externo a tensión nominal, pues disponen de un electrodo auxiliar interno de cebado, ubicado muy cerca de uno de los electrodos principales para producir una descarga piloto inicial de arranque. Una característica típica de estas lámparas, es que después de apagar la misma, por efecto del calentamiento previo se produce una presión interna tan elevada que la tensión de encendido no disminuye por debajo de la de servicio hasta que la lámpara se haya enfriado, requiriendo así un tiempo para el reencendido a tensión nominal. En ciertos casos, para acelerar el proceso de reencendido en caliente se pueden utilizar aparatos adicionales. La descarga en el tubo posee una característica de resistencia negativa, pues la caída de tensión en la lámpara casi no aumenta con el incremento de la corriente, siendo necesaria la instalación de una impedancia con característica de resistencia positiva que limite la intensidad absorbida para lograr un funcionamiento estable. Además, su tensión de arco casi constante permite construir balastos autorregulados, como se indica mas adelante. Según su lugar de ubicación, esta impedancia limitadora puede ser externa o interna, por lo que estas lámparas se fabrican en dos modelos básicos: para uso con equipo auxiliar y mezcladoras. Las primeras funcionan en cualquier posición y necesitan un balasto externo preconectado para estabilizar el proceso de descarga. En el encendido pueden llegar a absorber hasta 1,5 veces la intensidad nominal, según el tipo de lámpara. El flujo luminoso máximo se alcanza a los 3 - 6 minutos del encendido. Tienen una vida útil elevada: entre 12.000 hs. y 16.000 hs. según la potencia; y asimismo una eficacia luminosa alta: entre 50 y 60 lm/W, lo que la convierte en una lámpara de bajo consumo. Por su parte, las mezcladoras no requieren ningún equipo auxiliar para su funcionamiento y se pueden conectar directamente a la red, pues la impedancia limitadora está implementada a través de un filamento resistivo de tungsteno incluido en la lámpara y conectado en serie con el elemento de descarga. Este filamento también provee cierto flujo luminoso. En el encendido absorben hasta 1,5 veces la intensidad nominal y necesitan un pequeño tiempo de calentamiento para llegar a los valores máximos de emisión. Su vida útil ronda las 6.000 hs. Además debe considerarse la influencia de la tensión aplicada, como en las incandescentes. Su eficacia luminosa es de 20 a 30 lm/W, mientras que la posición de funcionamiento es vertical (± 30º) en las lámparas de 160W y en cualquier posición en las demás potencias. En teoría existen dos tipos de balastos para lámparas de vapor de mercurio de alta presión, basados en diferentes principios de funcionamiento: los electromagnéticos y los electrónicos. Sin embargo, estos últimos aún no tienen difusión práctica, como ya ocurre con los destinados a la lámparas fluorescentes. 2 - Balastos electromagnéticos En los balastos electromagnéticos de CA sin atenuación, diseñados para lámparas con tensiones de arco menores que la tensión de la línea, sólo se necesita un inductor en serie con la lámpara. Para las lámparas con tensiones de arco mayores que la tensión de la red de CA, se agrega un capacitor resonante en serie, o mas habitualmente, se dispone un autotransformador elevador de campo disperso, con el que se logra la interdependencia entre la tensión y la intensidad secundaria, necesaria para el funcionamiento de la lámpara de descarga, mediante un circuito magnético en derivación entre el bobinado primario y el secundario. Los balastos electromagnéticos que operan a la frecuencia de 50 ó 60 Hz, usualmente generan un ligero zumbido audible y tienen un bajo factor de potencia (alrededor de 0,45 ind.) que debe compensarse mediante capacitores adicionales conectados en paralelo o en serie. Si además se desea reducir el efecto estroboscópico, producido por el parpadeo de la emisión lumínica a la frecuencia de red y sus múltiplos, se deben incorporar elementos reactivos que generen un desplazamiento de fase entre las distintas lámparas instaladas o bien deben conectárselas a las diferentes fases del suministro de energía eléctrica. Cabe aclarar que el ojo humano puede compensar el efecto estroboscopico producido por la lámpara, aunque esto puede producir fatiga ocular; pero en los casos en que se tengan máquinas en rotación pueden presentarse situaciones de trabajo peligrosas. Los balastos para MAP de uso común para iluminación interior o exterior, no suelen presentar problemas de zumbido apreciables si son montados correctamente. Pero, en otros casos, como por ejemplo en los estudios de radio o televisión, el ruido de los balastos será altamente percibido por los micrófonos, y la posible interferencia de RF provocará problemas con otros equipos de audio y video Los componentes necesarios para el servicio de las lámparas (bobinas de reactancia y capacitores) se agrupan frecuentemente en equipos auxiliares de preconexión, cuyos reactores generalmente están construidos en ejecuciones de alambre de cobre esmaltado y chapas de hierro laminadas incluidas en resina colada. El balasto de factor de potencia normal sólo contiene un inductor que se conecta en serie con la lámpara. El mismo se emplea cuando la tensión de línea supera el valor de la tensión de encendido de la lámpara, y dado que sus características de regulación son pobres, no se recomienda para instalaciones con variaciones de tensión pronunciadas. El balasto de alto factor de potencia consta de un inductor que se conecta en serie con la lámpara y un capacitor en paralelo con la red, que no afecta la operación de la lámpara. En consecuencia támbien se usa cuando la tensión de línea es mayor que el valor de la tensión de encendido, y sus características de regulación son equivalentes al anterior. La tensión de arco casi constante de las lámparas MAP permite construir balastos autorregulados (conexión capacitiva), en los que el capacitor en serie con el inductor permite su funcionamiento con fuertes variaciones de la tensión de alimentación (como ocurre en ciertas regiones marginales o en industrias con arranque frecuente de grandes motores), llegando a funcionar con tan sólo 140 V (en redes de 220 Vca nominal). Con esta disposición se logra una buena regulación de la potencia de la lámpara. En esta conexión serie, la tensión resultante en el capacitor es mayor que la de red (400 ó 600 V según lámpara). Asimismo, los valores de la inductancia y de la capacidad deben estar mutuamente ajustados, pues de lo contrario, se pueden presentar corrientes armónicas demasiado elevadas, que conducirían a un desgaste prematuro de la lámpara. Por lo anterior, la tolerancia en el valor de la capacidad a instalar no debe exceder del 4 %; y además no puede convertirse un balasto común en autorregulado por el simple agregado de un reactor serie. Al respecto no debe olvidarse que el balasto reactor simple está diseñado para trabajar a una tensión e inducción magnética mucho menor que la presentaría en tal conexión serie. Para atenuar la luminosidad de la lámpara (dimming), hay que asegurar las condiciones de mantenimiento de la descarga luminiscente en todo el campo de regulación deseado, sin perjudicar la vida útil de la lámpara ni de los equipos asociados. El dispositivo atenuador habitualmente se conecta en serie con el balasto propiamente dicho. El mismo puede estar constituido por un triac cuyo ángulo de disparo se modifica variando la resistencia de un circuito RC, por un reactor de núcleo saturable o por un reactor adicional en serie con o sin derivaciones intermedias. También puede recurrirse a balastos con varios arrollamientos que permiten obtener diferentes impedancias. Cabe señalar que el campo de regulación que puede obtenerse con estos balastos electromagnéticos resulta bastante reducido, pues como el arco se extingue cada vez que la tensión pasa por cero, a bajos niveles no se logra alcanzar la suficiente tensión para restablecer el arco inmediatamente. 3 - Carácterísticas técnicas Recapitulando lo dicho anteriormente, el balasto debe cumplir con las siguientes funciones: a) Fijar la corriente de operación normal de la lámpara. b) Presentar alta impedancia hacia la red al momento del arranque, asegurando las condiciones de encendido. c) Presentar valores reducidos de pérdidas en el hierro y una resistencia óhmica baja, de manera que las perdidas de potencia (calor generado) sean mínimas. d) Mantener acotado el valor del factor de pico y de las armónicas presentes. La norma IRAM 2312 es la que establece las características de funcionamiento y seguridad de los balastos para lámparas de vapor de mercurio de alta presión alimentados con corriente alterna de 50 ó 60 Hz, para asegurar el desempeño correcto de la instalación. También resultan de aplicación las normas IEC 60922 y 60923. De acuerdo con las características anteriores, es necesario que los balastos cumplan con los siguientes parámetros: 1) Impedancia nominal: Esta es la característica del balasto que fija (en su mayor parte) la corriente de operación de la lámpara. Una reactancia un poco por debajo de la nominal implica una mayor corriente de operación y una potencia lumínica mayor. Esto trae como consecuencia el envejecimiento prematuro de la lámpara y del balasto debido al incremento del calor generado por ambos componentes. Por el contrario, una reactancia por encima del valor nominal implica obtener una menor luminosidad que la de cálculo, afectando el confort visual y los niveles de iluminación resultantes. Si el flujo luminoso obtenido adopta valores demasiado bajos, se tendrá un punto de operación inaceptable desde el punto de vista técnico-económico. 2) Aislación interna: Debido a que las lámparas MAP no necesitan pulsos de ignición elevados (como en sodio alta presión), sólo se requiere un nivel de aislación semejante al de la mayoría de los aparatos de baja tensión. 3) Pérdidas mínimas: La resistencia interna del alambre de cobre del balasto y las perdidas generadas por el núcleo del reactor son las responsables de la producción del calor por parte de este (potencia de pérdida), que además del gasto económico, produce un envejecimiento prematuro de los materiales aislantes. Hay que considerar que aproximadamente por cada 7 ºC de aumento de la temperatura de trabajo del balasto, se produce una reducción de su expectativa de vida a la mitad. Por tal motivo, las normas de aplicación determinan la máxima temperatura de funcionamiento (por ejemplo 120 ºC) y la máxima sobreelevación de temperatura admisible (por ejemplo 70 ºC). La diferencia entre ambas es la máxima temperatura ambiente a la que puede operar el balasto (por ejemplo 50 ºC). Cabe aclarar en cuanto a la temperatura ambiente, que se debe considerar la existente en las proximidades del equipo auxiliar. Hay que tener en cuenta que los balastos muchas veces se instalan en luminarias totalmente cerradas, en las que se produce un aumento de la temperatura significativo originado por el calor de pérdidas del balasto y la lámpara. Las características de pérdidas del balasto están estrictamente relacionadas con la calidad de los materiales utilizados para su fabricación. Además el condensador de factor de potencia se verá afectado por esta perdida debida al aumento de la temperatura ambiente reinante dentro de la luminaria. 4) Interferencia: Debe obedecer a las normas de interferencia eléctrica y electromagnética vigentes, ya que un problema común es el ruido producido por estos y la radiofrecuencia (RF). Por otra parte, de acuerdo a su método de instalación se distinguen los siguientes tipos de balastos: A) Balasto para ser incorporado: previsto exclusivamente para ser instalado en el compartimiento portaequipo interior de una luminaria, o dentro de una cubierta o caja adicional para el balasto, adosada a la luminaria. B) Balasto para intemperie: para ser instalado en las proximidades de una luminaria, no protegido contra contactos accidentales, colocado en lugares inaccesibles a las personas sin el uso de escaleras, y provisto de una cubierta adecuada para protegerlo de las inclemencias atmosféricas. C) Balasto independiente: previsto para ser colocado desvinculado de la luminaria a cualquier distancia y que, sin cobertura suplementaria, ofrezca las máximas condiciones de seguridad para el usuario y la instalación. A su vez, todos los tipos precedentes pueden presentarse en una de las siguientes clases: I) Sin temperatura marcada: son aptos para trabajar en ambientes cuyas temperaturas no excedan de los 35 ºC. II) Con temperatura marcada: para ambientes con temperaturas hasta 50 ºC en los de tipo para incorporar y 35 ºC en el resto. 4 - Otros factores adicionales En la instalación de lámparas de vapor de mercurio de alta presión deben considerarse otros factores. Así, la importancia del correcto dimensionamiento de la línea de alimentación radica en la tensión que se tiene en la acometida de cada luminaria, considerando que habitualmente todo un grupo de luminarias se alimenta a través de una misma línea y que esta presenta una caída de tensión originada por la corriente circulante. Puede ocurrir que en alguna luminaria la tensión de entrada se encuentre muy cerca de la tensión de encendido, lo que hace que dicha luminaria en algunas ocasiones no encienda. El problema se agrava al ir envejeciendo las lámparas en cuestión, debido a que requieren de mas tiempo para poder encender. Por otra parte hay que tomar en cuenta los eventuales aumentos en la tensión de alimentación debida a las fluctuaciones en la red por encima del valor nominal, lo cual acorta la vida de la lámpara. Además, los aumentos repentinos de tensión debidos a perturbaciones atmosféricas podrían afectar al capacitor de corrección del factor de potencia y al balasto. Asimismo, existen casos de lámparas en las cuales al haber concluido su período de vida útil, estas no quedan totalmente fuera de servicio, verificandose que durante su operación se encienden y se apagan en un período de 5 a 10 minutos. Debido a la existencia de una inductancia en el equipo, cualquier conexión que falle en el circuito de línea que comprende el balasto y la lámpara (inclusive la base de la lámpara), provocará picos de tensión por autoinducción del reactor, que pueden facilmente dañar la base de la lámpara. Entonces se aconseja el uso de buenos terminales para todas las conexiones, siendo inclusive recomendable (en algunos casos) la soldadura con estaño de esas conexiones. La base de la lámpara cumple con la función de servir de soporte mecánico y de conexión eléctrica para dicha lámpara, y además de todo esto, debe presentar una buena aislación eléctrica. Lo cual significa que los materiales involucrados en esa base están sometidos a un alto grado de deterioro por causa del calor engendrado, el torque mecánico, y el paso de corriente. De lo explicado anteriormente, se recomienda el uso de buenos materiales para la construcción de luminarias, especialmente aquellas destinadas a ambientes muy severos. Si el capacitor de corrección del factor de potencia presenta perdidas en su desempeño (resistencia interna), estas pueden llegar a ser tan altas que es posible su colapso debido al incremento de la temperatura. También un aumento sostenido de la tensión de red por encima de la tensión nominal del capacitor puede hacer que este salga de operación o se produzca su explosión. La temperatura del recinto donde se instala el balasto debe ser la menor posible, por lo que se debe procurar que tenga una buena ventilación y evitar que el calor generado por la lámpara se dirija hacia el mismo. Además se recomienda instalar el balasto en contacto con superficies metálicas, para facilitar la disipación de calor por conducción. Otro factor a tener en cuenta, es que los cables que van al portalámparas deben ser los adecuados para soportar la alta temperatura que generalmente se tiene en el recinto correspondiente. En el caso de equipos instalados en zonas cercanas al mar, es importante que se disponga de la correspondiente protección contra la corrosión salina. Balastos, reactancias, fluorescencia, descarga, lamparas alumbrado,Tecnologia, Calidad, Certificación, Fabricantes, Investigación, Servicio, CD, Normativas, Diseños, Atencion, Autocertificacion, Poligono, Desarrollo, ClienteLas lámparas de vapor de sodio de alta presión cuentan con una excelente eficacia luminosa. Su duración de vida nominal es alta. La reproducción cromática es mediana hasta buena. Las lámparas de vapor de sodio de alta presión se hacen funcionar con una reactancia y un arrancador. Requieren un período de cebado de unos cuantos minutos y una fase de enfriamiento, antes de que se puedan encender de nuevo. Hay algunos modelos que se dejan encender inmediatamente de nuevo con la ayuda de unos arrancadores especiales, o en la reactancia electrónica. Las lámparas de descarga abarcan aquellas fuentes en las que la producción de la luz no se debe a la temperatura de los materiales, o solamente a ella. Según el tipo, se puede diferenciar entre p.ej. la fotoluminiscencia, electroluminiscencia, etc. La producción de la luz se realiza primordialmente a través de procesos químicos y eléctricos. El grupo de las lámparas de descarga se subdivide adicionalmente en lámparas de baja y de alta presión. Configurar con luz Introducción Resumen de Iluminación arquitectónica Iluminar espacios interiores Conectar espacios Iluminar objetos Configurar colores de luz Proceso de planificación Análisis de proyecto Concepto de iluminación Diseño Montaje Mantenimiento Iluminación espacios inter. Introducción Resumen de Tipos de iluminación En general Bañar Acentuar Proyección Orientación Grupos de luminarias Rail electrificado Proyectores Bañadores Bañador de pared Estructuras luminosas Downlights Luminarias p.puestos trabajo Luminarias de pared Luminarias perimetrales Lumin. empotrables de suelo Luminarias de orientación Luminarias de señalización Proyectos de iluminación Superficie útil Pared Techo Suelo Objeto Iluminación de orientación Iluminación de señalización Iluminación espacios exter. Introducción Resumen de Tipos de iluminación En general Bañar Acentuar Orientación Grupos de luminarias Proyectores Bañadores Bañador de pared Luminarias para espacios libres y calles Downlights Luminarias de techos y paredes Luminarias empotrables de suelo Luminarias de orientación Proyectos de iluminación Pared Techo Suelo Objeto Elementos arquitectónicos Vegetación Ejemplos de planificación Zona de entrada pequeña Zona de entrada grande Fachada histórica Vía Luminotecnia Dark Sky Control de luz Introducción Resumen de Control Control manual Control programado Cambiar escenas Ejemplos de planificación Museo Oficina Showroom Restaurante Espacio multifuncional Luminotecnia Introducción Resumen de Tamaños, unidades Flujo luminoso Eficacia luminosa Intensidad luminosa Iluminancia Densidad de energía Luminancia Color de luz Reproducción cromática Lámparas Lámparas en general Selección de lámparas Proyectores térmicos Lámparas de descarga Proyectores de semiconductor Técnica de luminarias Princip. de la conduc. de luz Reflectores Sistemas de lentes Filtros Rejilla prismática Accesorios luminotécnicos Mezcla de colores Simulación y cálculo Introducción Resumen de Fundamentos Proyecto Herramienta para atmósfera Definiciones Selección de herramienta Medios convencionales Medios electrónicos Métodos de planificación Áreas de aplicación Desarrollos Procesos de planificación Planificación arquitectónica Desarrollo de la simulación Datos de planificación Ejemplos de aplicación Chiesa 2000 Stands de feria de ERCO Glosario Glosario Esta lista de términos técnicos le ayudará a comprender el lenguaje de los proyectistas. Glosario Nota informativa La apariencia de un espacio puede ser modificada por medio de la luz, sin alterar el aspecto físico del mismo. La luz encamina la mirada, maneja la percepción y dirige la atención a los detalles. Mediante la luz se pueden distribuir e interpretar espacios, para acentuar áreas o lograr conexiones entre el exterior e interior. La distribución luminosa y el nivel de iluminación tienen una influencia decisiva en la percepción de la arquitectura. Constituir zonas funcionales Definir límites del espacio Acentuar elementos arquitectónicos La iluminación de suelo enfatiza objetos y superficies transitables. Los límites verticales del espacio se acentúan mediante la iluminación de las superficies de las paredes. Una distribución luminosa uniforme enfatiza a la pared como un todo. Por el contrario, la luz tenue acentuadora le da estructura a la pared mediante diseños luminosos. Las paredes más iluminadas producen una alta participación de iluminación difusa en el local. La iluminación de detalles arquitectónicos dirige la atención del local completo hacia distintos elementos de la construcción. Ante una pared iluminada aparecen los soportes como siluetas. Los Downlights de haz intensivo acentúan la forma de los soportes. La luz tenue acentúa distintos elementos o superficies y enfatiza la forma y la superficie de éstos. Las lámparas fluorescentes tienen una gran superficie que despide la luz, produciendo mayormente una luz difusa con poca brillantez. Los colores de luz de las lámparas fluorescentes son: el blanco cálido, el blanco neutro y el blanco de luz diurna. Las lámparas fluorescentes se caracterizan por una eficacia luminosa elevada y una duración de vida larga. Para el funcionamiento de las lámparas fluorescentes se necesitan tanto cebadores como reactancias. Se encienden inmediatamente y alcanzan al poco tiempo su pleno flujo luminoso. Después de haber quedado interrumpida la alimentación eléctrica, es posible volver a encenderlas inmediatamente. Las lámparas fluorescentes se pueden regular en función del sistema electrónico. Los electrones (2) que parten del electrodo (1) chocan con los átomos de mercurio (3). De este modo son excitados los electrones de este átomo de mercurio (4), y éstos ceden a su vez unos rayos ultravioletas (5). Los rayos ultravioletas son convertidos, dentro del recubrimiento a base de polvo fluorescente (6), en luz visible (7). La lámpara fluorescente es una lámpara de descarga de baja presión que funciona con vapor de mercurio. El gas cargado es un gas raro que facilita el encendido y que controla la descarga. Al estar excitado, el vapor de mercurio despide rayos ultravioletas. Los materiales fluorescentes, que están dentro del depósito de descarga, convierten los rayos ultravioletas, por fluorescencia, en luz visible. Un impulso de tensión produce el encendido de la lámpara. El espectro discontinuo de las lámparas fluorescentes ofrece una reproducción cromática más deficiente que la de las lámparas incandescentes con espectro continuo. La reproducción cromática de lámparas fluorescentes se podrá mejorar en detrimento de la eficacia luminosa. La eficacia luminosa mayor se traduce, a su vez, en una reproducción cromática más deficiente. Dependiendo de la presencia proporcional de cada uno de los polvos fluorescentes, el color de luz quedará situado en el margen: del blanco cálido, del blanco neutro o del blanco de luz diurna. Las lámparas fluorescentes tienen generalmente una forma parecida a la de unos tubos largos, dependiendo el flujo luminoso de la longitud de la lámpara. Hay disponibles modelos especiales en forma de U o de anillo. Gracias a la forma curva del depósito de descarga, las lámparas fluorescentes compactas son más cortas que las lámparas fluorescentes corrientes. Tienen básicamente las mismas propiedades que las lámparas fluorescentes convencionales, ante todo una elevada eficacia luminosa y larga duración de vida. El volumen relativamente pequeño del depósito de descarga permite producir luz concentrada mediante el reflector de una luminaria. Las lámparas fluorescentes compactas no pueden ser reguladas al tener un cebador integrado, pero hay disponibles unos modelos con cebador externo que permiten la regulación y el funcionamiento con reactancias electrónicas. La lámpara fluorescente es una lámpara de descarga de baja presión que funciona con vapor de mercurio. El gas cargado es un gas raro que facilita el encendido y que controla la descarga. Al estar excitado, el vapor de mercurio despide rayos ultravioletas. Los materiales fluorescentes, que están dentro del depósito de descarga, convierten los rayos ultravioletas, por fluorescencia, en luz visible. Un impulso de tensión produce el encendido de la lámpara. El espectro discontinuo de las lámparas fluorescentes ofrece una reproducción cromática más deficiente que la de las lámparas incandescentes con espectro continuo. La reproducción cromática de lámparas fluorescentes se podrá mejorar en detrimento de la eficacia luminosa. La eficacia luminosa mayor se traduce, a su vez, en una reproducción cromática más deficiente. Dependiendo de la presencia proporcional de cada uno de los polvos fluorescentes, el color de luz quedará situado en el margen: del blanco cálido, del blanco neutro o del blanco de luz diurna. Las lámparas fluorescentes compactas están disponibles principalmente en forma de tubo largo. Para el funcionamiento se necesitan cebadores y reactancias; ahora bien, en las lámparas bipolares, el cebador ciertamente ya está integrado en el casquillo. Además de estas formas estandarizadas, hay también lámparas fluorescentes compactas con cebador y reactancia integrados. Éstas están provistas de un casquillo roscado, de modo que se pueden utilizar como lámparas incandescentes. Las lámparas de halogenuros metálicos cuentan con una excelente eficacia luminosa a la par con una buena reproducción cromática; su duración de vida nominal es alta. Vienen a ser una fuente de luz compacta. Ópticamente su luz permite muy bien el ajuste de su dirección. La reproducción cromática no es constante. Las lámparas de halogenuros metálicos están disponibles en los tres colores de luz: blanco cálido, blanco neutro y blanco de luz diurna, y no se regulan. Las lámparas de halogenuros metálicos necesitan, para su funcionamiento, tanto cebadores como reactancias. Requieren un período de cebado de unos cuantos minutos y una fase de enfriamiento prolongada, antes de que se puedan encender de nuevo. Hay algunos modelos que se dejan encender inmediatamente de nuevo con la ayuda de unos arrancadores especiales, o en la reactancia electrónica.En cuanto a su construcción y funcionamiento, las lámparas de halogenuros metálicos son comparables con las lámparas de vapor de mercurio de alta presión. Contienen, adicionalmente, una mezcla de halogenuros metálicos. Además del aumento de la eficacia luminosa, se obtiene una mejor reproducción cromática. Mediante unas combinaciones correspondientes de metales, se puede producir un espectro de rayas múltiples casi continuo. Las lámparas de halogenuros metálicos están disponibles en los tres colores de luz: blanco cálido, blanco neutro y blanco de luz diurna. Las lámparas con quemador cerámico cuentan, en comparación con la tecnología a base de cuarzo, con una eficacia luminosa mayor y una reproducción cromática mejor, debido a la temperatura de funcionamiento más alta. Las lámparas de halogenuros metálicos están disponibles en calidad de lámparas en forma de tubo con un solo o dos casquillos, como lámparas elípticas y como lámparas reflectoras. Las lámparas reflectoras de halogenuros metálicos combinan la tecnología de las lámparas de vapor metálico con la de las lámparas reflectoras parabólicas. Lámparas de halogenuros metálicos con un solo casquillo (HIT), con dos casquillos (HIT-DE) y lámparas reflectoras de halogenuros metálicos (HIPAR) En cuanto a su construcción y funcionamiento, las lámparas de vapor de sodio de alta presión son comparables con las lámparas de vapor de mercurio de alta presión. Las lámparas poseen como carga unos gases raros y una amalgama a base de mercurio y sodio, donde la parte correspondiente al gas raro y mercurio se encarga del encendido y de estabilizar la descarga. Si la presión es suficientemente alta, se obtendrá un espectro prácticamente continuo con una luz amarillenta hasta blanca cálida y una reproducción cromática mediana hasta buena. Las lámparas de vapor de sodio de alta presión están disponibles como lámparas claras en forma tubular, y como lámparas recubiertas en forma elipsoide. Además existen lámparas en forma de tubo largo con dos casquillos que permiten el nuevo encendido inmediato, y que vienen a ser una fuente de luz sumamente compacta. Una parte de las lámparas de vapor de sodio de alta presión cuenta con una ampolla exterior recubierta. El recubrimiento persigue como único objetivo disminuir la luminancia de la lámpara y de producir una radiación más difusa; no contiene polvos fluorescentes. Aplicación: Identificación de - Salidas - Salidas de emergencia - Vías de escape y salvamento Las luminarias de señalización suelen ser elementos secundarios y deberán ser coherentes con la arquitectura. Las luminarias con cambios de colores admiten el control para poder realizar conducciones dinámicas. Las luminarias de evacuación se adaptarán en cada caso a las normas vigentes in situ Grupos preferidos de luminarias - Luminarias de señalización - Luminaria de evacuación - Luminarias para pictogramas Palazzo della Raggione Burj Al Arab, Dubay Norwegian Aviation Taschenberg-Palais Dresde Las imágenes transmiten informaciones, en la mayoría de los casos, de forma más rápida y segura que los textos. Aparte de esto, no dependen de ningún idioma, lo que es muy importante para el ámbito cada vez más internacional en el que nos movemos. Por esta causa en múltiples campos los pictogramas se han impuesto como instrumento transmisor de información. El sistema de pictogramas desarrollado por Otl Aicher para ERCO se caracteriza por una configuración estrictamente funcional y un repertorio de símbolos lo más neutro posible en lo que al aspecto cultural y de formación se refiere. Los pictogramas están protegidos por los derechos de autor y registrados como modelo estético. Dansk Deutsch English Int. Español Français Italiano Nederlands Norsk Svenska English GB English AUS ANEXO 1 - RELACION DE MATERIAL AÑO 2004 MATERIAL ELÉCTRICO AÑO 2004 PREVISIÓN DE CONSUMO Lampara incandescente 60 500 Ud. Lampara incandescente 100 w. 200 Ud. Lamparas PAR 38 80 W 100 Ud. Lamparas PAR 38 100 w. 100 Ud. Lamparas SL 25, w 100 Ud. Lamparas SL 18, w. 100 Ud. Lamparas Sodio A.P. 70, w. 50 Ud. Lamparas Sodio A.P., 150, w. 150 Ud. Lamparas Sodio A.P., 250 w. 150 Ud. Lamparas Sodio A.P.400 w. 25 Ud. Lamparas Holagenuro metalico 70, w. 25 Ud. Lamparas Holagenuro metalico 150 w. 25 Ud. Lamparas Holagenuro metalico 250 w. 20 Ud. Lamparas Holagenuro metalico 400 w. 20 Ud. Lamparas halogenas 200, w. 30 Ud. Lamparas halogenas 300 w. 30 Ud. Lamparas halogenas 500 w. 30 Ud. Lamparas halogenas 1000 w. 30 Ud. Lamparas halogenas 1500 w. 30 Ud. Lamparas halogenas 2000 w. 1 Ud. Plastigron 1 x 6 mm. 2000 Ml.. " 1 x 10 mm. 2000 Ml.. " 2 x 1,5 mm. 500 Ml.. " 2 x 2,5 mm. 500 Ml.. " 4 x 2,5 mm. 500 Ml.. Manguera 2 x 2,5 mm. 600 Ml.. Proyectores halogenos de 500 w. 40 Ud. Proyectores halogenos de 1000 w. 1 Ud. Proyectores halógenos de 1500 w. 40 Ud. Proyectores halogenuros de 70 w. 5 Ud. Bornas Legrand 30 mm. 20 Ud. Bornas Legrand 50 mm. 30 Ud. Fichas de empalme de 10, mm. 200 Ud. Fichas de empalme de 16 mm. 200 Ud. Fichas de empalme de 25 mm. 200 Ud. Fotocelulas Orbis mod. Orbifot 1 Ud. Base fusible ZR - 25 10 Ud. Fusible 10,3 x 38 de 6 amp. 200 Ud. Fusible 10,3 x 38 de 10 amp. 200 Ud. Caja de fusible claved 1468 - E 150 Ud. Reactancias Vapor Mercurio 125, w., exterior 100 Ud. Reactancias Vapor Mercurio 250 w., exterior 100 Ud. Reactancias Vapor Mercurio 400 w., exterior 25 Ud. Las lámparas de descarga se pueden clasificar según el gas utilizado (vapor de mercurio o sodio) o la presión a la que este se encuentre (alta o baja presión). Las propiedades varían mucho de unas a otras y esto las hace adecuadas para unos usos u otros. Lámparas de vapor de mercurio: Baja presión: Lámparas fluorescentes Alta presión: Lámparas de vapor de mercurio a alta presión Lámparas de luz de mezcla Lámparas con halogenuros metálicos Lámparas de vapor de sodio: Lám