WWW.STUDIOLUZ.COM

WWW.STUDIOLUZ.COM.AR

WWW.STUDIOLUZ.COM.AR WWW.MPLAMP.COM.AR WWW.STUDIOLUZ.COM WWW.MPLAMP.COM

WWW.STUDIOLUZ.COM.AR WWW.MPLAMP.COM.AR WWW.STUDIOLUZ.COM WWW.MPLAMP.COM

MP LAMP, mplamp, mp lamp, MP LAMP, lamparas mp, lamparas mp lamp, lamparas mplamp, lámparas mp lamp,blanco, ba15d, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000 lamparas halogenas, lamparas incandescentes, lamparas de descarga de sodio y mercurio halogenado, lamparas Distribuidor en la República Argentina de todo tipo de lamparas comunes y especiales, lamparas claras, lamparas comunes,100000 lamparas, 100.000 lamparas, lamparas especiales, lamparas miniaturas, lamparas ultravioletas, lamparas medicas, lamparas infrarrojas, lamparas scialiticas, lamparas de proyeccion, tubos fluorescentes, para iluminación, incandescentes, señalizacion" MP Lamp lamparas halogena fluorescente incandescente descarga sodio mercurio halogenado par dicroicas halospot cuarzo bajo consumo tubos luz negra bi pin iluminacion, materiales electricos importacion y distribucion materiales nacionales e importados para el hogar industrias comercios venta mayorista y minorista en capital federal, gran buenos aires e interior de argentina Studio Luz"> lampara mp lamp, mp lamp, mplamp, lamparas, lámpara, lámparas, lampara, osram, philips, silvania, especiales, miniaturas, ultravioletas, hqi, lamparas mercurio halogenado, vapor de mercurio, infrarrojas, decoracion, lamparas de proyeccion, tubos fluorescentes, iluminacion, incandescentes, señalizacion, bombitas, bajo consumo, lamparas de bajo consumo, argentina, capital, gran bs as, gb, capital federal, gran buenos aires, interior, venta mayorista minorista, importador, distribuidor, dicroicas, dicroicas 12 volts, dicroicas 220 v, dicroicas filtro color, materiales electricos, material iluminacion, par 20, par 30, par 38, par16, GU10, par30, par38, bi-pin, ar 70, ar 111, proyectos de iluminacion, globo, comun, perfumes, fantasia, china, cuarzo, hqi verde, mercurio verde, sodio blanco, ba15d, g4, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000 dicroica de led, dicro led, dicroica led, lampara de led, luz led, L.E.D., leds osram, lighting, dulux, energy saver, bulb, incandescent, halogen, irc,lamp, lamps, luminaire, light, illumination, downlight, icetron, ecg,infrarot, infrared, dichroic, cfl, lifetime, led, fluorescent, light color, luminous flux, low voltage, planon, reflector, ultraviolett, uv, wolfram, tungsten, xenon, phosphor, fixture, aquarium, krypton, kvg, discharge, natrium, sodium, neon, mercury, beam, signal, spot, torch, trafo, transformer yahoo google msn Lámparas y distribuidor de lámparas. diseños de Lamparas Diseños de lampara, lamparas de pie, lamparas decorativas, pantallas y veladores. Venta de lamparas artesanales realizadas en diferentes tipos de madera, caño e hierro Forjado con pantallas en papael madera y vegetal calados con Lámparas Diseño de lámparas Argentina buenos aires capital federal beccar ILUMINACION LAMPARAS.. ILUMINACION-> LAMPARAS Apliques Pared. Lamparas Pie. Lamparas Techo i. lamparas_1.jpg. lamparas_10.jpg. lamparas Lámparas Alfombras y Cortinajes Decoración Articulos ... Celulares Herramientas Decohogar Muebles Lámparas Alfombras y Cortinajes Decoración - - Más páginas de este sitio Lámparas luzifer Lámparas Luzitroniks con modelos para techo, mesas apliques, lámparas de pié y paneles. Lámparas. Lámparas de bronce. Lámparas de estilo tiffany. Lámparas de forja. Lámparas de madera. Lámparas de años en el mercado de la iluminacion decorativa. Producimos lámparas hechas en varios materiales. Podemos FABRICAR sobre diseño. Producimos una línea de lámparas hechas en varios materiales . - Lámparas de sodio de baja y alta presión Directorio argentino, con información sobre Comercio, Industria, Servicios,Profesionales, Colegios, Universidades, Arte y Galería virtual, completamente en español , búsqueda, entretenimiento, inteiramente em espanhol; bate-papo, busca, Más páginas de este sitio MercadoLibre Argentina - MercadoLibre: lamparas, lamparas, Iluminación - 100.000 Lamparas - Lamparas Especiales - 100000 Lamparas Rubro: Todos Todos ACCESORIOSADAPTADORADAPTADORESARRANCADORESARTEFACTOSBALASTOSCAPUCHONFIGURAS LUMINOSASFOQUITOSGUIRNALDASIGNITORESLAMP TUB.5W T/BABY LAMP. ... LAMPARAS DICROICASLAMPARAS ESPECIALESLAMPARAS FANTASIALAMPARAS GOTALAMPARAS HALOGENASLAMPARAS ... LAMPARAS HALOGENAS PX29TLAMPARAS INFRARROJASLAMPARAS MINIATURALAMPARAS PARLAMPARAS PT 100000lamparas.com.ar Equipos de conexión para lámparas fluorescentes o de descarga ... Accesorios para lámparas eléctricas y materiales complementarios LUZDIA - Decoración, Diseño e Iluminación De la fusión de luz y diseño nace LUZDIA. Dedicada a la decoración, el diseño y la iluminación. Andrea Pedraza - Diseñadora Equipacional. ... y vanguardia ... como disenadora realizo lamparas autenticas, especiales para cada espacio disenos ... Rosario para el mundo. Lamparas de mesa, lamparas de pie, veladores, colgantes ...www.luzdia.com.ar - 7k - En caché - Más páginas de este sitio Zul Primer Supermercado de las Lámparas Lista de Productos. Articulos. Ofertas. Ubicación. Links. Registrese ... COMBO ALIC DE 1000 LAMPARAS CLARAS SURTIDAS (25W/40W/60W/75W/100W ... COMBO LA BUENA LUZ DE 1000 LAMPARAS CLARAS SURTIDAS. ( ...www.zul.com.ar - 37k - En caché - Más páginas de este sitio Pantallas artesanales para lamparas desde 1930. We are a small design studio of handcrafted lampshades for exportwww.pantallaslorido.com.ar - 6k - En caché - Más páginas de este sitio ORIGINALES LAMPARAS en DeRemate.com.ar Compra y Venta de ORIGINALES LAMPARAS en DeRemate.com.ar ... DeRemate-Argentina > Hogar y Electrodomésticos > Artículos de Decoración. ORIGINALES LAMPARAS. Foto 1 ... CONTAMOS CON UNA VARIADA LINEA DE LAMPARAS DE PIE Y VELADORES. ...www.deremate.com.ar/accdb/ViewItem.asp?Data=6954650|241 - 22k - En caché - Más páginas de este sitio LÁMPARAS LÁMPARAS PHILIPS. LÁMPARAS GENERALES. LÁMPARAS DICROICAS Y HALÓGENAS. LÁMPARAS A DESCARGA. LÁMPARAS ESPECIALES. LÁMPARAS FLUORESCENTES. LÁMPARAS PARA AUTOMÓVILES. TUBOS FLUORESCENTES. TUBOS FLUORESCENTES ESPECIALESelectricidadlynch.com.ar/lamparas.html - 3k - En caché - Más páginas de este sitio Estadísticas AdEmails Lamparas Infantiles Artesanales. Resumen general. Estadísticas desde 7 de Septiembre de 2000. Total días: 1690. Generadas el día 23 de Abril de 2005, 17:39:31www.ademails.com/estadisticas1506.htm - 93k - En caché - Más páginas de este sitio 100.000 Lamparas - Lamparas Especiales - 100000 Lamparas Distribuidor en la República Argentina de todo tipo de lamparas comunes y especiales ... gigantescos en el desarrollo de variadísimos tipos de lámparas. La luz artificial no conoce límites; sus ... brinda gran interés. Lámparas que iluminan, de luz blanca, luz negra ...www.100000lamparas.com.ar/nosotros.htm - 8k - En caché - Más páginas de este sitio VEA EL MUNDO EN UNA NUEVA LUZ Lámparas halógenas: duran casi el doble que las convencionales. Producen luz brillante, superficies radiantes y colores más vibrantes. DECOSTAR® TITAN, DECOSTAR® ALU, HALOSPOT, HALOSTAR®, HALOPAR® 16, HALOPAR® 20 y HALOPAR® 30. ... Lámparas halógenas. Las lámparas halógenas de tungsteno son básicamente lámparas incandescentes convencionales con el ...www.osram.com.ar 20k - En caché - Más páginas de este sitio Electro Universo Proveedor Mayorista de Materiales eléctricos e iluminación en Buenos Aires Argentina">

Tienda-Ofertas.com - Lámparas Tienda-OFertas.com Las Mejores Ofertas a los Mejores Precios. ... Lámparas. No se encontraron productos que concuerden con su búsqueda ...31k - En caché - Más páginas de este sitio Fermin Carrera diseño industrial-lamparas-iluminacion-fermin carrera-Lamparas-iluminacion-lamparas,Fermin Carrera Sitio web del diseñador industrial Fermin Carrera, podras encontrar,lamparas y objetos... industrial,industrial,lamparas,plasticas,lamparas de papel,regalos,bazar,decoracion,arte industrial,industrial,lamparas,plasticas,lamparas de papel,regalos,bazar,decoracion,arte k En caché Más páginas este sitio Lamparas led diseño exclusivo Principal. Lámparas Diseño. Modernos diseños exclusivos ... lámparas. a descarga: Al hablar descarga, es inevitable asociarlas con poderosas fuentes gran potencia. e impresionantes paquetes flujo luminoso Ver como html VEA EL MUNDO UNA NUEVA LUZ mercurio HQL®, mezcladoras HWL®, sodio alta presión VIALOX® NAV®, halogenado POWERSTAR® HQI® y HCI®. descarga se caracterizan por su impresionante economía brillen durante la descarga. también ...www.osram.com.ar/products/general/descarga.html 19k Lamp Distribuidor Leuci Rosario, Argentina, Mercosur Italianas Tecnología propiedad, proyecta, realiza comercializa elevada calidad para todos los sectores satisfaciendo ...www.rosario.com.ar 9k AR 70 12v 50w 8° 24° 111 4° BC 3 Tubos 20w 3000k° Calida 6500k° Fria Mini 9w 11w 15w Globo G95 Bi-Pin G9 Clara 40w 60w 75w Frost 5w G4 10w G6,35 100w Profesional 35w Comun Antinsecto 220-240v 25w 150w 200w 300w Negra Cuarzo 78mm Largo 118mm 500w 1000w 189mm 1500w 254mm JDD 220v E27 Dicroica 38° c/tapa 4100k° 60° Micro 30° Filtro Azul Rojo Verde Amarillo 12° Rosca GU5,3 PAR 16 GU10 Opal 80ø 95ø 125ø Transparente Gota VerdeTransparente 70w RX7s 250w E40 400w Mezcladora Directa 160w BLB Liston Tubo T4 12w 16w/Acrilico PAR20 PAR30 PAR38 90w HAL. PERFUME E14S PL-L 18w 4Pin 36w 55w PLQ-D 2Pin 26w PL-S 7w Dia Reflectora R63 Roja R80 R95 S23 E12 T T16 BABY E14 T20 BA15D T22 T28X80 TUBULAR SPAR Ultra Fino T5 BL 6w 8w Estandar 4w 2700k° 13w Germicida T8 VIDRIO Color GAS Animales Plantas 30w Growlux Trans. Electronico Inteligente 105w 210w Vapor 125w Velita 32ø 35ø Deco Viento Llamita Neon Zocalo G5,3 J 78 mm 118 189 254 Ceramico/puente/cable siliconado 20cm GZ10-GU10 MR Aireado TWISTED SATINADA 80 125 R50 38 80W FLOOD WATT-MISER SPOT 20/230V 30 36 VNSP WFL TECH K14 K12 K28 117mm K11 K9 K1 K4 K5 Lineal Blister UV Control Bl. 36° BAB EXZ 40° EXN FNV/CT PRECISE BRIGHT MR11 30* FTD MR16 CC 55° 50W-FNV BIAX S POLYLUX 827 840 L 830 D/33 COOL WHITE/54 DAYLIGHT 58W T10 PACK 6 T12 10 H.O. 110W LUCALOX 26mm 38mm CIRCULAR 22W 32W LAMPARA SILICA CONCENTRA VELA BALON HONGO K (210mm) CHINO (287mm) (134mm) BABYLUZ E-14 PROC.TAIWAN 16X49mm IMPORTADA (BAJO CONSUMO-PL-T) LAMP.2-3-4 649 LAMP. B/CONSUMO 2U/Blanc IMPORTAD 650-00760/Calid HY-7W DULUX SIMPLE 7 W HY-9W 9 647 648 914140 Elect. DEF.15w = 75w SICA 914141 DEF.18w = 100w 914142 DEF.22w = 120w 914144 DEF.26w = 150w 914139 914159 914150 L.D = 150w 4350 220 SPIRAL LD GLOGO IND.13W LB 914148 Ele.DEF.18w 914149 Ele.DEF.22w Tipo Edison 5 914164-7 914165-4 914166-1 914167-8 STANDART -2 LC LAMP.BAJO CONS.2U L.CALIDA HIGHTECH L.DIA 4303-4 CONS.3U 4305-6 4300A-B 914250 TURBO 52-55W 914161 FC 13 914252 SLIM 18 914254 MG 914255 MiniLista Precios Comercio Articulo Descripcion Marca 914168 04311 14W 04304 04316 9296 898 11037 ESSENTIAL CDL PHILIPS 14137 WW 14237 14537 14637 10937 LAM5002 BAJO CONS.GOTA ALIC LAM6002 CONS.VELA 16546 Genie 16646 8 16746 11WWW 16846 11CDL 16946 14WWW 4300B CONS. 9696 17046 14CDL 2212 LAMPAR CONS.12V GAMASONIC 3U-9W530258 3U-20W530319 3U-11W530265 230v 3U-15W530272 3U-9W530258LC 3U-11W530265LC 3U-15W530272LC 37146 TWISTER 37246 37346 37446 (ELECTRON.EL/N-PL-T) 9048002/SENSOR OSRAM 9297 401 90134 PL*E ELECTRON. 90159 ELE.15W/82 BLISx1 411 ELE.20W 421 ELE.23W 0759 BASE 8507 1205002-13 DULUX-D BCA 2 PIN SYLVANIA 25383 BLANCA 25155 25396 25151-00036 25156-00036 4258 LAMP.FLUOR.COMP.26W CRUZ IMPORTADO EL-REFLECTOR 0871-15 REFL. 1049002-20/REFLECTOR/GLOBE 0619-20 9217002-15 9619002-20/N T-PLET 531 34069 AMBIANCE/PL Glob 731 31062 ELECT.15w 800 00362 ELECT.20w/CAL 9459002-7 9460002-11 1696002-15 1697002-20 1698002-23 9940002-15 9941002-20 9943002-23 9940052-15 1900002 Econ.12 1901002 1902002 Econ.16 1903002 1904002 Econ.21 1905002 26260 LAMP.MINI ECON.L/Hogar 26440-840 ECON.Blan/Fri. 26441-840 26261-827 26442-840 26262-827 26443-840 26263-827 26444-860 ECON.Luz 26445-860 26446-860 26447-860 27600-827 27601-827 27602-827 27612-860 27613-860 27614-860 27615-840 Blan 27616-840 27617-840 749 01570 KIT TLE F 1130002-36 1126002-24 24W 1127002-24 1129002-36 PL6 1013002-24 1178002-36 1179002-36 1230002-18 9267002-18 9268002-36 1332002-55 1333002-55 9466002-18 1502002-55 9681002-36 9658002-24 9659002-36 1717002-55 25687 DULUX-L LUJO 25233-00036 25234-00036 25464-00036 25465-00036 25237-00036 25238-00036/H 1287002-9 9279 030 08307/830 4 PINS 08407 050 08304 PL-C 08404 060 08303 011 08201 LAMP.PL-S PRO 032 052 023 08401 034 054 025 036 056 017 058 08204 1468002-11 11 9970002-9 9968002-5 9969002-7 9970052-9 9969052-7 9971002-11 9971052-11 9270 005 08207 1467002-9 087 08403 914154 CL-C 25200 DULUX-S 25601 25602 25603 25201-00036 25202-00036 019 08411 121 08311 PL-T 42W 106 116 366 84011 700 00338 UNIVERSAL 01338 00538 01538 860 00438 00738 00838 08470 9357002-7 9358002-9 9359002-11 1107002-9 9238002-11 25921 25922 25923 25925 25926 25927 PRISMARTICA 00161 PRISMATICA 9272002-13/41 COMPACTA PRISMATIC 9274002-18 9728002-25 9797 701 30261 VOLT/12v-40-60) A036-00469 TUNGSRAM A037-00469 L0197 24V L0198 L1430 CLARAS 110V 9006001 VOLTAJE 1161001 9200 110 17185 210 0007 STD. 36V 0008 (BELLALUX SOFT) 9952002 BELLALUX SOFT JADE 9953002 9945002 ROSA 9947002 MAND 9948002 LIMO (CLARAS) A012-00469 A013-00469 0011 0010-00469 0009-00469 010 42995 x180 310 410 618 42985 x 821 I1A321-99 A21 I1A282-05 I1A283-05 I1A284-05 I1A325-99 I1A285-05 I1A317-99 C1A480+I1B025 200 TOPLUZ C1A482+I1B021 C1A483+I1B023 C1A484+I1B027 555 42921 Franklin 565 546 538 (DE COLOR) 1543001 BERCOLOR 1544001 AMARILLA 1545001 1546001 9199 00385 00485 NARANJA 00585 00685 00785 I2A345-05 I2A346-05 I2A348-05 I2A349-05 (DICROICAS-BIPIN) (DICROICAS) 5391 5392 5393 5394 5335 DICRO P 5337 A077 L3853 60* ABIERTO L3854 HAZ MEDIO L3855 38* CERRADO JC BI 50 XIMP00102 LAMP.DICROIC 1364002-41871 DECOSTAR 51MM ALUM 1360012-46860 TITAN 1361012-46870 10* 1362012-46870 1363012-46870 1364012-41871 1358012-46860 1359012-46860 9240 364 17103 13078 AXIAL B.20W 355 MASTERLINE 24* 13673 50MM 368 13083 TRANSV.100W GY6.3 402 13102 B.50W 17115 G6.35 404 13104 GY6.35 407 13754 SILVER 9247 43203 TWISTLINE 40* GZ10 801 409 13756 21991 BIPIN 21993 22302 LAMP.DICRO SUP.C 22314 22315 22526 480 17101 ACCENT 36* 451 17116 RESIDENC.12V Bx2 481 452 BI-PI RESID.12V 482 473 474 496 DICR RESIDE X1 477 497 17182 ESSENTIA 478 498 17187 479 510 BRILLIANT 511 504 505 506 507 508 518 509 0002-D 0004-D 4135 (FILAMENTO REFORZADA) REFORZADO) 9041001 250V 9042001 9043001 9044001 9057001 9087001 CENTRA FILAM.REF.75W 9058001 9078003 9088001 FILAM.REF.100W 9410001 FILAM.REF.40W 9411001 FILAM.REF.60W 46285 x150 9201 44203 300Wx20 9204 455 FILAM.REF 605 42885 (GOTA-MI¥ON-COLOR) (GOTA) A043-00469 ARG. 25 A044-00469 40 A047 ARGENTA 1137001 ED.SILICA AZU 1138001 9146001 25Wx100 9117001 ED.CLARA 9147001 40Wx100 9148001 9149001 9150051 40Wx50 9146051 25Wx50 9154001 ROJ 9152001 AMARILL AMA 9814001 60Wx100 9814051 60Wx50 03185 EDIS.AMARILLA 03285 03385 03485 03885 EDISO 9214 117 215 295 43285 296 217 115 37400 37500 60 37450 37402 SATI. 37502 37452 8760 AMARI.25 8757 8758 8759-00036 MIG¥ON 9150001 MIG.SILICA 9151001 9143001 MIG.CLARA 9144001 112 212 36852 36652 36650 MIGNON 36850 (HALOGENAS) HALOLINE (TUBULAR) 9221002-64690 9222002-64695 9653002-64696 9655002-64698 978002-64784 2000W 9776002-64701 9777002-64702 9778002-64740 9778004-JAPON 9779002-64760 9779004-JAPON HALOLUX (CASQUILLO 27) 9081002-64474 9082002-64476 9083002-64476 9293002-64478 9336002-64478 9414002-64480 9080002-64474 1141 HALOARAM HALOAR R7S 1142 1143 1144 HALOA 118H 1145 1146 1147 1148 A038 HALOGENA A073 100 A094 A072-00469 A130 LARGA A192 150 A126 J150C 78mm. L18408 J200C 9245 055 44232 PLUSLINE COMPACT (78.3MM) 44283 SMALL (117.6MM) 9239 065 44210 HALOTONE BTT OPALINA 067 068 199 43232 43283 43222 321 43210 LARGE (189.1MM) 322 (254.1MM) 323 (334.1MM) 318 319 43282 317 9238 943 21400 21620 21550 21401 21681 21624 21506 21626 21507 21508 912001-7 CUARZO-IODO 912003 912005 354 44285 DOBLE ENDED 431 44202 HALATONE 433 071298 IODO 071299 071300 071301 071302 071303 189M 071304 254M 071305 (HALOSPOT 111) (METALICO PLATA) FD HALOSPOT 1112002-41835 REF.MET.PLATA 4* 9188002-41835 1277002-41850 8* 1278002-41850 24*100W 1481002-41850 45*100W 9861002-41835 9249 ALULINE ALR 012 014 015 009 70) METALICO PLATA 9299002-41990 9300002-41990 9315002-41970 9496002-41900 (HALOSTAR HALOPAR) HALOPAR). 040 44225 56 NARR.FLOOD 041 MEDI.FLOOD 042 WIDE 265 44201 266 391 44211 25* 571 00020 572 00023 14401 5* 21126 HI-SPOT 63 21231-00036 95 75 21235-00036 123 44204 LAMPAR. 30S 108 LAMP.PAR/HAL ED30* (INFRA.USO AGRI/GANA) AGRI-GANA) 9289002 SICCATHERM/R MEDICINAL) AM 039 MED. E-27 9901002 THERAT.DE LUXE 9902002 THERATHERM (INFRARR USO INDUSTR) (INFR.USO INDUSTRIAL) IRG INFRARROJA 375W 9291002 I 9292002 350W (KRYPTON) 9954002 KRYPTON 9955002 09785 SUPERLUX 09885 9202 362 3363 LAMP.HONGO SATIN. 3545 3947 SATIN.75W. (LUZ DIA) 1424003 1425003 A150 A151 A163 43385 811 NEGRA) 39 174-00760 NGRA 175-00760 176-00760 L3101 MEZCL 160 175454 (MERCURIO HALOGENADO) HALOGEN) A114 MER.HALOG A115 L3865 L3866 9280 740 09203 LAMP.MER.HALOG HPI-T 761 PLUS 743 09803 LAMP.MER.HALO HPI BU 736 LAMP.MER.HA 2000WHPIT 737 767 718 09202 LAMP.MER.HA.2000WHPIT 380V 816 05103 LAMP.MERC.HALG.MHW-TD 9281002 HQI-T MER.HALG.1000W 9283002 MER.HALG.2000W 9284002 MER.HALG.3500W 9281 541 09201 MASTER SDW-T PG 12-1 539 09802 LAMP.MER.HAL.400W HOR 702 MER.HAL.MHN-TD 765 LAMP.MER.HALG.MHN-TD 786 05104 LAMP.MERC.HALG.MHN-TD 784 15114 LAMP.M-H MHN-SA 1800W 230 00603 CDM-R 20L RE 831 CDM-T G12 822 CDM-TD 823 815 845 05102 / 942 836 837 9345002 MER.HALG.150W WDL 9482002 MER.HALG.250W 9438002 HQI-TS 9584002 MER.HALG.400W (BT) 9509002 HQI-E 9509003 (T) 9634352 RADIUM 9849002 MER.HALG.73W NDL 9966002 9967002 20941 MER.HALG. 20394 4K TUBUL 20335 MER.HALG.70W 20336 20546 20939 912271 MH-T 250 912272 400 820 09930 LAMP.MERC.HA.HPI BU-P 852 CDM-Tc G8,5 863 CDM-TT 864 865 846 05130 848 05105 9284 00091 MERC.HALG.MH-T VIOL 817 818 819 VERD 20597 TUBU 912273-0 HALOGENAD 912274-7 20773 LAMP.VAP.MERC.HALOG.400W OVOID (MEZCLADORAS) 950 57289 960 ED 970 57789 GOL 962 H2A005-RN H2A006-RN H2A007-RN H2A008-RN 912286-0 912287-7 E-40 (OPALINA) 9630002 9635002 G120 9232 713 44207 120W 18580 W127MM 18571 18581 W127M 18572 (PAR 38) A081 A082-00469 L3845 A080 AMARI 44226 102 103 105 44206 109 19711 19650 19721 120 19651 19652 19653 (PERFUME) 9156002 MIG.15W 9157002 MIG.25W 9158002 SATIN.MIG.15W 9159002 SATIN.MIG.25W 01485 01585 01685 01785 8023 PERF. 8020-00036 SATIN.15W 8021-00036 8022-00036 SATIN.25W (PERLA SATINADA) 9886002 PERLA SATIINADA 9932002 9907002 9918002 9928002 (REFLECTORAS) 9233 300 REFLE.R95 302 392 44205 REFLE.R63 304 394 I3A020-99 R-63 I3A361-99 I3A025-99 I3A355-99 I3A268-99 I3A359-99 33002 INFRAROJA 33003 C3A020 SYLV.R-20 C3A361 C3A025 C3A355 C3A268 C3A359 15631 GRO-LUX 15632 15633 15537 MATE 16922 DORADA 16106 16967 270 CABEZAL REFL.60W 399 REFLE.R80 DISCO VIOLET.60W AMAR. NARAN.60W 476 385 44221 REFLE.R50 9092003 REFLEC.100W 9461003 REFLEC.75W 9540001 REFLEC.60W 9521001 REFLEC.40W 9875003 REFLEC.150W 1000001 209 07197 SATI STANDAR 07297 MINICONCENTRA 9434001 MINICONC. 9435001 9525001 (REPELENTE ANTI.) ANTINSECT) A097 REPELENTES A098 1541001 1542001 9203 716 911 I5B326-99 I5B327-99 (SIGNAL) 1344001 SEMAFORO SIGNAL 1345001 1346001 9748 (SODIO PRESION) L0199 LAMPA A.PRESION 445 SON-T SON 520 503 515 545 516 08803 PIA 517 528 00001 1100003-T LAMP.SODIO CLAR 9194002-E 9195003-E DIFUS 1204002-T 600 LAMP.SUPER 447 448 501 08801 524 09801 SON-H 220W 534 535 08841 9201003 9204003-E DIFU 1313002-E 1314002-T 9399003-T 1418002-T 9402003-T 9413003-E 9403001-E 9621002-T 1000 1420002-T H3B013-01 OVOI H3B014-01 H3B015-01 H3B016-01 H3B017-01 H3B028-01 H3B011 913020-9 AP 913021-6 913022-3 533 09830 514 584 09208 600W 527 017590 LAMP.S.A.P.LUCALOX TUB. 010101 ELIPTIC 011678-01479 TUBULA 022452 TUB 022453 035300 HO ELI 035120 034832 035114 044052 ELIPTI 044244 TU 044245 044057 093269 XO (ULTRAVIOLETAS) 9812002 ULTRA-VITALUX (UNALUX-SODIO/PRES) L3871 UNALU (SODI BAJA PRE110W L3872 PRE210W L3873 PRE340W H3A011-01 LAMP.UNALUX 360W V.D/SODI H3A014-01 215W (VAPOR MERCURIO) A103/VAP. A104 A105-00469 07389 MERC.COLOR CORRE.HPLN 530 07489 07403 700W E4 912283-9 912284-6 912285-3 085910 MERC.125W C.CORRE.E27 085914 MERC.250W C.CORRE.E40 085916 MERC.400W 085909 MERC.80W SODIO) A099 A100 A101 A102-00469 S.A.P.70W (VELA-MI¥ON-BALON) 9134001 9135001 9136001 9380001 9381001 9382001 05285 05385 05485 882 925 927 I2D336-99 I2D337-99 I2D338-99 I2D339-99 C2D336 C2D337 C2D338 C2D339 MIG#ON 9140001 9141001 9384001 9385001 9815001 868 915 917 889 44282 LAMP.VELIT CLA.60W ENVOL 4461 LAM.VELITA RIZADA 4471 4462 4472 4463 4473 11300 11350 11270 11302 11352 11272 42927 28 (BABYLUZ) A140 BA7S 2W AEA FOQUITOS 1.5W 3W 6V 1.2W BA9S 1W 48V LH-14 LH-28 L16-5V L16-12V L16-24V FOQUITO 110VCA FOURNAS 220VCA 380VCA INTERELEC HALOSTAR LUMENES FANTASIA/DETALLE 51 FILAMENTO 1.1V 2.2V BAYONETA 2.4V 2.5V 3.6V 3.8V 4.8V 6.2V DECORATIVA GOLD IMP. MINIDICRO GU4 USOS ESPECIALES BELCOLOR MANDARINA LIMON REFORZADO 35 38º 10º 60º 17W 21W ECONOMY CLASSIC EE 26 GOTITA FOTOGRAFIA HALOPAR ALUMINIO 30º DICROICO 4º 8º 24º 45º 48 STARLITE STANDARD INFRA. AGRICOLA INDUSTRI MEDICINA HQL ELIPSOIDAL HALOGE HQITSU HQIT HQITS HQIBT GERMANY 240W PRES SUPER NAV-T SUPER-SODIO NAV-E ESPECIAL 90V GY9.5 TV TEATRO GY16 PROYECCION 650W GX6.35 18V SFA27-1 22.8V ESPECTRAL 15V 1A PICO 64 FFR/MFL 120V GX16D FFN FFP/NSP 82V GX5.3 GY5.3 G9.5 56Q EXD/SP EXE/FL EXC 100V SFV10- 72V G22 95V 575W 17.5V SFC12 34-39V SFA6- G5.3-4.8 39-45V GZ6.35 67V GX9.5 20V 21V 410W 240V G17T 800W 70V SFA7.5- 14V SFA9-2 1200W G38 115V 2500W CONC. PILETA 25A LOCOM. 30V 45V 270W ESPECI ESPECIA 275W 55V FAX1.5 GX7.9 10000W FFS 13V 5000W SFA21 DESC. VIDEO DATA 38V 50HS 23V 180W 4000W 750W EXG 60V 20000W 300HS PG22 17V 450W SK19 6000W GZ38 S25.5 G5.33 13.8V 85W 14.5V P28S 900W HALOPIN SFC10 150HS SFC15 61+ SFC1 SFC12-4 SFA12-1 1250W 0.6A-1A 80V GX9.4 85V VIOLETA CAPUCHON GOMA TEA LIMITE CARRERA BOTON CORTO ROJO-VERDE-NEGRO BOTONERA/CROMADO PULSADOR ARO METAL OJO BUEY 220V-3.8V ROJO-AMBAR 15MM VISOR REPUESTO 2091-5091 1 BOTONES ATRAE INSECTOS ACUARIO CAMA SOLAR GROLUX CIRCULARES CIRCOLUX Ø26MM 36W77 LUMILUX Ø16MM Ø7MM FM FQ 54 FH TL Minwa L2C11W L2C7W L2D11W L2D7W L3C15W L3C20W L3C24W L3D15W L3D20W L3D24W LF30CLC LF30CLD 45 LF45CLC LF45CLD LF60CLC LF60CLD Lamp.halogena LH500118 T.fluoresc T54 X25u TF18T54 Fluorescente Dob. LF7DLC LF7DLD LF11DLC LF11DLD Tri. LF15TLC LF15TLD LF20TLC LF20TLD LF24TLC LF24TLD TF36T54 Incandesce LF7TILD LF11TIL

Electrónicos para Fluorescentes Balastos e-MatchBox (Economy) Balastos electrónicos de alta frecuencia, livianos y compactos, para lámparas fluorescentes TL (4-18W), TL5 (14-24W) y fluorescentes compactas PL (5-24 W). Catálogo técnico Archivo en formato .pdf. Es necesario tener el ADOBE ACROBAT READER instalado. Clickear aquí para descargarlo gratuitamente. Aplicación • El e-MATCHBOX es una nueva generación de balastos electrónicos proyectados para el ahorro de energía para sistemas de hasta 25 W. Al mismo tiempo en que ahorran energía, brindan más opciones de creación al fabricante de luminarias. • Arranque programado; sin parpadeo y sin efecto estroboscópico, ideal para áreas con varios ciclos de apagado/encendido durante el día. • En aplicaciones en que la lámpara permanece encendida por muchas horas, la duración de las lámparas es mayor encuanto a circuitos con balastos electromagnéticos (ciclo IEC). • 25% menos consumo de energía con flujo luminoso respecto a los balastos convencionales; • Balastos para varias lámparas: un tipo puede ser utilizado para accionar lámparas individuales de modelos y potencias diferentes, por ejemplo, una lámpara TL de 6 ó 8 W o una PL-S de 7 o 9 W puede ser conectada al balasto e-MATCHBOX 109 TL/PLS. • El circuito integrado de potencia es compacta, posibilita que el balasto tenga tamaño reducido y sea más liviano en cuanto a los balastos electromagnéticos. • Los centros de fijación para montaje permanecen iguales a los de los balastos electromagnéticos equivalentes. Los balastos e-MATCHBOX pueden ser suministrados en envoltorio cerrado o con una placa de circuito impreso abierta, preparada para ser embutida en una luminaria, garantizando, de esta manera, más seguridad y menor costo Balastos DynaVision 150W (Controlable / Regulable) Balasto electrónico controlable compacto para control de iluminación para aplicaciones en conjunto o individuales con lámparas SON de 150W. El balasto tiene un control de entrada analógico de 1-10V. Catálogo técnico Archivo en formato .pdf. Es necesario tener el ADOBE ACROBAT READER instalado. Clickear aquí para descargarlo gratuitamente. Aplicación • Operación electrónica de la lámpara SON en baja. frecuencia, estable y sin fluctuación en todos los niveles de dimerización entre un 100-20%; • El HID-DynaVision SON 150 utiliza todos los tipos de lámparas SON, incluso las más nuevas, como SON-T , SON-T Plus y SON COMFORT; • Garantía de compatibilidad con todas las próximas lámparas SON (por ejemplo: sin mercurio).

• Los arrancadores electromecánicos garantizan un arranque confiable; • Los arrancadores electrónicos S2-E y S10-E incorporan circuito integrado dedicado, brindando mayor inteligibilidad y fiabilidad; • Los arrancadores electrónicos brindan arranque sin fluctuación en 1,7s, con vida útil de la lámpara ampliada hasta un 25%.

Arrancadores electromecánicos y electrónicos para lámparas fluorescentes.

Balastos Transformadores para halógenas dicróicas (Economy) Transformadores electromagnéticos y electónicos para lámparas halógenas dicróicas proyectados para proporcionar una gran economia y eficiencia. Catálogo técnico Archivo en formato .pdf. Es necesario tener el ADOBE ACROBAT READER instalado. Clickear aquí para descargarlo gratuitamente. Aplicación • Disponibles para lámparas halógenas dicróicas de 20W y 50W; • Tensión de salida de 12V; • Tensión del red 120V o 220V, 50/60Hz; • Alto factor de potencia (F.P. > 0,92); • Distorción harmónica < 32% (electronicos); • 2 años de garantía.

Cuando hablamos de luz cálida o fría, no estamos refiriéndonos al calor físico de la lámpara, y sí al tono de color que ella dá al ambiente. Prestando atención a la naturaleza vamos a observar el sol, nuestra mayor fuente de luz, y que nos va a servir de parámetro para varios conceptos. Al amanecer el sol tiene un tono más rojizo, más cálido, y a medida que el día va pasando, su luz va quedando más amarilla hasta tornarse blanca, después vuelve a quedar anaranjada al final del día. La observación de este fenómeno por millares de años, regulando la vida de nuestra especie, nos da la medida de cómo iluminar los diversos ambientes de la casa. Vean bien: al despertarnos el sol está más rojizo, su luz tiene una tonalidad más cálida, a medida que el día avanza y nuestras actividades aumentan, la luz del sol va quedando más fría. En un día nublado, la luz queda con una tonalidad casi azulada y es cuando desarrollamos con mayor vigor nuestras actividades. En el final de la tarde cuando pensamos en descansar, la luz vuelve a quedar más cálida. Percibieron? Luz más cálida dá mayor bienestar y relajación, luz más fria mayor actividad. Simple, no es cierto? En las lámparas esta temperatura de color es medida en grados Kelvin (oK) y cuanto mayor sea el número, más frío es el color de la luz de la lámpara. Ex.: una lámpara con temperatura de color de 2700oK tiene tonalidad cálida, una de 7000oK tiene tonalidad muy fría. El ideal en una residencia es variar entre 2700oK y 5000oK. En su casa, las áreas sociales y dormitorios, deben tener una tonalidad más cálida o neutra induciendo al relajamiento y al bienestar. Ya en las áreas de servicios, cocinas, baños, oficina en casa y salas de estudio debe haber una tonalidad neutra o fría, induciendo a mayor actividad. Hoy están disponibles en el mercado lámparas fluorescentes con una nueva tecnología que permite presentar varias temperaturas de color. Antes ellas sólo existían en tonos fríos y, como estas lámparas emiten menos calor, son erróneamente llamadas de lámparas frías. Actualmente ya son utilizadas en la casa entera y con gran efecto decorativo. Las fluorescentes compactas subsituyen con ventajas a las lámparas comunes, inclusive en la temperatura de color.

Reproducción de Colores Uno de los puntos más importantes en la decoración de un ambiente es la armonía y la combinación de los colores, sín embargo esto puede ser perjudicial si usted no escoge las lámparas adecuadas. La reproducción de colores de una lámpara es medida por una escala llamada IRC (Indice de Reproducción de Colores). Cuanto más próximo este índice al IRC 100 (dado a la luz solar), más fielmente los colores serán vistos en la decoración. Esto ocurre porque, en realidad, lo que observamos es el reflejo de la luz que ilumina los objetos, ya que en la oscuridad no vemos los colores. La luz es compuesta por los siete colores del arco iris y los pigmentos contenidos en los objetos tienen la capacidad de absorver determinados colores y reflejar otros. Por lo tanto, la cualidad de reproducción de los colores de la lámpara utilizada vá a influir directamente en los colores de la decoración, alterando o manteniendo los colores escogidos. Un ejemplo claro de esto es cuando compramos ropa en un almacén y después cuando la vestimos durante el día, percibimos que el color no era exactamente aquel que nos parecía haber visto. La capacidad de las lámparas para reproducir bien los colores (IRC) es independiente de su temperatura de color (oK). Existen tipos de lámparas con tres temperaturas de color diferentes y el mismo IRC. En una residencia debemos utilizar lámparas con buena reproducción de colores (IRC arriba de 75), pues el color es fundamental para el confort y belleza del ambiente. TEYENDA DE LA FIGURA Color Luz (Síntesis Aditiva) - La luz blanca es dividida en tres colores básicos: azul, rojo y verde. En la foto de arriba, mostramos que el pigmento de la poltrona absorve los colores azul y verde, eliminando el rojo, creando para nuestros ojos un tono azul cian que vemos en la poltrona y alfombra. La fidelidad de colores en la decoración es obtenida con lámparas que tienen la capacidad de reproducir los colores. TABLA DE LÁMPARAS Las lámparas que usted puede utilizar para garantizar la fidelidad de colores en su casa. Las lámparas fluorescentes compactas Philips economizan energía y tienen IRC 82, considerado muy bueno. La línea de fluorescentes Super 80 Philips es adecuada para varias aplicaciones residenciales, poseyendo IRC 85. Las lámparas halógenas dan más brillo y destaque para su residencia con óptima reproducción de colores (IRC 100). A pesar del alto consumo de energía eléctrica que aumenta la cuenta de luz y de la baja durabilidad, las incandescentes tienen el IRC 100 y pueden ser usadas en todos los ambientes.

Probablemente estas no son las primeras palabras que vienen a su mente cuando usted piensa en comprar lámparas para iluminar su casa. Generalmente usted está pensando en belleza y destaque para su decoración o aún en dejar la casa clara y bien iluminada. EFICIENCIA La eficiencia de una lámpara es la manera como ella consume energía eléctrica. En las lámparas incandescentes y halógenas, 80% de la energía utilizada es transformada en calor y apenas 15% genera luz. Toda esta energía transformada en calor es lanzada al ambiente, causando aumento de temperatura e incomodidad. Las lámparas fluorescentes y las fluorescentes compactas (Energy Saver) tienen otra manera de funcionar, produciendo más luz y casi sin emitir calor. Entonces, podemos decir que una lámpara es más eficiente a medida que la mayor parte de la energía consumida por ella es destinada a la producción de luz. ECONOMIA Se estima que una buena parte del consumo de energía eléctrica de una casa es usado en la iluminación y este gasto puede ser reducido considerablemente con el cambio de las lámparas convencionales por lámparas de alta tecnología como las Energy Saver (economizadoras de energía), sin perjudicar el nivel de iluminación y con una serie de beneficios, como por ejemplo: la reducción del volumen de calor lanzado al ambiente y la disminución del cambio de lámparas, pues ellas además de la economía en el consumo, tienen una vida útil 10 veces mayor que las lámparas incandescentes. La diferencia entre usar una lámpara eficiente de alta tecnología o una lámpara común sólo la percibe en la hora de la cuenta de energía, pues el volúmen de luz es el mismo. PLE/T 15W Color Frío (similar a las fluorescentes) Encendida durante 4 horas/día. 7 años1 = R$ 25,06* de energía eléctrica. PLE/T 15W Color Cálido(similar a las incandescentes) Encendida durante 4 horas/día. 7 años1 = R$ 25,06* de energía eléctrica. INCANDESCENTES 60W Lámpara común Encendida durante 4 horas/día. 7 años2 = R$ 99,54* de energía eléctrica. Multiplique estos valores por el número de lámparas de su casa y vea la economía de energía que usted puede lograr. 1 - Tiempo de vida media de una lámpara PLE-T (10.000 horas) 2 - Serían necesarios 10 cambios de lámparas comunes en este período * - Cálculo hecho con el costo de energía de la ciudad de São Paulo.

El consumo de energía eléctrica en las ciudades aumenta cada vez más, lo que se constituye en un factor bastante preocupante hoy en día, ya que afecta la vida de toda la población. Siguiendo este ritmo de crecimiento en el consumo de energía, en poco tiempo afrontaremos grandes riesgos de racionamiento o aumentos importantes en nuestras cuentas de energía. Con programas de concientización acerca de la utilización de productos de bajo consumo de energía, los empresarios, comerciantes y la población en general estarían consumiendo menos, lo que resultaría en un equilibrio entre la oferta y la demanda de energía y un consecuente ahorro. También tendríamos como resultado de la conservación de energía la preservación del medio ambiente, pues: menos hidroeléctricas implican menos deforestación; la menor generación de energía nuclear tiene como resultado menor radiación y menores riesgos; menos termoeléctricas implican menos contaminación. El consumo de energía ha crecido mucho a lo largo de los años, tal como refleja el gráfico siguiente: Em media, la iluminación es la responsable por más o menos un 20% del consumo de energía, abarcando en este número la industria, el comercio y las residencias. Muchas son las posibilidades de reducción del consumo de energía que se gasta en iluminación, desde el simple cambio de una lámpara hasta la implementación de nuevos sistemas con equipamentos electrónicos inteligentes. Pensando en ello, Philips desarrolló la tecnología de bajo consumo de energía. Lámparas, balastos, controles electrónicos y sistemas de iluminación que ahorran energía, tienen una mayor duración y ayudan, de esta forma, a evitar riesgos de racionamiento. Todo eso con el objetivo de mejorar su vida y la rutina diaria de la ciudad. Philips Bajo Consumo: la iluminación inteligente.

Lámpara Suave Lámparas de uso residencial que ofrecen luz confortable, seductora o tranquila. Perfectas para relajarse, dormir o tan solo....mirar TV. Pueden ser aplicadas en los cuartos, salas y comedor. Fácilmente identificadas por los empaques de color amarillo. Lámpara Clara Lámparas de uso residencial que ofrecen luz clara y brillante. Perfectas para leer, trabajar, cocinar o jugar. Pueden ser aplicadas en cocina, baño y áreas de servicios. Fácilmente identificadas por los empaques de color azul. Lámpara Especial Lámparas de uso residencial para aplicaciones específicas como para iluminación de refrigerador, horno, lámpara ante-insecto, etc. Fácilmente identificadas por los empaques de color rosa. TODAVIA PIENSAS QUE UNA LÁMPARA ES TAN SOLO UNA LÁMPARA? NO CAMBIES SOLO UNA LÁMPARA, CAMBIA TU MUNDO Visite nuestro guía de aplicación residencial y sepa como iluminar su casa.

Apostando siempre a la innovación tecnológica, Philips, líder mundial en el mercado de la iluminación, presenta el primer edificio en Latinoamérica que utiliza el sistema de LEDs (Light Emmiting Diode) en sus fachadas, destacando y embelleciendo el paisaje nocturno de la ciudad con una maravillosa volumetría azul intenso. La imagen del futuro puede verse en un punto clave de la ciudad de Buenos Aires, justo en la intersección de dos importantes vías, Av. Gral. Paz y Panamericana, en el ya sexagenario edificio de Philips Argentina. Esta tecnología denominada genéricamente SSL (Solid State Lighting) ofrece múltiples ventajas. Por su bajo costo de mantenimiento, con un mínimo consumo por metro lineal y sus 50.000 horas de vida, mejora ampliamente la performance comparada con la de otros sistemas de iluminación conocidos. El diseño de los LEDs es libre de mercurio, alineándose al compromiso del cuidado del medio ambiente de Philips ( quien cumple con la norma ISO 14001). Debido a su pequeño tamaño, flexibilidad, resistencia a la intemperie, y el hecho de que no tengan que ser reemplazados de por vida, los LEDs permiten diseñar novedosas luminarias. Con respecto a la fibra óptica, emiten mucha más intensidad, con lo que se logra mayor impacto visual y poseen la ventaja de ser dimmerizables. Son también ideales para la utilización en fachadas por su resistencia al agua (IP68) y su capacidad de generar superficies de gran uniformidad libres de manchas de luz (o hot spots). El color elegido en éste caso fue el azul institucional de Philips, pero los LEDs se fabrican en una amplia gama de colores del espectro (ámbar, verde, rojo, blanco). En el edificio de Philips Argentina se utilizaron varias alternativas: * el LED String System: línea totalmente flexible que permite el diseño de carteles, y se utilizó para delinear el perfil del edificio, como ocurre en muros retraídos del frente del edificio * el LED Line System, en módulos de 30, 60, 90 y 1.20 mts, posee una óptica especial (Luxeon LEDs optic) con un alcance de más de 10m, con lo que generan un barrido intenso y uniforme de los volúmenes extremos y central Acompañando y complementando esta nueva tecnología en iluminación también se utilizaron otras luminarias, es el caso de los Decoflood y artefactos estancos para embutir en el suelo, todos con filtros de colores. Gadys Gatti, Manager de Proyecto del Centro de Aplicación de Philips Lighting, explica Los proyectistas tenemos, a partir de ahora, una nueva forma de materializar nuestras ideas y Philips, como siempre, acerca el futuro a nuestras manos.

Empresa Europea fundada en Eindhoven, Holanda en 1891 es líder mundial en innovación tecnológica y el mayor fabricante de productos de iluminación. Se encuentra entre las 10 compañías más importantes a nivel mundial; cada año Philips invierte 7 % de sus ventas para buscar nuevas tecnologías e innovaciones. Por ello ha desarrollado de más de 60,000 patentes y derechos de casi 30,000 marcas registradas de productos(space) insustituibles. Actualmente opera en más de 150 países y cuenta con la tecnología más avanzada en centros de investigación científica en Holanda.(2 spaces) Hablando en números, Philips produce cada año más de 2,400 millones de lámparas incandescentes, 30 millones de pantallas de color, 11 millones de afeitadoras eléctricas y 54,000 millones de componentes pasivos. También cerca de 2.5 millones de intervenciones al corazón se realizan al año con equipos de rayos x Philips.(2 spaces)El 60 % de todos los teléfonos del mundo contienen un componente de Philips.(2 spaces)En todo el mundo, 30 % de las oficinas, 65% de los aeropuertos, 30 % de los hospitales y 55 % de los estadios de fútbol han sido iluminados por Philips. 100.000 LAMPARAS S.R.L ACCION ELECTRICA / CENTRO ELECTRICO ALVI ELECTRIC S.R.L. AREAN, JOSÉ RAMÓN Y CIA. S.A. AREV SRL/KEMANCIOGLU DIKRAN ARA/ELECTRICIDAD AREV DE DIKRAN ARNET ILUMINACION SH ARSA ELECTRICIDAD S.R.L. ASESORAMIENTO DE PROD ELEC BAITOR S.A. BELGRAM S.R.L. BETA ILUMINACION/ALVAREZ HUGO ORLANDO BONALUCE/ VER BUE FLORIDA BRITAM S.A. CAPURSO MIGUEL ANGEL/ELECTRICSKORPION CASA CASTELAO S.A. YARROVY JULIO/CASA JULIO CASA LEO LITVAK, LEOPOLDO MARTIN CASA MANTIOR CASA TOLZO CAVEGO S.R.L. CENTRO ELÉCTRICO S.R.L. CLS S.R.L. CONSENTINO E HIJOS DE FERNANDO J. C. DEGA DISTRIBUID. ELECT. DIAREL S.R.L. DISEÑO LUCES DISTRIBUFER SA. DISTRIBUIDORA BANFIELD S.R.L. DISTRIBUIDORA BELGA SRL DISTRIBUIDORA GARCIA MATERIALES ELECTRICOS/SUCESION DE GARCIA JULIO JESUS DISTRIBUIDORA MAKRI DE ESPINOSA EDUARDO DISTRIBUIDORA MF (DE LUIS M EL CROATA ELECSA ELECTRICIDAD S.A. ELECTRIC GELS/LAS CANGURITAS S.A. ELECTRIC LUZ/CLAUDIO DARIO MUSMANNO ELECTRIC MEI SA ELECTRICIDAD 2000 ELECTRICIDAD AVELLANEDA DE LOYARTE J ELECTRICIDAD BELTRAME S.A. ELECTRICIDAD CHICLANA DE SANTTOIANI/SANTOIANI R.y RODRIGUEZ O. ELECTRICIDAD GALLARDO/ MUSMANNO MARCELO ALBERTO ELECTRICIDAD JUJUY S.A ELECTRICIDAD LOZANO Y CIA SACIF ELECTRICIDAD PATRICIOS ELECTRO FULL SA/CONS.ELECT. ASOC. ELECTRO PARANA/SANTOS MARIO DOMINGO ELECTRO TUCUMAN S.A ELECTROILUM S.R.L. EUROLAMP CORDOBA DE KRUMECADYF HAZ LIGHT/CALABRESE GUSTAVO HAZ LIGHT/H12 ILUMINACION HONESTIDAD SRL ILUMINACION DEL SOL KUMRU SEBASTIAN LUZ Y COLOR SRL / CENTRO ELECTRICO MATEO HNOS S.R.L MATERIALES ELÉCTRICOS S.A. MERCADO ELECT. DAHUJORI DISTRIBUIDORA GAUSS/METALURGICA PASTORIZA SAIC MIG LUZ S.R.L. MILAMP CENTRO DE ILUMINACION MONDIN LUIS ROBERTO MYEEL SA (TIENE EN CORDOBA Y BAHIA BLANCA) NORTELUZ S.A. PALMELUZ SRL PATERNAL S.R.L. PAYO Y CIA SRL PLAZA ELECTRIC PLIN METAL S.A. PORSAN S.R.L. PROCAN MAT ELECTRICOS SALINAS LUIS SALJAYI ROBERTO SCHAJNOVICH E.Y GARCIA O. S.H. /OSER URSINO OSVALDO/ ELECTRICA 631 VEGA, RAUL H. VERLUZ SRL/ HyD ILUMINACION/TAMBIEN EN CASTELAR VER-SAN S.A ZUL / VERZERO ANGEL ROBERTO 220 VOLT/MAYORISTA ELECTRICO SRL/DISMART S.A ALKO S.R.L. AR ILUMINACION ARCO ELECTRICIDAD S.C.C. BAE MAT. ELÉCT. DE RÍOS A.T. BONALUCE BRUNO CRUZZOLIN E HIJOS S.A. CANAL ELECTRIC CASA BACHETTI S.A. VER EN MORON CASA BACHETTI S.A. VER EN LOMAS DE ZAMORA CASA BENKO S.A.C.I. CASA GARCÍA CIMER SRL COBLA COLLADO E HIJOS SH DA COSTA HERMANOS S.D.H. DEMALEC S.A. DI PIETRO ALEJANDRO DIMALUX DIS DEL DISCUALCO S.A. DISTIBUIDORA ROCCA S.A. DISTRIB. GRASER DE CAPUTO NOEMI G DISTRIBUIDORA ACTUAL DISTRIBUIDORA BARBIERO DISTRIBUIDORA ELÉCTRICA QUILMES ELECTRICIDAD CABRERA DISTRIBUIDORA ELECTRO AMOEDO DISTRIBUIDORA ENELEC DISTRIBUIDORA GERLI GONZALES OSCAR Y ALBINO CAMBEIRO DISTRIBUIDORA LAU CAR ARPETTI CARLOS ALBERTO DISTRIBUIDORA NR/CICCHI RICARDO OSCAR DISTRIBUIDORA PAMPA /MATERIALES ELECTRICOS PAMPA DISTRI-ELEC DE RUBEN HERRERA DISTRIELEC SRL DISTRIMAZ S.R.L. ELECT. BELTRÁN DE VELLA HNOS. ELECT.LAES DE QUINTANA V.B. ELECTRIC AVENIDA ELECTRICIDAD ALSINA S.A ELECTRICIDAD ESCOBAR ELECTRICIDAD GABRIEL S.A. ELECTRICIDAD HAEDO S.A.C.I.F.I.A ELECTRICIDAD LOMAS ELECTRICIDAD LYNCH MAFERSA PERLEZZI ELECTRICIDAD PANAMERICANA/POCETTI DOMINGO JOSE ELECTRICIDAD SAN MARTIN S.A ELECTRICO GRECO S.R.L. ELECTRIMAT S.R.L ELECTRO CORRIENTES S.A ELECTRO INDUSTRIAL LYNCH SA ELECTRO MA-FER DE H. BERUTTI ELECTRO MAYO S.A ELECTRO NORTE ELECTRO OESTE/SIMONETTI ELECTRO PELBA S.A ELECTRO PELBA S.A ELECTRO PELBA S.A ELECTRO SUÁREZ ELECTRO-DOS ELECTROFASE S.A. ELECTRONOR SA GESA SRL/CASA MAGNANI EN SANTA FE GONZALEZ DANIEL GUILLERMO HAZ LIGHT/CALABRESE GUSTAVO ILUMINACION MAIPU/TINCANI TULIO J.H. RODRIGUEZ S.A. JALUX S.R.L. JS/JALUX S.R.L. LA ELECTRICA SRL LACCONI S.A. LUMENES LUMISHOPGUARNERA LUIS ALBERTO PIME SA PRIMARC PROMAT DE BARILA GUSTAVO Y PITT PROVELEC PUENTE MONTAJES SRL QUARANTA JORGE LUIS Y OTROS QUINTAS A./GUTIERREZ G. S.H /ELECTRICIDAD G Y O RAVA AIRSUN

MATELEC S.A. IRIBERRI MAR DEL PLATA (CASA CENTRAL) Muñoz Electricidad ELECTRO STOCK ORGANIZACION CENTRO S.A CASA BLANCO S.A. CIARDI HNOS. ES O.A.C.I.S.A. FONTFREDA HERMANOS ELECTRICIDAD BELGRANO/IVANI EMILIO PEDRO CASA SINGLA ELEC. RUAL de Carlos FIGGINI y Jorge Acevedo ELEC-TRA MERCEDES DE C.R. ZOCCALI ELECTRICIDAD JUNIN SA ELECTRICIDAD MIGUEL Consiglio y Pereyra S.A. ELECTRO ONCE ARELLANO JOSE LUIS ELECTRO SERVICE/RUBEN MARIO VENANCIO Kleno S.A LOGRASSO ALEJANDRO S.R.L. Matelmec S.R.L. MATELMEC DE JUAN FIGUEROA O.A.C.I.S.A. ES CIARDI HNOS PEREIRA Y CIA. Pesce Electro Industria ROQUE PESCE Sincro Sur S.A. VENDITTI VICENTE LUCIANO LUMICAT CASTELBIANCHI HUGO MARCELO VER TUCU MULTIELEC S.H. FIRE S.A. HERRAJES DEL CAMPO RADIO REX DE BEHNKE DANTE A. ELECTRO LÍNEAS S.R.L. BELLINI ELECTRICIDAD S.R.L. CASA AIDES S.A QUAIN RADIO SA CASA PASTOR S.H TRELECTRIC S.R.L. INGEGRAL ELECTRICIDAD DE RICHARDS CARLOS ABASTECEDORA PATAGONICA NUEVO SUR S.R.L. ELECTROSUR S.R.L. ELECTRO JUNIN S.R.L./ DIRE SA LA CASA DE LAS LÁMPARAS/VERRASTRO CARLOS EDUARDO FERRETERÍA CASA SOL SLUTZKY, DANIEL OSVALDO/DANPER ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD TURSKI LA ESTRELLA S.A. AGROVETERINARIA MI QUERENCIA ELECTRICIDAD DON LUCIANO INGANI ALBERTO R. RADIO LUX S.A. SERVICIOS ELECTRICOS S.A. ELECTRICIDAD ARCO IRIS S.R.L CENTRO ELÉCTRICO LOREFICE PABLO ADOLFO ELECTRO RIO/WERNLI MIRTA ELECTRO AGUIRRE GUALEGUAYCHU/gomez DISTRIBUIDORA BERMON ELECTROMAR FORMOELECTRIC/GIMENEZ CARLOS ENRIQUE MIGSA S.A. GIMENEZ CARLOS ENRIQUE CASA ROLGA E.I.E. MATERIALES /LAMPS HUGO/ELECTRICOS (LAMAS HUGO) ELECTROMAT S.R.L. HORIZONTE S.R.L. MARIA PICHI FROLA JORGE CORMI S.R.L. Z ELECTRICIDAD S.H./GONZALEZ Y CORRALES ARTELCO S.R.L. PASTORUTTI Y CIA S.R.L INELTEC SRL ELCOM ADI CESAR - SR. JULIO EL ADI ELYTEL SRL ELECTROMECANICA BOTINO DE BOTT/BOTTINO HNOS OTERO S.R.L. N. G. DISTRIBUCIONES S.R.L/OROZCO ORLANDO ELECTRO DORREGO DE SOSA FAUSTI (electro del club) FERRELEC MENDOZA CUMEL/MAT. ELECT. CUYO FAS ELECTRICIDAD S.H. CASA DE LAS LAMPARAS/PASTRANA ELECTRICIDAD VIRDO ELECTRICIDAD MAZA S.R.L. ELECTRICIDAD SAN BLAS GENCO MATERIALES ELECTRO MAIPU VER ELECTROMECANICA ALDO HORACIO BIANCUZZO/ VER ELECTRO MAIPU AMERICAN LUZ S.A. K.V.A. ARGENTINA S.A ATLÁNTICA S.R.L. EL EMPORIO ELECTRICO DI.M.E. DE DANIEL A. ROZAS/BRACAMONTE MARIELA PALMERO SAN LUIS SA ELECTRO GODOY CRUZ DE MURGANA, VICENTE RAFAEL PABLO PUEBLA GULLO ILUMINACION Electroandina NARDI MARTA CECILIA OSVALDO CESAR GARCIA F.G.H.S.A. ELECTROMECANICA VER ELECTRO MAIPU BIANCUZZO ALDO ENFER S.A. CUSIMANA, JORGE FRANCISCO/VER ELECTRO URQUIZA ELECTRO URQUIZA DE CUSIMANO JO/VER CUSIMANA CUYO ELECTRO S.A.C.I. ELECTRICIDAD CENTRO SRL. CASA LAUMANN/LAUMANN FAUSTINO UNELEC S.A./UNELEC POSADAS CENTROLUX DE G. FAVEREAU ELECTRO MISIONES S.A. ELECTRI-K DE GONZALEZ ANDREA V GHIAR S.A/AUTO AGRO INDUSTRIAL CASA DE LA ELECTRICIDAD /CASABLANCA S.A. ELECTRICIDAD LA UNION MORCHIO FRANCISCO SRL ELECTRICIDAD TUCUMÁN/CASA TUCUMAN DE SZMANDIUK/SZMANDIUK NICOLAS MEDVEDEFF LUIS ROBERTO/DISTRIBUIDORA CENTRO HELDER ELECTRIC S.R.L. RIEL S.R.L. CASA ELEKTRA S.A. CASO COMERCIAL SA EQUIPEL S.R.L. CASA DA ROS ELECTROLUM CHIDIAK ESTEBAN MANUEL UNELEC S.A. neuquen GOTLIP S.A CORRALÓN PATAGÓNICO DE LOS ANDES SA BUFFOLO ELECTRICIDAD S.A. VALLE INFERIOR S.A. TODOLUZ bariloche ELECTRICIDAD PIZZUTI/PIZZUTI ENERGIA S.R.L/PIZZUTI ISIDRO /ENERGIA S.R.L. COMPLEMENTOS ELECTRICOS DE ARI TODO LUZ S.A. CABLERA DEL COMAHUE S.C. VALLE INFERIOR S.A. ELECTROBANDY (GONZALEZ DANIEL GUILLERMO) FERES CARLOS/AGROFER MUÑOZ JUAN CARLOS ABDENUR NOMI Crystal Electricidad/ESTA ABDENUR EN SANTIAGO/ABDENUR HNOS S.R.L./ABDENUR JOSE LUIS ING. FELIPE FEDERICO FLORES/ABDENUR, RUBEN MARCELO/FJD S.R.L. CHIBAN Hnos. S.R.L OIEL S.R.L. ORESTE ENRIQUE FIORI ELECTRO NORTE DE CAZALBON ANA QUIROZ RUBEN S.A. FELTRIN ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD RD S.R.L. NORTELECT SRL ABDENUR RUBEN MARCELO RUIZ OLALDE S.R.L. TRIELEC S.A. EQUIMEL S.R.L. Pennise Carlos CAR-MAR ELEC DE MARTIN CARLOS CAPUTTO Daniel UNIMAC SRL FASE ELECTRICIDAD DE EDUARDO MIODOWKY Tuluz NEMAN HÉCTOR A. Y NEMAN FABIÁN A. ALCALDE JOSE LUIS DISTRIBUIDORA MOLINA/TRANSPORTE SUR SRL CIL MATERIALES ELECTRICOS VOLTELEC MILELLI NORMA GRACIELA CORPUS S.A ASELEC S.R.L. COOP. ELEC. Y OTROS SERV. M. Todo Eléctrico S.R.L. BOSCHI MAXIMILIANO EUGENIO/ELECTROLUX Diaz Isidro ELECTRO RIO S.R.L. MARÍN ELECTRICIDAD SRL/MARIN Y RAUQUE S.R.L. EL TEHUELCHE SACIC Mulki Loris /EL ZONDA SANTIAGO ELECTRICIDAD/MANUEL JORGE Juncal Antonio /ELECTRO MOTOR PAVAN Y MOSCA ELEC. CENTRO S.R.L. - Russo Miguel/NOVALUX Abdenur Andrea/J.M.IMPORT ELECTRICIDAD DEL SUR AUSTRAL ELECTRICIDAD Lamberti Alberto CASA LUMAR S.R.L CASA FUEGIA S.R.L. F Y G INGENIERIA S.R.L. MEGA DE CASTILLO ADRIAN S./Mega Materiales y Servicios LUMICAT CASTELBIANCHI HUGO MARCELO VER CATA Dimater S.A POSITRON CIDEN S.R.L CJ ELECTRICIDAD S.H. Zelaya Diego DYMA ELECTROCOMERCIAL S.R.L DISTRIBUIDORA LAZARTE  DANIEL ILUMINACION DE G. NIETO KOHN SANTIAGO S.A. Masino Felix AMPERE BRESLAVER CONTACTO DE ADOLFO LIZARRAGA/LIZARRAGA ADOLFO FERNANDO BP S.A. Ituarte Héctor /ELECTRICIDAD ITUARTE

Lámparas de sodio de baja y alta presión Redacción SicaNews [ newsletter@sicaelec.com ] Lámparas de sodio de baja y alta presión Resumen: En este artículo se describen las características constructivas y de funcionamiento de las lámparas de vapor de sodio a baja y a alta presión, como así también las recomendaciones para su correcta instalación. Desarrollo: Las fuentes luminosas de alimentación eléctrica que se emplean en la actualidad comprenden un espectro considerable de lámparas que funcionan según distintos principios, tienen diferentes aplicaciones y necesitan o no de equipos auxiliares para su operación. En este artículo nos detendremos en el examen de las lámparas de alta intensidad de descarga gaseosa, de vapor de sodio de alta y baja presión, que habitualmente se emplean para alumbrado público y usos similares. Lámparas de vapor de sodio a alta presión (SAP) Las lámparas SAP comenzaron siendo utilizadas en aplicaciones muy específicas, en las cuales no era muy importante la reproducción cromática obtenida. Como consecuencia del progreso en su tecnología de fabricación, de la mejora de su espectro de emisión, y fundamentalmente por la economía que se obtiene en sus costos de explotación; se ha producido una masiva difusión de su empleo, reemplazado ventajosamente a las lámparas de vapor de mercurio a alta presión (MAP) en aquellas aplicaciones en las que se necesita una luz abundante y económica. En efecto, en comparación con las lámparas MAP, tienen un mayor rendimiento lumínico (lm/W), lo que permite la utilización de lámparas de menor consumo a igualdad de flujo luminoso; y además no atraen a los insectos, pues carecen de un espectro con longitudes de onda dominantes en la banda del azul (como las MAP), lo que permite disminuir los costos de mantenimiento por limpieza de las luminarias instaladas. Si bien las lámparas SAP requieren un equipo auxiliar de mayor costo que el de las lámparas MAP, esa mayor inversión inicial se amortiza rápidamente con los menores costos de funcionamiento que se obtienen. Por otro lado, comparadas con las lámparas de sodio a baja presión (SBP), ofrecen una mayor capacidad para discriminar los colores, convirtiéndose en una fuente de luz de aspecto más aceptable, con una elevada eficacia luminosa (aunque menor que las SBP). En las lámparas SAP, la luz se obtiene por la emisión producida por el choque de los electrones libres contra los átomos del vapor contenido en el tubo de descarga. En este proceso, los choques producen la excitación de los electrones de los átomos del vapor, que pasan a ocupar orbitales de mayor energía. Cuando dichos electrones retornan a su órbita natural, se produce la emisión de fotones y en consecuencia ocurre una generación de radiación lumínica. Una lámpara SAP típica está constituida por una ampolla externa de vidrio que puede ser transparente o con recubrimiento según el modelo. La forma de esta ampolla adopta diferentes variantes ovoidales y tubulares, con una geometría tal que puede instalarse en las mismas ópticas y luminarias diseñadas para las lámparas MAP. Este recipiente de protección sirve para reducir la emisión de calor, estabilizar la temperatura de servicio y así evitar apreciables variaciones en el flujo luminoso; y en algunos casos tiene una capa de polvo de recubrimiento en la pared interior del bulbo, para mejorar la distribución de su espectro luminoso. La descarga se produce en un elemento tubular recto interno, separado de la ampolla por un espacio en el que se ha realizado el vacío. El tubo de descarga está construido con óxido de aluminio sinterizado, para soportar la acción corrosiva del sodio a temperaturas elevadas, y contiene fundamentalmente vapor de sodio a una presión de servicio cercana a 0,98 bar, además de otros materiales como neón, xenón y mercurio, que actúa como corrector de color y control de tensión. Al conectar la lámpara se produce una descarga inicial a través del gas auxiliar (neón), originándose una luz rojiza típica de ese gas, y la lámpara comienza a calentarse por acción del arco, lo que produce la evaporación del sodio metálico y la emisión de luz amarillenta, hasta que se completa el ciclo de encendido. Para la conexión al circuito externo generalmente se dispone de un casquillo de bronce o de aluminio, que se fabrica con diferentes ejecuciones a rosca (E27, E40). Estas lámparas admiten cualquier posición de funcionamiento y en el encendido absorben hasta 1,5 veces la intensidad nominal, alcanzando su flujo luminoso máximo a los 5 - 6 minutos de producido el mismo, y requiriendo un tiempo de enfriamiento para efectuar el reencendido. Su eficacia luminosa está comprendida entre los 90 y los 130 lm/W, no siendo prácticamente afectada por las variaciones en la temperatura ambiente, y alcanzando una vida útil superior a las 20.000 hs. Por otro lado, proveen una visión de alto contraste y su reproducción cromática es regular, con valores del índice de reproducción del color cercanos a Ra = 30 / 50 - luz predominantemente amarilla, aunque en los últimos años se ha mejorado mucho su espectro luminoso (color corregido). Además generan un efecto estroboscópico, pues se alimentan con corriente alterna. En general, las lámparas de sodio a alta presión se aplican en alumbrado público, naves industriales, estacionamientos, grandes áreas, fachadas, parques, depósitos industriales, aeropuertos, etcétera. La función del equipo auxiliar para una lámpara de sodio a alta presión es la misma que la de los demás tipos de lámparas de alta intensidad de descarga gaseosa, debiendo satisfacer todos los requerimientos básicos habituales de las mismas, para lograr un elevado rendimiento en condiciones confiables. De esta manera, debe proveer la tensión de circuito abierto necesaria para el encendido, debe controlar la intensidad de manera que la potencia de la lámpara ni sobrepase el límite superior admitido, ni sea tan baja que el flujo luminoso quede por debajo del valor mínimo económicamente aceptable; y además debe proveer una corriente de trabajo con el menor contenido poliarmónico posible y el factor de potencia adecuado. Estas fuentes de luz tienen una característica de resistencia negativa, ya que la tensión de arco disminuye con el aumento de la corriente, y por lo tanto requieren una impedancia limitadora (balasto) para lograr una operación estable al alimentarse desde una fuente de tensión constante. Además necesitan un ignitor que provea un pulso de alta tensión de encendido, y generalmente se les conecta un capacitor para corregir el factor de potencia en forma local. Cabe destacar la significativa importancia que reviste el equipo auxiliar necesario para la operación de estas lámparas, pues de su correcto funcionamiento dependen todos los parámetros eléctricos, y fundamentalmente, la vida útil de las mismas. Como la tensión de arco de la lámpara no es constante, el diseño de los balastos requiere un mayor cuidado, no pudiendo fabricarse balastos autorregulados, como en las MAP. En efecto, en una lámpara de vapor de mercurio a alta presión, la caida en el arco no varía con la potencia de funcionamiento (P = f (V) es una recta vertical), pues como todos los iones disponibles intervienen en la descarga, la potencia que se inyecta en la lámpara no modifica su caida de tensión. Además dicha tensión se mantiene prácticamente constante a lo largo de la vida útil. En cambio, en una lámpara de vapor de sodio a alta presión, la caida en el arco varía marcadamente con la potencia de funcionamiento (P = f (V) es una recta inclinada) y además va aumentando con el transcurso de su vida. De esta manera se obtiene una zona de trabajo que adopta la forma de un trapecio, en razón del desplazamiento "paralelo" de la recta de operación a lo largo del tiempo. Este aumento de la caida de tensión se origina por un lado por las fugas de sodio del tubo de descarga, que provocan un aumento en el porcentual de mercurio, cuya tensión de ionización es mayor. Además los electrodos al oscurecerse con el envejecimiento aumentan la temperatura del tubo de descarga, la presión y en consecuencia, la tensión de la lámpara. Esta diferencia resulta fundamental, pues en el caso del balasto para SAP, el mismo deberá operar en distintas condiciones conforme vaya envejeciendo la lámpara. Debido a este comportamiento, los fabricantes de lámparas acotan el “trapecio” admisible de la característica de trabajo P = f (V) de las mismas a lo largo de su vida útil. Cabe aclarar que los trapecios de las lámparas de tipo europeo son ligeramente diferentes a los de las lámparas de tipo americano, por lo que los balastos asociados también resultan distintos. Por lo anterior, un balasto correctamente diseñado no deberá hacer que la lámpara trabaje en puntos situados fuera de dicha zona admisible. Para verificar tal condición, se efectúa un ensayo que simula las condiciones de envejecimiento de la lámpara, trazando las curvas correspondientes al conjunto balasto + lámpara para el 105, el 100 y el 95 % de la tensión nominal aplicada, y comprobando que ninguna de las tres curvas resultantes corte los límites de potencia superior e inferior del trapecio. Por otro lado, el encendido de estas lámparas SAP requiere un pico de tensión comprendido entre los 2500 y los 4000 V, según la potencia de la misma. Estos pulsos de alta tensión se obtienen por medio de un pequeño ignitor electrónico externo que puede ser del tipo derivación o serie (salvo en lámparas muy pequeñas, que tienen el ignitor incorporado). Existen algunos modelos de lámparas SAP diseñadas para operar con el mismo equipo auxiliar que las MAP, pero con menor rendimiento. En la República Argentina el ignitor derivación está mas difundido, fundamentalmente por su menor costo unitario. Básicamente el mismo contiene un circuito que comprueba que la lámpara esté apagada, midiendo la tensión en la misma, y una llave electrónica, que por lo menos una vez por ciclo de la onda de tensión, conecta la fuente RC de pulsos del ignitor a una derivación intermedia del bobinado del balasto, el cuál opera como transformador de impulsos para generar los picos de tensión. Una vez encendida la lámpara, no se siguen produciendo pulsos. Como la capacidad de los cables de conexión entre el equipo auxiliar y la lámpara produce una marcada atenuación de los pulsos, con este ignitor no se pueden instalar equipos a mas de 4 m de las lámparas. Esta limitación siempre debe tenerse en cuenta al proyectar y realizar instalaciones de alumbrado con SAP. En el ignitor serie, el transformador de impulsos se encuentra integrado dentro del conjunto del ignitor, de manera que no se necesita emplear ninguna derivación del balasto. De esta manera sólo es necesario que el ignitor se encuentre cerca de la lámpara, pudiendo estar mas alejado el balasto que en el caso anterior. Esto resulta útil para instalar los balastos al pie de las torres de iluminación. Lámparas de vapor de sodio a baja presión (SBP) Las lámparas SBP se utilizan en aplicaciones muy específicas, en las cuales se privilegia el rendimiento de la conversión de energía eléctrica en lumínica y no resulta tan importante la reproducción cromática obtenida. Por ello constituyen una solución eficaz y económica en alumbrado público de puentes, cruces ferroviarios, grandes áreas portuarias y similares. También son muy apropiadas para zonas peligrosas en las que se necesita resaltar cuerpos en movimiento, ya que su luz monocromática amarilla (long. onda= 590 nm) coincide con el color al que se tiene la máxima sensibilidad del ojo humano y favorece el contraste, lo que permite la visibilidad aún en presencia de niebla. Asimismo, en algunos casos pueden utilizarse para la iluminación ornamental de parques y jardines. En virtud de su elevado rendimiento, estas lámparas se fabrican en un rango de potencias relativamente bajas, comprendidas entre 18 y 180 W. Dado que las lámparas de vapor de sodio a baja presión tienen muchas semejanzas con las SAP, sólo nos detendremos en algunos aspectos diferentes. La descarga eléctrica en estas lámparas se produce en un tubo en forma de "U" que contiene una atmósfera de sodio a muy baja presión y algunos gases auxiliares para facilitar el encendido. Este tubo de descarga está rodeado por otro exterior de protección y en el espacio entre ambos tubos se ha hecho el vacío. Para la conexión al circuito externo disponen de casquillos a rosca para algunas potencias bajas, o a bayoneta, para lámparas mayores. En ambos casos, deben ser aptos para soportar la sobretensión de encendido. El proceso de puesta en funcionamiento es mas prolongado que en el caso anterior, ya que el máximo flujo luminoso se alcanza a los 15 minutos. Debido a que estas lámparas requieren para su encendido tensiones mas elevadas que la nominal de la línea, que varían entre 400 y 680 V, se necesita un equipo auxiliar del tipo autotransformador de dispersión para su funcionamiento, cuyo diseño varía según la potencia de la lámpara. Sin embargo, también existen circuitos híbridos, compuestos por un balasto en serie con un capacitor y un ignitor. Otras características son: Vida útil elevada: 10.000 hs. Mantienen el flujo luminoso a lo largo de su vida. Eficacia luminosa: es la fuente luminosa de mayor rendimiento, alcanzando valores de 180 lm/W. Tienen una posición de funcionamiento restringida. Reproducción cromática: nula. Ra = 0. Luz totalmente monocromática amarillo oro. Su factor de potencia es bajo y puede corregirse con capacitores. lampara mp lamp, mp lamp, mplamp, lamparas, lámpara, lámparas, lampara, osram, philips, silvania, especiales, miniaturas, ultravioletas, hqi, lamparas mercurio halogenado, vapor de mercurio, infrarrojas, decoracion, lamparas de proyeccion, tubos fluorescentes, iluminacion, incandescentes, señalizacion, bombitas, bajo consumo, lamparas de bajo consumo, argentina, capital, gran bs as, gb, capital federal, gran buenos aires, interior, venta mayorista minorista, importador, distribuidor, dicroicas, dicroicas 12 volts, dicroicas 220 v, dicroicas filtro color, materiales electricos, material iluminacion, par 20, par 30, par 38, par16, GU10, par30, par38, bi-pin, ar 70, ar 111, proyectos de iluminacion, globo, comun, perfumes, fantasia, china, cuarzo, hqi verde, mercurio verde, sodio blanco, ba15d, g4, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000 -lampara mp lamp, mp lamp, mplamp, lamparas, lámpara, lámparas, lampara, osram, philips, silvania, especiales, miniaturas, ultravioletas, hqi, lamparas mercurio halogenado, vapor de mercurio, infrarrojas, decoracion, lamparas de proyeccion, tubos fluorescentes, iluminacion, incandescentes, señalizacion, bombitas, bajo consumo, lamparas de bajo consumo, argentina, capital, gran bs as, gb, capital federal, gran buenos aires, interior, venta mayorista minorista, importador, distribuidor, dicroicas, dicroicas 12 volts, dicroicas 220 v, dicroicas filtro color, materiales electricos, material iluminacion, par 20, par 30, par 38, par16, GU10, par30, par38, bi-pin, ar 70, ar 111, proyectos de iluminacion, globo, comun, perfumes, fantasia, china, cuarzo, hqi verde, mercurio verde, sodio blanco, ba15d, g4, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000lampara mp lamp, mp lamp, mplamp, lamparas, lámpara, lámparas, lampara, osram, philips, silvania, especiales, miniaturas, ultravioletas, hqi, lamparas mercurio halogenado, vapor de mercurio, infrarrojas, decoracion, lamparas de proyeccion, tubos fluorescentes, iluminacion, incandescentes, señalizacion, bombitas, bajo consumo, lamparas de bajo consumo, argentina, capital, gran bs as, gb, capital federal, gran buenos aires, interior, venta mayorista minorista, importador, distribuidor, dicroicas, dicroicas 12 volts, dicroicas 220 v, dicroicas filtro color, materiales electricos, material iluminacion, par 20, par 30, par 38, par16, GU10, par30, par38, bi-pin, ar 70, ar 111, proyectos de iluminacion, globo, comun, perfumes, fantasia, china, cuarzo, hqi verde, mercurio verde, sodio blanco, ba15d, g4, comunes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000

blanco, ba15d, g4munes, standard, estandar, minidicroica, tubos germicida, velitas, halogenas, incandescentes, 220v, 220-240v, 220 voltios, 12v, 12 voltios, w, watts, zocalo, e12, e14, e27, e40, 100000 lamparas halogenas, lamparas incandescentes, lamparas de descarga de sodio y mercurio halogenado, lamparas

Lámparas fluorescentes modernas Resumen: En este artículo se describen las características de los distintos tipos y modelos de estas lámparas de descarga en vapor de mercurio a baja presión que se fabrican en la actualidad. Desarrollo: Las fuentes luminosas de alimentación eléctrica que se emplean actualmente comprenden un espectro considerable de lámparas que funcionan según distintos principios, tienen diferentes aplicaciones y necesitan o no de equipos auxiliares para su operación. En este artículo nos detendremos en el examen de las lámparas fluorescentes que habitualmente se utilizan para el alumbrado hogareño, de naves industriales, depósitos, estacionamientos, grandes superficies cubiertas y distintos tipos de locales, siendo su mayor aplicación la iluminación de oficinas. Las lamparas fluorescentes tienen un menor consumo eléctrico y una mayor vida útil con relación a las lámparas incandescentes de tungsteno. Asimismo, como la disipación de calor es casi nula, se obtiene una economía indirecta en la ventilación y climatización de los locales, reduciendo principalmente los requerimientos de aire acondicionado. Estas fuentes de luz generan un efecto estroboscópico en los casos en que se alimentan con corriente alterna y en algunos casos necesitan del calentamiento de sus electrodos. En estas lámparas, la energía recibida se convierte directamente en radiación lumínica, sin desarrollo apreciable de calor (como en las incandescentes), ya que la luz se obtiene por la emisión producida por el choque entre los átomos del vapor contenido en el tubo de descarga y los electrones libres acelerados por la aplicación de una diferencia de potencial entre los extremos de dicho tubo. En este proceso, los choques producen la excitación de los electrones de los átomos del vapor, que pasan a ocupar orbitales de mayor energía. Cuando dichos electrones retornan a su órbita natural, se produce la emisión de fotones y en consecuencia ocurre una generación de radiación lumínica. Una lámpara fluorescente típica está constituida por un tubo de vidrio al que se le ha extraido el aire y que contiene una pequeña cantidad de mercurio y de un gas inerte (habitualmente argón). En cada uno de sus extremos se dispone un filamento duoespiral de tungsteno recubierto de una sustancia emisiva, como óxido de bario o de estroncio, que tiene la particularidad de que en caliente facilita la emisión de electrones, iniciándose la ionización del argón. Estos electrodos se calientan eléctricamente hasta la incandescencia, en cuyo momento se produce la descarga inicial que produce la evaporación del mercurio y también el corte de la corriente de precalentamiento, dado que el punto de donde parte la descarga se mantiene a la temperatura necesaria mediante el arco principal y por lo tanto no se necesita mas tal caldeo. En los extremos del tubo se colocan unas piezas metálicas especiales, que por su forma extienden la corriente iónica a toda la sección del tubo. Un dispositivo arrancador controla el precalentamiento de los electrodos y genera el impulso de tensión de encendido por apertura del circuito inductivo. Cabe aclarar que la corriente de precalentamiento puede llegar a ser hasta un 60 % superior a la nominal. Cuando se necesita un encendido instantáneo se pueden utilizar las lámparas denominadas Rapid Start, cuyos electrodos poseen filamentos especialmente preparados para un caldeo continuo. Si los tubos son de gran longitud puede ser necesario un medio auxiliar de encendido capacitivo, que generalmente es implementado por medio de una tira longitudinal metálica adosada a la lámpara o por el artefacto metálico, ambos conectados a masa. Por lo visto, en funcionamiento, estas lámparas de descarga poseen una atmósfera que contiene vapor de mercurio a baja presión. La pared interior del tubo de descarga de vidrio tiene un recubrimiento uniforme de material fluorescente, que se excita por efecto de la radiación ultravioleta generada por la descarga, emitiendo luz. Esta emisión contiene una radiación UV mucho menor que la producida en el interior, en virtud del poder absorbente del vidrio con el que se construye el tubo de descarga. Cabe recordar que las sustancias que sólo emiten luz mientras absorben energía se denominan fluorescentes; mientras que las que acumulan la energía absorbida para emitir luz aún después de haber desaparecido la causa que la produce, se llaman fosforecentes. Mediante una adecuada selección del material fluorescente se puede variar el color de la luz, y en los casos en que no se coloca un recubrimiento interno y se usa un vidrio especial (inventado por Wood), se obtiene emisión ultravioleta (luz "negra"). El color es característico de cada material de recubrimiento y su intensidad luminosa no es uniforme en todo su espectro. Estas sustancias suelen tener una reducida propiedad fosforecente, con la finalidad de amortiguar las oscilaciones que se producen en corriente alterna. Sin embargo, tal propiedad no debe ser muy marcada, pues cuanto mas fosforecencia tenga, mas tiempo requiere alcanzar la plena fluorescencia en el encendido y mas tarda en desaparecer el efecto al apagar la lámpara. En algunas lámparas se coloca una capa interna de polvo reflector que abarca algo mas de la mitad de la circunferencia del tubo. Tal capa dirige la luz hacia la parte sin recubrimiento reflector, que suele orientarse hacia abajo. Esto puede ser muy útil en ambientes con mucho polvo y bajo mantenimiento, pues la suciedad se deposita en la parte superior del tubo, no afectando la emisión luminosa total, la que se dirige concentradamente hacia la zona útil inferior. Resulta oportuno señalar que en el pasado, las lámparas fluorescentes no tuvieron buena aceptación para la iluminación de estudios de televisión y cine, por modificar los tonos de la piel y otros colores y dando así una apariencia poco natural. Esto era producido por las grandes proporciones de verde y azul emitidas por las lámparas fluorescentes. Hoy en día las nuevas lámparas fluorescentes aseguran una alta temperatura de color, adecuada para la iluminación de estudios. El funcionamiento de las lámparas tubulares fluorescentes de vapor de mercurio a baja presión presenta un conjunto de aspectos que deben considerarse para su funcionamiento correcto. En efecto, la descarga en el tubo requiere una tensión de arranque generalmente mayor que la de régimen y una tensión de arco mínima de operación, cuyos valores dependen de la frecuencia y de la existencia o no de electrodos precaldeados. Además posee una característica de resistencia negativa, pues la caída de tensión en la lámpara disminuye con el aumento de la corriente. Por ello, estas fuentes de luz requieren para su funcionamiento la instalación de una impedancia o balasto que limite la intensidad absorbida, para lograr una operación estable al alimentarse desde una fuente de tensión constante. En la exposición que sigue nos centraremos en la lámparas alimentadas con corriente alterna, pues son la de mayor difusión. Sin embargo cabe aclarar que para el caso de corriente continua se utiliza un balasto formado por una resistencia limitadora en serie o un oscilador preconectado a un balasto de CA. Existen dos tipos de balastos para lámparas fluorescentes alimentadas con CA: los electromagnéticos y los electrónicos. La función de estos balastos es la misma que la de los demás tipos de lámparas de descarga gaseosa, debiendo satisfacer todos los requerimientos básicos habituales, para lograr un elevado rendimiento en condiciones confiables. De esta manera, debe proveer la tensión de circuito abierto necesaria para el encendido, debe controlar la intensidad de manera que la potencia de la lámpara ni sobrepase el límite superior admitido, ni sea tan baja que el flujo luminoso quede por debajo del valor mínimo económicamente aceptable; y además debe proveer una corriente de trabajo con el menor contenido poliarmónico posible y el factor de potencia adecuado. En la actualidad, estas lámparas fluorescentes se producen en dos modelos básicos: normales y compactas. A continuación se presentan las características mas importantes de cada tipo. 1 - Fluorescentes normales Se fabrican en forma tubular recta o circular y se ofrecen en una variada gama de temperaturas de color que van desde los 2600 a los 6200 K, dependiendo de la composición de los polvos dentro del tubo. Los diámetros de los tubos normalmente son de 38 mm o de 26 mm, aunque también existen algunos modelos incipientes de menor diámetro. Admiten cualquier posición de funcionamiento y utilizan equipo auxiliar. El encendido y reencendido insume unos pocos segundos con balastos electromagnéticos simples, y es casi instantáneo con balastos electrónicos o Rapid-Start. Su alto rendimiento permite tener, en interiores, elevados niveles de iluminación con potencias relativamente bajas. Hasta hace un tiempo ofrecían ciertas dificultades para la regulación de su flujo luminoso, pero ya existen buenos dimerizadores para tubos fluorescentes. Vida útil: 7500 hs. promedio, considerando períodos de encendido de 8 horas. A medida que se acortan estos períodos, la vida útil del tubo disminuye. Eficacia luminosa: 55 a 75 lm/W (aproximadamente 4 veces mayor que una lámpara incandescente de igual potencia). En el encendido absorben hasta 2 veces la intensidad nominal. La influencia de la temperatura ambiente sobre el flujo luminoso no es nula. Reproducción cromática: existen diferentes índices pues se fabrican lámparas para variadas aplicaciones, desde Ra = 65 en tubos standard hasta Ra = 95 en tubos trifósforos (con tres capas superpuestas de material fluorescente). Aplicaciones: en todo aquel lugar donde se precise iluminación eficiente, tales como: oficinas, escuelas, depósitos, industrias, comercios. 2 - Fluorescentes compactas Estas lámparas funcionan de la misma manera que las anteriores, difiriendo en su forma y dimensiones. Su reducido tamaño, en ciertos casos, permite utilizarlas para reemplazar lámparas incandescentes comunes, obteniéndose un consumo mas bajo a igualdad de flujo luminoso. Generalmente constan de 1, 2 o 3 tubos individuales conectados eléctricamente en serie, en forma de U recta alargada (aunque hay mucha variedad al respecto). El diámetro de los tubos individuales ronda los 12 mm. Estos tubos pueden estar directamente a la vista, o bién, estar incluidos dentro de una ampolla de vidrio similar a la de las lámparas incandescentes (esférica, vela, gota, etc.). Algunos modelos contienen el arrancador incorporado (zócalo de 2 pines) y otros no (zócalo de 4 pines). Estas últimas se utilizan cuando se desea realizar la dimerización de la iluminación. Por otro lado, algunas lamparas se pueden conectar directamente a la red, ya que en la base tienen incorporado el equipo auxiliar y poseen un casquillo E-27. Brindan la posibilidad de elegir diferentes temperaturas de color, pudiendo optar por lámparas "frías" con tono azulado o "cálidas" semejante a las lámparas incandescentes. Su posición de funcionamiento es universal. Vida útil: entre 5.000 y 12.000 hs. Eficacia luminosa: comparadas con las lámparas incandescentes, las fluorescentes compactas proporcionan un ahorro del 75% de energía. La eficacia varía entre 60 y 80 lm/W. Reproducción cromática: Ra = 80 Aplicaciones: para usos diversos o para reemplazo directo de las incandescentes. Resumen: En este artículo se describen las características de los distintos tipos y modelos de lámparas incandescentes con atmósfera inerte y halogenada que se fabrican en la actualidad. Desarrollo: Características generales Las fuentes luminosas de alimentación eléctrica que se emplean actualmente comprenden un espectro considerable de lámparas que funcionan según distintos principios, tienen diferentes aplicaciones y necesitan o no de equipos auxiliares para su operación. En este artículo nos detendremos en el examen de las lámparas incandescentes que habitualmente se utilizan para iluminación de distintos tipos de locales. Al respecto, cabe considerar que la permanencia del uso de este tipo de lámparas a lo largo del tiempo se debe tanto a la calidad de la iluminación obtenida como a la sencillez de los dispositivos necesarios para implementar el sistema y al bajo costo unitario. En efecto, como no necesitan equipo auxiliar para su funcionamiento, resultan de bajo costo inicial y de fácil instalación. Asimismo tienen factor de potencia unitario, no producen efecto estroboscópico, no generan radiointerferencias y pueden usarse con corriente continua y alterna de diversas frecuencias; pudiendo funcionar aún con caídas de tensión muy pronunciadas (aunque con menor rendimiento). Otro aspecto conveniente que presentan estas lámparas es que encienden y reencienden instantáneamente a plena potencia, con poca afectación de su vida útil; lo que las hace muy recomendables para iluminación de seguridad o en lugares donde la necesidad de alumbrado no es continua, sino por períodos cortos. Con excepción de algunas lámparas muy especiales, pueden funcionar en cualquier posición. Además pueden obtenerse fuentes de luz casi puntuales, lo que las hace muy aplicables para efectos especiales por medio de sistemas ópticos relativamente sencillos. Pero esta técnica de iluminación incandescente resulta difícil de mejorar en cuanto a su rendimiento en términos de conversión energética, aunque desde su invención en 1879 se han logrado varias mejoras que han elevado la eficiencia y duración de este tipo de lámpara. Si bién no hay un completo acuerdo sobre quién ha sido el "verdadero" inventor de la lámpara incandescente, no cabe duda que fue Edison quién inventó el primer modelo con viabilidad comercial, en conjunto con los accesorios de conexión necesarios para el montaje del sistema. En las lámparas incandescentes la luz se produce por termorradiación: se calienta un cuerpo hasta una temperatura elevada, a la cual se pone incandescente, emitiendo de esta forma radiaciones electromagnéticas de diferentes longitudes de onda, como las del sol. O sea que la cantidad de luz depende de la temperatura absoluta del radiador. Con este proceso se produce energía en forma de calor y de luz, siendo esta última el 5 % del total de energía consumida. Esto se debe a que la generación de radiaciones electromagnéticas por los cuerpos calientes obedece a leyes naturales que dejan poco margen de maniobra para mejorar la situación. Al respecto hay que considerar que un cuerpo emisivo ideal (cuerpo negro) emite un espectro continuo de radiaciones en un amplio rango de longitudes de onda. La cantidad de energía que se emite no es igual para todas las longitudes de onda (o frecuencias), sino que la curva representativa tiene la forma de uan campana asimétrica, con un máximo en cuyo entorno se encuentra la mayor parte de la energía que se emite. La posición de este máximo y el menor ancho relativo de la campana son funciones fuertemente crecientes con la temperatura. Con temperaturas de 2600 K el máximo de la emisión se encuentra en la zona del infrarrojo y sólo una pequeña parte cae dentro del espectro visible. En las lámparas modernas, el cuerpo que se lleva a la incandescencia es un filamento espiralado de tungsteno que, como consecuencia de la circulación de corriente por el mismo, se calienta hasta los 2600 / 3000 K en una ampolla cuya atmósfera consta de una mezcla de gases, pero no contiene oxígeno (para evitar que se queme). En las lámparas económicas de baja potencia el espiralado del filamento es simple, mientras que en el resto es doble. También existen modelos con filamento reforzado para soportar vibraciones. Habitualmente los conductores internos que llevan la corriente de y hasta el filamento constan de tres partes: una de niquel entre el filamento y el extremo del tubo o vástago de vidrio, otra intermedia de aleación de hierro y niquel con un recubrimiento de cobre que atraviesa el vidrio y se caracteriza por tener el mismo coeficiente de dilatación que este para obtener un cierre hermético, y por último, una tercera parte de cobre que llega hasta el casquillo. En este último tramo se intercala un alambre fusible para proteger al resto de la instalación en caso de un cortocircuito interno. El filamento es mantenido en su posición mediante soportes de molibdeno, en los que se usa la menor cantidad posible de material para reducir las pérdidas de energía por conducción de calor. Estos soportes se vinculan a una varilla de vidrio macizo que termina en una lenteja o botón también de vidrio. Para la conexión al circuito externo generalmente se dispone de un casquillo de bronce o de aluminio, que se fabrica con diferentes ejecuciones a bayoneta (B22 y otras) o a rosca (E14, E27, E40). La ampolla puede ser de vidrio o de cuarzo; transparente, opalino, esmerilado, de color o pintado según el modelo. La forma de esta ampolla adopta diferentes variantes como vela, balón, perfume, gota, esférica, tubular, etcétera. Asimismo puede contener un reflector formado mediante el espejado interno de dicha ampolla. Uno de los problemas que presenta este tipo de lámpara es la evaporación del material del filamento y el depósito del material desprendido en la cara interna de la ampolla Este fenómeno se traduce en un ennegrecimiento de la ampolla, que obstaculiza el paso de la luz, y fundamentalmente, produce un paulatino estrechamiento y posterior rotura del filamento, que es el motivo principal de la terminación de la vida útil de este tipo de lámparas, que ronda las 1000 / 2000 horas. Estas lámparas se fabrican en una gama de potencias prácticamente ilimitada, lo que permite su aplicación para los mas diversos usos. Los modelos para iluminación general se fabrican normalmente entre 15 y 1500 W, con otros 10 valores intermedios de potencia. También existe una gran variedad en las tensiones nominales: 6 V, 12 V, 24 V, 110 V, 220 V, 250 V, y muchas otras más. Además se fabrican lámparas incandescentes para una serie de aplicaciones especiales tales como iluminación de estudios, quirófanos, balizamiento, secado infrarrojo, antiinsectos, proyectores, linternas, etcétera. Estas lámparas pueden clasificarse de la siguiente manera: 1 Incandescentes de atmósfera inerte 2 Incandescentes de atmósfera halogenada A continuación presentaremos las principales características de cada una de estas lámparas. 1 - Incandescentes de atmósfera inerte (comunes) La atmósfera interior de la ampolla de vidrio contiene una mezcla de gases inertes que no reaccionan con el filamento, siendo la combinación mas difundida la de 86 % de argón y 14 % de nitrógeno. Esta mezcla se introduce en el bulbo a una presión del 80 % de la atmosférica, alcanzándose el equilibrio cuando los gases elevan su temperatura, al funcionar la lámpara. Se distinguen porque emiten una luz agradable y cálida. No necesitan equipos auxiliares para su encendido y reencendido, siendo éste instantáneo. Existe en el mercado gran variedad de formas, tamaños, potencias y colores; con y sin reflector incorporado. Su posición de funcionamiento es universal y se proveen con casquillos a rosca o a bayoneta. La emisión luminosa decrece gradualmente en el transcurso de su vida útil, ya que el filamento se evapora parcialmente, con lo que disminuye su sección, aumenta su resistencia y además produce un ennegrecimiento del bulbo. A pesar de su corta vida útil, los costos de reposición involucrados resultan mínimos. Vida útil: reducida, aproximadamente 1.000 hs; esto no excluye que algunas puedan fallar en forma prematura y otras duren más de lo especificado. Además debe considerarse que cualquier aumento de la tensión aplicada produce un gran acortamiento de su vida útil. Eficacia luminosa: 8 a 20 lm/W. Esta eficiencia reducida hace necesario instalar una mayor cantidad de luminarias, con el consiguiente aporte de calor en los locales. En el encendido en frío absorben hasta 14 veces la intensidad nominal. La influencia de la temperatura ambiente sobre el flujo luminoso es prácticamente nula. Reproducción cromática: óptima: Ra = 100 (índice de reproducción del color). Aplicaciones: por su fácil instalación y bajo costo, son las lámparas con mayor número de aplicaciones, especialmente en el hogar donde su uso aún no ha sido reemplazado por otro tipo de lámparas. Debido al gran escalonamiento en las potencias fabricadas, casi todas las exigencias de alumbrado se pueden satisfacer mediante este tipo de lámparas. 2 - Incandescentes de atmósfera halogenada (cuarzo-iodo y halógenas) La atmósfera interior de la ampolla contiene una mezcla de gases inertes que no reaccionan con el filamento, como el argón y el nitrógeno; pero en estas lámparas se agrega una determinada cantidad de elementos halógenos, como iodo o bromo, que se van combinando con el tungsteno que se evapora, para luego restituirlo al filamento. La mezcla se introduce en el bulbo a una presión mayor que la atmosférica (hasta 10 veces), disponiéndose de un bulbo fabricado generalmente con cuarzo para soportar las mayores temperaturas de trabajo que se emplean en estas lámparas. El tungsteno que se evapora del filamento se combina con el iodo (o el halógeno correspondiente) en las cercanías de la ampolla, en la zona de los 500 K, formando ioduro de tungsteno en estado gaseoso, que en ese estado permite pasar el flujo luminoso. El flujo gaseoso de convención dentro de la ampolla lleva esa molécula hacia el filamento, donde en la zona de los 1800 K se disocia en iodo y tungsteno. El halógeno queda libre para repetir el ciclo y el tungsteno es captado por el filamento, el que de esta forma se va regenerando. Esta regeneración no es perfecta, pues el átomo que regresa al filamento no se deposita en el mismo lugar del que partió. Sin embargo, con este ciclo de trabajo, se obteniene una mayor duración de la lámpara, una mas alta constancia del flujo luminoso al no ennegrecerse la ampolla y un mayor rendimiento por las altas temperaturas usadas. Un aspecto a tener en cuenta es que para la atenuación de estas lámparas no resulta recomendable reducir la tensión por debajo del 60 % del valor nominal, ya que de lo contrario no se alcanzan las temperaturas internas necesarias para el establecimiento del ciclo del halógeno. Algunas lámparas se conectan directamente a la red y otras trabajan a tensión reducida, generalmente de 12 V, por lo que precisan un transformador que reduzca la tensión aplicada para poder funcionar. Este transformador debe ser de buena calidad, ya que por un lado estas lámparas no soportan sobretensiones y por otro si la tensión baja mucho, se obtiene una luz amarillenta, bajando el rendimiento. Los transformadores para varias lámparas deben tener una muy buena regulación, siendo el límite práctico de 300 W, considerando que las altas corrientes resultantes en 12 V pueden dar lugar a importantes calentamientos en las conexiones a las borneras por la resistencia de contacto presente. Por eso en muchos casos se recomienda el uso de uniones soldadas. También hay que prestar atención a la caida de tensión que se produce en los cables que alimentan a las lámparas, por efecto de las elevadas intensidades involucradas. Asimismo, estos transformadores deben estar construidos para soportar las temperaturas elevadas que se presentan en los compartimientos estrechos y mal ventilados en los que suelen montarse, situación que se agrava por la acción del calor generado por la lámpara. Por ello, estos transformadores suelen tener un protector térmico incluido. Estas lámparas se fabrican en forma de tubos rectos para proyectores (tubos de cuarzo-iodo) o con bulbo protector con base a rosca o bi-pin (halógenas compactas). Estas últimas se presentan en diferentes versiones, tamaños, formas y potencias, con o sin reflector incorporado para obtener haces de luz muy concentrados. Este reflector puede ser metálico parabólico o dicroico facetado, que dirige la radiación infrarroja, enviándola hacia atrás, lo que resulta particularmente útil para iluminar productos sensibles al calor (como por ejemplo alimentos). Tienen un tamaño reducido, lo que permite su utilización en luminarias pequeñas. Requieren portalámparas preparados para soportar las altas temperaturas de trabajo. Su luz es más blanca y más brillante que las incandescentes comunes, con temperaturas de color de 2600 / 3000 K . El flujo luminoso permanece constante a lo largo de toda su vida útil, ya que el ciclo del compuesto halógeno evita el ennegrecimiento del bulbo. Posición de funcionamiento universal. Vida útil típica: 2.000 hs, el doble que las lámparas incandescentes comunes, siendo también afectada por la tensión. Eficacia luminosa: 20 a 25 lm/W. Reproducción cromática: excelente Ra = 100. Aplicaciones: interiores de vivienda, comercios, vitrinas y en toda aquella aplicación que requiera efectos decorativos, de acentuación o una cuota extra de brillo. Resumen: En este artículo se describen las particularidades que presentan los diferentes tipos de equipos auxiliares para lámparas de mercurio de alta presión y las características técnicas que deben tener para cumplir con las normas de aplicación. Desarrollo: 1 - Introducción general El funcionamiento de las lámparas de vapor de mercurio de alta presión (MAP) presenta un conjunto de aspectos que deben considerarse para su funcionamiento correcto. Habitualmente estas lámparas de descarga gaseosa son alimentadas con corriente alterna, para obtener un desgaste parejo de sus electrodos que permita una vida útil prolongada. Las lámparas MAP en estado frío se encienden sin necesidad de aplicar un medio auxiliar externo a tensión nominal, pues disponen de un electrodo auxiliar interno de cebado, ubicado muy cerca de uno de los electrodos principales para producir una descarga piloto inicial de arranque. Una característica típica de estas lámparas, es que después de apagar la misma, por efecto del calentamiento previo se produce una presión interna tan elevada que la tensión de encendido no disminuye por debajo de la de servicio hasta que la lámpara se haya enfriado, requiriendo así un tiempo para el reencendido a tensión nominal. En ciertos casos, para acelerar el proceso de reencendido en caliente se pueden utilizar aparatos adicionales. La descarga en el tubo posee una característica de resistencia negativa, pues la caída de tensión en la lámpara casi no aumenta con el incremento de la corriente, siendo necesaria la instalación de una impedancia con característica de resistencia positiva que limite la intensidad absorbida para lograr un funcionamiento estable. Además, su tensión de arco casi constante permite construir balastos autorregulados, como se indica mas adelante. Según su lugar de ubicación, esta impedancia limitadora puede ser externa o interna, por lo que estas lámparas se fabrican en dos modelos básicos: para uso con equipo auxiliar y mezcladoras. Las primeras funcionan en cualquier posición y necesitan un balasto externo preconectado para estabilizar el proceso de descarga. En el encendido pueden llegar a absorber hasta 1,5 veces la intensidad nominal, según el tipo de lámpara. El flujo luminoso máximo se alcanza a los 3 - 6 minutos del encendido. Tienen una vida útil elevada: entre 12.000 hs. y 16.000 hs. según la potencia; y asimismo una eficacia luminosa alta: entre 50 y 60 lm/W, lo que la convierte en una lámpara de bajo consumo. Por su parte, las mezcladoras no requieren ningún equipo auxiliar para su funcionamiento y se pueden conectar directamente a la red, pues la impedancia limitadora está implementada a través de un filamento resistivo de tungsteno incluido en la lámpara y conectado en serie con el elemento de descarga. Este filamento también provee cierto flujo luminoso. En el encendido absorben hasta 1,5 veces la intensidad nominal y necesitan un pequeño tiempo de calentamiento para llegar a los valores máximos de emisión. Su vida útil ronda las 6.000 hs. Además debe considerarse la influencia de la tensión aplicada, como en las incandescentes. Su eficacia luminosa es de 20 a 30 lm/W, mientras que la posición de funcionamiento es vertical (± 30º) en las lámparas de 160W y en cualquier posición en las demás potencias. En teoría existen dos tipos de balastos para lámparas de vapor de mercurio de alta presión, basados en diferentes principios de funcionamiento: los electromagnéticos y los electrónicos. Sin embargo, estos últimos aún no tienen difusión práctica, como ya ocurre con los destinados a la lámparas fluorescentes. 2 - Balastos electromagnéticos En los balastos electromagnéticos de CA sin atenuación, diseñados para lámparas con tensiones de arco menores que la tensión de la línea, sólo se necesita un inductor en serie con la lámpara. Para las lámparas con tensiones de arco mayores que la tensión de la red de CA, se agrega un capacitor resonante en serie, o mas habitualmente, se dispone un autotransformador elevador de campo disperso, con el que se logra la interdependencia entre la tensión y la intensidad secundaria, necesaria para el funcionamiento de la lámpara de descarga, mediante un circuito magnético en derivación entre el bobinado primario y el secundario. Los balastos electromagnéticos que operan a la frecuencia de 50 ó 60 Hz, usualmente generan un ligero zumbido audible y tienen un bajo factor de potencia (alrededor de 0,45 ind.) que debe compensarse mediante capacitores adicionales conectados en paralelo o en serie. Si además se desea reducir el efecto estroboscópico, producido por el parpadeo de la emisión lumínica a la frecuencia de red y sus múltiplos, se deben incorporar elementos reactivos que generen un desplazamiento de fase entre las distintas lámparas instaladas o bien deben conectárselas a las diferentes fases del suministro de energía eléctrica. Cabe aclarar que el ojo humano puede compensar el efecto estroboscopico producido por la lámpara, aunque esto puede producir fatiga ocular; pero en los casos en que se tengan máquinas en rotación pueden presentarse situaciones de trabajo peligrosas. Los balastos para MAP de uso común para iluminación interior o exterior, no suelen presentar problemas de zumbido apreciables si son montados correctamente. Pero, en otros casos, como por ejemplo en los estudios de radio o televisión, el ruido de los balastos será altamente percibido por los micrófonos, y la posible interferencia de RF provocará problemas con otros equipos de audio y video Los componentes necesarios para el servicio de las lámparas (bobinas de reactancia y capacitores) se agrupan frecuentemente en equipos auxiliares de preconexión, cuyos reactores generalmente están construidos en ejecuciones de alambre de cobre esmaltado y chapas de hierro laminadas incluidas en resina colada. El balasto de factor de potencia normal sólo contiene un inductor que se conecta en serie con la lámpara. El mismo se emplea cuando la tensión de línea supera el valor de la tensión de encendido de la lámpara, y dado que sus características de regulación son pobres, no se recomienda para instalaciones con variaciones de tensión pronunciadas. El balasto de alto factor de potencia consta de un inductor que se conecta en serie con la lámpara y un capacitor en paralelo con la red, que no afecta la operación de la lámpara. En consecuencia támbien se usa cuando la tensión de línea es mayor que el valor de la tensión de encendido, y sus características de regulación son equivalentes al anterior. La tensión de arco casi constante de las lámparas MAP permite construir balastos autorregulados (conexión capacitiva), en los que el capacitor en serie con el inductor permite su funcionamiento con fuertes variaciones de la tensión de alimentación (como ocurre en ciertas regiones marginales o en industrias con arranque frecuente de grandes motores), llegando a funcionar con tan sólo 140 V (en redes de 220 Vca nominal). Con esta disposición se logra una buena regulación de la potencia de la lámpara. En esta conexión serie, la tensión resultante en el capacitor es mayor que la de red (400 ó 600 V según lámpara). Asimismo, los valores de la inductancia y de la capacidad deben estar mutuamente ajustados, pues de lo contrario, se pueden presentar corrientes armónicas demasiado elevadas, que conducirían a un desgaste prematuro de la lámpara. Por lo anterior, la tolerancia en el valor de la capacidad a instalar no debe exceder del 4 %; y además no puede convertirse un balasto común en autorregulado por el simple agregado de un reactor serie. Al respecto no debe olvidarse que el balasto reactor simple está diseñado para trabajar a una tensión e inducción magnética mucho menor que la presentaría en tal conexión serie. Para atenuar la luminosidad de la lámpara (dimming), hay que asegurar las condiciones de mantenimiento de la descarga luminiscente en todo el campo de regulación deseado, sin perjudicar la vida útil de la lámpara ni de los equipos asociados. El dispositivo atenuador habitualmente se conecta en serie con el balasto propiamente dicho. El mismo puede estar constituido por un triac cuyo ángulo de disparo se modifica variando la resistencia de un circuito RC, por un reactor de núcleo saturable o por un reactor adicional en serie con o sin derivaciones intermedias. También puede recurrirse a balastos con varios arrollamientos que permiten obtener diferentes impedancias. Cabe señalar que el campo de regulación que puede obtenerse con estos balastos electromagnéticos resulta bastante reducido, pues como el arco se extingue cada vez que la tensión pasa por cero, a bajos niveles no se logra alcanzar la suficiente tensión para restablecer el arco inmediatamente. 3 - Carácterísticas técnicas Recapitulando lo dicho anteriormente, el balasto debe cumplir con las siguientes funciones: a) Fijar la corriente de operación normal de la lámpara. b) Presentar alta impedancia hacia la red al momento del arranque, asegurando las condiciones de encendido. c) Presentar valores reducidos de pérdidas en el hierro y una resistencia óhmica baja, de manera que las perdidas de potencia (calor generado) sean mínimas. d) Mantener acotado el valor del factor de pico y de las armónicas presentes. La norma IRAM 2312 es la que establece las características de funcionamiento y seguridad de los balastos para lámparas de vapor de mercurio de alta presión alimentados con corriente alterna de 50 ó 60 Hz, para asegurar el desempeño correcto de la instalación. También resultan de aplicación las normas IEC 60922 y 60923. De acuerdo con las características anteriores, es necesario que los balastos cumplan con los siguientes parámetros: 1) Impedancia nominal: Esta es la característica del balasto que fija (en su mayor parte) la corriente de operación de la lámpara. Una reactancia un poco por debajo de la nominal implica una mayor corriente de operación y una potencia lumínica mayor. Esto trae como consecuencia el envejecimiento prematuro de la lámpara y del balasto debido al incremento del calor generado por ambos componentes. Por el contrario, una reactancia por encima del valor nominal implica obtener una menor luminosidad que la de cálculo, afectando el confort visual y los niveles de iluminación resultantes. Si el flujo luminoso obtenido adopta valores demasiado bajos, se tendrá un punto de operación inaceptable desde el punto de vista técnico-económico. 2) Aislación interna: Debido a que las lámparas MAP no necesitan pulsos de ignición elevados (como en sodio alta presión), sólo se requiere un nivel de aislación semejante al de la mayoría de los aparatos de baja tensión. 3) Pérdidas mínimas: La resistencia interna del alambre de cobre del balasto y las perdidas generadas por el núcleo del reactor son las responsables de la producción del calor por parte de este (potencia de pérdida), que además del gasto económico, produce un envejecimiento prematuro de los materiales aislantes. Hay que considerar que aproximadamente por cada 7 ºC de aumento de la temperatura de trabajo del balasto, se produce una reducción de su expectativa de vida a la mitad. Por tal motivo, las normas de aplicación determinan la máxima temperatura de funcionamiento (por ejemplo 120 ºC) y la máxima sobreelevación de temperatura admisible (por ejemplo 70 ºC). La diferencia entre ambas es la máxima temperatura ambiente a la que puede operar el balasto (por ejemplo 50 ºC). Cabe aclarar en cuanto a la temperatura ambiente, que se debe considerar la existente en las proximidades del equipo auxiliar. Hay que tener en cuenta que los balastos muchas veces se instalan en luminarias totalmente cerradas, en las que se produce un aumento de la temperatura significativo originado por el calor de pérdidas del balasto y la lámpara. Las características de pérdidas del balasto están estrictamente relacionadas con la calidad de los materiales utilizados para su fabricación. Además el condensador de factor de potencia se verá afectado por esta perdida debida al aumento de la temperatura ambiente reinante dentro de la luminaria. 4) Interferencia: Debe obedecer a las normas de interferencia eléctrica y electromagnética vigentes, ya que un problema común es el ruido producido por estos y la radiofrecuencia (RF). Por otra parte, de acuerdo a su método de instalación se distinguen los siguientes tipos de balastos: A) Balasto para ser incorporado: previsto exclusivamente para ser instalado en el compartimiento portaequipo interior de una luminaria, o dentro de una cubierta o caja adicional para el balasto, adosada a la luminaria. B) Balasto para intemperie: para ser instalado en las proximidades de una luminaria, no protegido contra contactos accidentales, colocado en lugares inaccesibles a las personas sin el uso de escaleras, y provisto de una cubierta adecuada para protegerlo de las inclemencias atmosféricas. C) Balasto independiente: previsto para ser colocado desvinculado de la luminaria a cualquier distancia y que, sin cobertura suplementaria, ofrezca las máximas condiciones de seguridad para el usuario y la instalación. A su vez, todos los tipos precedentes pueden presentarse en una de las siguientes clases: I) Sin temperatura marcada: son aptos para trabajar en ambientes cuyas temperaturas no excedan de los 35 ºC. II) Con temperatura marcada: para ambientes con temperaturas hasta 50 ºC en los de tipo para incorporar y 35 ºC en el resto. 4 - Otros factores adicionales En la instalación de lámparas de vapor de mercurio de alta presión deben considerarse otros factores. Así, la importancia del correcto dimensionamiento de la línea de alimentación radica en la tensión que se tiene en la acometida de cada luminaria, considerando que habitualmente todo un grupo de luminarias se alimenta a través de una misma línea y que esta presenta una caída de tensión originada por la corriente circulante. Puede ocurrir que en alguna luminaria la tensión de entrada se encuentre muy cerca de la tensión de encendido, lo que hace que dicha luminaria en algunas ocasiones no encienda. El problema se agrava al ir envejeciendo las lámparas en cuestión, debido a que requieren de mas tiempo para poder encender. Por otra parte hay que tomar en cuenta los eventuales aumentos en la tensión de alimentación debida a las fluctuaciones en la red por encima del valor nominal, lo cual acorta la vida de la lámpara. Además, los aumentos repentinos de tensión debidos a perturbaciones atmosféricas podrían afectar al capacitor de corrección del factor de potencia y al balasto. Asimismo, existen casos de lámparas en las cuales al haber concluido su período de vida útil, estas no quedan totalmente fuera de servicio, verificandose que durante su operación se encienden y se apagan en un período de 5 a 10 minutos. Debido a la existencia de una inductancia en el equipo, cualquier conexión que falle en el circuito de línea que comprende el balasto y la lámpara (inclusive la base de la lámpara), provocará picos de tensión por autoinducción del reactor, que pueden facilmente dañar la base de la lámpara. Entonces se aconseja el uso de buenos terminales para todas las conexiones, siendo inclusive recomendable (en algunos casos) la soldadura con estaño de esas conexiones. La base de la lámpara cumple con la función de servir de soporte mecánico y de conexión eléctrica para dicha lámpara, y además de todo esto, debe presentar una buena aislación eléctrica. Lo cual significa que los materiales involucrados en esa base están sometidos a un alto grado de deterioro por causa del calor engendrado, el torque mecánico, y el paso de corriente. De lo explicado anteriormente, se recomienda el uso de buenos materiales para la construcción de luminarias, especialmente aquellas destinadas a ambientes muy severos. Si el capacitor de corrección del factor de potencia presenta perdidas en su desempeño (resistencia interna), estas pueden llegar a ser tan altas que es posible su colapso debido al incremento de la temperatura. También un aumento sostenido de la tensión de red por encima de la tensión nominal del capacitor puede hacer que este salga de operación o se produzca su explosión. La temperatura del recinto donde se instala el balasto debe ser la menor posible, por lo que se debe procurar que tenga una buena ventilación y evitar que el calor generado por la lámpara se dirija hacia el mismo. Además se recomienda instalar el balasto en contacto con superficies metálicas, para facilitar la disipación de calor por conducción. Otro factor a tener en cuenta, es que los cables que van al portalámparas deben ser los adecuados para soportar la alta temperatura que generalmente se tiene en el recinto correspondiente. En el caso de equipos instalados en zonas cercanas al mar, es importante que se disponga de la correspondiente protección contra la corrosión salina. Balastos, reactancias, fluorescencia, descarga, lamparas alumbrado,Tecnologia, Calidad, Certificación, Fabricantes, Investigación, Servicio, CD, Normativas, Diseños, Atencion, Autocertificacion, Poligono, Desarrollo, ClienteLas lámparas de vapor de sodio de alta presión cuentan con una excelente eficacia luminosa. Su duración de vida nominal es alta. La reproducción cromática es mediana hasta buena. Las lámparas de vapor de sodio de alta presión se hacen funcionar con una reactancia y un arrancador. Requieren un período de cebado de unos cuantos minutos y una fase de enfriamiento, antes de que se puedan encender de nuevo. Hay algunos modelos que se dejan encender inmediatamente de nuevo con la ayuda de unos arrancadores especiales, o en la reactancia electrónica. Las lámparas de descarga abarcan aquellas fuentes en las que la producción de la luz no se debe a la temperatura de los materiales, o solamente a ella. Según el tipo, se puede diferenciar entre p.ej. la fotoluminiscencia, electroluminiscencia, etc. La producción de la luz se realiza primordialmente a través de procesos químicos y eléctricos. El grupo de las lámparas de descarga se subdivide adicionalmente en lámparas de baja y de alta presión. Configurar con luz Introducción Resumen de Iluminación arquitectónica Iluminar espacios interiores Conectar espacios Iluminar objetos Configurar colores de luz Proceso de planificación Análisis de proyecto Concepto de iluminación Diseño Montaje Mantenimiento Iluminación espacios inter. Introducción Resumen de Tipos de iluminación En general Bañar Acentuar Proyección Orientación Grupos de luminarias Rail electrificado Proyectores Bañadores Bañador de pared Estructuras luminosas Downlights Luminarias p.puestos trabajo Luminarias de pared Luminarias perimetrales Lumin. empotrables de suelo Luminarias de orientación Luminarias de señalización Proyectos de iluminación Superficie útil Pared Techo Suelo Objeto Iluminación de orientación Iluminación de señalización Iluminación espacios exter. Introducción Resumen de Tipos de iluminación En general Bañar Acentuar Orientación Grupos de luminarias Proyectores Bañadores Bañador de pared Luminarias para espacios libres y calles Downlights Luminarias de techos y paredes Luminarias empotrables de suelo Luminarias de orientación Proyectos de iluminación Pared Techo Suelo Objeto Elementos arquitectónicos Vegetación Ejemplos de planificación Zona de entrada pequeña Zona de entrada grande Fachada histórica Vía Luminotecnia Dark Sky Control de luz Introducción Resumen de Control Control manual Control programado Cambiar escenas Ejemplos de planificación Museo Oficina Showroom Restaurante Espacio multifuncional Luminotecnia Introducción Resumen de Tamaños, unidades Flujo luminoso Eficacia luminosa Intensidad luminosa Iluminancia Densidad de energía Luminancia Color de luz Reproducción cromática Lámparas Lámparas en general Selección de lámparas Proyectores térmicos Lámparas de descarga Proyectores de semiconductor Técnica de luminarias Princip. de la conduc. de luz Reflectores Sistemas de lentes Filtros Rejilla prismática Accesorios luminotécnicos Mezcla de colores Simulación y cálculo Introducción Resumen de Fundamentos Proyecto Herramienta para atmósfera Definiciones Selección de herramienta Medios convencionales Medios electrónicos Métodos de planificación Áreas de aplicación Desarrollos Procesos de planificación Planificación arquitectónica Desarrollo de la simulación Datos de planificación Ejemplos de aplicación Chiesa 2000 Stands de feria de ERCO Glosario Glosario Esta lista de términos técnicos le ayudará a comprender el lenguaje de los proyectistas. Glosario Nota informativa La apariencia de un espacio puede ser modificada por medio de la luz, sin alterar el aspecto físico del mismo. La luz encamina la mirada, maneja la percepción y dirige la atención a los detalles. Mediante la luz se pueden distribuir e interpretar espacios, para acentuar áreas o lograr conexiones entre el exterior e interior. La distribución luminosa y el nivel de iluminación tienen una influencia decisiva en la percepción de la arquitectura. Constituir zonas funcionales Definir límites del espacio Acentuar elementos arquitectónicos La iluminación de suelo enfatiza objetos y superficies transitables. Los límites verticales del espacio se acentúan mediante la iluminación de las superficies de las paredes. Una distribución luminosa uniforme enfatiza a la pared como un todo. Por el contrario, la luz tenue acentuadora le da estructura a la pared mediante diseños luminosos. Las paredes más iluminadas producen una alta participación de iluminación difusa en el local. La iluminación de detalles arquitectónicos dirige la atención del local completo hacia distintos elementos de la construcción. Ante una pared iluminada aparecen los soportes como siluetas. Los Downlights de haz intensivo acentúan la forma de los soportes. La luz tenue acentúa distintos elementos o superficies y enfatiza la forma y la superficie de éstos. Las lámparas fluorescentes tienen una gran superficie que despide la luz, produciendo mayormente una luz difusa con poca brillantez. Los colores de luz de las lámparas fluorescentes son: el blanco cálido, el blanco neutro y el blanco de luz diurna. Las lámparas fluorescentes se caracterizan por una eficacia luminosa elevada y una duración de vida larga. Para el funcionamiento de las lámparas fluorescentes se necesitan tanto cebadores como reactancias. Se encienden inmediatamente y alcanzan al poco tiempo su pleno flujo luminoso. Después de haber quedado interrumpida la alimentación eléctrica, es posible volver a encenderlas inmediatamente. Las lámparas fluorescentes se pueden regular en función del sistema electrónico. Los electrones (2) que parten del electrodo (1) chocan con los átomos de mercurio (3). De este modo son excitados los electrones de este átomo de mercurio (4), y éstos ceden a su vez unos rayos ultravioletas (5). Los rayos ultravioletas son convertidos, dentro del recubrimiento a base de polvo fluorescente (6), en luz visible (7). La lámpara fluorescente es una lámpara de descarga de baja presión que funciona con vapor de mercurio. El gas cargado es un gas raro que facilita el encendido y que controla la descarga. Al estar excitado, el vapor de mercurio despide rayos ultravioletas. Los materiales fluorescentes, que están dentro del depósito de descarga, convierten los rayos ultravioletas, por fluorescencia, en luz visible. Un impulso de tensión produce el encendido de la lámpara. El espectro discontinuo de las lámparas fluorescentes ofrece una reproducción cromática más deficiente que la de las lámparas incandescentes con espectro continuo. La reproducción cromática de lámparas fluorescentes se podrá mejorar en detrimento de la eficacia luminosa. La eficacia luminosa mayor se traduce, a su vez, en una reproducción cromática más deficiente. Dependiendo de la presencia proporcional de cada uno de los polvos fluorescentes, el color de luz quedará situado en el margen: del blanco cálido, del blanco neutro o del blanco de luz diurna. Las lámparas fluorescentes tienen generalmente una forma parecida a la de unos tubos largos, dependiendo el flujo luminoso de la longitud de la lámpara. Hay disponibles modelos especiales en forma de U o de anillo. Gracias a la forma curva del depósito de descarga, las lámparas fluorescentes compactas son más cortas que las lámparas fluorescentes corrientes. Tienen básicamente las mismas propiedades que las lámparas fluorescentes convencionales, ante todo una elevada eficacia luminosa y larga duración de vida. El volumen relativamente pequeño del depósito de descarga permite producir luz concentrada mediante el reflector de una luminaria. Las lámparas fluorescentes compactas no pueden ser reguladas al tener un cebador integrado, pero hay disponibles unos modelos con cebador externo que permiten la regulación y el funcionamiento con reactancias electrónicas. La lámpara fluorescente es una lámpara de descarga de baja presión que funciona con vapor de mercurio. El gas cargado es un gas raro que facilita el encendido y que controla la descarga. Al estar excitado, el vapor de mercurio despide rayos ultravioletas. Los materiales fluorescentes, que están dentro del depósito de descarga, convierten los rayos ultravioletas, por fluorescencia, en luz visible. Un impulso de tensión produce el encendido de la lámpara. El espectro discontinuo de las lámparas fluorescentes ofrece una reproducción cromática más deficiente que la de las lámparas incandescentes con espectro continuo. La reproducción cromática de lámparas fluorescentes se podrá mejorar en detrimento de la eficacia luminosa. La eficacia luminosa mayor se traduce, a su vez, en una reproducción cromática más deficiente. Dependiendo de la presencia proporcional de cada uno de los polvos fluorescentes, el color de luz quedará situado en el margen: del blanco cálido, del blanco neutro o del blanco de luz diurna. Las lámparas fluorescentes compactas están disponibles principalmente en forma de tubo largo. Para el funcionamiento se necesitan cebadores y reactancias; ahora bien, en las lámparas bipolares, el cebador ciertamente ya está integrado en el casquillo. Además de estas formas estandarizadas, hay también lámparas fluorescentes compactas con cebador y reactancia integrados. Éstas están provistas de un casquillo roscado, de modo que se pueden utilizar como lámparas incandescentes. Las lámparas de halogenuros metálicos cuentan con una excelente eficacia luminosa a la par con una buena reproducción cromática; su duración de vida nominal es alta. Vienen a ser una fuente de luz compacta. Ópticamente su luz permite muy bien el ajuste de su dirección. La reproducción cromática no es constante. Las lámparas de halogenuros metálicos están disponibles en los tres colores de luz: blanco cálido, blanco neutro y blanco de luz diurna, y no se regulan. Las lámparas de halogenuros metálicos necesitan, para su funcionamiento, tanto cebadores como reactancias. Requieren un período de cebado de unos cuantos minutos y una fase de enfriamiento prolongada, antes de que se puedan encender de nuevo. Hay algunos modelos que se dejan encender inmediatamente de nuevo con la ayuda de unos arrancadores especiales, o en la reactancia electrónica.En cuanto a su construcción y funcionamiento, las lámparas de halogenuros metálicos son comparables con las lámparas de vapor de mercurio de alta presión. Contienen, adicionalmente, una mezcla de halogenuros metálicos. Además del aumento de la eficacia luminosa, se obtiene una mejor reproducción cromática. Mediante unas combinaciones correspondientes de metales, se puede producir un espectro de rayas múltiples casi continuo. Las lámparas de halogenuros metálicos están disponibles en los tres colores de luz: blanco cálido, blanco neutro y blanco de luz diurna. Las lámparas con quemador cerámico cuentan, en comparación con la tecnología a base de cuarzo, con una eficacia luminosa mayor y una reproducción cromática mejor, debido a la temperatura de funcionamiento más alta. Las lámparas de halogenuros metálicos están disponibles en calidad de lámparas en forma de tubo con un solo o dos casquillos, como lámparas elípticas y como lámparas reflectoras. Las lámparas reflectoras de halogenuros metálicos combinan la tecnología de las lámparas de vapor metálico con la de las lámparas reflectoras parabólicas. Lámparas de halogenuros metálicos con un solo casquillo (HIT), con dos casquillos (HIT-DE) y lámparas reflectoras de halogenuros metálicos (HIPAR) En cuanto a su construcción y funcionamiento, las lámparas de vapor de sodio de alta presión son comparables con las lámparas de vapor de mercurio de alta presión. Las lámparas poseen como carga unos gases raros y una amalgama a base de mercurio y sodio, donde la parte correspondiente al gas raro y mercurio se encarga del encendido y de estabilizar la descarga. Si la presión es suficientemente alta, se obtendrá un espectro prácticamente continuo con una luz amarillenta hasta blanca cálida y una reproducción cromática mediana hasta buena. Las lámparas de vapor de sodio de alta presión están disponibles como lámparas claras en forma tubular, y como lámparas recubiertas en forma elipsoide. Además existen lámparas en forma de tubo largo con dos casquillos que permiten el nuevo encendido inmediato, y que vienen a ser una fuente de luz sumamente compacta. Una parte de las lámparas de vapor de sodio de alta presión cuenta con una ampolla exterior recubierta. El recubrimiento persigue como único objetivo disminuir la luminancia de la lámpara y de producir una radiación más difusa; no contiene polvos fluorescentes. Aplicación: Identificación de - Salidas - Salidas de emergencia - Vías de escape y salvamento Las luminarias de señalización suelen ser elementos secundarios y deberán ser coherentes con la arquitectura. Las luminarias con cambios de colores admiten el control para poder realizar conducciones dinámicas. Las luminarias de evacuación se adaptarán en cada caso a las normas vigentes in situ Grupos preferidos de luminarias - Luminarias de señalización - Luminaria de evacuación - Luminarias para pictogramas Palazzo della Raggione Burj Al Arab, Dubay Norwegian Aviation Taschenberg-Palais Dresde Las imágenes transmiten informaciones, en la mayoría de los casos, de forma más rápida y segura que los textos. Aparte de esto, no dependen de ningún idioma, lo que es muy importante para el ámbito cada vez más internacional en el que nos movemos. Por esta causa en múltiples campos los pictogramas se han impuesto como instrumento transmisor de información. El sistema de pictogramas desarrollado por Otl Aicher para ERCO se caracteriza por una configuración estrictamente funcional y un repertorio de símbolos lo más neutro posible en lo que al aspecto cultural y de formación se refiere. Los pictogramas están protegidos por los derechos de autor y registrados como modelo estético. Dansk Deutsch English Int. Español Français Italiano Nederlands Norsk Svenska English GB English AUS ANEXO 1 - RELACION DE MATERIAL AÑO 2004 MATERIAL ELÉCTRICO AÑO 2004 PREVISIÓN DE CONSUMO Lampara incandescente 60 500 Ud. Lampara incandescente 100 w. 200 Ud. Lamparas PAR 38 80 W 100 Ud. Lamparas PAR 38 100 w. 100 Ud. Lamparas SL 25, w 100 Ud. Lamparas SL 18, w. 100 Ud. Lamparas Sodio A.P. 70, w. 50 Ud. Lamparas Sodio A.P., 150, w. 150 Ud. Lamparas Sodio A.P., 250 w. 150 Ud. Lamparas Sodio A.P.400 w. 25 Ud. Lamparas Holagenuro metalico 70, w. 25 Ud. Lamparas Holagenuro metalico 150 w. 25 Ud. Lamparas Holagenuro metalico 250 w. 20 Ud. Lamparas Holagenuro metalico 400 w. 20 Ud. Lamparas halogenas 200, w. 30 Ud. Lamparas halogenas 300 w. 30 Ud. Lamparas halogenas 500 w. 30 Ud. Lamparas halogenas 1000 w. 30 Ud. Lamparas halogenas 1500 w. 30 Ud. Lamparas halogenas 2000 w. 1 Ud. Plastigron 1 x 6 mm. 2000 Ml.. " 1 x 10 mm. 2000 Ml.. " 2 x 1,5 mm. 500 Ml.. " 2 x 2,5 mm. 500 Ml.. " 4 x 2,5 mm. 500 Ml.. Manguera 2 x 2,5 mm. 600 Ml.. Proyectores halogenos de 500 w. 40 Ud. Proyectores halogenos de 1000 w. 1 Ud. Proyectores halógenos de 1500 w. 40 Ud. Proyectores halogenuros de 70 w. 5 Ud. Bornas Legrand 30 mm. 20 Ud. Bornas Legrand 50 mm. 30 Ud. Fichas de empalme de 10, mm. 200 Ud. Fichas de empalme de 16 mm. 200 Ud. Fichas de empalme de 25 mm. 200 Ud. Fotocelulas Orbis mod. Orbifot 1 Ud. Base fusible ZR - 25 10 Ud. Fusible 10,3 x 38 de 6 amp. 200 Ud. Fusible 10,3 x 38 de 10 amp. 200 Ud. Caja de fusible claved 1468 - E 150 Ud. Reactancias Vapor Mercurio 125, w., exterior 100 Ud. Reactancias Vapor Mercurio 250 w., exterior 100 Ud. Reactancias Vapor Mercurio 400 w., exterior 25 Ud. Las lámparas de descarga se pueden clasificar según el gas utilizado (vapor de mercurio o sodio) o la presión a la que este se encuentre (alta o baja presión). Las propiedades varían mucho de unas a otras y esto las hace adecuadas para unos usos u otros. Lámparas de vapor de mercurio: Baja presión: Lámparas fluorescentes Alta presión: Lámparas de vapor de mercurio a alta presión Lámparas de luz de mezcla Lámparas con halogenuros metálicos Lámparas de vapor de sodio: Lámparas de vapor de sodio a baja presión Lámparas de vapor de sodio a alta presión Lámparas de vapor de mercurio Lámparas fluorescentes Las lámparas fluorescentes son lámparas de vapor de mercurio a baja presión (0.8 Pa). En estas condiciones, en el espectro de emisión del mercurio predominan las radiaciones ultravioletas en la banda de 253.7 nm. Para que estas radiaciones sean útiles, se recubren las paredes interiores del tubo con polvos fluorescentes que convierten los rayos ultravioletas en radiaciones visibles. De la composición de estas sustancias dependerán la cantidad y calidad de la luz, y las cualidades cromáticas de la lámpara. En la actualidad se usan dos tipos de polvos; los que producen un espectro continuo y los trifósforos que emiten un espectro de tres bandas con los colores primarios. De la combinación estos tres colores se obtiene una luz blanca que ofrece un buen rendimiento de color sin penalizar la eficiencia como ocurre en el caso del espectro continuo. Lámpara fluorescente Las lámparas fluorescentes se caracterizan por carecer de ampolla exterior. Están formadas por un tubo de diámetro normalizado, normalmente cilíndrico, cerrado en cada extremo con un casquillo de dos contactos donde se alojan los electrodos. El tubo de descarga está relleno con vapor de mercurio a baja presión y una pequeña cantidad de un gas inerte que sirve para facilitar el encendido y controlar la descarga de electrones. La eficacia de estas lámparas depende de muchos factores: potencia de la lámpara, tipo y presión del gas de relleno, propiedades de la sustancia fluorescente que recubre el tubo, temperatura ambiente... Esta última es muy importante porque determina la presión del gas y en último término el flujo de la lámpara. La eficacia oscila entre los 38 y 91 lm/W dependiendo de las características de cada lámpara. Balance energético de una lámpara fluorescente La duración de estas lámparas se sitúa entre 5000 y 7000 horas. Su vida termina cuando el desgaste sufrido por la sustancia emisora que recubre los electrodos, hecho que se incrementa con el número de encendidos, impide el encendido al necesitarse una tensión de ruptura superior a la suministrada por la red. Además de esto, hemos de considerar la depreciación del flujo provocada por la pérdida de eficacia de los polvos fluorescentes y el ennegrecimiento de las paredes del tubo donde se deposita la sustancia emisora. El rendimiento en color de estas lámparas varía de moderado a excelente según las sustancias fluorescentes empleadas. Para las lámparas destinadas a usos habituales que no requieran de gran precisión su valor está entre 80 y 90. De igual forma la apariencia y la temperatura de color varía según las características concretas de cada lámpara. Apariencia de color Tcolor (K) Blanco cálido 3000 Blanco 3500 Natural 4000 Blanco frío 4200 Luz día 6500 Las lámparas fluorescentes necesitan para su funcionamiento la presencia de elementos auxiliares. Para limitar la corriente que atraviesa el tubo de descarga utilizan el balasto y para el encendido existen varias posibilidades que se pueden resumir en arranque con cebador o sin él. En el primer caso, el cebador se utiliza para calentar los electrodos antes de someterlos a la tensión de arranque. En el segundo caso tenemos las lámparas de arranque rápido en las que se calientan continuamente los electrodos y las de arranque instantáneo en que la ignición se consigue aplicando una tensión elevada. Más modernamente han aparecido las lámparas fluorescentes compactas que llevan incorporado el balasto y el cebador. Son lámparas pequeñas con casquillo de rosca o bayoneta pensadas para sustituir a las lámparas incandescentes con ahorros de hasta el 70% de energía y unas buenas prestaciones. Lámparas de vapor de mercurio a alta presión A medida que aumentamos la presión del vapor de mercurio en el interior del tubo de descarga, la radiación ultravioleta característica de la lámpara a baja presión pierde importancia respecto a las emisiones en la zona visible (violeta de 404.7 nm, azul 435.8 nm, verde 546.1 nm y amarillo 579 nm). Espectro de emisión sin corregir En estas condiciones la luz emitida, de color azul verdoso, no contiene radiaciones rojas. Para resolver este problema se acostumbra a añadir sustancias fluorescentes que emitan en esta zona del espectro. De esta manera se mejoran las características cromáticas de la lámpara. La temperatura de color se mueve entre 3500 y 4500 K con índices de rendimiento en color de 40 a 45 normalmente. La vida útil, teniendo en cuenta la depreciación se establece en unas 8000 horas. La eficacia oscila entre 40 y 60 lm/W y aumenta con la potencia, aunque para una misma potencia es posible incrementar la eficacia añadiendo un recubrimiento de polvos fosforescentes que conviertan la luz ultravioleta en visible. Balance energético de una lámpara de mercurio a alta presión Los modelo más habituales de estas lámparas tienen una tensión de encendido entre 150 y 180 V que permite conectarlas a la red de 220 V sin necesidad de elementos auxiliares. Para encenderlas se recurre a un electrodo auxiliar próximo a uno de los electrodos principales que ioniza el gas inerte contenido en el tubo y facilita el inicio de la descarga entre los electrodos principales. A continuación se inicia un periodo transitorio de unos cuatro minutos, caracterizado porque la luz pasa de un tono violeta a blanco azulado, en el que se produce la vaporización del mercurio y un incremento progresivo de la presión del vapor y el flujo luminoso hasta alcanzar los valores normales. Si en estos momentos se apagara la lámpara no sería posible su reencendido hasta que se enfriara, puesto que la alta presión del mercurio haría necesaria una tensión de ruptura muy alta. Lámpara de mercurio a alta presión Lámparas de luz de mezcla Las lámparas de luz de mezcla son una combinación de una lámpara de mercurio a alta presión con una lámpara incandescente y , habitualmente, un recubrimiento fosforescente. El resultado de esta mezcla es la superposición, al espectro del mercurio, del espectro continuo característico de la lámpara incandescente y las radiaciones rojas provenientes de la fosforescencia. Espectro de emisión de una lámpara de luz de mezcla Su eficacia se sitúa entre 20 y 60 lm/W y es el resultado de la combinación de la eficacia de una lámpara incandescente con la de una lámpara de descarga. Estas lámparas ofrecen una buena reproducción del color con un rendimiento en color de 60 y una temperatura de color de 3600 K. La duración viene limitada por el tiempo de vida del filamento que es la principal causa de fallo. Respecto a la depreciación del flujo hay que considerar dos causas. Por un lado tenemos el ennegrecimiento de la ampolla por culpa del wolframio evaporado y por otro la pérdida de eficacia de los polvos fosforescentes. En general, la vida media se sitúa en torno a las 6000 horas. Lámpara de luz de mezcla Una particularidad de estas lámparas es que no necesitan balasto ya que el propio filamento actúa como estabilizador de la corriente. Esto las hace adecuadas para sustituir las lámparas incandescentes sin necesidad de modificar las instalaciones. Lámparas con halogenuros metálicos Si añadimos en el tubo de descarga yoduros metálicos (sodio, talio, indio...) se consigue mejorar considerablemente la capacidad de reproducir el color de la lámpara de vapor de mercurio. Cada una de estas sustancias aporta nuevas líneas al espectro (por ejemplo amarillo el sodio, verde el talio y rojo y azul el indio). Espectro de emisión de una lámpara con halogenuros metálicos Los resultados de estas aportaciones son una temperatura de color de 3000 a 6000 K dependiendo de los yoduros añadidos y un rendimiento del color de entre 65 y 85. La eficiencia de estas lámparas ronda entre los 60 y 96 lm/W y su vida media es de unas 10000 horas. Tienen un periodo de encendido de unos diez minutos, que es el tiempo necesario hasta que se estabiliza la descarga. Para su funcionamiento es necesario un dispositivo especial de encendido, puesto que las tensiones de arranque son muy elevadas (1500-5000 V). Lámpara con halogenuros metálicos Las excelentes prestaciones cromáticas la hacen adecuada entre otras para la iluminación de instalaciones deportivas, para retransmisiones de TV, estudios de cine, proyectores, etc. Lámparas de vapor de sodio Lámparas de vapor de sodio a baja presión La descarga eléctrica en un tubo con vapor de sodio a baja presión produce una radiación monocromática característica formada por dos rayas en el espectro (589 nm y 589.6 nm) muy próximas entre sí. Espectro de una lámpara de vapor de sodio a baja presión La radiación emitida, de color amarillo, está muy próxima al máximo de sensibilidad del ojo humano (555 nm). Por ello, la eficacia de estas lámparas es muy elevada (entre 160 y 180 lm/W). Otras ventajas que ofrece es que permite una gran comodidad y agudeza visual, además de una buena percepción de contrastes. Por contra, su monocromatismo hace que la reproducción de colores y el rendimiento en color sean muy malos haciendo imposible distinguir los colores de los objetos. Balance energético de una lámpara de vapor de sodio a baja presión La vida media de estas lámparas es muy elevada, de unas 15000 horas y la depreciación de flujo luminoso que sufren a lo largo de su vida es muy baja por lo que su vida útil es de entre 6000 y 8000 horas. Esto junto a su alta eficiencia y las ventajas visuales que ofrece la hacen muy adecuada para usos de alumbrado público, aunque también se utiliza con finalidades decorativas. En cuanto al final de su vida útil, este se produce por agotamiento de la sustancia emisora de electrones como ocurre en otras lámparas de descarga. Aunque también se puede producir por deterioro del tubo de descarga o de la ampolla exterior. Lámpara de vapor de sodio a baja presión En estas lámparas el tubo de descarga tiene forma de U para disminuir las pérdidas por calor y reducir el tamaño de la lámpara. Está elaborado de materiales muy resistentes pues el sodio es muy corrosivo y se le practican unas pequeñas hendiduras para facilitar la concentración del sodio y que se vaporice a la temperatura menor posible. El tubo está encerrado en una ampolla en la que se ha practicado el vacío con objeto de aumentar el aislamiento térmico. De esta manera se ayuda a mantener la elevada temperatura de funcionamiento necesaria en la pared del tubo (270 ºC). El tiempo de arranque de una lámpara de este tipo es de unos diez minutos. Es el tiempo necesario desde que se inicia la descarga en el tubo en una mezcla de gases inertes (neón y argón) hasta que se vaporiza todo el sodio y comienza a emitir luz. Físicamente esto se corresponde a pasar de una luz roja (propia del neón) a la amarilla característica del sodio. Se procede así para reducir la tensión de encendido. Lámparas de vapor de sodio a alta presión Las lámparas de vapor de sodio a alta presión tienen una distribución espectral que abarca casi todo el espectro visible proporcionando una luz blanca dorada mucho más agradable que la proporcionada por las lámparas de baja presión. Espectro de una lámpara de vapor de sodio a alta presión Las consecuencias de esto es que tienen un rendimiento en color (Tcolor= 2100 K) y capacidad para reproducir los colores mucho mejores que la de las lámparas a baja presión (IRC = 25, aunque hay modelos de 65 y 80 ). No obstante, esto se consigue a base de sacrificar eficacia; aunque su valor que ronda los 130 lm/W sigue siendo un valor alto comparado con los de otros tipos de lámparas. Balance energético de una lámpara de vapor de sodio a alta presión La vida media de este tipo de lámparas ronda las 20000 horas y su vida útil entre 8000 y 12000 horas. Entre las causas que limitan la duración de la lámpara, además de mencionar la depreciación del flujo tenemos que hablar del fallo por fugas en el tubo de descarga y del incremento progresivo de la tensión de encendido necesaria hasta niveles que impiden su correcto funcionamiento. Las condiciones de funcionamiento son muy exigentes debido a las altas temperaturas (1000 ºC), la presión y las agresiones químicas producidas por el sodio que debe soportar el tubo de descarga. En su interior hay una mezcla de sodio, vapor de mercurio que actúa como amortiguador de la descarga y xenón que sirve para facilitar el arranque y reducir las pérdidas térmicas. El tubo está rodeado por una ampolla en la que se ha hecho el vacío. La tensión de encendido de estas lámparas es muy elevada y su tiempo de arranque es muy breve. Lámpara de vapor de sodio a alta presión Este tipo de lámparas tienen muchos usos posibles tanto en iluminación de interiores como de exteriores. Algunos ejemplos son en iluminación de naves industriales, alumbrado público o iluminación decorativa. © Javier Garcia Fernandez, Oriol Boix Las luminarias son aparatos que sirven de soporte y conexión a la red eléctrica a las lámparas. Como esto no basta para que cumplan eficientemente su función, es necesario que cumplan una serie de características ópticas, mecánicas y eléctricas entre otras. A nivel de óptica, la luminaria es responsable del control y la distribución de la luz emitida por la lámpara. Es importante, pues, que en el diseño de su sistema óptico se cuide la forma y distribución de la luz, el rendimiento del conjunto lámpara-luminaria y el deslumbramiento que pueda provocar en los usuarios. Otros requisitos que debe cumplir las luminarias es que sean de fácil instalación y mantenimiento. Para ello, los materiales empleados en su construcción han de ser los adecuados para resistir el ambiente en que deba trabajar la luminaria y mantener la temperatura de la lámpara dentro de los límites de funcionamiento. Todo esto sin perder de vista aspectos no menos importantes como la economía o la estética. Clasificación Las luminarias pueden clasificarse de muchas maneras aunque lo más común es utilizar criterios ópticos, mecánicos o eléctricos. Clasificación según las características ópticas de la lámpara Una primera manera de clasificar las luminarias es según el porcentaje del flujo luminoso emitido por encima y por debajo del plano horizontal que atraviesa la lámpara. Es decir, dependiendo de la cantidad de luz que ilumine hacia el techo o al suelo. Según esta clasificación se distinguen seis clases. Directa Semi-directa General difusa Directa-indirecta Semi-directa Indirecta Clasificación CIE según la distribución de la luz Otra clasificación posible es atendiendo al número de planos de simetría que tenga el sólido fotométrico. Así, podemos tener luminarias con simetría de revolución que tienen infinitos planos de simetría y por tanto nos basta con uno de ellos para conocer lo que pasa en el resto de planos (por ejemplo un proyector o una lámpara tipo globo), con dos planos de simetría (transversal y longitudinal) como los fluorescentes y con un plano de simetría (el longitudinal) como ocurre en las luminarias de alumbrado viario. Luminaria con infinitos planos de simetría Luminaria con dos planos de simetría Luminaria con un plano de simetría Para las luminarias destinadas al alumbrado público se utilizan otras clasificaciones. Clasificación según las características mecánicas de la lámpara Las luminarias se clasifican según el grado de protección contra el polvo, los líquidos y los golpes. En estas clasificaciones, según las normas nacionales (UNE 20324) e internacionales, las luminarias se designan por las letras IP seguidas de tres dígitos. El primer número va de 0 (sin protección) a 6 (máxima protección) e indica la protección contra la entrada de polvo y cuerpos sólidos en la luminaria. El segundo va de 0 a 8 e indica el grado de protección contra la penetración de líquidos. Por último, el tercero da el grado de resistencia a los choques. Clasificación según las características eléctricas de la lámpara Según el grado de protección eléctrica que ofrezcan las luminarias se dividen en cuatro clases (0, I, II, III). Clase Protección eléctrica 0 Aislamiento normal sin toma de tierra I Aislamiento normal y toma de tierra II Doble aislamiento sin toma de tierra. III Luminarias para conectar a circuitos de muy baja tensión, sin otros circuitos internos o externos que operen a otras tensiones distintas a la mencionada. Otras clasificaciones Otras clasificaciones posibles son según la aplicación a la que esté destinada la luminaria (alumbrado viario, alumbrado peatonal, proyección, industrial, comercial, oficinas, doméstico...) o según el tipo de lámparas empleado (para lámparas incandescentes o fluorescentes). © Javier Garcia Fernandez, Oriol Boix Para iluminar espacios carentes de luz es necesaria la presencia de fuentes de luz artificales, las lámparas, y aparatos que sirvan de soporte y distribuyan adecuadamente la luz, las luminarias. De esta forma es posible vencer las limitaciones que la naturaleza impone a las actividades humanas. Lámparas incandescentes Las lámparas incandescentes fueron la primera forma de producir luz a partir de la electricidad y surgieron a finales del siglo XIX. En la actualidad siguen siendo una de las formas más utilizadas de producir de luz, sobretodo en los ámbitos domésticos. Lámparas de descarga. Conceptos Principios de funcionamiento y características de estas lámparas que funcionan gracias al fenómeno de la luminiscencia. Clases de lámparas de descarga Tipos de lámparas de descarga según las características de los gases que las forman. Luminarias Definición y clasificaciones de las luminarias. Lámparas incandescentes Lámparas de descarga. Conceptos Clases de lámparas de descarga Luminarias © Javier Garcia Fernandez, Oriol Boix Las lámparas incandescentes fueron la primera forma de generar luz a partir de la energía eléctrica. Desde que fueran inventadas, la tecnología ha cambiado mucho produciéndose sustanciosos avances en la cantidad de luz producida, el consumo y la duración de las lámparas. Su principio de funcionamiento es simple, se pasa una corriente eléctrica por un filamento hasta que este alcanza una temperatura tan alta que emite radiaciones visibles por el ojo humano. La incandescencia Todos los cuerpos calientes emiten energía en forma de radiación electromagnética. Mientras más alta sea su temperatura mayor será la energía emitida y la porción del espectro electromagnético ocupado por las radiaciones emitidas. Si el cuerpo pasa la temperatura de incandescencia una buena parte de estas radiaciones caerán en la zona visible del espectro y obtendremos luz. La incandescencia se puede obtener de dos maneras. La primera es por combustión de alguna sustancia, ya sea sólida como una antorcha de madera, líquida como en una lámpara de aceite o gaseosa como en las lámparas de gas. La segunda es pasando una corriente eléctrica a través de un hilo conductor muy delgado como ocurre en las bombillas corrientes. Tanto de una forma como de otra, obtenemos luz y calor (ya sea calentando las moléculas de aire o por radiaciones infrarrojas). En general los rendimientos de este tipo de lámparas son bajos debido a que la mayor parte de la energía consumida se convierte en calor. Rendimiento de una lámpara incandescente La producción de luz mediante la incandescencia tiene una ventaja adicional, y es que la luz emitida contiene todas las longitudes de onda que forman la luz visible o dicho de otra manera, su espectro de emisiones es continuo. De esta manera se garantiza una buena reproducción de los colores de los objetos iluminados. Características de una lámpara incandescente Entre los parámetros que sirven para definir una lámpara tenemos las características fotométricas: la intensidad luminosa, el flujo luminoso y el rendimiento o eficiencia. Además de estas, existen otros que nos informan sobre la calidad de la reproducción de los colores y los parámetros de duración de las lámparas. Características cromáticas Los colores que vemos con nuestros ojos dependen en gran medida de las características cromáticas de las fuentes de luz. Por poner un ejemplo, no se ve igual una calle de noche a la luz de las farolas iluminadas por lámparas de luz blanca que con lámparas de luz amarilla. A la hora de describir las cualidades cromáticas de las fuentes de luz hemos de considerar dos aspectos. El primero trata sobre el color que presenta la fuente. Y el segundo describe cómo son reproducidos los colores de los objetos iluminados por esta. Para evaluarlos se utilizan dos parámetros: la temperatura de color y el rendimiento de color que se mide con el IRC. La temperatura de color hace referencia al color de la fuente luminosa. Su valor coincide con la temperatura a la que un cuerpo negro tiene una apariencia de color similar a la de la fuente considerada. Esto se debe a que sus espectros electromagnéticos respectivos tienen una distribución espectral similar. Conviene aclarar que los conceptos temperatura de color y temperatura de filamento son diferentes y no tienen porque coincidir sus valores. El rendimiento en color, por contra, hace referencia a cómo se ven los colores de los objetos iluminados. Nuestra experiencia nos indica que los objetos iluminados por un fluorescente no se ven del mismo tono que aquellos iluminados por bombillas. En el primer caso destacan más los tonos azules mientras que en el segundo lo hacen los rojos. Esto se debe a que la luz emitida por cada una de estas lámparas tiene un alto porcentaje de radiaciones monocromáticas de color azul o rojo. Fuente de luz blanca. Fuente de luz monocromática. Efecto del color de la fuente sobre el color de los objetos Para establecer el rendimiento en color se utiliza el índice de rendimiento de color (IRC o Ra) que compara la reproducción de una muestra de colores normalizada iluminada con nuestra fuente con la reproducción de la misma muestra iluminada con una fuente patrón de referencia. Características de duración La duración de una lámpara viene determinada básicamente por la temperatura de trabajo del filamento. Mientras más alta sea esta, mayor será el flujo luminoso pero también la velocidad de evaporación del material que forma el filamento. Las partículas evaporadas, cuando entren en contacto con las paredes se depositarán sobre estas, ennegreciendo la ampolla. De esta manera se verá reducido el flujo luminoso por ensuciamiento de la ampolla. Pero, además, el filamento se habrá vuelto más delgado por la evaporación del tungsteno que lo forma y se reducirá, en consecuencia, la corriente eléctrica que pasa por él, la temperatura de trabajo y el flujo luminoso. Esto seguirá ocurriendo hasta que finalmente se rompa el filamento. A este proceso se le conoce como depreciación luminosa. Para determinar la vida de una lámpara disponemos de diferentes parámetros según las condiciones de uso definidas. La vida individual es el tiempo transcurrido en horas hasta que una lámpara se estropea, trabajando en unas condiciones determinadas. La vida promedio es el tiempo transcurrido hasta que se produce el fallo de la mitad de las lámparas de un lote representativo de una instalación, trabajando en unas condiciones determinadas. La vida útil es el tiempo estimado en horas tras el cual es preferible sustituir un conjunto de lámparas de una instalación a mantenerlas. Esto se hace por motivos económicos y para evitar una disminución excesiva en los niveles de iluminación en la instalación debido a la depreciación que sufre el flujo luminoso con el tiempo. Este valor sirve para establecer los periodos de reposición de las lámparas de una instalación. La vida media es el tiempo medio que resulta tras el análisis y ensayo de un lote de lámparas trabajando en unas condiciones determinadas. La duración de las lámparas incandescentes está normalizada; siendo de unas 1000 horas para las normales, para las halógenas es de 2000 horas para aplicaciones generales y de 4000 horas para las especiales. Factores externos que influyen en el funcionamiento de las lámparas Los factores externos que afectan al funcionamiento de las lámparas son la temperatura del entorno dónde esté situada la lámpara y las desviaciones en la tensión nominal en los bornes. La temperatura ambiente no es un factor que influya demasiado en el funcionamiento de las lámparas incandescentes, pero sí se ha de tener en cuenta para evitar deterioros en los materiales empleados en su fabricación. En las lámparas normales hay que tener cuidado de que la temperatura de funcionamiento no exceda de los 200º C para el casquillo y los 370º C para el bulbo en el alumbrado general. Esto será de especial atención si la lámpara está alojada en luminarias con mala ventilación. En el caso de las lámparas halógenas es necesario una temperatura de funcionamiento mínima en el bulbo de 260º C para garantizar el ciclo regenerador del wolframio. En este caso la máxima temperatura admisible en la ampolla es de 520º C para ampollas de vidrio duro y 900º C para el cuarzo. Las variaciones de la tensión se producen cuando aplicamos a la lámpara una tensión diferente de la tensión nominal para la que ha sido diseñada. Cuando aumentamos la tensión aplicada se produce un incremento de la potencia consumida y del flujo emitido por la lámpara pero se reduce la duración de la lámpara. Análogamente, al reducir la tensión se produce el efecto contrario. Efecto de las variaciones de tensión (%) sobre las características de funcionamiento de las lámparas incandescentes Partes de una lámpara Las lámparas incandescentes están formadas por un hilo de wolframio que se calienta por efecto Joule alcanzando temperaturas tan elevadas que empieza a emitir luz visible. Para evitar que el filamento se queme en contacto con el aire, se rodea con una ampolla de vidrio a la que se le ha hecho el vacío o se ha rellenado con un gas. El conjunto se completa con unos elementos con funciones de soporte y conducción de la corriente eléctrica y un casquillo normalizado que sirve para conectar la lámpara a la luminaria. Ampolla | Filamento | Soporte | Gas de relleno Vástago | Hilos conductores | Casquillo Tipos de lámparas Existen dos tipos de lámparas incandescentes: las que contienen un gas halógeno en su interior y las que no lo contienen: Lámparas no halógenas Entre las lámparas incandescentes no halógenas podemos distinguir las que se han rellenado con un gas inerte de aquellas en que se ha hecho el vacío en su interior. La presencia del gas supone un notable incremento de la eficacia luminosa de la lámpara dificultando la evaporación del material del filamento y permitiendo el aumento de la temperatura de trabajo del filamento. Las lámparas incandescentes tienen una duración normalizada de 1000 horas, una potencia entre 25 y 2000 W y unas eficacias entre 7.5 y 11 lm/W para las lámparas de vacío y entre 10 y 20 para las rellenas de gas inerte. En la actualidad predomina el uso de las lámparas con gas, reduciéndose el uso de las de vacío a aplicaciones ocasionales en alumbrado general con potencias de hasta 40 W. Lámparas con gas Lámparas de vacío Temperatura del filamento 2500 ºC 2100 ºC Eficacia luminosa de la lámpara 10-20 lm/W 7.5-11 lm/W Duración 1000 horas 1000 horas Pérdidas de calor Convección y radiación Radiación Lámparas halógenas de alta y baja tensión En las lámparas incandescentes normales, con el paso del tiempo, se produce una disminución significativa del flujo luminoso. Esto se debe, en parte, al ennegrecimiento de la ampolla por culpa de la evaporación de partículas de wolframio del filamento y su posterior condensación sobre la ampolla. Agregando una pequeña cantidad de un compuesto gaseoso con halógenos (cloro, bromo o yodo), normalmente se usa el CH2Br2, al gas de relleno se consigue establecer un ciclo de regeneración del halógeno que evita el ennegrecimiento. Cuando el tungsteno (W) se evapora se une al bromo formando el bromuro de wolframio (WBr2). Como las paredes de la ampolla están muy calientes (más de 260 ºC) no se deposita sobre estas y permanece en estado gaseoso. Cuando el bromuro de wolframio entra en contacto con el filamento, que está muy caliente, se descompone en W que se deposita sobre el filamento y Br que pasa al gas de relleno. Y así, el ciclo vuelve a empezar. Ciclo del halógeno El funcionamiento de este tipo de lámparas requiere de temperaturas muy altas para que pueda realizarse el ciclo del halógeno. Por eso, son más pequeñas y compactas que las lámparas normales y la ampolla se fabrica con un cristal especial de cuarzo que impide manipularla con los dedos para evitar su deterioro. Tienen una eficacia luminosa de 22 lm/W con una amplia gama de potencias de trabajo (150 a 2000W) según el uso al que estén destinadas. Las lámparas halógenas se utilizan normalmente en alumbrado por proyección y cada vez más en iluminación doméstica. © Javier Garcia Fernandez, Oriol Boix Las lámparas de descarga constituyen una forma alternativa de producir luz de una manera más eficiente y económica que las lámparas incandescentes. Por eso, su uso está tan extendido hoy en día. La luz emitida se consigue por excitación de un gas sometido a descargas eléctricas entre dos electrodos. Según el gas contenido en la lámpara y la presión a la que esté sometido tendremos diferentes tipos de lámparas, cada una de ellas con sus propias características luminosas. Funcionamiento En las lámparas de descarga, la luz se consigue estableciendo una corriente eléctrica entre dos electrodos situados en un tubo lleno con un gas o vapor ionizado. En el interior del tubo, se producen descargas eléctricas como consecuencia de la diferencia de potencial entre los electrodos. Estas descargas provocan un flujo de electrones que atraviesa el gas. Cuando uno de ellos choca con los electrones de las capas externas de los átomos les transmite energía y pueden suceder dos cosas. La primera posibilidad es que la energía transmitida en el choque sea lo suficientemente elevada para poder arrancar al electrón de su orbital. Este, puede a su vez, chocar con los electrones de otros átomos repitiendo el proceso. Si este proceso no se limita, se puede provocar la destrucción de la lámpara por un exceso de corriente. La otra posibilidad es que el electrón no reciba suficiente energía para ser arrancado. En este caso, el electrón pasa a ocupar otro orbital de mayor energía. Este nuevo estado acostumbra a ser inestable y rápidamente se vuelve a la situación inicial. Al hacerlo, el electrón libera la energía extra en forma de radiación electromagnética, principalmente ultravioleta (UV) o visible. Un electrón no puede tener un estado energético cualquiera, sino que sólo puede ocupar unos pocos estados que vienen determinados por la estructura atómica del átomo. Como la longitud de onda de la radiación emitida es proporcional a la diferencia de energía entre los estados inicial y final del electrón y los estados posibles no son infinitos, es fácil comprender que el espectro de estas lámparas sea discontinuo. Relación entre los estados energéticos de los electrones y las franjas visibles en el espectro La consecuencia de esto es que la luz emitida por la lámpara no es blanca (por ejemplo en las lámparas de sodio a baja presión es amarillenta). Por lo tanto, la capacidad de reproducir los colores de estas fuentes de luz es, en general, peor que en el caso de las lámparas incandescentes que tienen un espectro continuo. Es posible, recubriendo el tubo con sustancias fluorescentes, mejorar la reproducción de los colores y aumentar la eficacia de las lámparas convirtiendo las nocivas emisiones ultravioletas en luz visible. Elementos auxiliares Para que las lámparas de descarga funcionen correctamente es necesario, en la mayoría de los casos, la presencia de unos elementos auxiliares: cebadores y balastos. Los cebadores o ignitores son dispositivos que suministran un breve pico de tensión entre los electrodos del tubo, necesario para iniciar la descarga y vencer así la resistencia inicial del gas a la corriente eléctrica. Tras el encendido, continua un periodo transitorio durante el cual el gas se estabiliza y que se caracteriza por un consumo de potencia superior al nominal. Los balastos, por contra, son dispositivos que sirven para limitar la corriente que atraviesa la lámpara y evitar así un exceso de electrones circulando por el gas que aumentaría el valor de la corriente hasta producir la destrucción de la lámpara. Eficacia Al establecer la eficacia de este tipo de lámparas hay que diferenciar entre la eficacia de la fuente de luz y la de los elementos auxiliares necesarios para su funcionamiento que depende del fabricante. En las lámparas, las pérdidas se centran en dos aspectos: las pérdidas por calor y las pérdidas por radiaciones no visibles (ultravioleta e infrarrojo). El porcentaje de cada tipo dependerá de la clase de lámpara con que trabajemos. Balance energético de una lámpara de descarga La eficacia de las lámparas de descarga oscila entre los 19-28 lm/W de las lámparas de luz de mezcla y los 100-183 lm/W de las de sodio a baja presión. Tipo de lámpara Eficacia sin balasto (lm/W) Fluorescentes 38-91 Luz de mezcla 19-28 Mercurio a alta presión 40-63 Halogenuros metálicos 75-95 Sodio a baja presión 100-183 Sodio a alta presión 70-130 Características cromáticas Debido a la forma discontinua del espectro de estas lámparas, la luz emitida es una mezcla de unas pocas radiaciones monocromáticas; en su mayor parte en la zona ultravioleta (UV) o visible del espectro. Esto hace que la reproducción del color no sea muy buena y su rendimiento en color tampoco. Ejemplo de espectro de una lámpara de descarga Para solucionar este problema podemos tratar de completar el espectro con radiaciones de longitudes de onda distintas a las de la lámpara. La primera opción es combinar en una misma lámpara dos fuentes de luz con espectros que se complementen como ocurre en las lámparas de luz de mezcla (incandescencia y descarga). También podemos aumentar la presión del gas. De esta manera se consigue aumentar la anchura de las líneas del espectro de manera que formen bandas anchas y más próximas entre sí. Otra solución es añadir sustancias sólidas al gas, que al vaporizarse emitan radiaciones monocromáticas complementarias. Por último, podemos recubrir la pared interna del tubo con una sustancias fluorescente que conviertan los rayos ultravioletas en radiaciones visibles. Características de duración Hay dos aspectos básicos que afectan a la duración de las lámparas. El primero es la depreciación del flujo. Este se produce por ennegrecimiento de la superficie de la superficie del tubo donde se va depositando el material emisor de electrones que recubre los electrodos. En aquellas lámparas que usan sustancias fluorescentes otro factor es la perdida gradual de la eficacia de estas sustancias. El segundo es el deterioro de los componentes de la lámpara que se debe a la degradación de los electrodos por agotamiento del material emisor que los recubre. Otras causas son un cambio gradual de la composición del gas de relleno y las fugas de gas en lámparas a alta presión. Tipo de lámpara Vida promedio (h) Fluorescente estándar 12500 Luz de mezcla 9000 Mercurio a alta presión 25000 Halogenuros metálicos 11000 Sodio a baja presión 23000 Sodio a alta presión 23000 Factores externos que influyen en el funcionamiento Los factores externos que más influyen en el funcionamiento de la lámpara son la temperatura ambiente y la influencia del número de encendidos. Las lámparas de descarga son, en general, sensibles a las temperaturas exteriores. Dependiendo de sus características de construcción (tubo desnudo, ampolla exterior...) se verán más o menos afectadas en diferente medida. Las lámparas a alta presión, por ejemplo, son sensibles a las bajas temperaturas en que tienen problemas de arranque. Por contra, la temperatura de trabajo estará limitada por las características térmicas de los componentes (200º C para el casquillo y entre 350º y 520º C para la ampolla según el material y tipo de lámpara). La influencia del número de encendidos es muy importante para establecer la duración de una lámpara de descarga ya que el deterioro de la sustancia emisora de los electrodos depende en gran medida de este factor. Partes de una lámpara Las formas de las lámparas de descarga varían según la clase de lámpara con que tratemos. De todas maneras, todas tienen una serie de elementos en común como el tubo de descarga, los electrodos, la ampolla exterior o el casquillo. Principales partes de una lámpara de descarga Ampolla | Tubo de descarga | Electrodos | Casquillo | Gas © Javier Garcia Fernandez, Oriol Boix El material que conforma este manual es accesible de forma gratuita (para más detalles vea las páginas advertencia y acerca de este manual). No forma parte de ninguna plataforma ni portal de e-learning y puede encontrarlo en http://edison.upc.es/curs/llum gracias al soporte e iniciativa del profesor Oriol Boix del Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Universidad Politécnica de Catalunya. La luz y la visión La luz natural y artificial excita nuestros ojos permitiéndonos la visión del mundo que nos rodea. La naturaleza de la luz, el color, la fisiología y el funcionamiento del ojo y los factores que influyen en la visión son los temas tratados aquí. Fotometría Para el estudio de la luz es necesario definir magnitudes y unidades de medida. Y gráficos y diagramas que permitan un uso eficaz de la información obtenida de las fuentes de luz. Lámparas y luminarias Estudio de las características luminosas y constructivas de los diferentes tipos de fuentes de luz artificiales y de los aparatos donde se instalan. Iluminación de interiores Los niveles de iluminación recomendables, cómo mejorar la instalación de su casa, oficina u industria o hacer una nueva... Todo lo que necesita saber sobre las instalaciones luminosas en el interior de edificios con ejemplos y ejercicios. Iluminación de exteriores Recomendaciones, soluciones prácticas y orientaciones sobre cálculos de iluminación en calles, jardines, fachadas... Advertencia Acerca de este manual Acerca de los autores y otros datos de interés de este trabajo. Bibliografía Enlaces edison@ (ee.upc.edu) Índice La luz y la visión Fotometría Lámparas y luminarias Iluminación de interiores Iluminación de exteriores Advertencia Acerca de este manual Bibliografía Enlaces © Javier Garcia Fernandez, Oriol Boix LAMPARAS DE INCANDESCENCIA - LAMPARAS HALOGENAS - LAMPARAS DICROICAS - LAMPARAS FLUORESCENTES COMPACTAS - LAMPARAS DE AHORRO DE ENERGIA - TUBOS FLUORESCENTES - LAMPARAS DE DESCARGA - LAMPARAS DE MERCURIO HALOGENADO - LAMPARAS A VAPOR DE MERCURIO - LAMPARAS DE LUZ MEZCLADORA - Lámparas Italianas - Tecnología de la Luz. La Sociedad LEUCI s.p.a. de Lecco, mediante la marca LEUCI de su propiedad, proyecta, realiza y comercializa lámparas de elevada calidad para todos los sectores satisfaciendo con productos específicos cualquier necesidad de iluminación. Fundada en 1919, la empresa creció rápidamente siguiendo la evolución de los sistemas de iluminación hasta asumir un papel de importancia mundial. Hoy cuenta con una presencia activa en el mercado de referencia, reconocimiento y respeto de parte de las otras sociedades multinacionales, presencia en el mercado italiano e internacional con más de 60 marcas distintas, más de 380 trabajadores empleados en la fábrica italiana y en la sucursal alemana, más de 170 millones de piezas producidas cada año, instalaciones automatizadas únicas en Italia y entre las más modernas en el mundo. La constante investigación, el desarrollo aplicado al producto, las modernas instalaciones productivas automatizadas, la perfección de las técnicas productivas y los rígidos controles de calidad, han permitido a la Sociedad adquirir gran experiencia y una especialización única que le han hecho alcanzar con satisfacción una meta de gran prestigio: la certificación CSQ según las normas UNI-EN ISO 9002, e incluye también normas IRAM Argentina. LEUCI ilumina tu vida y te acompaña, día y noche, hacia el futuro. LAMPARAS DE INCANDESCENCIA Las lámparas de incandescencia siguen siendo hoy la solución de luz artificial más económica y difundida del mercado. PRINCIPALES TIPOS DE LAMPARAS PRODUCIDAS Standard Gota (Esférica) Leucisnow Globolux Vela y vela rizada Reflectoras LAMPARAS ESPECIALES Perfumes (Pebeteros) Semafóricas (para semáforos) Luz negra Antiinsecto Luz día (para dibujo o lectura) Bajo voltaje Par 38 Infrarrojas LAMPARAS HALOGENAS - DICROICAS Características: Solidez del filamento. Eficiencia luminosa elevada. Larga duración. Rendimiento luminoso constante en el tiempo. Luz brillante y elevado rendimiento de los colores. LAMPARAS FLUORESCENTES COMPACTAS - AHORRO DE ENERGIA - La Gemini Saving y Premier son intercambiables con las lámparas normales de incandescencia porque tienen incorporado el alimentador. Gemini D. Gemini S. Gemini L. La Gemini S-D-L son normalmente indicadas para aparatos de reducidas medidas por la facilidad de montaje. TUBOS FLUORESCENTES Las ventajas del binomio eficencia y duración Son lámparas de descarga con gas producidas de conformidad a la norma EN 60081°. Rectos. Mini Rectos. Circulares. Vida Util: La vida útil de los principales tipos de lámparas fluorescentes es de 7000 a 8000 hs. LAMPARAS DE DESCARGA Se utilizan tanto en el interior como en el exterior de los negocios. También en las luminarias de la calle. Lámparas a Vapor de Sodio de Alta Presión Lámparas de Mercurio Halogenado Lámparas a Vapor de Mercurio Lámparas de Luz Mezcladora. Alta Eficiencia Luminosa y Larga Duración Primera calidad en los materiales empleados y severos controles de producción. LEUCI: Marca Líder en Productos de Iluminación. Si desea obtener más información, ingrese a: http://www.leuci.it REPRESENTA EN ARGENTINA: DE LAMP S.R.L. Tel: (0341) 464-4490 - Tel/Fax: (0341) 465-1040 delamp@arnet.com.ar - www.rosario.com.ar/leuci (2000) Rosario - República Argentina Contáctenos ! leuci, lamp, lampara, lamparas, luz, luces, iluminacion, incandescencia, standard, incandescencias, gota, gotas, esferica, esfericas, leucisnow, globolux, vela, velas, rizada, rizadas, reflectora, reflectoras, especial, especiales, perfume, perfumes, pebetero, pebeteros, semaforica, semaforicas, semaforo, semaforos, antiinsecto, antiinsectos, bajo, voltaje, par 38, infrarroja, infrarrojas, normal, normales, halogena, dicroica, halogenas, dicroicas, fluorescente, fluorescentes, compacta, compactas, consumo, consumos, tubo, tubos, descarga, descargas, sodio, alta, presion, mercurio, halogenado, mezcladora Características Espectrales de la luz: Tal y como conocemos las fuentes de luz mas usadas en el Alumbrado Público son la Incandescente, Mercurio y Sodio, las Cuales poseen características espectrales muy diferentes tal como: Incandescente - Ver gráfico de Energía Espectral. Como puede verse las Lámparas Incandescentes emiten únicamente un porcentaje pequeño de la energía total en la región visible, la mayor posición de la energía es infrarroja y una cantidad muy pequeña en la región ultra violeta, en la gráfica se observa que la distribución espectral esta entre 380 780 NM o sea que prácticamente posee componente de longitud de onda en todos los colores, luego sería la fuente de luz ideal para destacar todos los colores que existen en la vía, en contradicción es la fuente de luz menor económica por emitir solamente 20 lum/w y durar menos de 1 000 horas significa que en el Alumbrado Público se requerirían cambiar 4 veces al año, por lo cual a pesar de ser la Inversión mas barata es la mas cara en su explotación. Como conocemos la tarea fundamental del Alumbrado no es destacar colores, sino destacar la vía y sus entornos, por lo tanto las lámparas incandescentes prácticamente ya no se utilizan. Lámparas de Mercurio. El espectro de las lámparas de vapor de Mercurio contienen líneas fuertemente en la región ultra violeta y visible. El espectro del mercurio consiste en 4 líneas cuyas longitudes de onda en el espectro visible son 408, 436, 546 y 578 NM y dos en la región ultra violeta 334 y 365 nanometro o sea la luz producida por una fuente de mercurio, es blanco azulado, en la cual no existe virtualmente radiación roja, sin embargo esta fuente de luz es 3 veces mas eficiente, dura 24 veces mas que la incandescente, a pesar que la inversión inicial es aproximadamente 30 veces mayor. Es una fuente perfectamente aplicable en el Alumbrado Público, pues con ella se desarrolla perfectamente la tarea visual requerida en la vía, mostramos también una comparación con la lámpara de Aditivos Metálicos y luz mezcla Lámparas de Sodio. Las Lámparas de Vapor de Sodio de alta presión emiten luz amarilla, con producción de energía radiante visible en dos longitudes de onda 589 y 600 NM, en la región amarilla del espectro mostramos también la Lámpara de Sodio Baja Presión. Desde el punto de vista de la tenencia de longitudes de onda en el espectro visible es prácticamente monocromática, es decir es la mas mala mirándola en esta dirección, sin embargo es 2 veces mas eficiente que el Mercurio y con una vida aproximadamente igual. A profundizar los objetivos que se persiguen, el iluminar una vía podremos confirmar que salvo excepciones muy pequeñas las lamparas de sodio alta presión son la solución ideal a la iluminación de las vías. Uniformidad. No basta lograr un nivel de iluminación promedio en una vía, si este no se encuentra entre los limites aceptables, es decir es la relación que existe entre el nivel promedio de la iluminación y el nivel mínimo, entre dos luminarias adyacentes, por lo cual cada calle de acuerdo a su categoría deberá tener una uniformidad. Uniformidades NC 53-104/1983 Calles Uniformidad mínima, Vías Principales 3:1, Vías Colectivas 3:1, Vías Residencial- Comercial 4:1, Vías Residenciales 6:1, Vías Expresas 3:1. (Fuente de la información: OBE, Ciudad Habana) Fabricante de todas las clases de lámparas OCULTADAS (vapor del Vapor-Sodio del mercurio, lámpara halide del metal) Productor y vendedor de : 1 Lámparas De Vapor De alta presión Del Mercurio: Con color blanco brillante, la vida de servicio larga y los precios competitivos son los edificios más económicos de las lámparas, para usar en las calles, de los parques, de las fábricas, de las tiendas, comerciales e industriales. 2 Lámparas De Vapor De alta presión Del Sodio : Con alta eficacia luminosa y largo la vida de servicio es una de las lámparas más económicas para usar de interior o al aire libre encenderse en calles, carreteras, casas de las mercancías, túneles, edificios históricos y cuadrados. La vida de servicio larga de estas clases de lámparas ha reducido el coste del mantenimiento y de reemplazo al mínimo posible. El sodio dos lámparas de los tubos del arco con la vida de servicio de largo, dos veces las ordinarias, ha reducido los costes de reemplazo a la mitad y ha disminuido los ciclos del reemplazo y la época del recomenzar de las lámparas, perceptiblemente, y conveniente para las instalaciones accesibles de la dificultad. 3 Lámparas Halide Del Metal: Con la luz atractiva, la alta eficacia luminosa y la vida de servicio larga es la mejor opción para encenderse en el gimnasio, estadios, los supermercados grandes, las refinerías y los edificios altos del anuncio de la subida. 4 Lámparas De alta presión Del Sodio De la Modificación : Las lámparas de alta presión del sodio de la modificación tienen todas las características eléctricas y luminosas positivas de las lámparas de alta presión del sodio y son convenientes ser empleado en vez de las lámparas de alta presión del mercurio sin cualquier modificación en lastre, junto con la reducción de la energía del 18% y el aumento del 50% en la eficacia luminosa. Líneas · Máquinas · Aparamenta · Interiores · Electrotecnia · Luminotecnia · Cálculos · Utilidades Luminotecnia Luminaria ¿ Luminarias: clasificación por grado protección ¿ Luminarias: clasificación por la emisión del flujo ¿ Lámparas: clases ¿ Lámparas: valores típicos ¿ Lámparas: conexión ¿ Funcionamiento de un Fluorescente LUMINARIA Según la Norma UNE-EN 60598-1, se define luminaria como aparato de alumbrado que reparte, filtra o transforma la luz emitida por una o varias lámparas y que comprende todos los dispositivos necesarios para el soporte, la fijación y la protección de lámparas, (excluyendo las propias lámparas) y, en caso necesario, los circuitos auxiliares en combinación con los medios de conexión con la redde alimentación. De manera general consta de los siguientes elementos 1. Armadura o carcasa: Es el elemento físico mínimo que sirve de soporte y delimita el volumen de la luminaria conteniendo todos sus elementos. 2. Equipo eléctrico: Sería el adecuado a los distintos tipos de fuentes de luz artificial y en función de la siguiente clasificación: - Incandescentes normales sin elementos auxiliares. - Halógenas de alto voltaje a la tensión normal de la red, o de bajo voltaje con transformador o fuente electrónica. - Fluorescentes. Con reactancias o balastos, condensadores e ignitores, o conjuntos electrónicos de encendido y control. - De descarga. Con reactancias o balastos, condensadores e ignitores, o conjuntos electrónicos de encendido y control. 3. Reflectores: Son determinadas superficies en el interior de la luminaria que modelan la forma y dirección del flujo de la lámpara. En función de cómo se emita la radiación luminosa pueden ser: - Simétrico (con uno o dos ejes) o asimétrico. - Concentrador (haz estrecho menor de 20º) o difusor (haz ancho entre 20 y 40º; haz muy ancho mayor de 40º). - Especular (con escasa dispersión luminosa) o no especular (con dispersión de flujo). - Frío (con reflector dicroico) o normal. 4. Difusores: Elemento de cierre o recubrimiento de la luminaria en la dirección de la radiación luminosa. Los tipos más usuales son: - Opal liso (blanca) o prismática (metacrilato traslúcido). - Lamas o reticular (con influencia directa sobre el ángulo de apantallamiento). - Especular o no especular (con propiedades similares a los reflectores). 5. Filtros: En posible combinación con los difusores sirven para potenciar o mitigar determinadas características de la radiación luminosa. LUMINARIA. CLASIFICACIÓN POR EL GRADO DE PROTECCIÓN ELÉCTRICA Las luminarias deben asegurar la protección de las personas contra los contactos eléctricos. Según el grado de aislamiento eléctrico, las luminarias pueden clasificarse como: LUMINARIAS. CLASIFICACIÓN POR LA EMISIÓN DEL FLUJO De acuerdo con el porcentaje de flujo luminoso total distribuido por encima y por debajo del plano horizontal, se clasifican en: LÁMPARAS: CLASES Incandescencia convencionales u Incandescencia convencionales halógenas Lamparas y tubos fluorescentes Vapor de mercurio a alta presión Luz mezcla Halogenuros metálicos Sodio a baja presión Sodio a alta presión Inducción u Valores Típicos de las Lámparas Tipo de fuente Potencia W Flujo Luminoso Lm Eficacia luminosa Lm/W Vela de cera 10 Lámpara incandescente 40 430 10,75 100 1.300 13,80 300 5.000 16,67 Lámpara Fluorescente compacta 7 400 57,10 9 600 66,70 Lámpara Fluorescente tubular 20 1.030 51,50 40 2.600 65,00 65 4.100 63,00 Lámpara vapor de Mercurio 250 13.500 54,00 400 23.000 57,50 700 42.000 60,00 Lámpara Mercurio Halogenado 250 18.000 72,00 400 24.000 67,00 100 80.000 80,00 Lámpara vapor de Sodio alta presión 250 25.000 100,00 400 47.000 118,00 1.000 120.000 120,00 Lámpara vapor de Sodio baja presión 55 8.000 145,00 135 22.500 167,00 180 33.000 180,00 Característiques de les lámpades de descàrrega de gas Informació obtinguda de http://plutarco.upv.es/ de http://www.iac.es/ i de http://www.astrogea.org/ En las lámparas descarga de gas se establece un arco voltaico que excita los átomos de un gas. Éstos, al volver a su nivel de energía original, emiten un fotón. Los fotones emitidos pueden corresponder a una longitud de onda visible o más corta (UV), en cuyo caso se recubre el interior de la lámpara con fósforo para convertirlos en luz visible. Las lámparas de descarga exigen el uso de balastos, dispositivos que proporcionan la tensión inicial de establecimiento del arco y limitan la corriente. Lámparas descarga de gas a baja presión En ellas, el interior de la lámpara se encuentra a una presión inferior a la atmosférica. Típicamente, se hace el vacío y se deposita un pequeña cantidad de un material, como mercurio, krypton, sodio, etc., que se vaporiza por la baja presión reinante. Hay dos tipos de lámparas descarga de gas a baja presión: las fluorescentes y las de vapor de sodio. Las primeras constan de dos electrodos (cátodos) que suelen estar a alta temperatura (unos 900º C) al objeto de emitir fácilmente electrones, aunque también existen fluorescentes de cátodo frío (unos 150º C). En los fluorescentes, el mercurio vaporizado emite radiación ultravioleta. Una pequeña cantidad de un gas noble, cuyos átomos se ionizan, mejoran la conductividad del conjunto. La luz visible se consigue por la acción del fósforo que recubre interiormente la pared de la lámpara. Dependiendo de la mezcla de fósforos, se consigue un espectro de emisión u otro. En las lámparas de sodio, el gas a baja presión (aprox. 0.001 mm de Hg) unido a gases nobles para facilitar el arco, emite directamente radiación visible, sin necesidad de fósforo. El rendimiento luminoso es el máximo de todas las lámparas conocidas y, aunque decrece con el tiempo de uso, como en todas las lámparas, curiosamente su luminosidad aumenta (aunque menos que su consumo, evidentemente). Su vida útil alcanza las 18.000 horas, cifra similar a la de algunos fluorescentes. La principal desventaja de las lámparas de sodio de baja presión es que generan luz prácticamente monocromática (un 95% a 589 nm y un 5% a 586 nm), con lo cual su reproducción de color es muy pobre. Lámparas descarga de gas a alta presión En este tipo de lámparas, el interior tiene una presión de gas superior a la atmosférica. Los tres tipos de lámparas con esta característica son: las de vapor de mercurio, las de haluros metálicos y las de sodio de alta presión. Las primeras constan de un tubo de cuarzo (para dejar pasar la luz UV) lleno de mercurio y pequeñas cantidades de gases nobles a una presión de entre 1 y 10 atmósferas. En las lámparas de vapor de mercurio se generan las longitudes de onda típicas del mercurio (404.7 nm, 435.8 nm, 546.1 nm y 577.9 nm) más energía ultravioleta. Las lámparas de mercurio se completan con un envoltorio externo recubierto interiormente de fósforo, que convierte la fracción de energía ultravioleta generada en luz visible. Es muy importante que la caracasa exterior esté en buen estado para evitar quemaduras y lesiones corneales por irradiación ultravioleta. La vida útil de estas lámparas es similar a las anteriores, en torno a las 20.000 horas, aunque su pérdida de eficiencia es más rápida al principio, y por tanto mantiene bajos niveles de luz durante más parte de su vida útil. La reproducción de color de las lámparas de mercurio es muy variable, dependiendo del tipo de fósforo utilizado para aumentar la rediación de rojos. Los tres blancos estándar de mercurio son: Blanco de Color Mejorado, Blanco Deluxe y Blanco Cálido Deluxe. Sólo este último da una buena reproducción de color. Las lámparas de haluros metálicos se basan en los mismos principios que las de vapor de mercurio, añadiendo a la composición del gas haluros de mercurio, sodio, escandio, talio, indio y cesio, que mejoran la reproducción cromática. También en este caso la caracasa exterior, al ser de vidrio, evita la irradiación ultravioleta. La vida útil de estas lámparas es también similar a las anteriores, en torno a las 20.000 horas, pero la pérdida de eficiencia es más gradual. La reproducción de color de las lámparas de haluros metálicos es bastante buena y depende de la mezcla de compuestos, pudiéndose incluso conseguir lámparas coloreadas. Las lámparas de sodio de alta presión contienen una mezcla de xenon, una amalgama de mercurio, y sodio a una presión de 200mm de mercurio. El tubo interior es de un material cerámico policristalino traslúcido, ya que tanto el cuarzo como el vidrio sufrirían una corrosión inmediata por el sodio a esa temperatura y presión (aunque esta última no es alta). La vida útil de estas lámparas es algo mayor que las anteriores, alrededor las 24.000 horas. La reproducción de color de las lámparas de sodio a alta presión se centra en el amarillo-naranja y se puede mejorar hasta obtener una excelente respuesta cromática aumentando la presión del gas, aunque esto puede representar un problema dada la naturaleza de los materiales implicados. -------------------------------------------------------------------------------- DIFERÈNCIES ENTRE ELS ESPECTRES DE LES DIFERENTS LÀMPADES QUE CONDICIONEN LA REPRODUCCIÓ DEL COLOR

Buscador News Imprint Mapa del Sitio OSRAM en el mundo OSRAM en la Argentina Productos Servicios light@work OSRAM News Dpto. de Ventas Dpto. de Abastecimiento / Procurement Dep. Eventos / Novedades Contáctenos HomeProductosIluminacón GeneralLámparas de descarga Lámparas de descarga Las lámparas de descarga de alta presión se caracterizan por su impresionante economía y su capacidad para producir luz extremadamente brillante con dimensiones sumamente pequeñas. Por ejemplo, una lámpara de mercurio halogenado en un estadio de fútbol consume "solamente" 1000W, pero genera la luz de una lámpara incandescente de 5000W. La luz se genera directamente mediante una descarga en arco. Una descarga eléctrica continua entre los dos electrodos hace que los diversos materiales de carga brillen durante la descarga. Las lámparas de descarga de alta presión también necesitan equipos de conexión especiales para su encendido y funcionamiento. Las lámparas de mercurio HQL® son ideales para iluminar grandes superficies durante mucho tiempo con luz blanca y con baja inversión inicial. Por su larga vida útil resultan especialmente indicadas para iluminar lugares que requieran encendido prolongado. Las lámparas mezcladoras HWL ® o de luz mixta son un excelente reemplazo de las lámparas incandescentes ya que no requieren balasto, se conectan directamente a la tensión de red. Por la facilidad de instalación, muy buen color de luz e interesante vida útil, resultan indicadas para iluminar con mínima inversión grandes espacios. Las lámparas de sodio a alta presión VIALOX® NAV® pertenecen a las fuentes de luz más económicas. Para distintas aplicaciones, son particularmente apreciadas por su larga duración y por su alta eficacia luminosa. Estas lámparas son ideales para instalaciones de alumbrado público e industrial, así como para iluminación de grandes áreas, frentes de edificios y monumentos. Particularmente económicas en proyectos lumínicos de alto nivel debido a su alta eficiencia, larga vida y excelente reproducción de colores son las lámparas de mercurio halogenado POWERSTAR® HQI®. Poseen una reducida emisión de calor y protección UV-STOP y tienen una gran variedad de aplicaciones para interiores y exteriores. Además su excelente rendimiento de color hace posible su uso en transmisiones televisivas. Las lámparas POWERSTAR® HCI® brindan aproximadamente un 20% más de flujo luminoso en comparación con las lámparas de mercurio halogenado convencionales, logrando un extraordinario rendimiento luminoso. Excelente reproducción cromática y protección UV-STOP, que protege de los efectos dañinos de la radiación ultravioleta. Lámparas de mercurio HQL®/Lámparas mezcladoras HWL® (.pdf) Lámparas de sodio a alta presión VIALOX ® NAV® (.pdf) Lámparas de mercurio halogenado POWERSTAR® HQI/HCI ® . A. OSRAM InternacionalPerfil de la EmpresaCalidadRed ExpoosramMedio AmbienteIluminación GeneralEquipos Electrónicos de ConexionIluminación del automotorIluminación para Fotografíá / ÓpticaCatálogo de Lámparas ArgentinasCatálogo Internacional de ProductosFichas TécnicasLámparas incandescentesLámparas halógenasLámparas fluorescentes compactasLámparas fluorescentesLámparas de descargaBalastos para tubos fluorescentesBalastos para tubos fluorescentes y lámparas fluorescentes compactasBalastos para lámparas fluorescentes compactas de baja tensiónTransformadores para lámparas de baja tensiónLámparas para faros delanterosLámparas auxiliaresBusque - EncuentreCampañas AnterioresLámparas halógenasDiagnóstico Preventivo 2005OSRAM SilverstarOSRAM Verano 2003Hitos de OSRAM en Fotografiá / ÓpticaProductos de Fotografiá / ÓpticaCampos de AplicaciónLámparas de DescargaLámparas Halógenas de TungstenoLámparas de mercurio de arco corto HBOLámparas de arco corto de xenón XBOLámparas Excimer de xenón XeradexLámparas de halogenuros metálicos HMI, HTI, HSR, HSDLámparas de proyección de video 4 TENSION DE ALIMENTACION Generalmente es a 220 V 50 Hz corriente alterna. Para tensiones de ¡Ý 230 V se deben utilizar balastos correspondientes a la tensi¨®n disponible. Se admite una tolerancia de la tensi¨®n de alimentaci¨®n de ¡À 5% por cortos per¨ªodos. BALASTO Y ARRANCADOR Para un seguro y correcto encendido, es necesario utilizar para cada tipo de l¨¢mpara el balasto apropiado. La distancia del balasto a la l¨¢mpara puede elegirse, teniendo en cuenta las p¨¦rdidas de tensi¨®n admitidas. En redes con neutro, el balasto debe ser conectado al conductor de fase. FACTOR DE POTENCIA Aprox. 0,5 ... 0,7 seg¨²n el balasto utilizado. ENCENDIDO El flujo luminoso total se consigue despu¨¦s de algunos minutos del encendido de la l¨¢mpara. La corriente de arranque es mayor que la corriente de servicio, dependiendo del tipo de balasto empleado. INTERFERENCIAS RADIOFONICAS Normalmente no se producen, excepto en el instante de conexi¨®n de la l¨¢mpara. REENCENDIDO Si por cualquier circunstancia se apaga una l¨¢mpara, ¨¦sta demorar¨¢ algunos minutos en enfriarse lo suficiente como para poder ser reencendida. CONEXION ECONOMIZADORA Es posible la reducci¨®n de potencia en todas las HQL de 125 W hasta 400 W con la consiguiente reducci¨®n en el flujo emitido. La l¨¢mpara HQL 125 W puede ser atenuada en un 35% (aproximadamente hasta 80 W). Las l¨¢mparas HQL ¡Ý 250 W pueden ser atenuadas hasta en un 50%. Es importante que toda variaci¨®n de potencia se produzca sin corte de corriente de l¨¢mpara, ya que si no la misma se apagar¨¢. Con balastos apropiados se consigue la reducci¨®n mediante un interruptor de paso a la potencia inferior. En el caso de inductancia adicional, el arranque se hace a la potencia nominal. La eficacia luminosa disminuye con este servicio y se pierde reproducci¨®n crom¨¢tica. No se puede dar ninguna garant¨ªa para el servicio de la l¨¢mpara con recorte de la onda senoidal. FLUJO LUMINOSO El flujo luminoso es pr¨¢cticamente independiente de la temperatura ambiente. Las indicaciones del flujo luminoso corresponden a la posici¨®n de funcionamiento vertical. OBSERVACIONES El funcionamiento de la l¨¢mpara con ampolla exterior rota o sin ella es peligroso e inadmisible. S¨®lo podemos garantizar el buen funcionamiento de las l¨¢mparas si se utilizan balastos homologados o reconocidos como apropiados por OSRAM. Las curvas representadas resultan de innumerables ensayos realizados bajo condiciones de laboratorio, controladas y con las mismas premisas. En el uso pr¨¢ctico, algunas l¨¢mparas o grupos de l¨¢mparas pueden presentar desviaciones de estos valores. El ciclo de conexi¨®n es de 12 hs. (11 hs. conexi¨®n, 1 h desconexi¨®n). Esta observaci¨®n es tambi¨¦n v¨¢lida para las l¨¢mparas HWL. 250 300 400 100 200 300 400 500 600 700 780 nm 400 mW 1000 lm 10 nm 40 20 20 20 40 60 80 100 40 60 80 I (cd ) I (cd ) I (cd ) 2 3 1) A una temperatura de 10¡ãC. Ver curva espec¨ªfica 2) Valores con tensi¨®n nominal 50 hz y cos . ¡Ý 0.9 3) nw = Blanco Neutral 4) Contenido de rojo mayor a 13% DISTRIBUCION ESPECTRAL COMPORTAMIENTO EN EL ARRANQUE TENSION DE ENCENDIDO CURVA DE DEPRECIACION DE FLUJO 125 A 400W CARACTERISTICA FOTOMETRICA CARACTERISTICAS EN SERVICIO CIRCUITO DE CONEXION CURVA DE MORTALIDAD 125 A 400W 140 120 100 80 60 40 20 0 2 4 6 8 % min. P T U L I L fl = Tensi n de l mpara = Corriente de l mpara = Flujo luminoso = Potencia total de l nea U L I L fl P T Valores relativos de servicio 80 % 90 % 100 % 110 % 40 60 80 100 120 140 160 . L I L P L U L = Tensi¨®n de l¨¢mpara = Corriente de l¨¢mpara = Flujo luminoso = Potencia de l¨¢mpara U L I L P L . L % Tensi¨®n Alimentaci¨®n Valores de servicio 0 6000 12000 18000 24000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Flujo luminoso 0 6000 12000 18000 24000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Cantidad de l¨¢mparas -30 -20 -10 +0 +10 +20 170 180 190 200 210 220 230 Y Volts ¡ãC L C B U R L = L¨¢mpara B = Balasto C = Capacitor (opcional) UR = Tensi¨®n de red 220 V ~ l d Tipo HQL HQL HQL HQL 80 125 250 400 Potencia consumida 80 W 125 W 250 W 400 W Pot. consumida con balasto 90 W 140 W 270 W 425 W Tensi¨®n de l¨¢mpara 115 V 125 V 130 V 135 V Tensi¨®n de encendido1) >180 V >180 V >180 V >180 V Corriente de l¨¢mpara 0,80 A 1,15 A 2,15 A 3,25 A Capacitor 8 ¦ÌF 10 ¦ÌF 18 ¦ÌF 25 ¦ÌF Corriente corregida2) 0,50 A 0,70 A 1,50 A 2,40 A Flujo luminoso 3800 lm 6300 lm 13000 lm 22000 lm Efic. luminosa de la l¨¢mpara 47 lm/W 50 lm/W 52 lm/W 55 lm/W Luminancia media 4 cd/cm2 7 cd/cm2 10 cd/cm2 10.5 cd/cm2 Indice de reprod. crom¨¢tica Ra 50 49 46 44 Tono de luz3) nw nw nw nw Temperatura de color4) 4200 K 4000 K 3900 K 3800 K Di¨¢metro 70 mm 75 mm 90 mm 120 mm Longitud m¨¢xima 150 mm 162 mm 220 mm 285 mm Casquillo E 27 E 27 E 40 E 40 Temperatura m¨¢x. en casq. 250 ¡ãC 250 ¡ãC 250 ¡ãC 250 ¡ãC Temperatura m¨¢x. en ampolla 350 ¡ãC 350 ¡ãC 350 ¡ãC 350 ¡ãC Posici¨®n de funcionamiento universal universal universal universal Vida ¨²til promedio 16000 hs 24000 hs 24000 hs 24000 hs Depreciaci¨®n al fin vida ¨²til 40% 40% 40% 40% Mortalidad al fin vida ¨²til 40% 40% 40% 40% Denominaci¨®n de pedido HQL 80 HQL 125 HQL 250 HQL 400 Embalaje normal 40 unid. 40 unid. 20 unid. 20 unid. M¨ªnima tensi¨®n de l¨ªnea en funci¨®n de la temperatura para un encendido correcto con una probabilidad del 90% Su variaci¨®n en funci¨®n de la tensi¨®n de alimentaci¨®n Valores v¨¢lidos por cada 1000 lumenes de flujo emitido LAMPARAS DE MERCURIO HQL CONSIDERACIONES ESPECIALES HQL HQLLas lámparas de mercurio son las fuentes ideales para iluminar grandes superficies durante mucho tiempo con luz blanca y con baja inversión inicial. El recubrimiento fluorescente a base de vanadato de itrio que cubre el interior de la ampolla le permite emitir una luz agradable, blanca, con una aceptable reproducción de los colores. Gracias al tamaño de su ampolla tienen muy baja luminancia, es decir iluminan confortablemente. Las lámparas mezcladoras o de luz mixta son un excelente reemplazo de las lámparas incandescentes ya que no requieren balasto, se conectan directamente a la tensión de red. Poseen un filamento incandescente en su interior que actúa, simultáneamente, como fuente de luz y como resistencia limitadora de la corriente de descarga en el tubo de descarga con vapor de mercurio. Se trata pues de lámparas de mercurio con el agregado de luz incandescente, dando por resultado una luz blanca de rendimiento cromático superior a las de mercurio. Por su larga vida útil resultan especialmente indicadas para iluminar aplicaciones de encendido prolongado como por ejemplo: - fábricas - salones de exhibición - fachadas - salas de espera - playas de estacionamiento - calles y avenidas - parques y jardines Por la facilidad de instalación, muy buen color de luz e interesante vida útil resultan indicadas para iluminar con mínima inversión: - talleres - garages - salas de máquinas - parques y jardines - docks de carga y descarga - accesos de edificios - depósitos 300 400 500 600 700 780 50 100 150 200 250 nm 400 mW 1000 lm 10 nm 60 40 20 20 20 40 60 80 40 60 80 180° 150° 150° 90° 60° 30° 0 I (cd ) I (cd ) I (cd ) COMPORTAMIENTO EN EL ARRANQUE CURVA DE DEPRECIACION DE FLUJO CARACTERISTICA FOTOMETRICA CARACTERISTICAS EN SERVICIO CURVA DE MORTALIDAD 0 1 2 3 min. 90 100 110 120 130 140 150 = Corriente de lámpara Valores relativos de servicio = Flujo luminoso = Potencia de lámpara I L Ø P L % P L Ø I L 85% 90% 95% 100% 105% 110% 115% 60 80 100 120 140 = Vida útil de lámpara = Corriente de lámpara = Flujo luminoso = Potencia de lámpara V L V L I L I L P L P L Ø Ø 160 180 % Tensión Alimentación 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Flujo de Luminosidad 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Cantidad de lámparas Las lámparas mezcladoras se construyen para tensiones de red entre 220 y 230 V, 50 Hz. Variaciones de tensión del orden del 5% son aceptables. Variaciones del orden del 10% pueden producir inestabilidad de funcionamiento, sobre todo si la lámpara está en posición horizontal. El factor de potencia es prácticamente unitario. Si por cualquier circunstancia se apaga una lámpara, esta demorará algunos minutos en enfriarse lo suficiente como para poder ser reencendida. Normalmente no producen radiointerferencia. Si hubiera equipos delicados que sí detectan la interferencia, esta puede ser anulada conectando en paralelo con la lámpara un capacitor de baja inductancia de 0,1 µF. 5 l d DISTRIBUCION ESPECTRAL HWL Su variación en función de la tensión de alimentación 30° POSICION DE FUNCIONAMIENTO HS 30 No permitida Permitida Valores válidos por cada 1000 lumenes de flujo emitido LAMPARAS MEZCLADORAS HWL OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 (B1643ADN) Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 FO139 - 1299 - 2B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. Tipo HWL HWL HWL HWL 160 250 250 500 Potencia consumida 160 W 250 W 250 W 500 W Tensión de lámpara 225 V 225 V 225 V 225 V Tensión de encendido a 25 °C > 180 V > 180 V > 180 V > 180 V Tensión de encendido a -18 °C > 220 V > 220 V > 220 V > 220 V Corriente de lámpara 0,80 A 1,23 A 1,23 A 2,41 A Flujo luminoso 3100 lm 5800 lm 5800 lm 14000 lm Efic. luminosa de la lámpara 18 lm/W 21 lm/W 21 lm/W 27 lm/W Luminancia media 9 cd/cm2 11 cd/cm2 11 cd/cm2 13 cd/cm2 Indice de reprod. cromática Ra 65 68 68 60 Tono de luz3) nw nw nw nw Temperatura de color4) 3600 K 3800 K 3800 K 4100 K Diámetro 75 mm 90 mm 90 mm 120 mm longitud máxima 170 mm 207 mm 221 mm 268 mm Casquillo E 27 E 27 E 40 E 40 Temperatura máx. en casq. 250 °C 250 °C 250 °C 250 °C Temperatura máx. en ampolla 350 °C 350 °C 350 °C 380 °C Posición de funcionamiento hs 30 universal universal universal Conexión a la red directa directa directa directa Vida útil promedio 6000 hs 6000 hs 6000 hs 6000 hs Depreciación al fin vida útil 30% 30% 30% 30% Mortalidad al fin vida útil 50% 50% 50% 50% Denominación de pedido HWL 160 HWL 250 HWL 250/40 HWL 500 Embalaje normal 40 unid. 20 unid. 20 unid. 20 unid. LAMPARAS MEZCLADORAS HWL HAY LUZ. Y HAY OSRAM. HAY LUZ. Y HAY OSRAM. LAMPARAS DE MERCURIO HQLLas lámparas de mercurio son las fuentes ideales para iluminar grandes superficies durante mucho tiempo con luz blanca y con baja inversión inicial. El recubrimiento fluorescente a base de vanadato de itrio que cubre el interior de la ampolla le permite emitir una luz agradable, blanca, con una aceptable reproducción de los colores. Gracias al tamaño de su ampolla tienen muy baja luminancia, es decir iluminan confortablemente. Las lámparas mezcladoras o de luz mixta son un excelente reemplazo de las lámparas incandescentes ya que no requieren balasto, se conectan directamente a la tensión de red. Poseen un filamento incandescente en su interior que actúa, simultáneamente, como fuente de luz y como resistencia limitadora de la corriente de descarga en el tubo de descarga con vapor de mercurio. Se trata pues de lámparas de mercurio con el agregado de luz incandescente, dando por resultado una luz blanca de rendimiento cromático superior a las de mercurio. Por su larga vida útil resultan especialmente indicadas para iluminar aplicaciones de encendido prolongado como por ejemplo: - fábricas - salones de exhibición - fachadas - salas de espera - playas de estacionamiento - calles y avenidas - parques y jardines Por la facilidad de instalación, muy buen color de luz e interesante vida útil resultan indicadas para iluminar con mínima inversión: - talleres - garages - salas de máquinas - parques y jardines - docks de carga y descarga - accesos de edificios - depósitos 300 400 500 600 700 780 50 100 150 200 250 nm 400 mW 1000 lm 10 nm 60 40 20 20 20 40 60 80 40 60 80 180° 150° 150° 90° 60° 30° 0 I (cd ) I (cd ) I (cd ) COMPORTAMIENTO EN EL ARRANQUE CURVA DE DEPRECIACION DE FLUJO CARACTERISTICA FOTOMETRICA CARACTERISTICAS EN SERVICIO CURVA DE MORTALIDAD 0 1 2 3 min. 90 100 110 120 130 140 150 = Corriente de lámpara Valores relativos de servicio = Flujo luminoso = Potencia de lámpara I L Ø P L % P L Ø I L 85% 90% 95% 100% 105% 110% 115% 60 80 100 120 140 = Vida útil de lámpara = Corriente de lámpara = Flujo luminoso = Potencia de lámpara V L V L I L I L P L P L Ø Ø 160 180 % Tensión Alimentación 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Flujo de Luminosidad 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Cantidad de lámparas Las lámparas mezcladoras se construyen para tensiones de red entre 220 y 230 V, 50 Hz. Variaciones de tensión del orden del 5% son aceptables. Variaciones del orden del 10% pueden producir inestabilidad de funcionamiento, sobre todo si la lámpara está en posición horizontal. El factor de potencia es prácticamente unitario. Si por cualquier circunstancia se apaga una lámpara, esta demorará algunos minutos en enfriarse lo suficiente como para poder ser reencendida. Normalmente no producen radiointerferencia. Si hubiera equipos delicados que sí detectan la interferencia, esta puede ser anulada conectando en paralelo con la lámpara un capacitor de baja inductancia de 0,1 µF. 5 l d DISTRIBUCION ESPECTRAL HWL Su variación en función de la tensión de alimentación 30° POSICION DE FUNCIONAMIENTO HS 30 No permitida Permitida Valores válidos por cada 1000 lumenes de flujo emitido LAMPARAS MEZCLADORAS HWL OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 (B1643ADN) Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 FO139 - 1299 - 2B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. Tipo HWL HWL HWL HWL 160 250 250 500 Potencia consumida 160 W 250 W 250 W 500 W Tensión de lámpara 225 V 225 V 225 V 225 V Tensión de encendido a 25 °C > 180 V > 180 V > 180 V > 180 V Tensión de encendido a -18 °C > 220 V > 220 V > 220 V > 220 V Corriente de lámpara 0,80 A 1,23 A 1,23 A 2,41 A Flujo luminoso 3100 lm 5800 lm 5800 lm 14000 lm Efic. luminosa de la lámpara 18 lm/W 21 lm/W 21 lm/W 27 lm/W Luminancia media 9 cd/cm2 11 cd/cm2 11 cd/cm2 13 cd/cm2 Indice de reprod. cromática Ra 65 68 68 60 Tono de luz3) nw nw nw nw Temperatura de color4) 3600 K 3800 K 3800 K 4100 K Diámetro 75 mm 90 mm 90 mm 120 mm longitud máxima 170 mm 207 mm 221 mm 268 mm Casquillo E 27 E 27 E 40 E 40 Temperatura máx. en casq. 250 °C 250 °C 250 °C 250 °C Temperatura máx. en ampolla 350 °C 350 °C 350 °C 380 °C Posición de funcionamiento hs 30 universal universal universal Conexión a la red directa directa directa directa Vida útil promedio 6000 hs 6000 hs 6000 hs 6000 hs Depreciación al fin vida útil 30% 30% 30% 30% Mortalidad al fin vida útil 50% 50% 50% 50% Denominación de pedido HWL 160 HWL 250 HWL 250/40 HWL 500 Embalaje normal 40 unid. 20 unid. 20 unid. 20 unid. LAMPARAS MEZCLADORAS HWL HAY LUZ. Y HAY OSRAM. HAY LUZ. Y HAY OSRAM. LAMPARAS DE MERCURIO HQLLas lámparas de mercurio son las fuentes ideales para iluminar grandes superficies durante mucho tiempo con luz blanca y con baja inversión inicial. El recubrimiento fluorescente a base de vanadato de itrio que cubre el interior de la ampolla le permite emitir una luz agradable, blanca, con una aceptable reproducción de los colores. Gracias al tamaño de su ampolla tienen muy baja luminancia, es decir iluminan confortablemente. Las lámparas mezcladoras o de luz mixta son un excelente reemplazo de las lámparas incandescentes ya que no requieren balasto, se conectan directamente a la tensión de red. Poseen un filamento incandescente en su interior que actúa, simultáneamente, como fuente de luz y como resistencia limitadora de la corriente de descarga en el tubo de descarga con vapor de mercurio. Se trata pues de lámparas de mercurio con el agregado de luz incandescente, dando por resultado una luz blanca de rendimiento cromático superior a las de mercurio. Por su larga vida útil resultan especialmente indicadas para iluminar aplicaciones de encendido prolongado como por ejemplo: - fábricas - salones de exhibición - fachadas - salas de espera - playas de estacionamiento - calles y avenidas - parques y jardines Por la facilidad de instalación, muy buen color de luz e interesante vida útil resultan indicadas para iluminar con mínima inversión: - talleres - garages - salas de máquinas - parques y jardines - docks de carga y descarga - accesos de edificios - depósitos 300 400 500 600 700 780 50 100 150 200 250 nm 400 mW 1000 lm 10 nm 60 40 20 20 20 40 60 80 40 60 80 180° 150° 150° 90° 60° 30° 0 I (cd ) I (cd ) I (cd ) COMPORTAMIENTO EN EL ARRANQUE CURVA DE DEPRECIACION DE FLUJO CARACTERISTICA FOTOMETRICA CARACTERISTICAS EN SERVICIO CURVA DE MORTALIDAD 0 1 2 3 min. 90 100 110 120 130 140 150 = Corriente de lámpara Valores relativos de servicio = Flujo luminoso = Potencia de lámpara I L Ø P L % P L Ø I L 85% 90% 95% 100% 105% 110% 115% 60 80 100 120 140 = Vida útil de lámpara = Corriente de lámpara = Flujo luminoso = Potencia de lámpara V L V L I L I L P L P L Ø Ø 160 180 % Tensión Alimentación 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Flujo de Luminosidad 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Cantidad de lámparas Las lámparas mezcladoras se construyen para tensiones de red entre 220 y 230 V, 50 Hz. Variaciones de tensión del orden del 5% son aceptables. Variaciones del orden del 10% pueden producir inestabilidad de funcionamiento, sobre todo si la lámpara está en posición horizontal. El factor de potencia es prácticamente unitario. Si por cualquier circunstancia se apaga una lámpara, esta demorará algunos minutos en enfriarse lo suficiente como para poder ser reencendida. Normalmente no producen radiointerferencia. Si hubiera equipos delicados que sí detectan la interferencia, esta puede ser anulada conectando en paralelo con la lámpara un capacitor de baja inductancia de 0,1 µF. 5 l d DISTRIBUCION ESPECTRAL HWL Su variación en función de la tensión de alimentación 30° POSICION DE FUNCIONAMIENTO HS 30 No permitida Permitida Valores válidos por cada 1000 lumenes de flujo emitido LAMPARAS MEZCLADORAS HWL OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 (B1643ADN) Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 FO139 - 1299 - 2B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. Tipo HWL HWL HWL HWL 160 250 250 500 Potencia consumida 160 W 250 W 250 W 500 W Tensión de lámpara 225 V 225 V 225 V 225 V Tensión de encendido a 25 °C > 180 V > 180 V > 180 V > 180 V Tensión de encendido a -18 °C > 220 V > 220 V > 220 V > 220 V Corriente de lámpara 0,80 A 1,23 A 1,23 A 2,41 A Flujo luminoso 3100 lm 5800 lm 5800 lm 14000 lm Efic. luminosa de la lámpara 18 lm/W 21 lm/W 21 lm/W 27 lm/W Luminancia media 9 cd/cm2 11 cd/cm2 11 cd/cm2 13 cd/cm2 Indice de reprod. cromática Ra 65 68 68 60 Tono de luz3) nw nw nw nw Temperatura de color4) 3600 K 3800 K 3800 K 4100 K Diámetro 75 mm 90 mm 90 mm 120 mm longitud máxima 170 mm 207 mm 221 mm 268 mm Casquillo E 27 E 27 E 40 E 40 Temperatura máx. en casq. 250 °C 250 °C 250 °C 250 °C Temperatura máx. en ampolla 350 °C 350 °C 350 °C 380 °C Posición de funcionamiento hs 30 universal universal universal Conexión a la red directa directa directa directa Vida útil promedio 6000 hs 6000 hs 6000 hs 6000 hs Depreciación al fin vida útil 30% 30% 30% 30% Mortalidad al fin vida útil 50% 50% 50% 50% Denominación de pedido HWL 160 HWL 250 HWL 250/40 HWL 500 Embalaje normal 40 unid. 20 unid. 20 unid. 20 unid. LAMPARAS MEZCLADORAS HWL HAY LUZ. Y HAY OSRAM. HAY LUZ. Y HAY OSRAM. LAMPARAS DE MERCURIO HQLLas lámparas de mercurio son las fuentes ideales para iluminar grandes superficies durante mucho tiempo con luz blanca y con baja inversión inicial. El recubrimiento fluorescente a base de vanadato de itrio que cubre el interior de la ampolla le permite emitir una luz agradable, blanca, con una aceptable reproducción de los colores. Gracias al tamaño de su ampolla tienen muy baja luminancia, es decir iluminan confortablemente. Las lámparas mezcladoras o de luz mixta son un excelente reemplazo de las lámparas incandescentes ya que no requieren balasto, se conectan directamente a la tensión de red. Poseen un filamento incandescente en su interior que actúa, simultáneamente, como fuente de luz y como resistencia limitadora de la corriente de descarga en el tubo de descarga con vapor de mercurio. Se trata pues de lámparas de mercurio con el agregado de luz incandescente, dando por resultado una luz blanca de rendimiento cromático superior a las de mercurio. Por su larga vida útil resultan especialmente indicadas para iluminar aplicaciones de encendido prolongado como por ejemplo: - fábricas - salones de exhibición - fachadas - salas de espera - playas de estacionamiento - calles y avenidas - parques y jardines Por la facilidad de instalación, muy buen color de luz e interesante vida útil resultan indicadas para iluminar con mínima inversión: - talleres - garages - salas de máquinas - parques y jardines - docks de carga y descarga - accesos de edificios - depósitos 300 400 500 600 700 780 50 100 150 200 250 nm 400 mW 1000 lm 10 nm 60 40 20 20 20 40 60 80 40 60 80 180° 150° 150° 90° 60° 30° 0 I (cd ) I (cd ) I (cd ) COMPORTAMIENTO EN EL ARRANQUE CURVA DE DEPRECIACION DE FLUJO CARACTERISTICA FOTOMETRICA CARACTERISTICAS EN SERVICIO CURVA DE MORTALIDAD 0 1 2 3 min. 90 100 110 120 130 140 150 = Corriente de lámpara Valores relativos de servicio = Flujo luminoso = Potencia de lámpara I L Ø P L % P L Ø I L 85% 90% 95% 100% 105% 110% 115% 60 80 100 120 140 = Vida útil de lámpara = Corriente de lámpara = Flujo luminoso = Potencia de lámpara V L V L I L I L P L P L Ø Ø 160 180 % Tensión Alimentación 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Flujo de Luminosidad 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Cantidad de lámparas Las lámparas mezcladoras se construyen para tensiones de red entre 220 y 230 V, 50 Hz. Variaciones de tensión del orden del 5% son aceptables. Variaciones del orden del 10% pueden producir inestabilidad de funcionamiento, sobre todo si la lámpara está en posición horizontal. El factor de potencia es prácticamente unitario. Si por cualquier circunstancia se apaga una lámpara, esta demorará algunos minutos en enfriarse lo suficiente como para poder ser reencendida. Normalmente no producen radiointerferencia. Si hubiera equipos delicados que sí detectan la interferencia, esta puede ser anulada conectando en paralelo con la lámpara un capacitor de baja inductancia de 0,1 µF. 5 l d DISTRIBUCION ESPECTRAL HWL Su variación en función de la tensión de alimentación 30° POSICION DE FUNCIONAMIENTO HS 30 No permitida Permitida Valores válidos por cada 1000 lumenes de flujo emitido LAMPARAS MEZCLADORAS HWL OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 (B1643ADN) Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 FO139 - 1299 - 2B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. Tipo HWL HWL HWL HWL 160 250 250 500 Potencia consumida 160 W 250 W 250 W 500 W Tensión de lámpara 225 V 225 V 225 V 225 V Tensión de encendido a 25 °C > 180 V > 180 V > 180 V > 180 V Tensión de encendido a -18 °C > 220 V > 220 V > 220 V > 220 V Corriente de lámpara 0,80 A 1,23 A 1,23 A 2,41 A Flujo luminoso 3100 lm 5800 lm 5800 lm 14000 lm Efic. luminosa de la lámpara 18 lm/W 21 lm/W 21 lm/W 27 lm/W Luminancia media 9 cd/cm2 11 cd/cm2 11 cd/cm2 13 cd/cm2 Indice de reprod. cromática Ra 65 68 68 60 Tono de luz3) nw nw nw nw Temperatura de color4) 3600 K 3800 K 3800 K 4100 K Diámetro 75 mm 90 mm 90 mm 120 mm longitud máxima 170 mm 207 mm 221 mm 268 mm Casquillo E 27 E 27 E 40 E 40 Temperatura máx. en casq. 250 °C 250 °C 250 °C 250 °C Temperatura máx. en ampolla 350 °C 350 °C 350 °C 380 °C Posición de funcionamiento hs 30 universal universal universal Conexión a la red directa directa directa directa Vida útil promedio 6000 hs 6000 hs 6000 hs 6000 hs Depreciación al fin vida útil 30% 30% 30% 30% Mortalidad al fin vida útil 50% 50% 50% 50% Denominación de pedido HWL 160 HWL 250 HWL 250/40 HWL 500 Embalaje normal 40 unid. 20 unid. 20 unid. 20 unid. LAMPARAS MEZCLADORAS HWL HAY LUZ. Y HAY OSRAM. HAY LUZ. Y HAY OSRAM. LAMPARAS DE MERCURIO HQLLas lámparas de mercurio son las fuentes ideales para iluminar grandes superficies durante mucho tiempo con luz blanca y con baja inversión inicial. El recubrimiento fluorescente a base de vanadato de itrio que cubre el interior de la ampolla le permite emitir una luz agradable, blanca, con una aceptable reproducción de los colores. Gracias al tamaño de su ampolla tienen muy baja luminancia, es decir iluminan confortablemente. Las lámparas mezcladoras o de luz mixta son un excelente reemplazo de las lámparas incandescentes ya que no requieren balasto, se conectan directamente a la tensión de red. Poseen un filamento incandescente en su interior que actúa, simultáneamente, como fuente de luz y como resistencia limitadora de la corriente de descarga en el tubo de descarga con vapor de mercurio. Se trata pues de lámparas de mercurio con el agregado de luz incandescente, dando por resultado una luz blanca de rendimiento cromático superior a las de mercurio. Por su larga vida útil resultan especialmente indicadas para iluminar aplicaciones de encendido prolongado como por ejemplo: - fábricas - salones de exhibición - fachadas - salas de espera - playas de estacionamiento - calles y avenidas - parques y jardines Por la facilidad de instalación, muy buen color de luz e interesante vida útil resultan indicadas para iluminar con mínima inversión: - talleres - garages - salas de máquinas - parques y jardines - docks de carga y descarga - accesos de edificios - depósitos 300 400 500 600 700 780 50 100 150 200 250 nm 400 mW 1000 lm 10 nm 60 40 20 20 20 40 60 80 40 60 80 180° 150° 150° 90° 60° 30° 0 I (cd ) I (cd ) I (cd ) COMPORTAMIENTO EN EL ARRANQUE CURVA DE DEPRECIACION DE FLUJO CARACTERISTICA FOTOMETRICA CARACTERISTICAS EN SERVICIO CURVA DE MORTALIDAD 0 1 2 3 min. 90 100 110 120 130 140 150 = Corriente de lámpara Valores relativos de servicio = Flujo luminoso = Potencia de lámpara I L Ø P L % P L Ø I L 85% 90% 95% 100% 105% 110% 115% 60 80 100 120 140 = Vida útil de lámpara = Corriente de lámpara = Flujo luminoso = Potencia de lámpara V L V L I L I L P L P L Ø Ø 160 180 % Tensión Alimentación 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Flujo de Luminosidad 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Cantidad de lámparas Las lámparas mezcladoras se construyen para tensiones de red entre 220 y 230 V, 50 Hz. Variaciones de tensión del orden del 5% son aceptables. Variaciones del orden del 10% pueden producir inestabilidad de funcionamiento, sobre todo si la lámpara está en posición horizontal. El factor de potencia es prácticamente unitario. Si por cualquier circunstancia se apaga una lámpara, esta demorará algunos minutos en enfriarse lo suficiente como para poder ser reencendida. Normalmente no producen radiointerferencia. Si hubiera equipos delicados que sí detectan la interferencia, esta puede ser anulada conectando en paralelo con la lámpara un capacitor de baja inductancia de 0,1 µF. 5 l d DISTRIBUCION ESPECTRAL HWL Su variación en función de la tensión de alimentación 30° POSICION DE FUNCIONAMIENTO HS 30 No permitida Permitida Valores válidos por cada 1000 lumenes de flujo emitido LAMPARAS MEZCLADORAS HWL OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 (B1643ADN) Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 FO139 - 1299 - 2B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. Tipo HWL HWL HWL HWL 160 250 250 500 Potencia consumida 160 W 250 W 250 W 500 W Tensión de lámpara 225 V 225 V 225 V 225 V Tensión de encendido a 25 °C > 180 V > 180 V > 180 V > 180 V Tensión de encendido a -18 °C > 220 V > 220 V > 220 V > 220 V Corriente de lámpara 0,80 A 1,23 A 1,23 A 2,41 A Flujo luminoso 3100 lm 5800 lm 5800 lm 14000 lm Efic. luminosa de la lámpara 18 lm/W 21 lm/W 21 lm/W 27 lm/W Luminancia media 9 cd/cm2 11 cd/cm2 11 cd/cm2 13 cd/cm2 Indice de reprod. cromática Ra 65 68 68 60 Tono de luz3) nw nw nw nw Temperatura de color4) 3600 K 3800 K 3800 K 4100 K Diámetro 75 mm 90 mm 90 mm 120 mm longitud máxima 170 mm 207 mm 221 mm 268 mm Casquillo E 27 E 27 E 40 E 40 Temperatura máx. en casq. 250 °C 250 °C 250 °C 250 °C Temperatura máx. en ampolla 350 °C 350 °C 350 °C 380 °C Posición de funcionamiento hs 30 universal universal universal Conexión a la red directa directa directa directa Vida útil promedio 6000 hs 6000 hs 6000 hs 6000 hs Depreciación al fin vida útil 30% 30% 30% 30% Mortalidad al fin vida útil 50% 50% 50% 50% Denominación de pedido HWL 160 HWL 250 HWL 250/40 HWL 500 Embalaje normal 40 unid. 20 unid. 20 unid. 20 unid. LAMPARAS MEZCLADORAS HWL HAY LUZ. Y HAY OSRAM. HAY LUZ. Y HAY OSRAM. LAMPARAS DE MERCURIO HQLLas lámparas de mercurio son las fuentes ideales para iluminar grandes superficies durante mucho tiempo con luz blanca y con baja inversión inicial. El recubrimiento fluorescente a base de vanadato de itrio que cubre el interior de la ampolla le permite emitir una luz agradable, blanca, con una aceptable reproducción de los colores. Gracias al tamaño de su ampolla tienen muy baja luminancia, es decir iluminan confortablemente. Las lámparas mezcladoras o de luz mixta son un excelente reemplazo de las lámparas incandescentes ya que no requieren balasto, se conectan directamente a la tensión de red. Poseen un filamento incandescente en su interior que actúa, simultáneamente, como fuente de luz y como resistencia limitadora de la corriente de descarga en el tubo de descarga con vapor de mercurio. Se trata pues de lámparas de mercurio con el agregado de luz incandescente, dando por resultado una luz blanca de rendimiento cromático superior a las de mercurio. Por su larga vida útil resultan especialmente indicadas para iluminar aplicaciones de encendido prolongado como por ejemplo: - fábricas - salones de exhibición - fachadas - salas de espera - playas de estacionamiento - calles y avenidas - parques y jardines Por la facilidad de instalación, muy buen color de luz e interesante vida útil resultan indicadas para iluminar con mínima inversión: - talleres - garages - salas de máquinas - parques y jardines - docks de carga y descarga - accesos de edificios - depósitos 300 400 500 600 700 780 50 100 150 200 250 nm 400 mW 1000 lm 10 nm 60 40 20 20 20 40 60 80 40 60 80 180° 150° 150° 90° 60° 30° 0 I (cd ) I (cd ) I (cd ) COMPORTAMIENTO EN EL ARRANQUE CURVA DE DEPRECIACION DE FLUJO CARACTERISTICA FOTOMETRICA CARACTERISTICAS EN SERVICIO CURVA DE MORTALIDAD 0 1 2 3 min. 90 100 110 120 130 140 150 = Corriente de lámpara Valores relativos de servicio = Flujo luminoso = Potencia de lámpara I L Ø P L % P L Ø I L 85% 90% 95% 100% 105% 110% 115% 60 80 100 120 140 = Vida útil de lámpara = Corriente de lámpara = Flujo luminoso = Potencia de lámpara V L V L I L I L P L P L Ø Ø 160 180 % Tensión Alimentación 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Flujo de Luminosidad 0 3000 6000 9000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Cantidad de lámparas Las lámparas mezcladoras se construyen para tensiones de red entre 220 y 230 V, 50 Hz. Variaciones de tensión del orden del 5% son aceptables. Variaciones del orden del 10% pueden producir inestabilidad de funcionamiento, sobre todo si la lámpara está en posición horizontal. El factor de potencia es prácticamente unitario. Si por cualquier circunstancia se apaga una lámpara, esta demorará algunos minutos en enfriarse lo suficiente como para poder ser reencendida. Normalmente no producen radiointerferencia. Si hubiera equipos delicados que sí detectan la interferencia, esta puede ser anulada conectando en paralelo con la lámpara un capacitor de baja inductancia de 0,1 µF. 5 l d DISTRIBUCION ESPECTRAL HWL Su variación en función de la tensión de alimentación 30° POSICION DE FUNCIONAMIENTO HS 30 No permitida Permitida Valores válidos por cada 1000 lumenes de flujo emitido LAMPARAS MEZCLADORAS HWL OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 (B1643ADN) Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 FO139 - 1299 - 2B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. Tipo HWL HWL HWL HWL 160 250 250 500 Potencia consumida 160 W 250 W 250 W 500 W Tensión de lámpara 225 V 225 V 225 V 225 V Tensión de encendido a 25 °C > 180 V > 180 V > 180 V > 180 V Tensión de encendido a -18 °C > 220 V > 220 V > 220 V > 220 V Corriente de lámpara 0,80 A 1,23 A 1,23 A 2,41 A Flujo luminoso 3100 lm 5800 lm 5800 lm 14000 lm Efic. luminosa de la lámpara 18 lm/W 21 lm/W 21 lm/W 27 lm/W Luminancia media 9 cd/cm2 11 cd/cm2 11 cd/cm2 13 cd/cm2 Indice de reprod. cromática Ra 65 68 68 60 Tono de luz3) nw nw nw nw Temperatura de color4) 3600 K 3800 K 3800 K 4100 K Diámetro 75 mm 90 mm 90 mm 120 mm longitud máxima 170 mm 207 mm 221 mm 268 mm Casquillo E 27 E 27 E 40 E 40 Temperatura máx. en casq. 250 °C 250 °C 250 °C 250 °C Temperatura máx. en ampolla 350 °C 350 °C 350 °C 380 °C Posición de funcionamiento hs 30 universal universal universal Conexión a la red directa directa directa directa Vida útil promedio 6000 hs 6000 hs 6000 hs 6000 hs Depreciación al fin vida útil 30% 30% 30% 30% Mortalidad al fin vida útil 50% 50% 50% 50% Denominación de pedido HWL 160 HWL 250 HWL 250/40 HWL 500 Embalaje normal 40 unid. 20 unid. 20 unid. 20 unid. LAMPARAS MEZCLADORAS HWL HAY LUZ. Y HAY OSRAM. HAY LUZ. Y HAY OSRAM. LAMPARAS DE MERCURIO HQL4 TENSION DE ALIMENTACION Generalmente es a 220 V 50 Hz corriente alterna. Para tensiones de ¡Ý 230 V se deben utilizar balastos correspondientes a la tensi¨®n disponible. Se admite una tolerancia de la tensi¨®n de alimentaci¨®n de ¡À 5% por cortos per¨ªodos. BALASTO Y ARRANCADOR Para un seguro y correcto encendido, es necesario utilizar para cada tipo de l¨¢mpara el balasto apropiado. La distancia del balasto a la l¨¢mpara puede elegirse, teniendo en cuenta las p¨¦rdidas de tensi¨®n admitidas. En redes con neutro, el balasto debe ser conectado al conductor de fase. FACTOR DE POTENCIA Aprox. 0,5 ... 0,7 seg¨²n el balasto utilizado. ENCENDIDO El flujo luminoso total se consigue despu¨¦s de algunos minutos del encendido de la l¨¢mpara. La corriente de arranque es mayor que la corriente de servicio, dependiendo del tipo de balasto empleado. INTERFERENCIAS RADIOFONICAS Normalmente no se producen, excepto en el instante de conexi¨®n de la l¨¢mpara. REENCENDIDO Si por cualquier circunstancia se apaga una l¨¢mpara, ¨¦sta demorar¨¢ algunos minutos en enfriarse lo suficiente como para poder ser reencendida. CONEXION ECONOMIZADORA Es posible la reducci¨®n de potencia en todas las HQL de 125 W hasta 400 W con la consiguiente reducci¨®n en el flujo emitido. La l¨¢mpara HQL 125 W puede ser atenuada en un 35% (aproximadamente hasta 80 W). Las l¨¢mparas HQL ¡Ý 250 W pueden ser atenuadas hasta en un 50%. Es importante que toda variaci¨®n de potencia se produzca sin corte de corriente de l¨¢mpara, ya que si no la misma se apagar¨¢. Con balastos apropiados se consigue la reducci¨®n mediante un interruptor de paso a la potencia inferior. En el caso de inductancia adicional, el arranque se hace a la potencia nominal. La eficacia luminosa disminuye con este servicio y se pierde reproducci¨®n crom¨¢tica. No se puede dar ninguna garant¨ªa para el servicio de la l¨¢mpara con recorte de la onda senoidal. FLUJO LUMINOSO El flujo luminoso es pr¨¢cticamente independiente de la temperatura ambiente. Las indicaciones del flujo luminoso corresponden a la posici¨®n de funcionamiento vertical. OBSERVACIONES El funcionamiento de la l¨¢mpara con ampolla exterior rota o sin ella es peligroso e inadmisible. S¨®lo podemos garantizar el buen funcionamiento de las l¨¢mparas si se utilizan balastos homologados o reconocidos como apropiados por OSRAM. Las curvas representadas resultan de innumerables ensayos realizados bajo condiciones de laboratorio, controladas y con las mismas premisas. En el uso pr¨¢ctico, algunas l¨¢mparas o grupos de l¨¢mparas pueden presentar desviaciones de estos valores. El ciclo de conexi¨®n es de 12 hs. (11 hs. conexi¨®n, 1 h desconexi¨®n). Esta observaci¨®n es tambi¨¦n v¨¢lida para las l¨¢mparas HWL. 250 300 400 100 200 300 400 500 600 700 780 nm 400 mW 1000 lm 10 nm 40 20 20 20 40 60 80 100 40 60 80 I (cd ) I (cd ) I (cd ) 2 3 1) A una temperatura de 10¡ãC. Ver curva espec¨ªfica 2) Valores con tensi¨®n nominal 50 hz y cos . ¡Ý 0.9 3) nw = Blanco Neutral 4) Contenido de rojo mayor a 13% DISTRIBUCION ESPECTRAL COMPORTAMIENTO EN EL ARRANQUE TENSION DE ENCENDIDO CURVA DE DEPRECIACION DE FLUJO 125 A 400W CARACTERISTICA FOTOMETRICA CARACTERISTICAS EN SERVICIO CIRCUITO DE CONEXION CURVA DE MORTALIDAD 125 A 400W 140 120 100 80 60 40 20 0 2 4 6 8 % min. P T U L I L fl = Tensi n de l mpara = Corriente de l mpara = Flujo luminoso = Potencia total de l nea U L I L fl P T Valores relativos de servicio 80 % 90 % 100 % 110 % 40 60 80 100 120 140 160 . L I L P L U L = Tensi¨®n de l¨¢mpara = Corriente de l¨¢mpara = Flujo luminoso = Potencia de l¨¢mpara U L I L P L . L % Tensi¨®n Alimentaci¨®n Valores de servicio 0 6000 12000 18000 24000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Flujo luminoso 0 6000 12000 18000 24000 h 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Horas de funcionamiento Cantidad de l¨¢mparas -30 -20 -10 +0 +10 +20 170 180 190 200 210 220 230 Y Volts ¡ãC L C B U R L = L¨¢mpara B = Balasto C = Capacitor (opcional) UR = Tensi¨®n de red 220 V ~ l d Tipo HQL HQL HQL HQL 80 125 250 400 Potencia consumida 80 W 125 W 250 W 400 W Pot. consumida con balasto 90 W 140 W 270 W 425 W Tensi¨®n de l¨¢mpara 115 V 125 V 130 V 135 V Tensi¨®n de encendido1) >180 V >180 V >180 V >180 V Corriente de l¨¢mpara 0,80 A 1,15 A 2,15 A 3,25 A Capacitor 8 ¦ÌF 10 ¦ÌF 18 ¦ÌF 25 ¦ÌF Corriente corregida2) 0,50 A 0,70 A 1,50 A 2,40 A Flujo luminoso 3800 lm 6300 lm 13000 lm 22000 lm Efic. luminosa de la l¨¢mpara 47 lm/W 50 lm/W 52 lm/W 55 lm/W Luminancia media 4 cd/cm2 7 cd/cm2 10 cd/cm2 10.5 cd/cm2 Indice de reprod. crom¨¢tica Ra 50 49 46 44 Tono de luz3) nw nw nw nw Temperatura de color4) 4200 K 4000 K 3900 K 3800 K Di¨¢metro 70 mm 75 mm 90 mm 120 mm Longitud m¨¢xima 150 mm 162 mm 220 mm 285 mm Casquillo E 27 E 27 E 40 E 40 Temperatura m¨¢x. en casq. 250 ¡ãC 250 ¡ãC 250 ¡ãC 250 ¡ãC Temperatura m¨¢x. en ampolla 350 ¡ãC 350 ¡ãC 350 ¡ãC 350 ¡ãC Posici¨®n de funcionamiento universal universal universal universal Vida ¨²til promedio 16000 hs 24000 hs 24000 hs 24000 hs Depreciaci¨®n al fin vida ¨²til 40% 40% 40% 40% Mortalidad al fin vida ¨²til 40% 40% 40% 40% Denominaci¨®n de pedido HQL 80 HQL 125 HQL 250 HQL 400 Embalaje normal 40 unid. 40 unid. 20 unid. 20 unid. M¨ªnima tensi¨®n de l¨ªnea en funci¨®n de la temperatura para un encendido correcto con una probabilidad del 90% Su variaci¨®n en funci¨®n de la tensi¨®n de alimentaci¨®n Valores v¨¢lidos por cada 1000 lumenes de flujo emitido LAMPARAS DE MERCURIO HQL CONSIDERACIONES ESPECIALES HQL HQL

LÁMPARAS DE MERCURIO HALOGENADO. POWERSTAR® HQI®/HCI® HAY LUZ. Y HAY OSRAM. POWERSTAR® HQI®: Particularmente económicas en proyectos lumínicos de alto nivel debido a su alta eficiencia, larga vida y excelente color de luz. Aplicaciones: Interiores, vidrieras de shoppings, foyers, gimnasios, halls de recepciones, naves industriales, etc. Exteriores: Puentes, distribuidores de tránsito, plazas, ámbitos deportivos, playas de estacionamiento. Especiales: Filmaciones, iluminación de plantas, acuarios, fachadas, árboles y monumentos.2 LÁMPARAS DE MERCURIO HALOGENADO. POWERSTAR® HQI® • LUZ CONCENTRADA. • COLOR APROPIADO PARA MÚLTIPLES PROPÓSITOS. Una alta eficiencia lumínica y un excelente rendimiento de color son las principales propiedades de las POWERSTAR® HQI®. Estas características resultan de una selección especial de metales halógenos incorporados en un tubo de descarga que contiene mercurio. Su excelente rendimiento de color hace posible su uso en producciones cinematográficas o de televisión. LAS POWERSTAR® HQI® SE SUMINISTRAN EN 4 TONOS: Luz día: 5000-6000ºK Rendimiento color: 1 Blanco neutral: 4500ºK Rendimiento color: 3 Blanco neutral de lujo: 4500ºK Rendimiento color: 1 Blanco cálido de lujo: 3000ºK Rendimiento color: 2 Además se ofrece un completo rango de potencias desde 70 W hasta 3500 W con flujos lumínicos de 5000 lm a 300.000 lm y en tres formatos de tubos: HQI®-E Forma elíptica HQI®-T Forma tubular HQI®-TS Doble contacto; uno en cada extremo. Las POWERSTAR® HQI® de 250 W Y 400 W con formato elíptico y tubular, se corresponden en tamaño con las lámparas VIALOX® y HQL®. Iluminar con POWERSTAR® HQI® es más económico; con su eficiencia luminosa de hasta 95 lm/W se obtiene una óptima utilización de la energía eléctrica. POWERSTAR® HQI®. LAS PODEROSAS Las compactas y elegantes lámparas POWERSTAR® HQI®-T de 35, 70 y 150 W son particularmente aptas y de gran eficiencia en luz focalizada. El tono Blanco cálido es un color muy apropiado para combinar con incandescentes lámparas de tungsteno halógenas para lograr atractivos acentos de luz. Las posibilidades que ofrecen estas lámparas son las de crear sistemas lumínicos mediante pequeños spots.2 LÁMPARAS DE MERCURIO HALOGENADO. POWERSTAR® HQI® • LUZ CONCENTRADA. • COLOR APROPIADO PARA MÚLTIPLES PROPÓSITOS. Una alta eficiencia lumínica y un excelente rendimiento de color son las principales propiedades de las POWERSTAR® HQI®. Estas características resultan de una selección especial de metales halógenos incorporados en un tubo de descarga que contiene mercurio. Su excelente rendimiento de color hace posible su uso en producciones cinematográficas o de televisión. LAS POWERSTAR® HQI® SE SUMINISTRAN EN 4 TONOS: Luz día: 5000-6000ºK Rendimiento color: 1 Blanco neutral: 4500ºK Rendimiento color: 3 Blanco neutral de lujo: 4500ºK Rendimiento color: 1 Blanco cálido de lujo: 3000ºK Rendimiento color: 2 Además se ofrece un completo rango de potencias desde 70 W hasta 3500 W con flujos lumínicos de 5000 lm a 300.000 lm y en tres formatos de tubos: HQI®-E Forma elíptica HQI®-T Forma tubular HQI®-TS Doble contacto; uno en cada extremo. Las POWERSTAR® HQI® de 250 W Y 400 W con formato elíptico y tubular, se corresponden en tamaño con las lámparas VIALOX® y HQL®. Iluminar con POWERSTAR® HQI® es más económico; con su eficiencia luminosa de hasta 95 lm/W se obtiene una óptima utilización de la energía eléctrica. POWERSTAR® HQI®. LAS PODEROSAS Las compactas y elegantes lámparas POWERSTAR® HQI®-T de 35, 70 y 150 W son particularmente aptas y de gran eficiencia en luz focalizada. El tono Blanco cálido es un color muy apropiado para combinar con incandescentes lámparas de tungsteno halógenas para lograr atractivos acentos de luz. Las posibilidades que ofrecen estas lámparas son las de crear sistemas lumínicos mediante pequeños spots.4 1) Valores nominales con Tensión de red y cos . = 0,9. 2) D = blanco - luz día N = blanco neutral WDL = blanco cálido NDL = blanco neutral de lujo 3) Longitud al centro de luz = a la distancia desde el botón de la base de la lámpara hasta el centro del tubo de descarga. 4) En funcionamiento vertical puede haber dispersión de color. 5) Valor medio. 6)Distancia contacto. Valor medio. 7) Operación óptima con balastos de NAV 400 W. Con balastos existentes su performance será: 360W, 26000 lm, 72 lm/W, 5700ºK. La vida nominal está referida al uso con balastos para HQI. HQI®-T 250 W a 3500 W Tubular clara casquillo E40. Cinco potencias desde 250 W hasta 3500 W. Requiere ignitor. Excepto: HQI®-T2000 W/N. Particularmente aplicable en ópticas especiales para iluminación focalizada. Tipo HQI-T HQI-BT HQI-T HQI-T HQI-T HQI-T HQI-T 250 W/D 400 W/D 7) 1000 W/D 2000 W/D 3500W/D 2000W/N 2000N/SN/Super Potencia consumida 250 W 420 W 1000 W 2000 W 3500 W 2000 W 2000 W Pot. consumida con balasto 275 W 460 W 1065 W 2080 W 3650 W 2070 W 2080 W Tensión de lámpara 98 V 122 V 130 V 230 V 220 V 245 V 220 V Tensión de encendido 3-4,5 kVp 3-4,5 kVp 4,5 kVp 4,5 kVp 4,5 kVp no requiere 0,9 KV Reencendido inmediato - - - - - ignitor - Corriente de lámpara 3,0 A 4,0 A 9,5 A 10,3 A 18 A 8,8 A 8,8 A Corriente corregida 1) 1,5 A 2,4 A 6,0 A 5,5 A 9,8 A 6,5 A 6,5 A Flujo luminoso 20500 lm 32000 lm 80000 lm 180000 lm 320000 lm 200000 lm 240000 lm Efic. luminosa de la lámpara 82 lm/W 76 lm/W 80 lm/W 90 lm/W 91 lm/W 100 lm/W 120 lm/W Luminancia media 1100 cd/cm2 1400 cd/cm2 810 cd/cm2 920 cd/cm2 880 cd/cm2 530 cd/cm2 800 cd/cm2 Nivel de reprod. cromática 1 A 1 A 1 A 1 A 1 A 2 B 2 B Tono de luz 2) D D D D D N N Temperatura de color 5300ºK 5200ºK 6000ºK 6000ºK 6000ºK 4000ºK 4000ºK Diámetro 5) 46 mm 62 mm 76 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm Longitud máxima 225 mm 285 mm 340 mm 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm Dist. al punto central lum. 3) 150 mm 175 mm 220 mm 265 mm 265 mm 265 mm 265 mm Distancia entre electrodos 5) 27 mm 29 mm 50 mm 105 mm 150 mm 120 mm 130 mm Casquillo E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 E 40 Posición de funcionamiento cualquiera 4) cualquiera H 60 H 60 H 60 cualquiera H 60 Cond. de comp. a 50 Hz 1) 32 µF 45 µF 85 µF 60 µF 100 µF 37 µF 37 µF Posible conexión, ver Fig. Nº (pág 12) 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 3 1-2 Denominación de pedido HQI-T HQI-T HQI-T HQI-T HQI-T HQI-T HQI-T 250 W/D 400 W/D 9) 1000 W/D 2000 W/D 4) 3500 W/D 2000 W/D 2000 W/N/SN/Super5 HQI®-TS Apariencia de color NDL y WDL. Construcción compacta. Bulbo de cristal de cuarzo y doble contacto para un ajuste exacto. Reencendido instantáneo de la lámpara, con ignitor especial. Apariencia de luz NDL (4100ºK) y WDL (3000ºK). Tipo HQI-TS HQI-TS HQI-TS HQI-TS HQI-TS 70 W/WDL UVS 70 W/NDL UVS 150 W/WDL UVS 150 W/NDL UVS 250 W/NDL UVS Potencia consumida 78 W 73 W* 150 W 150 W 250 W Pot. consumida con balasto 94 W 89 W 170 W 170 W 275 W Tensión de lámpara 97 V 85 V* 95 V 90 V 98 V Tensión de encendido Reencendido inmediato 25 kVp 25 kVp 35 kVp 35 kVp 35 kVp Corriente de lámpara 0,95 A 0,95 A 1,8 A 1,8 A 3,0 A Corriente corregida 1) 0,5 A 0,5 A 1,0 A 1,0 A 1,5 A Flujo luminoso 5000 lm 5500 lm 11000 lm 11250 lm 20000 Im Efic. luminosa de la lámpara 64 lm/W 75 lm/W 73 lm/W 75 lm/W 80 lm/W Luminancia media 1500 cd/cm2 1650 cd/cm2 2400 cd/cm2 1500 cd/cm2 1350 cd/cm2 Nivel de reprod. cromática 1B 1 B 1 B 1 B 1 B Tono de luz 2) WDL NDL WDL NDL NDL Temperatura de color 3000ºK 4100ºK 3000ºK 4100ºK 4200ºK Diámetro 5) 20 mm 20 mm 23 mm 23 mm 25 mm Longitud máxima 114,2 mm 6) 114,2 mm 6) 132 mm 6) 132 mm 163 mm Dist. al punto central lum. 4) 57,1 mm 57,1 mm 66 mm 66 mm 81 mm Distancia entre electrodos 7 mm 7 mm 11 mm 18 mm 27 mm Casquillo Rx7 s Rx7 s Rx7 s-24 Rx7 s-24 F c 2 Posición de funcionamiento H 45 H 45 H 45 H 45 H 45 Cond. de comp. a 50 Hz 1) 12 µF 12 µF 20 µF 20 µF 32 µF Posible conexión, ver Fig. Nº (pág 12) 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 Denominación de pedido HQI-TS HQI-TS HQI-TS HQI-TS HQI-TS 70 W/WDL 70 W/WDL 150 W/NDL 150 W/NDL 250 W/NDL HQI®-TS 70 W con idénticas dimensiones que las lámparas incandescentes de tungsteno halógenas de 200 W y 300 W. Las dimensiones de la HQI®-TS 150 W coinciden con las lámparas de tungsteno halógenas de 500 W. HQI®-TS 70 W puede funcionar con balasto electrónico. 45º H 45 60º H 60 admisible inadmisible POSICIÓN DE FUNCIONAMIENTO6 1) Valores nominales con tensión de red y cos . = 0,9. 2) D = Blanco - luz día N = Blanco neutral NDL = Blanco neutral de lujo 3) Valor medio. 4) Longitud al centro de luz = a la distancia desde el botón de la base de la lámpara hasta el centro del tubo de descarga. 5) Funcionamiento en posición vertical puede presentar distorsión de color. 6) Operación óptima con balastos de NAV 400 W. Con balastos existentes su performance será: 360W, 26000 lm, 72 lm/W, 5800ºK. La vida nominal está referida al uso con balastos para HQI. 7) Suministro bajo pedido previo. * Funcionamiento con balasto HQI. HQI®-TS Apariencia de color Luz Día. Bulbo de cristal de cuarzo, contacto doble para un exacto encastre. Cuatro potencias desde 250 W hasta 3500 W. Reencendido instantáneo en caliente con la utilización de ignitor especial. Tipo HQI-TS 7) HQI-TS 7) HQI-TS 7) 250 W/D 400 W/D 2000 W/D/S Potencia consumida 250 UVS 400 W 1950 W Pot. consumida con balasto 275 W 440 W 2030 W Tensión de lámpara 98 V 128 V 205 V Tensión de encendido 3-4,5 kVp 4-4,5 kVp 4,5 kVp Reencendido inmediato 35 kVp 35 kVp 36 kVp Corriente de lámpara 3,0 A 4,0 A 11,3 A Corriente corregida 1) 1,5 A 2,4 A 5,5 A Flujo luminoso 21500 lm 35000 lm 200000 lm Efic. luminosa de la lámpara 86 lm/W 87 lm/W 103 lm/W Luminancia media 1500 cd/cm2 1400 cd/cm2 7000 cd/cm2 Nivel de reprod. cromática 1 A 1 A 1 A Tono de luz 2) 6) D D NDL Temperatura de color 5100ºK 5400ºK 5800ºK Diámetro 4) 25 mm 31 mm 36 mm Longitud máxima 163 mm 206 mm 187 mm Dist. al punto central lum. 4) 81 mm 103 mm 93 mm Distancia entre electrodos 27 mm 29 mm 32 mm Casquillo F c 2 F c 2 Cable Posición de funcionamiento H 45 H 45 universal Cond. de comp. a 50 Hz 1) 32 µF 45 µF 60 µF Posible conexión, ver Fig. Nº (pág 12) 1-2 1-2 1-2 Denominación de pedido HQI-TS HQI-TS HQI-TS 250 W/D 400 W/D 2000 W/D/S7 HQI®-E 250 W a 1000 W Bulbo elíptico con capa difusora, casquillo E40. Baja luminancia. Apariencia de color luz día y blanco neutral. Tres potencias desde 250 W hasta 1000 w. Requiere ignitor. 45º H 45 60º H 60 admisible inadmisible Tipo HQI-E HQI-E HQI-E HQI-E 250 W/D 400 W/D 400 W/D6 1000 W/N Potencia consumida 250 W 360 W* 420 W 1000 W Pot. consumida con balasto 275 W 385 W 460 W 1065 W Tensión de lámpara 98 V 112 V 130 V 130 V Tensión de encendido 3-4,5 kVp 3-4,5 kVp 3-4,5 kVp 3-5 kVp Corriente de lámpara 3,0 A 3,6 A* 3,8 A 9,5 A Corriente corregida 1) 1,5 A 2,5 A 2,2 A 6,0 A Flujo luminoso 19000 lm 26000 lm* 30000 lm 90000 lm Efic. luminosa de la lámpara 76 lm/W 72 lm/W 71 lm/W 90 lm/W Luminancia media 20 cd/cm2 10 cd/cm2 17 cd/cm2 23 cd/cm2 Nivel de reprod. cromática 1 A 1 A 1 A 2 B Tono de luz 2) D D D N Temperatura de color 5200º K 5800º K 5900º K 3900º K Diámetro 3) 90 mm 120 mm 120 mm 165 mm Longitud máxima 226 mm 290 mm 290 mm 380 mm Casquillo E 40 E 40 E 40 E 40 Posición de funcionamiento cualquiera 5) cualquiera cualquiera H 45 Cond. de comp. a 50 Hz 1) 32 µF 35 µF 45 µF 85 µF Posible conexión, ver Fig. Nº (pág 12) 1 1 1 1 Denominación de pedido HQI-E HQI-E HQI-E HQI-E 250 W/D 400 W/D 6) 400 W/D 6) 1000 W/N POSICIÓN DE FUNCIONAMIENTO8 HCI®-T COLOR DE LUZ, WDL Aproximadamente 20% más de flujo luminoso en comparación con las lámparas de mercurio halogenado convencionales. Bulbo exterior de cuarzo claro (UV-Stop) con casquillo G12. Ventajas económicas a raíz de la frecuencia reducida en el recambio de Tipo HCI-T HCI-T HCI-T 35 W/WDL 70 W/WDL 150 W/WDL 5) Potencia consumida 39 W 72 W 147 W Pot. consumida con balasto 48 W 88 W 167 W Tensión de lámpara 90 V 95 V 95 V Tensión de encendido 3,5/5 kVp 3,5/5 kVp 3,5/5 kVp Reencendido inmediato - - - Corriente de lámpara 0,5 A 1,0 A 1,0 A Corriente corregida 1) 0,3 A 0,5 A 0,5 A Flujo luminoso 3400 Im 6600 lm * 14000 lm Efic. luminosa de la lámpara 87 Im/W 92 lm/W * 95 lm/W Nivel de reprod. cromática 82 83 85 Tono de luz 2) WDL WDL WDL Temperatura de color 3000ºK 3000ºK 3000ºK Diámetro 5) 19 mm 19 mm 19 mm Longitud máxima 100 mm 100 mm 105 mm Dist. al punto central lum. 4) 56 mm 56 mm 56 mm Distancia entre electrodos 5mm 7 mm 9 mm Casquillo G 12 G 12 G 12 Posición de funcionamiento universal universal universal Cond. de comp. a 50 Hz 1) 6 µF 12 µF 20 µF Posible conexión, ver Fig. Nº (pág 12) 1-2 1-2 1-2 Denominación de pedido HCI-T HCI-T HCI-T 35 W/WDL 70 W/WDL 150 W/WDL universal admisible 1) Valores basados en un voltaje medio y cos . = 0,9. 2) WDL = blanco cálido 3) Valor promedio. 4) Longitud al centro de luz = a la distancia desde el botón de la base de la lámpara hasta el centro del tubo de descarga. 5) En preparación cambios desde la última edición. POSICIÓN DE FUNCIONAMIENTO lámparas. Excelente estabilidad de color. Apropiado para diseños arquitectónicos con gran demanda de brillos.9 1) Valores basados en un voltaje medio y cos . = 0,9. 2) WDL = blanco cálido. 3) Valor promedio. 4) Longitud del centro de luz = distancia desde la base del casquillo de la lámpara hasta el centro del tubo de descarga. Con lámparas de doble casquillo esto corresponde a centro de la lámpara. 5) Punto de contacto, valor promedio. 6) En preparación. 7) Las lámparas son de reencendido instantáneo con ignitores especiales (25 kVp) no están permitidas. *) Cambios desde la última edición. HCI®-TS Color de luz, WDL Aproximadamente 20% más de flujo luminoso en comparación con las lámparas de mercurio halogenado convencionales. Tamaño compacto. Ventajas económicas a raíz de la frecuencia reducida en el recambio de lámparas. Por favor coloque la lámpara exactamente en la luminaria. 45º H 45 admisible no admisible POSICIÓN DE FUNCIONAMIENTO Tipo HCI-TS 6) HCI-TS 6) Potencia consumida 70 W 150 W Pot. consumida con balasto 86 W 167 W Tensión de lámpara 98 V 100 V Tensión de encendido 4/4,5 kVp 4/4,5 kVp Reencendido inmediato 25 kVp 35 kVp Corriente de lámpara 1,0A 1,8 A Corriente corregida 1) 0,5 A 1,0 A Flujo luminoso 3400 lm 13500 lm* Efic. luminosa de la lámpara 88 lm/W 92 lm/W* Nivel de reprod. cromática 83 85 Tono de luz 2) WDL WDL Temperatura de color 3000ºK 3000ºK Diámetro 5) 21 mm 24 mm Longitud máxima 114,2 mm 132 mm Dist. al punto central lum. 3) 57,1 mm 66 mm Distancia entre electrodos 5) 8 mm 10 mm Casquillo RX 7s RX 7s - 24 Posición de funcionamiento H 45 H 45 Cond. de comportamiento a 50 Hz 1-2 µF 1-20 µF Posible conexión, ver Fig. Nº (pág 12) 1-2 1-2 Denominación de pedido HCI-TS HCI-TS 70 W/WDL 150 W/WDL10 TENSIÓN DE SUMINISTROS Generalmente 220-230 AC Excepción: POWERSTAR® HQI® 2000 W y HQI® 3500 W con 380-400 V AC. Desviación de la tensión permitida en cortos períodos: ± 5%. En caso de suministros de tensión irregular, usar estabilizador de tensión correspondiente. EQUIPO AUXILIAR Balasto e ignitor. HQI®-T 2000 W/N no requiere ignitor. Para un arranque confiable es necesario utilizar un ignitor apropiado para cada tipo de lámpara. El ignitor debe instalarse cerca de la lámpara. La distancia de instalación entre balasto y lámpara está restringida. En circuitos con conductor neutro, el balasto debe ser conectado a la fase. INSTALACIÓN Las HQI®-1000 a 3500 W deben ser sostenidas en su extremo libre, opuesto al casquillo, sin presionar, por elementos no metálicos o aislados. ACCESORIOS Los equipos auxiliares apropiados para las POWERSTAR® HQI® se pueden conseguir en los negocios de distribuidores eléctricos. Si los ignitores son equipados con elementos de arranque StE 501 o con elemento switch SE 600, éstos deben ser cambiados en cada reemplazo de lámpara. Atención: tener en cuenta que estos elementos no son intercambiables. ARRANQUE El flujo luminoso pleno se alcanza aproximadamente a los tres minutos después del arranque. La corriente de arranque alcanza entre 1 y 2 veces el valor nominal, dependiendo ésta del tipo de balasto utilizado. FUSIBLE El fusible apropiado deberá poseer un retardo que soporte 2 veces el valor de la corriente nominal. REENCENDIDO Después de apagada la lámpara, reencenderá nuevamente sólo después de un período de enfriamiento de algunos minutos. Dado que la tensión de encendido es al principio mayor que la tensión de alimentación y también mayor que la tensión de impulso que puede suministrar un ignitor standard, si se ha utilizado un ignitor especial las POWERSTAR®HQI®-TS arrancarán instantáneamente aún estando calientes. Las tensiones de ignición requeridas son: para 70 W = 25 kVp, para 400 W = 35 kVp, para potencias superiores = 60kVp. FLUJO LUMINOSO Es prácticamente independiente de la temperatura ambiente. Los datos del flujo luminoso están basados en un estado de funcionamiento vertical de la lámpara (excepto en los casos donde se define funcionamiento horizontal). DESVIACIÓN DE COLOR Como es el caso de todas las lámparas halógenas, es posible la desviación del color en forma aislada. Las desviaciones, como siempre, son causadas por influencias externas, como ser: fluctuaciones de tensión, elemento de control o por ajuste de las lámparas. MEDIDA DE LOS VALORES NOMINALES HQI®-TS-400 W alcanzan sus valores nominales al haberse alcanzado la temperatura de trabajo. Atención: tener en cuenta que la operación de lámparas sin bulbo externo o éste roto, es peligroso y prohibido. HQI®-T-150 W y HQI®-TS-400 W. Estas lámparas deben ser operadas en luminarias cerradas con cristal templado a prueba de roturas y calor. Materiales sensibles a la radiación UV deberán protegerse por medio de filtros apropiados. POWERSTAR® HQI®: si cuando se apagan y luego encienden nuevamente se presentan parpadeos, éstos indican que han llegado al fin de su vida útil. Para proteger al balasto, toda lámpara que muestre estos signos no debe seguir operando. GARANTÍA Las lámparas son garantizadas sólo si son operadas con el equipo auxiliar apropiado y reconocido.DECOR COLOR ® Las lámparas incandescentes DECOR COLOR se presentan en cuatro colores: roja y amarilla en 25W, azul y verde 40W. Solas o combinadas, decoran y crean el clima adecuado para realzar reuniones familiares y eventos. Duración: 1000 horas. DECOR COLOR ® Incandescent lamps have four attractive colors: 25W red and yellow, 40W blue and green. Separated or in combination they decor and help to create the right environment to enhance family gatherings and events. Lamp life: 1000 hours. DECOR COLOR ® AMPOLLA P / ADORNO E27 Denominación para pedido Product reference: OSRAM ARG. V DECOR COLOR AMPOLLA P / ADORNO E27 10 DECOR COLOR - AMPOLLA A / LAMPARA STANDARD AMPOLLA P / ADORNO E27 DECOR A roja 25 DECOR A amar 25 DECOR A azul 40 DECOR A verde 40 DECOR P amar 25 E27 DECOR P roja 25 E27 DECOR P azul 40 E27 DECOR P verde 40 E27 7790023001254 7790023001285 7790023011352 7790023011369 7790023001520 7790023001544 7790023011376 7790023011383 25 25 40 40 25 25 40 40 * 220 220 220 220 220 220 220 220 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 - - - - - - - - 60 60 60 60 45 45 45 45 102 102 102 102 69 69 69 69 50 50 50 50 50 50 50 50 1543001 1544001 1545001 1546001 9152011 9154011 1137011 1138011 * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages. Planta Beccar Provincia de Buenos Aires Argentina Sistema de Gestión Integrado - ISO 9002 Gestión de Calidad - ISO 14001 Gestión Ambiental - IRAM 3800 Seguridad y Salud OcupacionalBELLALUX SOFT ® - BELLALUX COLOR SOFT ® Una luz que resulta cómoda y estimulante. En un blanco agradable y tonos pasteles, una fuente de inspiración para la decoración con luz. - Luz suave y confortable: para la sustitución directa de la lámpara incandescente clásica. - Suaves tonos pastel resaltan: los existentes en el ambiente y ayudan a decorar con luz. Duración: 1000 horas BELLALUX SOFT ® - BELLALUX COLOR SOFT ® Light that creates a pleasant atmosphere in which to relax. Soft white and delicate pastel shades – a source of inspiration for creative interior lighting. - Soft relaxing light. A soothing replacement for normal light bulbs. - Delicate pastel shades to emphasise surrounding colours. Ideal for creative atmospheric lighting. Lamp life: 1000 hours. Denominación para pedido Product reference: OSRAM ARG. V BELLALUX SOFT ® BELLALUX COLOR SOFT ® BELLALUX SOFT® - BELLALUX COLOR SOFT® BELLALUX SOFT ® SILICA CON BAÑO INTERIOR DE SILICE - SILICATED * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages. BELLALUX COLOR SOFT ® 8 Sílica: luz brillante pero sin encandilar. White: is bright but not dazzling. Rosa: hace más nítidos los colores cálidos. Rosé: refreshes warm colours. Mandarina: resalta los tonos madera. Mandarin: emphasises wood tones. Limón: brilla como el sol. Citron: shines like sunlight. Jade: ayudan a que las plantas luzcan frescas. Jade: make plants looks fresh. Azul: Ayuda a que las cosas se vean espectaculares. Azure: helps make things look cool. BELLA T60 SIL 40 BELLA T60 SIL 60 BELLA T60 SIL 75 BELLA T60 SIL 100 BELLA T 60 Rosa BELLA T 60 Mandarina BELLA T 60 Limon BELLA T 60 Jade BELLA T 60 Azul 4050300812113 4050300812144 4050300812175 4050300812205 4050300976068 4050300976099 4050300976129 4050300976150 4050300976181 40 60 75 100 60 60 60 60 60 * 220 220 220 220 230 230 230 230 230 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 370 630 840 1200 - - - - - 60 60 60 60 60 60 60 60 60 102 102 102 102 102 102 102 102 102 100 100 100 100 50 50 50 50 50 2110601 2110701 2110801 2110091 9945001 9947001 9948001 9952001 9953001 LAMPARAS INCANDESCENTES REFLECTORAS CONCENTRA® Las lámparas CONCENTRA® se destacan por dirigir la luz hacia el sitio elegido, por medio del reflector incorporado al bulbo. Proyectan, de esta manera, un haz luminoso en forma de cono, obteniéndose hasta cinco veces más luz en el punto seleccionado, que con las lámparas claras. Se fabrican en dos tipos: - Las MINICONCENTRA®: una accesible posibilidad para introducir las lámparas espejadas en artefactos ya existentes en el hogar, para iluminaciones suaves. El diámetro de su bulbo es de 60 mm y se presenta en potencias de 40, 60 y 75W con rosca Edison (E27) - Las CONCENTRA® R63: una excelente variante para incluir en artefactos ya existentes, que requieren lámparas de luz concentrada y reducido tamaño. El diámetro de su bulbo es de 63 mm y vienen en potencias de 40 y 60W. Duración: 1000 horas. CONCENTRA® REFLECTOR INCANDESCENT LAMP The main characteristic of the CONCENTRA® lamps is that they focus their light beam on the place of choice by means of the reflector in the bulb. Thus, they project a cone-shaped light beam. shedding up to five times more light on the selected spot than clear lamps. There are two types: - MINICONCENTRA®: an accessible possibility to introduce mirrored lamps in existing fittings at home, for soft lighting. The bulb´s diameter is 60 mm and it can be bought in 40, 60, 75W versions with Edison thread (E27). - CONCENTRA® R63: an excellent variation to be used in existing fittings, wich require concentrated light lamps and a reduced size. The diameter of the bulb is 63 mm and it has 40 and 60W versions. Lamp life: 1000 hours. Denominación para pedido Product reference: OSRAM ARG. V MINICONCENTRA ® CONCENTRA SPOT ® MINICONCENTRA® CONCENTRA SPOT® 9 MINICONCENTRA ® CONCENTRA SPOT ® MINICONC K60 40 MINICONC K60 60 MINICONC K60 75 CONC R63 40 CONC R63 60 7790023004347 7790023004354 7790023005252 7790023010003 7790023005405 40 60 75 40 60 * 230 230 230 230 230 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 265 630 805 429 500 60 60 60 63 63 101 101 101 100 100 50 50 50 50 50 9434001 9435001 9525001 2131001 2132001 * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages.Denominación para pedido Product reference: OSRAM ARG. V VELA BALON - BALLOON CANDLE E27 CLARA - CLEAR SUPERLUX KRYPTON ® Las lámparas OSRAM SUPERLUX KRYPTON® ofrecen hasta un 10% más de luz que las lámparas CLASSIC de la misma potencia, gracias al llenado de la lámpara con gas noble Krypton. La capa de sílice de la ampolla proporciona una luz blanca de manera uniforme y no deslumbra. SUPERLUX KRYPTON® proporciona una iluminación ideal para interiores espaciosos. Duración: 1000 horas. SUPERLUX KRYPTON ® Lamps offer up 10% more light than comparable CLASSIC lamps. All thanks to their Krypton filling. Their high quality coating ensures that the light is uniformly white and glare-free. SUPERLUX KRYPTON® lamps are ideal for spacious indoor applications. Lamp life: 1000 hours. VELA BALON Su diseño hace que iluminen y decoren a la vez. Poseen la forma de la llama de una vela, pero con un tamaño que permite utilizarlas en arañas y apliques de volumen importante. Se presentan en dos versiones: con ampolla clara, para una ambientación brillante, o con ampolla sílica, para un lugar sosegado y sin deslumbramiento. Han sido diseñadas para ser utilizadas “a la vista” y conectadas directamente a la red eléctrica. Duración: 1000 horas. BALLOON CANDLE Their design makes them both a decoration item and a lighting item. They have the shape of a candle light, but with a size that allows their use in large chandelliers and luminaires. They have two versions: light bulb, for a brilliant ambience, specially if there are pendants, or silica bulb, for a quite non-glare ambience. They have been designed to be seen. These lamps are directly connected to the mains. Lamp life: 1000 hours. Denominación para pedido Product reference: OSRAM ARG. V VELA BALON SUPERLUX KRYPTON ® BELLALUX® K 6 7 BELLALUX® K La forma de su ampolla origina la denominación “hongo”, aunque también se las conoce como BELLALUX® K. Han sido diseñadas para lograr ambientaciones cálidas, reposadas con sombras tenues y sin brillos deslumbrantes. Se recomiendan para artefactos con lámpara expuesta. Disponible en potencias de 40 hasta 100W, con rosca Edison (E27). Se conectan a la red eléctrica en forma directa. Duración: 1000 horas. BELLALUX® K DECORATIVE INCANDESCENT LAMPS The name of this lamp, “mushroom” derives from the shape of the bulb. It is also known as BELLALUX® K. They have been designed to achieve a warm, relaxed ambience, with tenuous shades and without glare. They are recommended for fittings where the lamp is not hidden. They are available between 40 and 100W, with Edison thread (E27). They are directly connected to the mains. Lamp life: 1000 hours SUPERLUX KRYPTON ® VELA BALON -BALLOON CANDLE BELLALUX® K SUPER E SIL 25 SUPER E SIL 40 SUPER E SIL 60 SUPER E SIL 100 4050300188881 4050300177540 4050300177571 4050300177601 25 40 60 100 * 220 220 220 220 E 27 E 27 E 27 E 27 210 390 660 1320 50 50 50 60 90 90 90 101 100 100 100 100 2168001 2169001 2170001 2171001 BELLALUX® K SILICA - CON BAÑO INTERIOR DE SILICE - SILICATED SUPERLUX Krypton ® SILICA - CON BAÑO INTERIOR DE SILICE - SILICATED SILICA - CON BAÑO INTERIOR DE SILICE - SILICATED DECOR B50 CL 25 DECOR B50 CL 40 DECOR B50 CL 60 DECOR B50 SIL 25 DECOR B50 SIL 40 DECOR B50 SIL 60 K SI 40 K SI 60 K SI 75 K SI 100 7790023003807 7790023003814 7790023003821 7790023001346 7790023001353 7790023001360 7790023001308 7790023001315 7790023001322 7790023001339 25 40 60 25 40 60 40 60 75 100 * 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 231 430 645 198 410 615 372 625 820 1190 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 117 117 117 117 117 117 90 90 101 101 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 9380091 9381091 9382091 9134091 9135091 9136091 9130011 9131011 9132011 9133011 * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages. * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages.VELITA 4 VELITA - CANDLE VELITA Se denominan así porque la ampolla se asemeja a la llama de una vela. Por su estructura y tamaño se adaptan a pequeñas arañas, candelabros y apliques. Se presentan en dos alternativas: clara y sílica, y en potencias de 25, 40 y 60W, con rosca tipo Mignon (E14) o Edison (E27). A pesar de su reducido tamaño, han sido diseñadas para ser conectadas en forma directa a la red eléctrica. Duración: 1000 horas. CANDLE Their name is owed to the fact that they resemble a candle light. For their stucture and size, they are suitable for small chandeliers and luminaires. They have two versions: clear and silica, 25, 40 and 60W, whith Mignon-type thread (E14) or Edison thread (E27). Despite their small size, they have been designed to be directly connected to their mains. Lamp life: 1000 hours. Denominación para pedido CLAS B CL 25 CLAS B CL 40 CLAS B CL 60 SILICA - CON BAÑO INTERIOR DE SILICE - SILICATED VELITA - CANDLE E27 CLARA - CLEAR CLAS B SIL40 CLAS B SIL 60 VELITA - CANDLE E 14 CLARA - CLEAR CLAS B CL 25 CLAS B CL 40 SILICA - CON BAÑO INTERIOR DE SILICE - SILICATED CLAS B SIL 25 CLAS B SIL 40 CLAS B SIL 60 * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages. * 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 14 E 14 E 14 E 14 E14 25 40 60 40 60 25 40 25 40 60 430 390 660 315 620 215 400 207 380 705 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 97 97 97 97 97 50 50 50 50 50 9384011 9385011 9140011 9141011 9815011 1653011 1657011 1733011 1658011 1734011 50 50 50 50 50 92 92 92 92 92 OSRAM ARG. 7790023016531 7790023016579 7790023017330 7790023016586 7790023017347 7790023003845 7790023003852 7790023001407 7790023001414 7790023008154 V Product reference: GOTA Por su pequeño tamaño y vistosa forma esférica, son ideales para lograr efectos lumínicos impactantes, tanto en el hogar como en el comercio. Candilejas alrededor de espejos, cielos rasos con gotas de luz, arcadas iluminadas, bordes vivos de carteles son algunos de los lugares que permiten su lucimiento. Son la solución para artefactos de tamaño reducido. Las versiones clara y sílica presentan dos tipos de rosca: Mignon (E14) en 25 y 40W; y Edison (E27) en 25, 40 y 60W. Duración: 1000 horas. DROP DECORATIVE They have a small size and an appealing spherical shape. Thus, they are perfect to build shocking light effects, both at home and in stores. Footings around mirrors, ceilings whith drops of light, illuminated arcs, live placards edges are just some of the places where they shine. They are the solution for small fittings. Both the clear and the silica versions have two types of thread: Mignon (E14) in 25 and 40W and Edison (E27) in 25, 40 and 60W. Lamp Life: 1000 hours. GOTA 5 GOTA - DROP Denominación para pedido Product reference: OSRAM ARG. V SILICA - CON BAÑO INTERIOR DE SILICE - SILICATED GOTA - DROP E14 CLARA - CLEAR CLAS P CL 25 CLAS P CL 40 CLAS P SIL 25 CLAS P SIL 40 GOTA - DROP E27 CLARA - CLEAR CLAS P CL 25 CLAS P CL 40 CLAS P CL 60 SILICA - CON BAÑO INTERIOR DE SILICE - SILICATED CLAS P SIL 25 CLAS P SIL 40 CLAS P SIL 60 * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages. 7790023001438 7790023001445 7790023001513 7790023001506 7790023001483 7790023001490 7790023001179 7790023001469 7790023001476 7790023008147 25 40 25 40 25 40 60 25 40 60 * 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 220 - 230 E 14 E 14 E 14 E 14 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 195 380 180 360 208 416 620 198 395 585 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 74 74 74 74 69 69 69 69 69 69 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 9143011 9144011 9151011 9150011 9148011 9149011 9117011 9146011 9147011 9814011LUZ DIA El color de su ampolla (fabricada con vidrio azul, no pintada) origina que parte de la radiación rojiza sea absorbida por la ampolla. El resultado es una luz más blanca que la habitual. Personas que trabajan largas horas con iluminación complementaria, como ser arquitectos, dibujantes, diseñadores, las prefieren por el color de la luz. Duración: 1000 horas. DAYLIGHT The color of this bulb (manufactured from blue glass, not painted) is the reason why part of the red radiation is absorbed by the bulb. The outcome is a whiter light than typical light. People who work long hours with artificial light, such as architects, drawer, designer, etc, would choose these lamps for the light color. Lamp life: 1000 hours. ESPECIAL CENTRA® Se distinguen de las lámparas standard CLASSIC por su filamento largo (monoespiral) y los múltiples soportes que lo sostienen. Esta construcción especial las hace muy resistentes a los golpes y sacudidas. Son particularmente recomendadas para salas de máquinas. También son muy dedicadas para lámparas portátiles. Duración: 2000 horas. SPECIAL CENTRA ® They differ from CLASSIC standard lamps for their long filament (monospiral) and multiple supports holding it. This special construction makes them shock and vibration resistant. They are specially recommended for machine rooms. They are also quite suitable for portable lamps. Lamp life: 2000 hours. ANTINSECTO ® Las lámparas ANTINSECTO® están dotadas de un recubrimiento amarillo selectivo y un espectro de emisión de luz invisible para los insectos. Esto hace que ellos no se sientan atraídos por estas lámparas. Duración: 1000 horas. ANTI-INSECT ® Lamps have a selective yellow covering and light emission spectrum invisible to insects. This makes them feel unattracted by these lamps. Lamp life: 1000 hours. LAMPARAS PARA SEMAFORO SIGNAL ® Son especiales para señalizar el tránsito urbano y ferroviario. Responden plenamente a las máximas exigencias en materia de seguridad, durabilidad y eficiencia, además de ser muy económicas. Reúnen varias cualidades que las diferencian de las lámparas incandescentes de alumbrado general: - Excelente flujo luminoso - Exacta posición y forma del cuerpo luminoso. - Casquillos que permiten cambiar las lámparas sin reajustes. - Larga vida - Fusibles rápidos incorporados. Duración: 8000 horas. SIGNAL TRAFFIC LIGHT LAMPS ® These lamps are special for urban traffic and railway signaling. They fully respond to the most stringent demands in relation to safety, life and efficiency, apart from being very economic. They comprise several qualities that make them different from general lighting incandescent lamps: - Excellent luminous flux - Precise light positioning and shape - Bases that give the possibility to change the lamp without readjusting - Long life - Embedded quick-break fuse. Lamp life: 8000 hours. LUZ DIA - DAYLIGHT ESPECIAL CENTRA ® SEMAFORO-SIGNAL ANTINSECTO-ANTI-INSECT ® Denominación para pedido Product reference: LAMPARA STANDARD CLASSIC CLARA-CLEAR STANDARD CLASSIC A SILICA-CON BAÑO INTERIOR DE SILICE-SILICATED 7790023000325 7790023000332 7790023000295 7790023000301 7790023000318 7790023000547 7790023000554 7790023019167 7790023000066 7790023011611 7790023001018 7790023001025 7790023001032 7790023001049 7790023001063 7790023001070 CLAS A CL 25 CLAS A CL 40 CLAS A CL 60 CLAS A CL 75 CLAS A CL 100 CLAS A CL 150 CLAS A CL 200 CLAS A CL 25-12 CLAS A CL 40-12 CLAS A CL 60-12 CLAS A SIL 40 CLAS A SIL 60 CLAS A SIL 75 CLAS A SIL 100 CLAS A SIL 150 CLAS A SIL 200 * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages. 25 40 60 75 100 150 200 25 40 60 40 60 75 100 150 200 OSRAM ARG. * 220 220 220 220 220 220 220 12 12 12 220 220 220 220 220 220 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 E 27 230 430 730 960 1380 2220 3150 330 645 900 390 660 860 1200 2000 2900 60 60 60 60 60 65 65 60 60 60 60 60 60 60 65 65 102 102 102 102 102 111 111 102 102 102 102 102 102 102 111 111 150 150 150 150 150 100 50 50 50 50 100 100 100 100 100 50 9032001 9033001 9029001 9030001 9031001 9054011 9055011 1916021 9006011 1161011 9101011 9102011 9103011 9104011 9106011 9107001 Denominación para pedido STANDARD CLASSIC Son Clásicas lámparas con bulbo en forma de pera, que brindan una respuesta para cada necesidad. Se distinguen por su facilidad de uso, pues se conectan directamente a la red eléctrica. Se presentan dos tipos de terminación de ampollas: claras, sílicas. Las más comunes son las lámparas con ampolla clara, las que ofrecen una luz brillante por su bulbo transparente. Son ideales para usar dentro de artefactos cerrados o con pantalla, que evita el deslumbramiento. La sílicas, gracias a la incorporación de un silicado en el interior del bulbo se adecuan a los ambientes que requieren un bajo nivel de deslumbramiento, Ofrecen una luz suave y envolvente y pueden usarse en artefactos con la lámpara a la vista. Duración: 1000 horas. STANDARD CLASSIC These are the typical lamps whit pear-shaped bulb and Edison thread (E27), which offer a solution for each need. One of their features is that they are easy to use because they are directly connected to the mains. They have three types of bulb finishing: clear and silica. The most common version is the lamp with clear bulb, the one which offers brilliant light due to its transparent bulb. These lamps are ideal to be used in closed fittings or with a shade that prevents glare. Silica bulbs, thanks to the use of white silica inside the bulb, are suitable for rooms which require a low level of glare. They offer a soft well-spread light and may be used in fittings whitout a shade. Lamp life: 1000 hours. OSRAM ARG. V V Product reference: CLASSIC LUZ DIA ESPECIAL CENTRA ® ANTINSECTO ® 2 3 LUZ DIA - DAYLIGHT CLAS A LD 60 CLAS A LD 100 7790023020217 7790023020224 60 100 * 220 220 E 27 E 27 - - 60 60 102 102 100 100 2021001 2022001 ESPECIAL CENTRA ® CENTRA A CL 40 CENTRA A CL 60 CENTRA A CL 75 CENTRA A CL 100 7790023004101 7790023004118 7790023000875 7790023000882 40 60 75 100 220 220 220 220 E 27 E 27 E 27 E 27 340 534 682 1040 60 60 60 60 102 102 102 102 100 100 100 100 9410011 9411011 9087011 9088011 CLARA - CLEAR ANTINSECTO - ANTI-INSECT ® ANTINS A60 AMAR 60 ANTINS A60 AMAR 100 7790023008635 7790023001223 60 100 220 220 E27 E27 - - 60 60 102 102 50 50 1541011 1542011 SIGNAL 7790023001391 7790023003708 70 100 220 220 E 27 E 27 380 720 60 65 102 110 150 100 1345001 1346001 CLARA - CLEAR SIGNAL A CL 70 SIGNAL A CL 100 * Disponibilidad en otras tensiones de red - Available in other voltages. SEMAFOROLámparas halógenas Las lámparas halógenas de tungsteno son básicamente lámparas incandescentes convencionales con el agregado de halógenos. Producen luz brillante que torna radiantes a las superficies y más vibrantes a los colores. Las lámparas halógenas de tungsteno duran casi el doble que las lámparas convencionales y en la mayoría de los casos son más pequeñas que las lámparas comunes. Todo gracias al ciclo del halógeno. Los átomos de tungsteno que se vaporizan del filamento son "capturados" por los halógenos y retornados al filamento. Las lámparas halógenas de tungsteno son hasta un 50% más brillantes que las lámparas convencionales. También se puede regular el nivel de luz de acuerdo a cada necesidad. Un cambio de vida con las lámparas dicroicas DECOSTAR® TITAN. Sus principales ventajas son un aumento de la vida útil, mínima pérdida de intensidad luminosa, color constante y con la tecnología UV-STOP. La lámpara reflectora halógena que no daña la luminaria, DECOSTAR® ALU. Con las mismas ventajas que las lámparas dicroicas standard presentan un atributo adicional: tanto la luz como el calor son enviados en la dirección apuntada a fin de proteger a la luminaria. Las lámparas halógenas de bajo voltaje con reflector metálico HALOSPOT ® son ideales para lograr efectos decorativos a gran distancia. Brindan una luz blanca y brillante de alto rendimiento en iluminación de realce, sin emisión UV. Las lámparas halógenas de baja tensión HALOSTAR® con la tecnología de baja presión y sin emisión de radiación UV, ofrecen una luz pura y concentrada en pequeñas dimensiones. Las lámparas reflectoras halógenas HALOPAR® 16 son muy eficientes, de bajo costo, del tamaño de una lámpara dicroica, se conectan directamente a la tensión de 220v y son dimerizables. Las lámparas reflectoras halógenas HALOPAR® 20 y HALOPAR® 30 para tensión de línea 220v duran más del doble que las lámparas incandescentes reflectoras standard y brindan una luz blanca y brillante. Permiten una regulación luminosa de 0% a 100%. DECOSTAR® TITAN (.pdf) DECOSTAR® ALU (.pdf) HALOSPOT ® (.pdf) HALOSTAR® (.pdf) HALOPAR® 16 (.pdf) HALOPAR® 20 y HALOPAR® 30 (.pdf) LA LAMPARA REFLECTORA HALOGENA QUE NO DAÑA LA LUMINARIA. DECOSTAR®ALU A igualdad de ventajas entre las lámparas dicroicas standard, las DECOSTAR® ALU presentan un atributo adicional: tanto la luz como el calor son enviados en la dirección apuntada a fin de proteger a la luminaria. HAY LUZ. Y HAY OSRAM. OSRAMDESAPARECE EL PROBLEMA DEL CALOR Hoy en día las lámparas halógenas con reflector dicroico se usan más por una cuestión estética y decorativa que por su característica de reducir el calor en el objeto iluminado. Cuando se emplean en luminarias para techos suspendidos o en artefactos sin ventilación se plantea un problema de dificil solución: exceso de calor y aumento de la temperatura en la parte posterior del reflector. ¿Cuál es la solución? DECOSTAR® ALU. Esta lámpara ha sido diseñada para las aplicaciones donde existen problemas críticos de temperatura en la luminaria porque su reflector está cubierto de una película de aluminio que no transmite calor a la parte posterior por radiación infrarroja directa. DECOSTAR® ALU Sobre techos suspendidos muy delgados construídos a menudo con materiales aislantes, las luminarias se encuentran a temperaturas muy altas. DECOSTAR® ALU reduce ampliamente la carga térmica y los riesgos que trae aparejados. En luminarias con cabezales exteriores cerrados y orientables, la lámpara alcanza temperaturas extremas lo que acorta su vida útil y condiciona la seguridad de la luminaria. Gracias a la DECOSTAR® ALU la luminaria mantiene el cabezal frío solucionando el problema. Con DECOSTAR® STANDARD Con DECOSTAR® ALULUZ BRILLANTE Y CONCENTRADA DONDE ES NECESARIA Las lámparas DECOSTAR® ALU reúnen tres importantes ventajas: alta eficiencia luminosa, reducidas dimensiones y buen rendimiento de color. Ideales para iluminación tipo spot, con las lámparas DECOSTAR® ALU se elimina el problema del efecto de dispersión de colores de la parte posterior de las lámparas dicroicas ya que toda la luz halógena brillante que produce la ampolla es enviada hacia la dirección apuntada. FUNCIONAMIENTO CONFIABLE Y SEGURO La novedosa ampolla de baja presión de las lámparas DECOSTAR® ALU desarrollada por OSRAM, está fabricada con la exclusiva tecnología HALOSTAR® STARLITE lo que le permite funcionar sin la necesidad de tener un vidrio protector, tal como lo especifican las normas internacionales IEC 598. Los beneficios en términos de características térmicas son enormes: la tecnología STARLITE de baja presión disminuye la temperatura en el cuerpo de la lámpara en aproximadamente 20 ºC. Esto se traduce en una reducción considerable de la carga térmica de la luminaria, del zócalo y de todo el sistema de contactos. UV-STOP Gracias a la ampolla especial de cuarzo que filtra la radiación UV, principal causante del efecto de decoloración, se elimina casi por completo ese problema (hasta un 80 % respecto de las lámparas halógenas convencionales). Pictograma internacionalmente normalizado que indica que las lámparas están acorde con la norma IEC 598, que obliga a que las lámparas sin tapa posean la tecnología de baja presión STARLITE. Comparación de la carga térmica recibida por la luminaria con diferentes fuentes lumínicas. Sólo la combinación del reflector aluminio sin tapa combinado con la ampolla STARLITE, mantiene la lámpara realmente fría. 100 % 70 60 40 15 Reflector de aluminio sin tapa Reflector de aluminio con tapa Reflector dicroico sin tapa Reflector dicroico con tapa Carga térmica relativa en la luminariaDATOS TECNICOS ORA FO152 - 900 - 5B Datos tecnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. Tipo Potencia Tension Angulo de Intensidad Vida Casquillo de lampara W V radiacion luminosa media en grados cd hs 41861 WFL 20 12 38¡Æ 700 3000 GU 5,3 41866 WFL 35 12 38¡Æ 1100 3000 GU 5,3 41871 WFL 50 12 38¡Æ 1800 3000 GU 5,3 Temperatura de color 3000¡ÆK. Todas las lamparas con tecnologia UV-STOP. Diametro maximo 51 mm. Largo maximo 45 mm. El transformador totalmente electronico HALOTRONIC¢ç HTM ofrece ventajas decisivas para el funcionamiento de las lamparas halogenas de 12V. UV STOP GU 5,3 5,3 mm Axial Filamento axial para un excelente enfoque Cuello del reflector recubierto que evita la dispersion posterior de la luz Casquillo GU 5,3 con traba de insercion para un seguro montaje Pines terminados en punta para una facil instalacion Ampolla UV-STOP que absorbe la no deseada radiacion UV La pelicula de aluminio envia toda la luz y calor en la direccion apuntada Ampolla de baja presion para funcionamiento libre sin tapa protectora en la luminaria La mas moderna tecnologia en reflectores facetados Mediante una auditoria de calidad llevada a cabo por la Asociacion Alemana para la Certificacion de Calidad de Sistemas (DQS), han certificado que los procesos usados por OSRAM GmbH cumplen con los requerimientos de las normas DIN ISO 9001. DECOSTAR¢ç ALU Diametro del area iluminada donde la intensidad luminosa es ¡Ã 50% del maximo Diametro del area iluminada donde la intensidad luminosa es ¡Ã 10% del maximo 41861 41866 41871 REG. NR. 2492 Planta de Eichstatt OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejia 2456 B1643ADN Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 HAY LUZ. Y HAY OSRAM. OSRAM 9000 3800 1000 250 -90 ¡Æ -70 ¡Æ -50 ¡Æ -30 ¡Æ -10 ¡Æ 10 ¡Æ 30 ¡Æ 50 ¡Æ 70 ¡Æ 90 ¡Æ 3850 lx 15000 lx 57300 lx 133500 lx 2,0 m 1,0 m 0,5 m 0,3 m ¨ª 0,05 m ¨ª 0,35 m ¨ª 0,80 m ¨ª 0,40 m ¨ª 0,20 m ¨ª 0,12 m ¨ª 0,09 m ¨ª 0,17 mcomo para producir la decoloración en los objetos sensibles. Las nuevas HALOSTAR® con tecnología UV-STOP reducen el efecto decolorador en un 80% respecto de las lámparas halógenas convencionales. MEJOR CONTACTO Y ÓPTIMA PROTECCIÓN CONTRA LA CORROSIÓN El casquillo compuesto por pines de níquel con baño de oro mejora el contacto y se obtiene óptima protección contra la corrosión. Como ventaja adicional estos pines se terminan en punta, facilitando así su inserción en el zócalo. ACORDE CON LA NUEVA NORMA IEC 598 La nueva reglamentación LÁMPARAS INCANDESCENTES HALÓGENAS DE BAJO VOLTAJE SIN REFLECTOR. HALOSTAR® El cuarzo normal deja pasar luz y energía UV. El cuarzo dosificado detiene la energía UV. LUZ PURA Y CONCENTRADA EN PEQUEÑAS DIMENSIONES Estas lámparas funcionan en cualquier posición y, por sus reducidas medidas, abre caminos totalmente novedosos para el diseño de la iluminación en la decoración moderna. Con el objetivo de mejorar constantemente los productos, OSRAM ha introducido novedosas mejoras a todas las lámparas HALOSTAR®: • Filtro en la ampolla contra la radiación UV • Zócalo bipin de níquel con baño dorado • Tecnología de baja presión STARLITE Los beneficios obtenidos son considerables: - El efecto de decoloración se reduce en un 80%. - Mejora el contacto - Mejora la protección contra la corrosión - Fácil reemplazo - Acorde con la nueva norma IEC 598 - Instalación más segura - Mayor vida útil - Filamento axial EL EFECTO DE LA DECOLORACIÓN SE REDUCE EN UN 80% El nuevo cuarzo desarrollado, utilizado en todas las lámparas HALOSTAR®, absorbe los componentes no deseados de los rayos UV de la luz emitida, principalmente los componentes nocivos UVC y UVB. Si bien esta radiación no llegaba a ser dañina para los seres humanos, era lo suficientemente intensa establece que las luminarias para lámparas halógenas de baja tensión deben poseer un vidrio protector o bien deben tener lámparas halógenas de baja presión. Por lo tanto, se pueden utilizar las luminarias existentes con las lámparas diseñadas en base a la nueva tecnología STARLITE® de baja presión, exclusiva de OSRAM. Los cambios en las lámparas producidos por la nueva tecnología STARLITE® en todas las halógenas a 12V, llevan a una mejor constancia del flujo luminoso durante toda la vida, la cual se incrementa un 50%, pasando de 2.000 horas a 3.000 horas, y una ventajaadicional: la lámpara trabaja un 20% más fría en los pines, independientemente de la posición de funcionamiento. FILAMENTO AXIAL Las lámparas HALOSTAR STARLITE® tienen un filamento axial que brinda un foco preciso y permite aumentar el rendimiento óptico de la luminaria, controlando homogéneamente mejor la distribución de la luz. Las HALOSTAR® FROSTED, tienen la ampolla satinada por lo que además, dan una distribución de luz más uniforme, conservando las ventajas de las lámparas halógenas y aumentando el confort. A MENOR LÁMPARA, MAYOR LUZ. HALOSTAR®DATOS TECNICOS HALOPAR 16 ALU HALOPAR 16 Cool-Beam Denominación para pedido 64824 FL 64826 FL Potencia nominal 50 W 50 W Tensión nominal 230 V 230 V Intensidad luminosa 800 cd 750 cd Angulo de radiación 40° 40° Temperatura de color 2800 K 2900 K Vida útil 2000 h 2000 h Casquillo GZ10* GZ10* Reflector Aluminio facetado Dicroico facetado, Cool Beam * Norma internacional en elaboración. Nuevo diseño de seguridad. 10 7 46 máx. Dimensiones en mm 48 50.7 máx. OSRAM HALOPAR® 16: HALOPAR® 16 tiene valores fotométricos ligeramente inferiores que una lámpara DECOSTAR®, pero con una performance impresionante: • Costo reducido: funciona sin transformador • Intensidad totalmente regulable de 0 a 100% • Se asemeja a una OSRAM DECOSTAR® • Se utilizan en luminarias sin protección adicional, según IEC 598-1 • Quemador interno con cuarzo UV-STOP • Disponible con reflector de aluminio o “Cool Beam” (haz frío, dicroico) • Con tapa de vidrio transparente HAY LUZ. Y HAY OSRAM. ORA F0192 - 100 - 5B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 (B1643 ADN) Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222Las lámparas y el reflector forman una unidad exactametne calculada, luminotécnicamente precisa. El capuchón ubicado en el centro evita el encandilamiento por visión directa. Proporciona, gracias a su exclusivo escudo frontal, la posibilidad de lograr halos luminosos perfectamente definidos con mínimo deslumbramiento, aún en los casos en que la lámpara esté en el campo visual del observador. Otra ventaja es la de generar efectos especiales con sustanciales ahorros de energía, ya que una HALOSPOT®de 50W produce en el centro del haz un nivel lumínico equivalente a una lámpara reflectora convencional de 150W. La larga vida útil de estas lámparas reduce considerablemente el gasto de reposición de las mismas. Se presentan en múltiples ejecuciones: desde el haz de luz extremadamente concentrado (4°) hasta el más abierto (45°) en tres diámetros diferentes: 48, 70 y 111 mm con reflector plateado. HALOSPOT® está disponible en 12V, con potencias de 20, 50 y 100 W. Además, todas las lámparas vienen equipadas con un bulto de un vidrio especial que filtra la radiación ultravioleta que posibilita iluminar objetos sensibles a la radiación UV y para las potencias menores o iguales de 50 W presentan la nueva y exclusiva innovación tecnológica de baja presión STARLITE que brinda una instalación mucho más segura. APLICACIONES Las lámaras incadescentes halógenas HALOSPOT® con reflector plateado, se aplican en todos los ámbitos donde se desee acentuar objetos y donde deban destacarse en forma específica, elementos existentes en entornos claros. HALOSPOT® LAMPARAS INCANDESCENTES HALOGENAS DE BAJO VOLTAJE CON REFLEJO PLATEADO.HALOSPOT® 111 HALOSPOT® 111 APLICACIONES HALOSPOT® 111, CON LA TECNICA DE BAJA PRESION VALORES/NIVEL DE ILUMINACION 41830 SSP 41832 SSP 41832 SP 41832 FL 41835 SSP 41835 SP 41835 FL Tipo Potencia Tensión Angulo de Intensidad Diámetro Long. Long. Casquillo de lámpara w v radiación luminosa d mm. máx. máx. en grados cd l mm. l1 mm. HALOSPOT® 111, con la técnica de baja presión, reflector de aluminio ø 111 mm. 41830 SSP (2) 35 6 4° 30000 111 61 46 G 53 41832 SSP (2) 35 12 4° 45000 111 61 46 G 53 41832 SP (2) 35 12 8° 9000 111 57 44 G 53 41832 FL 35 12 24° 2500 111 58 49 G 53 41835 SSP 50 12 4° 50000 111 61 46 G 53 41835 SP 50 12 8° 20000 111 57 44 G 53 41835 FL 50 12 24° 3500 111 58 49 G 53 HALOSPOT® 111, reflector de aluminioø111 mm. 41840 SP 75 12 8° 30000 111 57 44 G 53 41840 FL 75 12 24° 5300 111 58 49 G 53 41840 WFL 75 12 45° 1700 111 55 48 G 53 41850 SP 100 12 8° 48000 111 57 44 G 53 41850 FL 100 12 24° 8500 111 58 49 G 53 41850 WFL 100 12 45° 2800 111 55 48 G 53 Duración media= 3000 h. Temperatura de color apróx. 3.000°K (2) A discontinuar. DATOS TECNICOS UV STOPDATOS TECNICOS Tipo HALOPAR 20 ALU HALOPAR 20 CB N° pedido 64832 SP/FL 64836 SP/FL Voltaje 220/230V 220/230V Potencia 50W 50W Intensidad luminosa 3000/1000 cd 3200/1100 cd Angulo de radiación 10°/30° 10°/30° Diámetro 64,5 64,5 Longitud 91mm. 91mm. Casquillo E27 E27 Tipo HALOPAR 30 ALU HALOPAR 30 CB N° pedido 64841 SP/FL 64845 SP/FL Voltaje 220/230 V 220/230 V Potencia 75W 75W Intensidad luminosa 6900/2200 cd 7500/2400 cd Angulo de radiación 10°/30° 10°/30° Diámetro 97 97 Longitud 90,5 mm. 90,5 mm. Casquillo E27 E27 Temperatura de color 2800° K Estas lámparas son de construcción compacta con reflector incorporado y tapa de vidrio muy clara. Su funcionamiento es con tensión de línea libre de transformadores y no requieren una instalación especial. Duran más del doble que una lámpara incandescente reflectora standard. HALOPAR® 20 y HALOPAR® 30 se presentan en dos ángulos de apertura Spot (10°) y Flood (30°) y pueden ser ubicadas fácilmente en portalámparas convencionales E27 y en toda luminaria donde antes se utilizaban lámparas reflectoras. Por ejemplo, una HALOPAR® 20 consume sólo 50W y reemplazando una reflectora R63 de 60W entrega un 35% más de luz. Una HALOPAR® 30 de 75W entrega un 30% más luz que una lámpara reflectora PAR 38 que consume 80W. El reflector de las HALOPAR® puede ser, según la aplicación, de aluminio facetado que protege la luminaria enviando todo el calor en la dirección apuntada o de reflector facetado dicroico que reduce la carga térmica irradiada en un 66%, ampliando el uso para iluminación de objetos altamente sensibles al calor. APLICACIONES Son ideales para iluminar vidrieras y objetos de arte ya que gracias al detalle de terminación del reflector, la lámpara luce tan bien como los objetos a iluminar. En toda instalación donde se deseaba resolver la iluminación con lámparas dicroicas DECOSTAR®, ahora se puede utilizar el mismo tipo de luz, ahorrándose el transformador y simplificándose la instalación. ORA F0142 - 201 - 5B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso. HAY LUZ. Y HAY OSRAM. OSRAM OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 B1643ADN Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 http://www.osram.com.ar HALOPAR® 20 HALOPAR® 30 Doble vida UV STOP PAR 20 2000 h 1000 h R 63 Reemplazo directo PAR 20 R 63 ALU Lámpara de reducida radiación UV Buscador News Imprint Mapa del Sitio OSRAM en el mundo OSRAM en la Argentina Productos Servicios light@work OSRAM News Dpto. de Ventas Dpto. de Abastecimiento / Procurement Dep. Eventos / Novedades Contáctenos HomeProductosIluminacón GeneralLámparas fluorescentes compactas Lámparas fluorescentes compactas Las lámparas fluorescentes compactas generan luz de la misma manera que las lámparas fluorescentes. Curvando el tubo de vidrio sobre sí mismo, los fabricantes de lámparas han logrado con éxito que estas lámparas sean extremadamente compactas. Entre los consumidores, el tipo más famoso de lámpara con ahorro de energía es DULUX® EL, con su mecanismo electrónico de control integrado. Se las puede utilizar como reemplazos directos de las lámparas incandescentes. Consumen un 80% menos de energía eléctrica y hasta pueden durar doce años, para el tipo LONGLIFE ®, si se las usa un promedio de tres horas diarias (uso doméstico normal). DULUX® EL VARIO es la nueva y única lámpara electrónica "inteligente" ahorradora de energía con balasto y dimer incorporados. DULUX® EL SENSOR es ideal para una iluminación prolongada y económica de interiores y exteriores. Los sensores montados en el pie de la lámpara son los encargados de encender y apagar automáticamente la lámpara cuando cae la noche o se hace de día. En aquellas instalaciones que hasta ahora disponían de lámparas reflectoras incandescentes, sobre todo en proyectores y downlights puede utilizarse como gran alternativa ahorradora de energía eléctrica la lámpara DULUX ® EL REFLECTOR. DULUX® EL ECONOMY es la alternativa económica de las lámparas fluorescentes compactas con casquillo a rosca standard. Ahorran un 75% de energía eléctrica y tienen una vida útil de 6 años, funcionando aproximadamente 3 horas diarias. Para aquellas personas que prefieren las formas clásicas de la lámpara, con la ventaja del ahorro de energía, el modelo DULUX® EL ECONOMY CLASSIC es la lámpara electrónica de bajo consumo que ofrece una luz suave y libre de encandilamientos. DULUX® EL ECONOMY GLOBE armoniza cualquier decoración en iluminación de interiores o exteriores ahorrando energía. Es la lámpara ideal para decorar con luz sin deslumbramientos. La lámpara super plana DULUX® F de alto rendimiento para todo tipo de iluminación permite llevar la tecnología de tubos fluorescentes a espacios reducidos entregando una luz confortable. Las lámparas DULUX® STAR de encendido electrónico en tamaño miniatura, con los "tubos" más finos, que se adapta a los espacios reducidos. Apropiadas para todo tipo de ambiente, manteniedo la estética de las lámparas standard. ¿Por qué elegir la DULUX® EL LONGLIFE ?. DULUX® EL VARIO (.pdf) DULUX® EL (.pdf) DULUX® EL SENSOR (.pdf) DULUX ® EL REFLECTOR (.pdf) DULUX® EL ECONOMY CLASSIC (.pdf) DULUX® EL ECONOMY GLOBEby OSRAM GmbH. A Catálogo internacional de productos Calidad certificada Por favor espere un momento... la navegación se está cargando. OSRAM InternacionalPerfil de la EmpresaCalidadRed ExpoosramMedio AmbienteIluminación GeneralEquipos Electrónicos de ConexionIluminación del automotorIluminación para Fotografíá / ÓpticaCatálogo de Lámparas ArgentinasCatálogo Internacional de ProductosFichas TécnicasLámparas incandescentesLámparas halógenasLámparas fluorescentes compactasLámparas fluorescentesLámparas de descargaBalastos para tubos fluorescentesBalastos para tubos fluorescentes y lámparas fluorescentes compactasBalastos para lámparas fluorescentes compactas de baja tensiónTransformadores para lámparas de baja tensiónLámparas para faros delanterosLámparas auxiliaresBusque - EncuentreCampañas AnterioresLámparas halógenasDiagnóstico Preventivo 2005OSRAM SilverstarOSRAM Verano 2003Hitos de OSRAM en Fotografiá / ÓpticaProductos de Fotografiá / ÓpticaCampos de AplicaciónLámparas de DescargaLámparas Halógenas de TungstenoLámparas de mercurio de arco corto HBOLámparas de arco corto de xenón XBOLámparas Excimer de xenón XeradexLámparas de halogenuros metálicos HMI, HTI, HSR, HSDLámparas de proyección de video VIPCampos de AplicaciónCampos de AplicaciónCampos de AplicaciónCampos de AplicaciónCampos de AplicaciónSuscripción GratuitaNews N°35News N°36News N°37News N°38News N°39News N°40News N°41Interesado en vender OSRAMOfrecer Productos - Servicios / New Supplier FormAcceso a ProveedoresCurrent Suppliers AccessEventos AnterioresLAMPARAS FLUORESCENTES COMPACTAS, ELECTRONICAS. DULUX® EL DULUX® EL une la conocida tecnología fluorescente con el avanzado desarrollo electrónico. Las versiones de 8 W y 12 W ECONOMY, 7 W y 11 W LONGLIFE, con 2 tubos se caracterizan por ser aún más pequeñas que en su anterior presentación. Existen dos modelos: la LONGLIFE (larga vida) 15.000 hs. Y la ECONOMY de 8.000 hs de vida. Para diferenciarlas en la descripción a las ECONOMY se les suma 1 W, ej.: 7 W LONGLIFE y 8 W ECONOMY. Las versiones de mayor luminosidad, 15, 20 y 23 W LONGLIFE, presentan la novísima tecnología de tres tubos, que permite reducir sensiblemente su tamaño ampliando sus posibilidades de aplicación. En todas sus presentaciones, su tradicional casquillo a rosca permite instalarlas en cualquier luminaria apta para lámparas incandescentes standard, incluso en los artefactos colgantes, porque sólo pesan unos pocos gramos. Con DULUX® EL no es necesario utilizar adaptadores, piezas adicionales o luminarias especiales para ponerlas en funcionamiento. Basta con reemplazar las incandescentes por las DULUX® EL, para comenzar a disfrutar de la mejor luz. CUANDO SE ENCIENDEN COMIENZA EL AHORRO. DULUX® EL es el producto de una refinada tecnología que le asegura un consumo de energía eléctrica 80% menor que el de las lámparas incandescentes standard y una duración 15 veces mayor en la LONGLIFE y 8 veces en la ECONOMY. Este extraordinario rendimiento, amortiza rápidamente el costo inicial de las DULUX® EL, con el agregado de una superior calidad de luz. EN EL HOGAR. DULUX® EL tiene el tono de luz cálido y confortable,y una bajísima emisión de calor. Esto las hace muy útiles en cualquier ambiente de la casa: como luz de lectura y comedores, en livings y en los lugares de estar. Por su reducido consumo DULUX® EL es la lámpara ideal para esos sitios de la casa donde se necesiten largos períodos de encendido.LA LAMPARA DEL AHORRO. DULUX® EL EN EL COMERCIO O LA INDUSTRIA. El reducido consumo eléctrico y su larga duración que evita reposiciones frencuentes, hacen que DULUX® EL sea la lámpara ideal para locales comerciales e industriales porque brindan una excelente reproducción de los colores y, al irradiar poco calor, no modifican las condiciones ambientales. DULUX® EL es una eficiente y bella colaboradora en oficinas, laboratorios, aulas, salas de exposición, locales de venta, supermercados, galerías, aeropuertos, hoteles y, en general, donde se requiera un encendido prolongado. VENTAJAS DEL BALASTO ELECTRONICO. El balasto electrónico incorporado, permite el encendido y reencendido instantáneo, sin los molestos parpadeos de las fluorescentes comunes. DULUX® EL es especialmente indicada para personas sensibles al efecto estroboscópico (parpadeo de la luz por fluctuaciones en la tensión de la red) porque su luz es totalmente estable. El equipo electrónico hace que la lámpara funcione en una frecuencia muy superior a la que puede percibir el ojo humano. Con DULUX® EL no es necesario utilizar adaptaciones o luminarias especiales para ponerlas en funcionamiento. Con sólo reemplazar las lámparas incandescentes por las DULUX® EL, se puede disfrutar de su agradable y confortable luz. VIDA UTIL DULUX® EL ECONOMY = VIDA UTIL DULUX® EL LONGLIFE = Buscador News Imprint Mapa del Sitio OSRAM en el mundo OSRAM en la Argentina Productos Servicios light@work OSRAM News Dpto. de Ventas Dpto. de Abastecimiento / Procurement Dep. Eventos / Novedades Contáctenos HomeProductosIluminacón GeneralLámparas fluorescentes Lámparas fluorescentes El 70% de la totalidad de la luz artificial del mundo se genera mediante lámparas fluorescentes. El éxito de estas lámparas puede atribuirse a su vida extremadamente larga y a su impresionante economía. Una lámpara fluorescente sólo consume alrededor de un quinto de la electricidad que consume una lámpara común. Las lámparas fluorescentes son "lámparas de descarga". Una descarga eléctrica entre los dos electrodos en el tubo de vidrio genera radiación UV. Esta radicación UV, apenas visible, hace que los fósforos aplicados en la parte interna del tubo emitan luz. Todas las lámparas fluorescentes necesitan dispositivos electrónicos de control para su encendido y funcionamiento. Con solo un diámetro de 16 mm el sistema OSRAM FH® tiene la eficiencia luminosa más alta de todas las lámparas fluorescentes. Máxima economía y mínimas dimensiones para máximas posibilidades de diseño con el tubo fluorescente FH y el balasto electrónico QUICKTRONIC® QT-FH. Las lámparas fluorescentes ultra delgadas ideales para aplicaciones nuevas y poco convencionales con el sistema de iluminación miniatura OSRAM FM®. El tubo de sólo 7 mm de diámetro utilizado con balasto electrónico QUICKTRONIC® QT-FM es ideal para luminarias elegantes destinadas a una amplia gama de aplicaciones. OSRAM FH® ( Catálogo internacional de productos Calidad certificada Por favor espere un momento... la navegación se está cargando. OSRAM InternacionalPerfil de la EmpresaCalidadRed ExpoosramMedio AmbienteIluminación GeneralEquipos Electrónicos de ConexionIluminación del automotorIluminación para Fotografíá / ÓpticaCatálogo de Lámparas ArgentinasCatálogo Internacional de ProductosFichas TécnicasLámparas incandescentesLámparas halógenasLámparas fluorescentes compactasLámparas fluorescentesLámparas de descargaBalastos para tubos fluorescentesBalastos para tubos fluorescentes y lámparas fluorescentes compactasBalastos para lámparas fluorescentes compactas de baja tensiónTransformadores para lámparas de baja tensiónLámparas para faros delanterosLámparas auxiliaresBusque - EncuentreCampañas AnterioresLámparas halógenasDiagnóstico Preventivo 2005OSRAM SilverstarOSRAM Verano 2003Hitos de OSRAM en Fotografiá / ÓpticaProductos de Fotografiá / ÓpticaCampos de AplicaciónLámparas de DescargaLámparas Halógenas de TungstenoLámparas de mercurio de arco corto HBOLámparas de arco corto de xenón XBOLámparas Excimer de xenón XeradexLámparas de halogenuros metálicos HMI, HTI, HSR, HSDLámparas de proyección de video VIPCampos de AplicaciónCampos de AplicaciónCampos de AplicaciónCampos de AplicaciónCampos de AplicaciónSuscripción GratuitaNews N°35News N°36News N°37News N°38News N°39News N°40News N°41Interesado en vender OSRAMOfrecer Productos - Servicios / New Supplier FormAcceso a ProveedoresCurrent Suppliers AccessEventos AnterioresCon un tubo de sólo 7 mm de diámetro, las lámparas fluorescentes miniatura FM son ideales para luminarias elegantes destinadas a una amplia gama de aplicaciones. Junto con la línea de equipos electrónicos (ECE) QUICKTRONIC® miniatura, especialmente desarrollada por OSRAM, las lámparas FM ultra delgadas poseen una gran luminancia. En consecuencia, brindan una luz brillante. El sistema OSRAM FM miniatura abre un nuevo abanico de posibilidades para el empleo de luz brillante en espacios muy reducidos y con diseños poco convencionales. A la vez, contribuye a un ahorro de energía. LAMPARAS FLUORESCENTES ULTRA DELGADAS: IDEALES PARA APLICACIONES NUEVAS Y POCO CONVENCIONALES NUEVO SISTEMA DE ILUMINACION MINIATURA OSRAM FM HAY LUZ. Y HAY OSRAM. OSRAM FM - UN SISTEMA MINIATURA PARA UNA ILUMINACION DE AVANZADA DIMENSIONES PEQUEÑAS EN UNA AMPLIA GAMA DE APLICACIONES: UN FUTURO PROMISORIO Las ventajas en términos de fotometría y tamaño que presenta el sistema miniatura FM abren un gran espectro de nuevas aplicaciones en iluminación de efecto y objetos con una calidad óptima. Son ideales para exhibir mercaderías y en las ferias y exposiciones comerciales. DIAMETRO DEL TUBO: SOLO 7 MM Este diámetro permite que las lámparas FM generen una luminancia increíblemente alta para las lámparas fluorescentes. La luz que emiten es, por esta razón, muy brillante. Una iluminación de estantes nunca vista hasta ahora. Las lámparas FM se colocan en la parte inferior de los estantes, brindan una luz libre de obstáculos, sin necesidad de recurrir a luminarias especiales. Las lámparas FM brindan a los cuadros una iluminación uniforme, y generan muy poco calor. Se destaca también la prolongada vida útil de las lámparas. EXCELENTE CALIDAD CROMATICA El material fluorescente LUMILUX® asegura una excelente reproducción cromática (Grupo 1B). Las lámparas FM se presentan en varias temperaturas de color: 3000, 4000 y 6000 K. ALTA EFICACIA LUMINOSA Las lámparas OSRAM FM se presentan en cuatro potencias: 6, 8, 11 y 13W, en longitudes que oscilan entre 218 y 523 mm. Esto representa una gran versatilidad de lámparas miniatura de alta performance. Además, tienen una eficiencia luminosa superior a 50 lm/W. 13 W 11 W 6 W 8 W 3 Con las lámparas FM se pueden iluminar displays de perfil reducido. El balasto se incorpora muy fácilmente en el marco. Los displays convencionales con sus voluminosas cajas ya están pasados de moda. IDEALES PARA UNA ILUMINACION MODERNA EN DISPLAYS DE ACRILICO Las lámparas fluorescentes FM ultradelgadas constituyen las fuentes de luz óptimas para iluminar displays de acrílico. Con su diámetro de sólo 7 mm, dirigen una alta proporción del haz luminoso a los bordes de las láminas de plexiglass que actúan como guía de luz. Están integradas dentro de un sistema con los equipos de conexión electrónica QUICKTRONIC®, que poseen un perfil muy reducido. Esto permite a los diseñadores crear luminarias de muy poca profundidad sin que ello les impida acomodar el tubo, el balasto y los portalámparas. Este sistema de iluminación miniatura puede emplearse en gabinetes de exhibición para locales comerciales, stands de exposiciones, museos y en muchos otros rubros. Cuando se los utiliza en iluminación de espejos, luminarias empotradas en muebles, iluminación de cuadros, o en lámparas para escritorio, las lámparas FM ofrecen una gran cantidad de variantes para solucionar los problemas de iluminación. A su originalidad se le suman la confiabilidad y el ahorro energético. Balasto tipo plaqueta Escala 1:1 LA COMBINACION PERFECTA: LAMPARA Y BALASTO QT-FM Los tubos fluorescentes miniatura FM requieren alta tensión. Esto significa que sólo pueden funcionar confiablemente con un equipo especial. OSRAM ha desarrollado el balasto electrónico QUICKTRONIC® QT-FM ultra delgado, de perfil reducido, que fue diseñado especialmente para estas lámparas. DOS VERSIONES Una de las versiones -con carcasa alargada, borneras para cable, tapa terminal y cableado pasante- está destinada a aplicaciones convencionales. La otra versión de balasto QT-FM -sin carcasa- posee una plaqueta de circuitos ultra delgada, ideal para ahorrar espacio, con película aislante y una profundidad de sólo 13 mm. Velador diseñado para el escritorio de un gerente: la lámpara FM es fuente de inspiración para diseñadores, ya que les permite producir luces de trabajo atractivas y delgadas, que compiten con las variantes que tienen lámparas halógenas comunes. QUICKTRONIC® QT-FM Escala 1:1 DESCONEXION DE SEGURIDAD INTEGRADA Tiene un triple sistema de desconexión integrada, con una protección de temperatura que evita el recalentamiento de la lámpara. Además, desconecta la lámpara al finalizar su vida útil. Luminaria de gabinete ultra delgada y sensor de luz. Gracias a su funcionamiento electrónico, a través del calentamiento previo del cátodo, la lámpara se enciende sin los habituales destellos que poseen las lámparas fluorescentes. Además, se ve menos afectada por las consecuencias del continuo apagado y encendido. En la foto de la izquierda se observan los clásicos iluminadores con lámparas incandescentes. A la derecha, el sistema FM: se aprecia una iluminación más uniforme; además tiene menos consumo y una carga térmica mucho más reducida. Balasto tipo plaqueta MAXIMO NIVEL DE SEGURIDAD Por sus elevados niveles de seguridad, el sistema FM es ideal para luminarias empotradas en muebles. El balasto QT-FM es un balasto electrónico que cumple con todas las normas europeas de seguridad, funcionamiento y compatibilidad electromagnética. ECONOMIA La gran eficiencia de la lámpara fluorescente FM y la baja pérdida de potencia del balasto QUICKTRONIC® convierten al sistema FM en una solución económica para aplicar en ámbitos donde la iluminación miniatura es un aspecto relevante. Comparadas con la iluminación convencional de lámparas incandescentes, las lámparas OSRAM FM logran hasta un 80% de ahorro de energía. 100 30 40 50 60 70 60 90 T (°C) 100 30 40 50 60 70 60 90 T (°C) Funcionamiento en condiciones de referencia (temperatura ambiente de 25°C) Temperatura ambiente (°C) 100 90 80 70 60 20 40 30 50 60 70 Flujo luminoso (%) Tubo de 7 mm de diámetro LUMILUX® Casquillo W 4.3 Denominación Potencia Tono de luz Repro- Flujo Diámetro Longitud Figura Embalaje EAN para nominal de ducción luminoso d l Nº normal 40 50300 pedido la lámpara cromática lm mm mm W Nivel a 35°C FM 6W/860 6 LUMILUX Luz Día 1B 310 7 218,5 1 20/200 FM 6W/840 6 LUMILUX Blanco 1B 330 7 218,5 1 20/200 FM 6W/830 6 LUMILUX Blanco cálido 1B 330 7 218,5 1 20/200 338132 FM 8W/860 8 LUMILUX Luz Día 1B 530 7 320,0 2 20/200 FM 8W/840 8 LUMILUX Blanco 1B 570 7 320,0 2 20/200 FM 8W/830 8 LUMILUX Blanco cálido 1B 570 7 320,0 2 20/200 338156 FM 11W/860 11 LUMILUX Luz Día 1B 740 7 421,6 3 20/200 FM 11W/840 11 LUMILUX Blanco 1B 815 7 421,6 3 20/200 FM 11W/830 * 11 LUMILUX Blanco cálido 1B 815 7 421,6 3 20/200 338170 FM 13W/860 13 LUMILUX Luz Día 1B 950 7 523,2 4 20/200 FM 13W/840 13 LUMILUX Blanco 1B 1030 7 523,2 4 20/200 FM 13W/830 * 13 LUMILUX Blanco cálido 1B 1030 7 523,2 4 20/200 338194 * Provisión normal, resto bajo pedido Distribución de temperatura Flujo luminoso en función de la temperatura ambiente DATOS TECNICOS 4 . . l . . d 3 . . l . . d 2 . . l . . d 1 . . l . . d . . b h . . l . . 1 a . . 2 l . . . . b h . . QUICKTRONIC® – con carcasa, para una lámpara Denominación para pedido QT-FM 1x6/230–240 L QT-FM 1x8/230–240 L QT-FM 1x11/230–240 L * QT-FM 1x13/230–240 L * Para lámpara FM 6 W FM 8 W FM 11 W FM 13 W Tensión de red 230–240 V 230–240 V 230–240 V 230–240 V Margen de tensión alterna 198–254 V 198–254 V 198–254 V 198–254 V Arranque de la lámpara Encendido en caliente en 2 s Frecuencia de red 50–60 Hz 50–60 Hz 50–60 Hz 50–60 Hz Frecuencia de funcionamiento aprox. 45 kHz aprox. 45 kHz aprox. 45 kHz aprox. 45 kHz Intensidad de red 0,04 A 0,05 A 0,06 A 0,07 A Factor de potencia 0,97 c 0,97 c 0,97 c 0,97 c Potencia del sistema 9 W 11 W 14 W 16 W Potencia de la lámpara 6 W 8 W 11 W 13 W Margen de temperatura +5°C a 50°C +5°C a 50°C +5°C a 50°C +5°C a 50°C Radiointerferencias Conforme a DIN VDE 0875/CISPR 14/EN 55015 Armónicos Conforme a DIN VDE 0712 Part 23 /IEC 355-2/EN 60929 Embalaje 20 20 20 20 Peso 130 g 130 g 130 g 130 g Nota: No apto para funcionar con corriente continua. Para efectuar el cambio de lámpara, desconectar de la red a fin de asegurar el arranque confiable de las lámparas nuevas. Fig. 1 - QT-FM 1 x…/230-240 L – con carcasa * Longitud l 276 mm 276 mm 276 mm 276 mm Ancho b 32 mm 32 mm 32 mm 32 mm Altura h 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm Distancia de sujeción a 263 mm 263 mm 263mm 263 mm Fig. 2 - QT-FM 1 x…/230-240 LB – sin carcasa, tipo plaqueta Longitud l 225 mm 225 mm 225 mm 225 mm Ancho b 18 mm 18 mm 18 mm 18 mm Altura h 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm * Provisión normal, resto bajo pedido QUICKTRONIC® para lámparas fluorescentes miniatura FM (T2) Equipo totalmente electrónico y con funcionamiento silencioso para lámparas OSRAM FM Encendido óptimo en caliente, gran resistencia a los cambios de tensión Desconexión de seguridad integrada de triple análisis: – si los electrodos de la lámpara dejan de emitir – si se produce el sobrecalentamiento de los electrodos de la lámpara – si se incrementa la potencia de la lámpara Filtro electrónico de armónicos para controlar la contaminación de la red conforme a IEC 555-2 ó EN 60555-2 Supresión de radiointerferencias conforme a VDE 0875 o EN 55015 Homologación: según VDE Longitud máxima de cable testeada entre la lámpara y balasto: hasta 1 m Especificaciones del balasto HAY LUZ. Y HAY OSRAM. OSRAM ARGENTINA S.A.C.I. Ramos Mejía 2456 (B1643 ADN) Beccar Pcia. de Buenos Aires Tel.: 4719-8000 Fax: 4737-0222 ORA F0029 - 100 - 3B Datos técnicos sujetos a modificaciones sin previo aviso.MAXIMA EFICIENCIA LUMINOSA - MINIMAS DIMENSIONES NUEVO SISTEMA DE LAMPARAS FLUORESCENTES OSRAM FH HAY LUZ. Y HAY OSRAM. El sistema OSRAM FH permite lograr una máxima economía ya que puede emplearse en luminarias para lámparas T8 (26 mm). Las ventajas que se detallan a continuación se suman a una reducción en los costos de electricidad del 20%: – la eficiencia luminosa del sistema FH (T5) es 5% superior a la de las lámparas T8 – la reducción del 40% del diámetro del tubo posibilita un 5% más de rendimiento de la luminaria, ya que disminuye el efecto de sombra de la lámpara – el incremento del flujo luminoso de 25°C a 35°C permite a la luminaria brindar mucha más luz. Ahorro de energía con T5 FH/balasto electrónico/louvres especulares Oficina: 21,8 m x 12,5 m x 3,0 m, abierta Luminarias tipo plafón, iluminancia >500 lux a) T8 26 mm de diámetro b) T5 16 mm de diámetro L36/21 3200 lm FH35/840 3650 lm 2x1200 mm 2x1449 mm 48 luminarias 36 luminarias 3365 W 2736 W 20% de ahorro de energía El diagrama compara los efectos de sombra de las lámparas T8 y T5 en un reflector para T8. La nueva lámpara FH con un diámetro de sólo 16 mm representa un obstáculo mucho menor para los rayos de luz que la lámpara de 26 mm, ya que de esta forma menor cantidad de luz queda atrapada dentro de la luminaria. FH 35/840 3650 lm MAXIMA ECONOMIA: HASTA UN 20% DE AHORRO DE ENERGIA CON LUMINARIAS PARA FH CON SOLO UN DIAMETRO DE 16MM EL SISTEMA OSRAM FH TIENE LA EFICIENCIA LUMINOSA MAS ALTA DE TODAS LAS LAMPARAS FLUORESCENTES Las lámparas fluorescentes OSRAM FH (Fluorescent high efficiency - fluorescentes de alto rendimiento) han abierto un nuevo camino en ahorro energético y luminosidad. La eficacia luminosa de 104 lm/W, significa un 5% más que las lámparas fluorescentes comunes de tres bandas. Pero eso no es todo. Estas son algunas de las ventajas que ofrece el sistema OSRAM FH: – diámetro de lámpara de sólo 16mm (T5) – la temperatura ambiente para el óptimo flujo luminoso se ha variado de 25°C a 35°C para que la luminaria pueda dar más luz, tal como funciona habitualmente – su menor longitud permite el uso en techos modulares, sin necesidad de recurrir a complejos diseños de luminarias – mínima pérdida del flujo luminoso a lo largo de la vida útil de la lámpara, gracias al nuevo revestimiento LUMILUX® PLUS – funciona con balasto electrónico que protege la lámpara. Estas ventajosas características se sintetizan en dos aspectos fundamentales : 1. MAXIMA ECONOMIA 2. MINIMAS DIMENSIONES PARA MAXIMAS POSIBILIDADES DE DISEÑO lámparaT8 lámpara FH En el pasado, los fabricantes de luminarias para embutir recurrían a costosos diseños que resultaban muy complicados a la hora de su instalación. Las lámparas FH tienen una longitud 50 mm inferior que las lámparas T8. La instalación, entonces, resulta mucho más simple. Gracias a la reducción de la pérdida del flujo luminoso, con el nuevo recubrimiento fluorescente LUMILUX® PLUS las lámparas pueden funcionar durante un tiempo más prolongado. USTED SIEMPRE SE BENEFICIA, PORQUE LAS NUEVAS LAMPARAS OSRAM FH SON IDEALES PARA TECHOS MODULARES Con el sistema OSRAM FH, ya no es necesario recurrir a costosos diseños, tan dificultosos para instalar. El largo total se ha reducido en 50 mm y ahora estas lámparas encajan perfectamente en techos modulares de 60 y 120 mm. OSRAM FH: CONCEBIDAS DESDE SU CREACION COMO UN SISTEMA OSRAM, especialista en el diseño de lámparas y de equipos electrónicos, ha podido combinar estos dos elementos. Esto asegura un funcionamiento sencillo y confiable de las lámparas. Pero eso no es todo: tantos años de experiencia en el uso cotidiano han demostrado que las lámparas OSRAM y los balastos electrónicos poseen una calidad insuperable. Tomemos un ejemplo: más del 90% de los balastos electrónicos de OSRAM tienen una duración superior a 50.000 horas, lo que equivale aproximadamente al tiempo de uso de la luminaria. EL BALASTO ELECTRONICO OFRECE MULTIPLES VENTAJAS – encendido libre de destellos – arranque suave en caliente – ausencia de parpadeo – ausencia de zumbidos – prolongada vida útil de la lámpara – desconexión automática de seguridad para lámparas defectuosas – concebido conforme con las normas europeas de seguridad, funcionamiento y compatibilidad electromagnética. Los balastos electrónicos de OSRAM son ultra compactos. Esto les da la posibilidad a los especialistas de crear luminarias de exquisita elegancia. 0 0 Flujo luminoso relativo en % 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 2000 Horas de uso LUMILUX® PLUS LUMILUX® Standard 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Con el sistema OSRAM FH se pueden construir luminarias mucho más compactas. Una luminaria para FH puede tener la mitad del tamaño que una luminaria para T8 sin que varíe el rendimiento luminoso. Las pequeñas luminarias, muy elegantes y vistosas, son las preferidas de arquitectos, especialistas en iluminación y usuarios. Varios factores se destacan en estas luminarias: – el mismo efecto de sombra, a pesar del tamaño más reducido del reflector (un 40%) – un incremento de la temperatura ambiente para el flujo luminoso máximo de 25°C a 35°C, lo que permite emplear reflectores aún más pequeños – balastos electrónicos OSRAM más compactos, que complementan las dimensiones de la luminaria. El balasto electrónico para dos lámparas es tan compacto como el empleado para una sola lámpara. NUEVO REVESTIMIENTO LUMILUX® PLUS Gracias a este nuevo material fluorescente, la pérdida del flujo luminoso a lo largo de la vida útil de la lámpara es muy reducida: no llega a sobrepasar el 5%. Esto le da a la luminaria una durabilidad mucho más prolongada. El tamaño del reflector de la luminaria se ha reducido en proporción al tamaño del diámetro del tubo. Por esta razón, se sigue manteniendo el mismo efecto de sombra. La luminaria tiene el mismo rendimiento, pero los diseñadores disponen de mayor libertad para crear nuevos sistemas. Como la temperatura ambiente para el máximo del flujo luminoso ha variado de 25ºC a 35ºC, la lámpara FH brinda más luz que la T8 a la misma temperatura en la luminaria, que normalmente es mayor a 40ºC. 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 5 Flujo luminoso relativo en % Temperatura ambiente en °C T5 T8 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 MINIMAS DIMENSIONES MAXIMAS POSIBILIDADES DE DISEÑO la l ø 16 mm b h DATOS TECNICOS Lámpara FH 14 W FH 21 W FH 28 W FH 35 W Potencia 14 W 21 W 28 W 35 W Flujo luminoso 1350 lm 2100 lm 2900 lm 3650 lm Temperatura de color posible 830 = 3000K 840 = 4000K 860 = 6000K Reproducción cromática Ra 85 85 85 85 Longitud lámpara (l) 550 mm 850 mm 1150 mm 1450 mm Casquillo G5 G5 G5 G5 Balasto electr. para 1 lámpara QT-FH 1x14/ QT-FH 1x21/ QT-FH 1x28/ QT-FH 1x35/ 230–240 230–240 230–240 230–240 Tensión de red 230/240 V 230/240 V 230/240 V 230/240 V Frecuencia de red 0/50–60 Hz 0/50–60 Hz 0/50–60 Hz 0/50–60 Hz Potencia del sistema 16 W 23,5 W 30,5 W 38,5 W Longitud (l) 280 mm 280 mm 360 mm 360 mm Distancia (a) 273 mm 273 mm 350 mm 350 mm Ancho (b) 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm Altura (h) 29 mm 29 mm 29 mm 29 mm Variac. temperatura ambiente –15°C a + 50°C –15°C a + 50°C –15°C a + 50°C –15°C a + 50°C Balasto electr. para 2 lámparas QT-FH 2x14/ QT-FH 2x21/ QT-FH 2x28/ QT-FH 2x35/ 230–240 230–240 230–240 230–240 Tensión de red 230/240 V 230/240 V 230/240 V 230/240 V Frecuencia de red 0/50–60 Hz 0/50–60 Hz 0/50–60 Hz 0/50–60 Hz Potencia del sistema 30,5 W 46 W 62 W 76 W Longitud (l) 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm Distancia (a) 350 mm 350 mm 350 mm 350 mm Ancho (b) 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm Altura (h) 29 mm 29 mm 29 mm 29 mm Variac. temperatura ambiente –15°C a + 50°C –15°C a + 50°C –15°C a + 50°C –15°C a + 50°C Dimensiones en mm QUICKTRONIC® para lámparas fluorescentes FH (T5, 16 mm diámetro) Equipo totalmente electrónico, funciona sin zumbidos Encendido óptimo en caliente, alta resistencia a las tensiones transitorias de conexión Balasto de dimensiones muy reducidas; transversal: 30 x 29mm Ensayado según los requerimientos generales y de seguridad para equipos electrónicos conforme a EN 60928 para corriente alterna y EN 60924 para corriente continua; controlado conforme con las pautas de funcionamiento para equipos electrónicos según EN 60929 Filtro de armónicos activo para evitar la contaminación de la red según EN 61000-3-2 Supresión de radiointerferencias conforme con EN 55015 y DIN VDE 0875 Inmune al ruido externo según EN 61547 Desconexión de seguridad en caso de sobretensiones Desconexión de seguridad integrada para lámparas defectuosas en los siguientes casos: – si los electrodos dejan de emitir – en caso de calentamiento anormal de los electrodos de la lámpara – si se produce un aumento de la potencia de la lámpara Símbolos de homologación: 5 i m . Porcentaje de fallas: cada 1000 horas, 1–2% a una temperatura del punto de medición de 70°C Vida útil del balasto: fallas del 10% después de 50.000 horas a una temperatura del punto de medición de 70°C Apto para sistemas de iluminación de emergencia según VDE 0108 (EN 60924 y EN 60928) – variación de corriente continua: 176 V a 254 V – variación de corriente alterna: 198 V a 254 V HAY LUZ. Y HAY OSRAM.

lampara halogena; TIPO AR 70 12V 50W 8º;AR 70 12v 50w 8° lampara halogena; TIPO AR 70 12V 50W 24º;AR 70 12v 50w 24° lampara halogena; TIPO AR 111 12V 50W 4º;AR 111 12v 50w 4° lampara halogena; TIPO AR 111 12V 50W 8º;AR 111 12v 50w 8° lampara halogena; TIPO AR 111 12V 50W 24º;AR 111 12v 50w 24° BAJO CONSUMO; E.Saving E27 220v 3U 20w 2700K BOX TUBE TRIPHOSPHOR;BC 3 Tubos 20w 3000k° Calida BAJO CONSUMO; E.Saving E27 220v 3U 20w 6500K BOX TUBE TRIPHOSPHOR;BC 3 Tubos 20w 6500k° Fria BAJO CONSUMO; E. Saving E27 220v 3U TUBE TRIPHOSPHOR 9mm (slim) 9w 2700K BOX;BC 3 Tubos Mini 9w 3000k° Calida BAJO CONSUMO; E. Saving E27 220v 3U TUBE TRIPHOSPHOR 9mm (slim) 9w 6500K BOX ;BC 3 Tubos Mini 9w 6500k° Fria BAJO CONSUMO; E. Saving E27 220v 3U TUBE TRIPHOSPHOR 9mm (slim) 11w 2700K BOX;BC 3 Tubos Mini 11w 3000k° Calida BAJO CONSUMO; E. Saving E27 220v 3U TUBE TRIPHOSPHOR 9mm (slim) 11w 6500K BOX;BC 3 Tubos Mini 11w 6500k° Fria BAJO CONSUMO; E.Saving E27 220v 3U TUBE TRIPHOSPHOR 9mm (slim) 15w 2700K BOX;BC 3 Tubos Mini 15w 3000k° Calida BAJO CONSUMO; E.Saving E27 220v 3U TUBE TRIPHOSPHOR 9mm (slim) 15w 6500K BOX;BC 3 Tubos Mini 15w 6500k° Fria BAJO CONSUMO; E.Saving E27 220v 3U 20w 2700K GLOBE BOX TUBE TRIPHOSPHOR;BC Globo G95 20w 3000k° Calida BAJO CONSUMO; E.Saving E27 220v 3U 20w 6500K GLOBE BOX TUBE TRIPHOSPHOR;BC Globo G95 20w 6500k° Fria lampara halogena; G 9 40W UV STOP 220V 240V CLEAR;Bi-Pin G9 Clara 40w lampara halogena; G 9 60W UV STOP 220V 240V CLEAR;Bi-Pin G9 Clara 60w lampara halogena; G 9 75W UV STOP 220V 240V CLEAR;Bi-Pin G9 Clara 75w lampara halogena; G 9 40W UV STOP 220V 240V FROST;Bi-Pin G9 Frost 40w lampara halogena; G 9 60W UV STOP 220V 240V FROST;Bi-Pin G9 Frost 60w lampara halogena; G 9 75W UV STOP 220V 240V FROST;Bi-Pin G9 Frost 75w lampara halogena; JC 12V 5W G4;Bi-Pin 12v 5w G4 lampara halogena; JC 12V 10W G4;Bi-Pin 12v 10w G4 lampara halogena; JC 12V 20W G4;Bi-Pin 12v 20w G4 lampara halogena; JC 12V 20W G6,35;Bi-Pin 12v 20w G6,35 lampara halogena; JC 12V-50W G6,35;Bi-Pin 12v 50w G6,35 lampara halogena; JC 12V-100W G6,35;Bi-Pin 12v 100w G6,35 lampara halogena; 20JCD 220V- 240V 20W bi-pin ;Bi-Pin 20w G6,35 Profesional lampara halogena; 35JCD 220V- 240V 35W bi-pin ;Bi-Pin 35w G6,35 Profesional lampara halogena; 50JCD 220V- 240V 50W bi-pin ;Bi-Pin 50w G6,35 Profesional lampara halogena; 75JCD 220V- 240V 75W bi-pin;Bi-Pin 75w G6,35 Profesional INCANDESCENTE; A 19 ANTIMOSQUITO 60w E27 230V aluminun base YELLOW;Comun Antinsecto 220-240v 60w INCANDESCENTE; A 19 ANTIMOSQUITO 100w E27 230V aluminun base YELLOW;Comun Antinsecto 220-240v 100w INCANDESCENTE; A 19 CLEAR 25w E27 230V aluminun base;Comun Clara 220-240v 25w INCANDESCENTE; A 19 CLEAR 40w E27 230V aluminun base;Comun Clara 220-240v 40w INCANDESCENTE; A 19 CLEAR 60w E27 230V aluminun base;Comun Clara 220-240v 60w INCANDESCENTE; A 19 CLEAR 75W E27 230V aluminun base;Comun Clara 220-240v 75w INCANDESCENTE; A 19 CLEAR 100W E27 230V aluminun base;Comun Clara 220-240v 100w INCANDESCENTE; A 21 CLEAR 150W E27 230V aluminiun base;Comun Clara 220-240v 150w INCANDESCENTE; A 21 CLEAR 200W E27 230V aluminiun base;Comun Clara 220-240v 200w INCANDESCENTE; A35 300W E40 CLEAR;Comun Clara 220-240v 300w INCANDESCENTE; A 19 BLB 100W 220V-240V E-27 ;Comun Luz Negra 220-240v 100w INCANDESCENTE; A 19 BLB 75W 220V-240V E-27;Comun Luz Negra 220-240v 75w lampara halogena; J 78MM R7S 60W 22V-240V;Cuarzo 220-240v 60w 78mm lampara halogena; J 78MM R7S 100W 22V-240V;Cuarzo 220-240v 100w 78mm lampara halogena; J 78MM R7S 150W 22V-240V;Cuarzo 220-240v 150w 78mm lampara halogena; J 78MM R7S 200W 22V-240V;Cuarzo 220-240v 200w 78mm lampara halogena; J118MM R7S 150W 22V-240V;Cuarzo 220-240v 150w Largo 118mm lampara halogena; J118MM R7S 200W 22V-240V;Cuarzo 220-240v 200w Largo 118mm lampara halogena; J118MM R7S 300W 22V-240V;Cuarzo 220-240v 300w 118mm lampara halogena; J118MM R7S 500W 22V-240V;Cuarzo 220-240v 500w 118mm lampara halogena; J189 R7S 1000W 220V-240V;Cuarzo 220-240v 1000w 189mm lampara halogena; J254 R7S 1500W 220V-240V;Cuarzo 220-240v 1500w 254mm lampara halogena; JDD 220v-240V E27 100w CLEAR ;Cuarzo JDD 220v E27 100w lampara halogena; JDD 220v-240V E27 150w CLEAR ;Cuarzo JDD 220v E27 150w lampara halogena; JDD 220v-240V E27 100w FROST ;Cuarzo JDD Frost 220v E27 100w lampara halogena; JDD 220v-240V E27 150w FROST ;Cuarzo JDD Frost 220v E27 150w lampara halogena; ;Dicroica 12v 50w 38° c/tapa 4100k° lampara halogena; ;Dicroica 12v 50w 60° c/tapa 4100K° lampara halogena; MR 8 12V 20W 30º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica Micro 12v 20w 30° c/tapa lampara halogena; MR 11 12V 20W 30º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica Mini 12v 20w 30° c/tapa lampara halogena; MR 11 12V 35W 30º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica Mini 12v 35w 30° c/tapa lampara halogena; MR 16: 12V50w 10º COLOR BLUE;Dicroica 12v 50w Filtro Azul lampara halogena; MR 16: 12V 50w 10º COLOR RED;Dicroica 12v 50w Filtro Rojo lampara halogena; MR 16: 12V 50w 10º COLOR GREEN;Dicroica 12v 50w Filtro Verde lampara halogena; MR 16: 12V 50w 10º COLOR YELLOW;Dicroica 12v 50w Filtro Amarillo lampara halogena; MR 16: 12V 20w 10º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica 12v 20w 12° c/tapa lampara halogena; MR 16: 12V 20w 38º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica 12v 20w 38° c/tapa lampara halogena; ;Dicroica 12v 50w 60° lampara halogena; MR 16: 12V 50w 12º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica 12v 50w 12° c/tapa lampara halogena; MR 16: 12V 50w 24º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica 12v 50w 24° c/tapa lampara halogena; ;Dicroica 12v 50w 38° lampara halogena; MR 16: 12V 50w 38º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica 12v 50w 38° c/tapa lampara halogena; MR 16: 12V 50w 60º W/CLEAR COVER 3000Kº;Dicroica 12v 50w 60° c/tapa lampara halogena; JDR E27 220V- 240V 50W E27 rosca COVER GLASS;Dicroica 220-240v Rosca E27 50w lampara halogena; JDR E27 220V- 240V 75W E27 rosca COVER GLASS;Dicroica 220-240v Rosca E27 75w lampara halogena; JCDR 220V- 240V 50W G6.35 dicro COVER GLASS;Dicroica GU5,3 50w Profesional lampara halogena; JCDR 220V- 240V 75W G6.35 dicro COVER GLASS;Dicroica GU5,3 75w Profesional lampara halogena; GU 1O 220V-240V 50W COVER GLASS;Dicroica PAR 16 GU10 220-240v 50w INCANDESCENTE; GLOBE 80MM 60W 220V-240V OPAL;Globo Opal 60w 80ø INCANDESCENTE; GLOBE 95MM 100W 220V-240V OPAL;Globo Opal 100w 95ø INCANDESCENTE; GLOBE 125MM 100W 220V-240V OPAL;Globo Opal 100w 125ø INCANDESCENTE; GLOBE 125MM 150W 220V-240V OPAL;Globo Opal 150w 125ø INCANDESCENTE; GLOBE 80MM 60W 220V-240V CLEAR;Globo Transparente 60w 80ø INCANDESCENTE; GLOBE 125MM 100W 220V-240V CLEAR;Globo Transparente 100w 125ø INCANDESCENTE; G45 CLEAR E27 5W;Gota Clara 5w E27 INCANDESCENTE; G45 CLEAR E27 10W;Gota Clara 10w E27 INCANDESCENTE; ;Gota Amarillo Opal 15w E27 INCANDESCENTE; G 45 15W 220V- 240V E 27 YELLOW TRANSPARENT ;Gota Amarillo Transparente 25w E27 INCANDESCENTE; ;Gota Azul Opal 15w E27 INCANDESCENTE; G 45 15W 220V- 240V E 27 BLUE TRANSPARENT;Gota Azul Transparente 25w E27 INCANDESCENTE; ;Gota Rojo Opal 15w E27 INCANDESCENTE; G 45 15W 220V- 240V E 27 RED TRANSPARENT ;Gota Rojo Transparente 25w E27 INCANDESCENTE; ;Gota Verde Opal 15w E27 INCANDESCENTE; G 45 15W 220V- 240V E 27 GREEN TRANSPARENT ;Gota VerdeTransparente 25w E27 DESCARGA; Metal Halide RX7s 3000k 70w HIGH-EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 70w RX7s 3000k° DESCARGA; Metal Halide RX7s 4100k 70w HIGH-EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 70w RX7s 4100k° DESCARGA; Metal Halide RX7s 3000k 150w HIGH-EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 150w RX7s 3000k° DESCARGA; Metal Halide RX7s 4100k 150w HIGH-EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 150w RX7s 4100k° DESCARGA; Metal Halide RX7s COLOR BLUE 150w-HIGH EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 150w RX7s Azul DESCARGA; Metal Halide RX7s COLOR GREEN 150w-HIGH EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 150w RX7s Verde DESCARGA; Metal Halide T E40 4100k 250w- HIGH-EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 250w E40 4100k° DESCARGA; Metal Halide T E40 4100k 400w- HIGH-EFICIENT UV SOTP;Mercurio Halogenado 400w E40 4100k° DESCARGA; Metal Halide T E40 COLOR BLUE 400w-HIGH-EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 400w E40 Azul DESCARGA; Metal Halide T E40 COLOR GREEN 400w-HIGH-EFICIENT UV STOP;Mercurio Halogenado 400w E40 Verde DESCARGA; BLENDED 160W BLB BLACK LIGHT BLACK 220V-240V E27 HARD GLASS;Mezcladora Directa 220v 160w E27 BLB DESCARGA; BLENDED 160W 220V-240V E27 HARD GLASS;Mezcladora Directa 220v 160w E27 DESCARGA; BLENDED 250W 220V-240V E27 HARD GLASS;Mezcladora Directa 220v 250w E27 DESCARGA; BLENDED 250W 220V-240V E40 HARD GLASS;Mezcladora Directa 220v 250w E40 DESCARGA; BLENDED 500W 220V-240V E40 HARD GLASS;Mezcladora Directa 220v 500w E40 ACCESORIO; ;Mini Liston Tubo T4 12w ACCESORIO; ;Mini Liston Tubo T4 16w ACCESORIO; ;Mini Liston Tubo T4 20w ACCESORIO; REGLETA 1X12W W/COVER 6500k PLUG ARGENTINE(IRAM);Mini Liston T4 12w c/Acrilico ACCESORIO; REGLETA 1X16W W /COVER 6500k PLUG ARGENTINE(IRAM);Mini Liston T4 16w c/Acrilico ACCESORIO; REGLETA 1X20W W /COVER 6500k PLUG ARGENTINE(IRAM);Mini Liston T4 20w c/Acrilico lampara halogena; PAR20 220-240v 50w SPOT TRANS. GLASS ;PAR20 220-240v 50w 12° lampara halogena; PAR20 220-240v 50w FLOOD TRANS. GLASS ;PAR20 220-240v 50w 30° lampara halogena; ;PAR30 220-240v 50w 12° lampara halogena; ;PAR30 220-240v 50w 30° lampara halogena; PAR 30 SPOT 75W 220-240V SHORT NECK TRANS GLASS;PAR30 220-240v 75w 12° lampara halogena; PAR 30 FLOOD 75W 220-240V SHORT NECK TRANS GLASS;PAR30 220-240v 75w 30° lampara halogena; PAR 38 SPOT 90W 230V HALOGEN ;PAR38 220-240v 90w 12° HAL. lampara halogena; PAR 38 FLOOD 90W 230V HALOGEN;PAR38 220-240v 90w 30° HAL. lampara halogena; PAR 38 SPOT 90W 230V HALOGEN YELLOW;PAR38 220v 90w Amarillo HAL. lampara halogena; PAR 38 SPOT 90W 230V HALOGEN BLUE ;PAR38 220v 90w Azul HAL. lampara halogena; PAR 38 SPOT 90W 230V HALOGEN RED;PAR38 220v 90w Rojo HAL. lampara halogena; PAR 38 SPOT 90W 230V HALOGEN GREEN;PAR38 220v 90w Verde HAL. INCANDESCENTE; ST28x65 E14S Iron with Nickel 15W TRANSPAREN YELLOW;PERFUME 15w E14S Amarillo INCANDESCENTE; ST28x65 E14S Iron with Nickel 15W TRANSPARENT BLUE;PERFUME 15w E14S Azul INCANDESCENTE; ST28x65 E14S Iron with Nickel 15W TRANSPARENT RED ;PERFUME 15w E14S Rojo INCANDESCENTE; ST28x65 E14S Iron with Nickel 15W TRANSPARENT GREEN;PERFUME 15w E14S Verde INCANDESCENTE; ST28x65 E14S Iron with Nickel 15W CLEAR ;PERFUME 15w E14S Clara INCANDESCENTE; ST28x65 E14S Iron with Nickel 15W FROST;PERFUME 15w E14S Frost INCANDESCENTE; ST28x65 E14S Iron with Nickel 25W CLEAR;PERFUME 25w E14S Clara INCANDESCENTE; ST28x65 E14S Iron with Nickel 25W FROST ;PERFUME 25w E14S Frost COMPACTA; HCFL 18W 4100Kº 2G11;PL-L 18w 4Pin 4100k° COMPACTA; HCFL 36W 3000Kº 2G11;PL-L 36w 4Pin 3000k° COMPACTA; HCFL 36W 4100Kº 2G11;PL-L 36w 4Pin 4100k° COMPACTA; HCFL 36W 6500Kº 2G11;PL-L 36w 4Pin 6500k° COMPACTA; HCFL 55W 3000Kº 2G11;PL-L 55w 4Pin 3000k° COMPACTA; HCFL 55W 4100Kº 2G11;PL-L 55w 4Pin 4100k° COMPACTA; HCFL 55W 6500Kº 2G11;PL-L 55w 4Pin 6500k° COMPACTA; PLQ-2U/H/TT 18W 2 PIN 3000Kº G24d2;PLQ-D 18w 2Pin 3000k° COMPACTA; PLQ-2U/H/TT 18W 2 PIN 4100Kº G24d2;PLQ-D 18w 2Pin 4100k° COMPACTA; PLQ-2U/H/TT 18W 2 PIN 6500Kº G24d2;PLQ-D 18w 2Pin 6500k° COMPACTA; PLQ-2U/H/TT 26W 2 PIN 3000Kº G24d3;PLQ-D 26w 2Pin 3000k° COMPACTA; PLQ-2U/H/TT 26W 2 PIN 4100K G24d3;PLQ-D 26w 2Pin 4100k° COMPACTA; PLQ-2U/H/TT 26W 2 PIN 6500K G24d3;PLQ-D 26w 2Pin 6500k° COMPACTA; PL-1U/H/TT 7 W 2 PIN 6500K;PL-S 7w 2Pin Luz Dia 6500k° COMPACTA; PL-1U/H/TT 9 W 2 PIN 6500K;PL-S 9w 2Pin Luz Dia 6500k° COMPACTA; PL-1U/H/TT 11 W 2 PIN 6500K;PL-S 11w 2Pin Luz Dia 6500k° COMPACTA; PL-1U/H/TT 7 W 2 PIN 3000K;PL-S 7w 2Pin Luz Calida 3000k° COMPACTA; PL-1U/H/TT 9 W 2 PIN 3000K;PL-S 9w 2Pin Luz Calida 3000k° COMPACTA; PL-1U/H/TT 11 W 2 PIN 3000K;PL-S 11w 2Pin Luz Calida 3000k° COMPACTA; PL-1U/H/TT 9 W BLB 2 PIN;PL-S 9w 2Pin Luz Negra COMPACTA; PL-1U/H/TT 11 W BLB 2PIN;PL-S 11w 2Pin Luz Negra INCANDESCENTE; R63   HIGH STAINED 40W  E27 220V-240V        ;Reflectora R63 40w E27 INCANDESCENTE; R63   HIGH STAINED 60W  E27 220V-240V        ;Reflectora R63 60w E27 INCANDESCENTE; R63 60W 220V-240V E27 YELLOW ;Reflectora R63 60w Amarillo E27 INCANDESCENTE; R63 60W 220V-240V E27 BLUE ;Reflectora R63 60w Azul E27 INCANDESCENTE; R63 60W 220V-240V E27 RED ;Reflectora R63 60w Roja E27 INCANDESCENTE; R63 60W 220V-240V E27 GREEN ;Reflectora R63 60w Verde E27 INCANDESCENTE; R 80   HIGH STAINED 60W  E27 220V-240V        ;Reflectora R80 60w E27 INCANDESCENTE; R80 60W 220V-240V E27 YELLOW ;Reflectora R80 60w Amarillo E27 INCANDESCENTE; R80 60W 220V-240V E27 BLUE ;Reflectora R80 60w Azul E27 INCANDESCENTE; R80 60W 220V-240V E27 RED ;Reflectora R80 60w Roja E27 INCANDESCENTE; R80 60W 220V-240V E27 GREEN ;Reflectora R80 60w Verde E27 INCANDESCENTE; R 80   HIGH STAINED 100W  E27 220V-240V        ;Reflectora R80 100w E27 INCANDESCENTE; R 95   HIGH STAINED 75W  E27 220V-240V        ;Reflectora R95 75w E27 INCANDESCENTE; R 95   HIGH STAINED 100W  E27 220V-240V        ;Reflectora R95 100w E27 INCANDESCENTE; S23x54(C7) E12 Iron with Nickel CLEAR 7W 220V-240V;S23 220-240v 7w E12 INCANDESCENTE; S23x54(C7) E12 Iron with Nickel CLEAR 15W 220V-240V;S23 220-240v 15w E12 DESCARGA; SON T 150W RX7S;Sodio 150w RX7s DESCARGA; ;Sodio T 150w E27 DESCARGA; SON T 150W(E40);Sodio T 150w E40 DESCARGA; SON T-250W E40;Sodio T 250w E40 DESCARGA; SON T-400W E40;Sodio T 400w E40 INCANDESCENTE; T16x49 E14 Iron with Nickel 5W CLEAR;T16 BABY LUZ 220-240v 5w E14 INCANDESCENTE; T20x48 E12 Iron with Nickel CLEAR 7W 220V-240V;T20 220-240v 7w E12 INCANDESCENTE; T20x48 E12 Iron with Nickel CLEAR 15W 220V-240V;T20 220-240v 15w E12 INCANDESCENTE; T20x48 BA15d Iron with Nickel CLEAR 15W 220V-240V;T20 220-240v 15w BA15D INCANDESCENTE; T20x48 E14 Iron with Nickel CLEAR 15W 220V-240V;T20 220-240v 15w E14 INCANDESCENTE; T22x48 E14 Iron with Nickel CLEAR 15W 220V-240V;T22 220-240v 15w E14 INCANDESCENTE; T28x80 E14S Iron with Nickel 220v-240v 40w E14S;T28X80 TUBULAR SPAR 220-240v 40w E14 TUBOS; TUBE 12W T4 3000 K;T4 Tubo Ultra Fino 12w 3000k° TUBOS; TUBE 12W T4 6500 K;T4 Tubo Ultra Fino 12w 6500k° TUBOS; TUBE 16W T4 3000 K;T4 Tubo Ultra Fino 16w 3000k° TUBOS; TUBE 16W T4 6500 K;T4 Tubo Ultra Fino 16w 6500k° TUBOS; TUBE 20W T4 3000 K;T4 Tubo Ultra Fino 20w 3000k° TUBOS; TUBE 20W T4 6500 K;T4 Tubo Ultra Fino 20w 6500k° TUBOS; TUBE T5 Black Light Fluorescent Lamps 6W;T5 Tubo BL 6w TUBOS; TUBE T5 Black Light Fluorescent Lamps 8W;T5 Tubo BL 8w TUBOS; TUBE T5 4W 6500K ;T5 Tubo Estandar 4w 6500k° TUBOS; TUBE T5 6W 6500K;T5 Tubo Estandar 6w 6500k° TUBOS; TUBE T5 8W 2700K;T5 Tubo Estandar 8w 2700k° TUBOS; TUBE T5 8W 6500K;T5 Tubo Estandar 8w 6500k° TUBOS; TUBE T5 13W 2700K;T5 Tubo Estandar 13w 2700k° TUBOS; TUBE T5 13W 4100K;T5 Tubo Estandar 13w 4100k° TUBOS; TUBO T5 GERMICIDA 4W;T5 Tubo Germicida 4w TUBOS; TUBO T5 GERMICIDA 6W;T5 Tubo Germicida 6w TUBOS; TUBO T5 GERMICIDA 8W;T5 Tubo Germicida 8w TUBOS; TUBO T5 LUZ NEGRA BLB 4W;T5 Tubo Luz Negra 4w TUBOS; TUBO T5 LUZ NEGRA BLB 6W;T5 Tubo Luz Negra 6w TUBOS; TUBO T5 LUZ NEGRA BLB 8W;T5 Tubo Luz Negra 8w TUBOS; TUBE T8 18W COLOR YELLOW GLASS COLOUR;T8 Tubo 18w Color Amarillo TUBOS; TUBE T8 18W COLOR BLUE GLASS COLOUR;T8 Tubo 18w Color Azul TUBOS; TUBE T8 18W COLOR RED GLASS COLOUR;T8 Tubo 18w Color Rojo TUBOS; TUBE T8 18W COLOR GREEN GLASS COLOUR;T8 Tubo 18w Color Verde TUBOS; TUBE T8 36W COLOR YELLOW GLASS COLOUR;T8 Tubo 36w VIDRIO Color Amarillo TUBOS; TUBE T8 36W COLOR BLUE GLASS COLOUR;T8 Tubo 36w VIDRIO Color Azul TUBOS; TUBE T8 36W COLOR RED GLASS COLOUR;T8 Tubo 36w VIDRIO Color Rojo TUBOS; TUBE T8 36W COLOR GREEN GLASS COLOUR;T8 Tubo 36w VIDRIO Color Verde TUBOS; ;T8 Tubo 36w GAS Amarillo TUBOS; ;T8 Tubo 36w GAS Azul TUBOS; ;T8 Tubo 36w GAS Rojo TUBOS; ;T8 Tubo 36w GAS Verde TUBOS; TUBE T8 PLANT AND ANIMALS 15W;T8 Tubo Animales y Plantas 15w TUBOS; TUBE T8 PLANT AND ANIMALS 18W;T8 Tubo Animales y Plantas 18w TUBOS; TUBE T8 PLANT AND ANIMALS 30W;T8 Tubo Animales y Plantas 30w TUBOS; TUBE T8 PLANT AND ANIMALS 36W;T8 Tubo Animales y Plantas 36w TUBOS; TUBE T8 Black Light Fluorescent Lamps 15W;T8 Tubo BL 15w TUBOS; TUBE T8 Black Light Fluorescent Lamps 18W;T8 Tubo BL 18w TUBOS; TUBE T8 Black Light Fluorescent Lamps 30W;T8 Tubo BL 30w TUBOS; ;T8 Tubo Estandar 10w 4100k° TUBOS; TUBE T8 10W 6500K;T8 Tubo Estandar 10w 6500k° TUBOS; ;T8 Tubo Estandar 15w 4100k° TUBOS; TUBE T8 15W 6500K;T8 Tubo Estandar 15w 6500k° TUBOS; ;T8 Tubo Estandar 18w 4100k° TUBOS; TUBE T8 18W 6500K;T8 Tubo Estandar 18w 6500k° TUBOS; ;T8 Tubo Estandar 30w 4100k° TUBOS; TUBE T8 30W 6500K;T8 Tubo Estandar 30w 6500k° TUBOS; ;T8 Tubo Estandar 36w 4100k° TUBOS; TUBE T8 36W 6500K;T8 Tubo Estandar 36w 6500k° TUBOS; TUBO T8 GERMICIDA 30W G13;T8 Tubo Germicida 30w TUBOS; TUBO T8 PLANT GROWTH 15W;T8 Tubo Growlux 15w TUBOS; TUBO T8 PLANT GROWTH 18W;T8 Tubo Growlux 18w TUBOS; TUBO T8 PLANT GROWTH 30W;T8 Tubo Growlux 30w TUBOS; TUBO T8 PLANT GROWTH 36W;T8 Tubo Growlux 36w TUBOS; TUBO T8 LUZ NEGRA BLB 15W;T8 Tubo Luz Negra 15w BLB TUBOS; TUBO T8 LUZ NEGRA BLB 18W;T8 Tubo Luz Negra 18w BLB TUBOS; TUBO T8 LUZ NEGRA BLB 30W;T8 Tubo Luz Negra 30w BLB TUBOS; TUBO T8 LUZ NEGRA BLB 36W;T8 Tubo Luz Negra 36w BLB ACCESORIO; TRANSFORMER 105W 12V PROFECIONAL;Trans. Electronico Inteligente 12v 105w ACCESORIO; TRANSFORMER 150W 12V PROFECIONAL;Trans. Electronico Inteligente 12v 150w ACCESORIO; TRANSFORMER 210W 12V PROFECIONAL;Trans. Electronico Inteligente 12v 210w DESCARGA; MERCURY VAPOR 125W BLB BLACK LIGHT BLACK E27 HARD GLASS;Vapor de Mercurio 125w E27 BLB DESCARGA; MERCURY VAPOR 125W E27 HARD GLASS;Vapor de Mercurio 125w E27 DESCARGA; MERCURY VAPOR 250W E27 HARD GLASS;Vapor de Mercurio 250w E27 DESCARGA; MERCURY VAPOR 250W E40 HARD GLASS;Vapor de Mercurio 250w E40 DESCARGA; MERCURY VAPOR 400W E40 HARD GLASS;Vapor de Mercurio 400w E40 DESCARGA; MERCURY VAPOR 400W BLB BLACK LIGHT BLACK E27 HARD GLASS;Vapor de Mercurio 400w E40 BLB INCANDESCENTE; ;Velita 32ø Clara 25w E14 INCANDESCENTE; ;Velita 32ø Clara 25w E27 INCANDESCENTE; ;Velita 32ø Clara 40w E14 INCANDESCENTE; ;Velita 32ø Clara 40w E27 INCANDESCENTE; ;Velita 35ø Clara 25w E14 INCANDESCENTE; ;Velita 35ø Clara 25w E27 INCANDESCENTE; ;Velita 35ø Clara 40w E14 INCANDESCENTE; ;Velita 35ø Clara 40w E27 INCANDESCENTE; ;Velita 35ø Frost 25w E14 INCANDESCENTE; ;Velita 35ø Frost 25w E27 INCANDESCENTE; ;Velita 35ø Frost 40w E14 INCANDESCENTE; ;Velita 35ø Frost 40w E27 INCANDESCENTE; ;Velita Deco 32ø Frost 40w E14 INCANDESCENTE; ;Velita Deco 32ø Frost 40w E27 INCANDESCENTE; FLAME TIP CANDLE 35ø CLEAR 40w E14 BIG TAIL;Velita Deco Viento 40w E14 Clara INCANDESCENTE; FLAME TIP CANDLE 35ø CLEAR 40w E27 BIG TAIL;Velita Deco Viento 40w E27 Clara INCANDESCENTE; FLAME TIP CANDLE 35ø CLEAR 60w E14 BIG TAIL;Velita Deco Viento 60w E14 Clara INCANDESCENTE; FLAME TIP CANDLE 35ø CLEAR 60w E27 BIG TAIL;Velita Deco Viento 60w E27 Clara INCANDESCENTE; FLAME TIP CANDLE 35ø FROST 40w E14 BIG TAIL;Velita Deco Viento Frost 40w E14 INCANDESCENTE; FLAME TIP CANDLE 35ø FROST 40w E27 BIG TAIL;Velita Deco Viento Frost 40w E27 INCANDESCENTE; FLAME TIP CANDLE 35ø FROST 60w E14 BIG TAIL;Velita Deco Viento Frost 60w E14 INCANDESCENTE; FLAME TIP CANDLE 35ø FROST 60w E27 BIG TAIL;Velita Deco Viento Frost 60w E27 INCANDESCENTE; C32 FL FLIKER CANDEL E14 220V-240V BLACK INNER;Velita Llamita Neon 5w E14 INCANDESCENTE; C32FL FLIKER CANDEL E27 220V-240V BLACK INNER;Velita Llamita Neon 5w E27 ZOCALO; E 27 ZE27-3 SOCKET ;Zocalo E27 A G5,3 12V ZOCALO; ZA15S SOCKET 12V;Zocalo BA15D A G5,3 12V ZOCALO; R7S J78MM socket WITH 20CM 1MM;Zocalo Cuarzo J 78 mm ZOCALO; R7S J118MM socket WITH 20CM 1MM;Zocalo Cuarzo J 118 mm ZOCALO; R7S J189MM socket WITH 20CM 1MM;Zocalo Cuarzo J 189 mm ZOCALO; R7S J254MM socket WITH 20CM 1MM;Zocalo Cuarzo J 254 mm ZOCALO; E27 CLH519 SOCKET ;Zocalo E27 Ceramico ZOCALO; E 27 CLH519S SOCKET WHIT BRIDGE ;Zocalo E27 Ceramico c/puente ZOCALO; G9 socket WITH 20CM SILICON CABLE 0.75MM;Zocalo G9 c/cable siliconado 20cm ZOCALO; GZ10 Socket WITH 20CM SILICON CABLE .75MM;Zocalo GZ10-GU10 c/cable siliconado 20cm ZOCALO; R7S ZK24 MH70W 20CM SILICON CABLE 1MM INSIDE -4MM OUTSIDE;Zocalo Mercurio Halogenado 70w ZOCALO; R7S ZK 24 MH150W 20CM SILICON CABLE 1MM INSIDE -4MM OUTSIDE;Zocalo Mercurio Halogenado 150w ZOCALO; MR16 socket G4/G5.3/G6.35 WITH 20CM SILICON CABLE 0.75MM;Zocalo MR 16 c/cable siliconado 20cm INCANDESCENTE; ;Globo Transparente 100w 95ø COMPACTA; ;PL-L 18w 4Pin 3000k° COMPACTA; ;PL-L 18w 4Pin 6500k° TUBOS; ;T5 Tubo Estandar 13w 6500k° TUBOS; ;T8 Tubo Germicida 18w ZOCALO; ;Zocalo E27 Aireado CLH40B ZOCALO; ;Zocalo E14 CLH1410 lampara halogena; ;Dicroica PAR 16 GU10 220-240v 75w ; ;PL-L 24w 4Pin 4100k° ; ;BAJO CONSUMO HELICOIDAL ; ;BC 4 Tubos 30w 6500k° Fria ; ;BC 4 Tubos 40w 6500k° Fria ; ;BC 4 Tubos 50w 6500k° Fria ; ;PLQ-C 26w 4Pin 4100k°

LAMPARAS MINICONCENTRA 0010210 80AZGE PAR 38 80W AZUL GE / SYLVANIA 1 0010210 80RO PAR 38 80W ROJA 1 0010210 80ROGE PAR 38 80W ROJA GE / SYLVANIA 1 0010210 80VE PAR 38 80W VERDE 1 0010210 80VEGE PAR 38 80W VERDE GE / SYLVANIA 1 001021110 150 PAR 38 110 V 150 W TUNGSRAM 1 001021120 PAR 38 120W FLOOD/SPOT 1 00102180S PAR 38 80W SYLVANIA 1 LAMPARAS INFRAROJAS 001024100 INFRAROJA MEDICINAL 100W 1 001024150 INFRAROJA MEDICINAL 150W 1 001024150S INFRASATIN USO INDUST. 150W 1 001024250 INFRAROJA MEDICINAL 250W 1 001024250S INFRASATIN 250W TUNGSRAM 1 LAMPARAS PAR HALOGENAS 0010261000 PAR 1000 110V 1000W GENERAL ELECTRIC 1 00102616 PAR 16 40 W E14 PHILIPS 1 00102620 CH PAR 20 75W HALOGENA 10° Y 30° CHINA 1 00102620P PAR 20 50W HALOGENA 10° Y 30° PHILIPS 1 00102620S PAR 20 50W HALOGENA 10° Y 30° SYLVANIA 1 00102625 PAR 25 E27 PHILIPS 1 001026301 S PAR 30 100W C/REF. DICROICO 1 00102630 O PAR 30 75W C/REFLEC. DICROICO OSRAM 1 00102630 P PAR 30 75W HALOGENA 10° Y 30° PHILIPS 1 00102630 S PAR 30 75W C/REFLEC. DICROICO SYLVANIA 1 00102636 PAR 36 12V 1 001026366 PAR 36 6 V 30 W 1 00102656 PAR 56 220V 300W HAZ ABIERTO GENERAL ELECTRIC 1 0010265612 PAR 56 12 V 300 W 1 00102656C PAR 56 220V 300W HAZ CERRADO GENERAL ELECTRIC 1 LAMPARAS HALOSPOT 001028111 10045 HALOSPOT AR-111 100W 45 GR OSRAM 1 001028111 24 HALOSPOT AR-111 24° OSRAM 1 001028111 24P AR 111 24 GR ALULINE PHILIPS 1 001028111 24R HALOSPOT AR-111 24º 50 W RADIUM 0010281114 HALOSPOT AR-111 4° OSRAM 1 0010281118 HALOSPOT AR-111 8° OSRAM 1 0010281118 P AR 111 8 GR ALULINE PHILIPS 1 00102848 HALOSPOT AR-48 OSRAM 1 00102870 HALOSPOT AR-70 OSRAM 1 LAMPARAS BTT 001030100C BTT HALOGENA 100W CLARA 1 001030100S BTT HALOGENA 100W SATINADA 1 001030150C BTT HALOGENA 150W CLARA 1 001030150S BTT HALOGENA 150W SATINADA 1 LAMPARAS BI-PIN 001032100 BI-PIN 12V 100W G6,35 1 00103210 CH BI-PIN 12 V 10 W CHINA 1 001032110 300 BI-PIN 110 V 300 W 1 00103220 BI-PIN 12V 20W G4 1 001032206 BI PIN 6V 20W HLX 64250 ESB XENOPHOT/MOV129052K 1 00103220 CH BI-PIN 12V 20W G4 CHINAS 1 00103220O BI-PIN 12V 20W G4 OSRAM 1 00103220R BI-PIN 12V 20W G4 RESIDENCIAL 1 001032220 100 BI-PIN 220V 100W CHINA 1 001032220 150 BI-PIN 220V 150W CHINA 1 001032220 200 BI-PIN 220V 200W CHINA 1 001032220 300O BI-PIN 220 V 300 W 64515 00103222035 BI-PIN 220V 35W CHINA 1 00103222050 BI-PIN 220V 50W CHINA 1 00103222075 BI-PIN 220V 75W CHINA 1 00103224150 BI-PIN 24 V 150 W PHILIPS 1 00103224150CH BI-PIN 24 V 150 W CHINA 1 00103224250 BI-PIN 24 V 250 W PHILIPS 1 00103224250CH BI-PIN 24 V 250 W CHINA 1 0010322450 BI-PIN 24 V 50 W ORBITEC 1 001032250E14 BI PIN 250 W E-14 CHINA 1 00103236400 BI-PIN 36 V 400 W PHILIPS 1 00103250 BI-PIN 12V 50W G6,35 1 00103250CH BI-PIN 12V 50W G6,35 CHINAS 1 00103250O BI-PIN 12V 50W G6,35 OSRAM 1 00103250R BI-PIN 12V 50W G6,35 RESIDENCI AL 1 LAMPARAS HALOGENAS LINEALES 001034100 PLUSLINE 78MM 100W 1 0010341000 PLUSLINE 118MM 1000W 1 0010341000CH CUARZO 1000W 118MM CHINAS 1 001034100CH CUARZO 100W 78MM CHINAS 1 001034100GE PLUSLINE 78MM 100W GE 1 001034150 PLUSLINE 78MM 150W 1 0010341500 PLUSLINE 118MM 1500W 1 0010341500CH CUARZO 1500W 118MM CHINAS 1 0010341500GE PLUSLINE 1500W GENERAL ELECTRIC 1 001034150CH CUARZO 150W 78MM CHINAS 1 001034150L PLUSLINE 118MM 150W PHILIPS 1 001034150O PLUSLINE 150 W 78mm OSRAM 1 001034150R PLUSLINE 78MM 150W RESIDENCIAL PHILIPS 1 0010342000 PLUSLINE 2000 W PHILIPS Fa4 1 001034200C PLUSLINE 78MM 200W 1 001034200CH CUARZO 200W 78MM CHINAS 1 001034200L PLUSLINE 118MM 200W 1 001034200SCH CUARZO SPLENDOR 200W 1 001034300 PLUSLINE 118MM 300W 1 001034300CH CUARZO 300W 118MM CHINAS 1 001034300R PLUSLINE 118MM 300W RESIDENCIA L 1 001034500 PLUSLINE 118MM 500W 1 001034500CH CUARZO 500W 118MM CHINAS 1 001034500R PLUSLINE 118MM 500W RESIDENCIA L 1 00103460 PLUSLINE 78MM 60W 1 LAMPARAS ESPECIALES 0010351000O CUARZO FILMACION 1000W 220 V OSRAM 1 0010351000R CUARZO 13704 R 1000W 220 V PHILIPS 1 001035308 PF 308 E/21 500 W 220 V E27 PHILIPS 1 001035318 PF 318 E/44 ARGAPHOTO 500 W PHILIPS 1 001035E5258 LAMP. P/MICROONDAS PATAS CH 25 W 240 V 1 001035HPA1000 LAMP. HPA 1000W PHILIPS P/ BRONCEADO 1 001035HPA2000 LAMP. HPA 2000W PHILIPS P/ BRONCEADO 1 001035HPA400 LAMP. HPA 400W PHILIPS P/ BRONCEADO 1 001035IFT LAMP. U 4 cm FLASH IFT 110 JAPON 1 001035IRK IRK 13168Z/98 SECADO PINTURAS PHILIPS 1 001035IRK2 IRK 13568 Y/00 144v SECADO PIN PHILIPS 1 001035KON LAMP. KON 110 V 100 W CDS P/ REFLECTOR ANTIGUO 1 001035LFT LAMP. RULO 4 cm FLASH LFT 118 JAPON 1 001035MHR100 LAMPARA FIBRA OPTICA 100 W 1 001035PFR LAMP. CUARTO OSCURO ROJA PF 712 E 1 001035UVL ULTRAVITALUX 300 W OSRAM BRONCEADO FACIAL 1 001035XOP15 LAMP. XOP 15-OF PHILIPS P/ MEGAFLASH 1 LAMPARAS DICROICAS 51MM 001036100 DICROICA 12 V 100 W 51 mm PHILIPS 1 00103620 DICROICA 51MM 20W 36° PHILIPS 1 00103620CH DICROICA 51MM 20W 36° CHINA 1 00103620O DICROICA 51MM 20W 36° OSRAM 1 00103620T DICROICA 51MM 20W 36° TITAN OSRAM 1 00103635R DICROICA 51MM 35W 36° RESIDENC IAL 1 0010365012 DICROICA 51MM 50W 12° PHILIPS 1 0010365012T DICROICA BRILLANTline PRO 10° 50 W PHILIPS 1 0010365024 DICROICA 51MM 50W 24° PHILIPS 1 0010365024T DICROICA BRILLANTline PRO 24° 50 W PHILIPS 1 0010365024TU DICROICA "TITAN" 50w 24º 51MM USHIO 1 0010365036 DICROICA 51MM 50W 36° PHILIPS 1 0010365036A DICROICA ACCENTline 36° C/T 50 W PHILIPS 1 0010365036CH DICROICA 51MM 50W 36° CHINAS 1 0010365036O DICROICA 12 v 50w 36 gr Osram 1 0010365036T DICROICA BRILLANTline PRO 36° 50 WPHILIPS 1 0010365036TCH DICROICA 51MM 50W 36° C/TAPA CHINA 1 0010365036TU DICROICA "TITAN" 50w 36º 51MM USHIO 1 0010365060 DICROICA 51MM 50W 60° PHILIPS 1 0010365060A DICROICA ACCENTline 60° C/T 50 W PHILIPS 1 0010365060CH DICROICA 51MM 50W 60° CHINAS 1 0010365060O DICROICA 51MM 50W 60° OSRAM 1 0010365060T DICROICA BRILLANTline PRO 60° 50 W PHILIPS 1 0010365060TU DICROICA "TITAN" USHIO 50w 60º GERMANY 1 00103650E DICROICA 51mm 50W 36°ESSENTIAL PHILIPS C/TAPA 1 00103650R DICROICA 51mm 50W 36°RESIDENCI PHILIPS S/T 1 00103675 DICROICA 12 V 75 W 51 mm PHILIPS 1 00103675CH DICROICA 12 V 75 W 51 mm Brite 1 001036AM DICROICA 51MM 50W AMARILLA ALEMANA 1 001036AMCH DICROICA 51MM 50W AMARILLA CHINA 1 001036AZ DICROICA 51MM 50W AZUL ALEMANA 1 001036AZCH DICROICA 51MM 50W AZUL CHINA 1 001036RO DICROICA 51MM 50W ROJA ALEMANA 1 001036ROCH DICROICA 51MM 50W ROJA CHINA 1 001036VE DICROICA 51MM 50W VERDE ALEMANA 1 001036VECH DICROICA 51MM 50W VERDE CHINA 1 LAMPARAS DICROICAS 51MM 220V 001038100P DICROICA 220V 100W 51mm 2PIN CHINA 1 001038100R DICROICA 220V 100W 51mm E-27 CHINA 1 00103850P DICROICA 220V 50W 51mm 2PIN CHINA 1 00103850PRO DICROICA 220V 50 W ROJA 2 PINS 1 00103850R DICROICA 220V 50W 51mm E-27 CHINA 1 00103850RM DICROICA 220V E-14 50 W CHINA 00103850RRO DICROICA 220V 50 W ROJA E-27 CHINA 1 00103875P DICROICA 220V 75W 51mm 2PIN CHINA 1 00103875R DICROICA 220V 75W 51mm E-27 CHINA 1 001038TW DICROICA 220V "TWISTLINE" 50gr PHILIPS 1 LAMPARAS DICROICAS 35MM 12V 00104020 DICROICA 35MM 20W 1RA MARCA 1 00104020CH DICROICA 35MM 20W CHINA 1 00104035 DICROICA 35MM 35W 1RA MARCA 1 00104035CH DICROICA 35MM 35W CHINA 1 LAMPARAS DICROICAS ESPECIALES 001041110250 DICROICA 110 V 250 W ENH 201670U JAP 1 00104112100 DICROICA 12 V 100 W 6834 EFP ODONTOLOGIA 1 0010411275 DICROICA 12 V 75 W 35mm ODONTOLOGIA 1 0010411435 DICROICA 14 V 35 W 35mm ODONTOLOGIA 1 00104115150 DICROICA 15 V 150 W 51mm 1 00104121150 DICROICA 21 V 150 W OSRAM 00104124250 DICROICA 24 V 250 W PHILIPS ELC A1/259 1 00104182360 DICROICA 82 V 360 W OSRAM 1 00104182410 DICROICA 82 V 410 W FXL 1 LAMPARAS BAJO CONSUMO ROSCA 00104211 PLE-C 11W E-27 PHILIPS 1 00104211U LAMPARA BC UNIVERSAL 11 W PHILIPS 1 00104212E DULUX EL ECO LC 12 W = 60 W OSRAM ALEMANIA 1 00104212ELD DULUX EL ECO LD 12 W = 60 W OSRAM ALEMANIA 1 00104214 ESSENTIAL 14 W PHILIPS 1 00104215C PLE-C 15W E-27 LUZ CALIDA 1 00104215CLD PLE-C 15W E-27 LUZ DIA 1 00104215G GLOBO RESIDENCIAL 15W PHILIPS 1 00104215SL SL RESID. 15W E-27 LUZ CALIDA 1 00104215SLE SL-E 15 W electronic Philips 12000 hs 1 00104215T PLE-T 15W E-27 LUZ CALIDA 1 00104215TLD PLE-T 15W E-27 LUZ DIA 1 00104215U RESIDENCIAL UNIVERSAL 15W E27 LUZ CALIDA 1 00104215ULD RESIDENCIAL UNIVERSAL 15W E27 LUZ DIA 1 00104216E DULUX EL ECO LC 16 W = 75 W OSRAM ALEMANIA 1 00104216ELD DULUX EL ECO LD 16 W = 75 W OSRAM ALEMANIA 1 00104217 SL PRISMATICA 17 W MECANICA PHILIPS 00104220C PLE-C 20W E-27 LUZ CALIDA 1 00104220CH BC 3 TUBITOS 20W LUZ DIA CHINA 1 00104220CLD PLE-C 20W E-27 LUZ DIA 1 00104220G GLOBO RESIDENCIAL 20W PHILIPS 1 00104220PLD GLOBO PLD 20 W 12000 HS PHILIPS 1 00104220SL SL PRISMATICA 20W RESIDENCIAL 1 00104220T PLE-T 20W E-27 LUZ CALIDA 1 00104220TLD PRIMARC S.A. ARTICULO D PLE-T 23W E-27 LUZ DIA 1 0010425C PLE-C 5 W E-27 LUZ CALIDA PHILIPS 12000 HS 1 0010429 PLE-C 9W E-27 PHILIPS 1 0010429M PLE-C 9W E-14 PHILIPS 1 0010429SLE SL-E 9 W electronic Philips 12000 hs 1 REPUESTOS BAJO CONSUMO 00104410CCH PLC 10W LUZ DIA CHINA 1 001044114P PLS 11 W 4 PINS ( Repuesto ) CHINA 1 00104411844P PLS 11 W / 84 4 PINS 1 0010441184S PLS 11W / 84 1 0010441184SGE PLS BIAX 11W / 84 2 PIN GENERAL ELECTRIC 1 00104411S PLS 11W / 82 1 0010441383 PLC 13 W / 83 2 PINS PHILIPS 1 0010441383O PLC 13 W / 83 2 PINS OSRAM 1 0010441384C PLC 13W / 84 PHILIPS 1 0010441384O DULUX D 13W / 84 OSRAM 1 0010441883C PLC 18W / 83 2 PINS 1 0010441883GE PLC BIAX 18 W / 83 4 PIN GENERAL ELECTRIC 1 0010441883L PLL 18W / 83 1 0010441883O DULUX D 18 W / 830 2 PINS OSRAM 1 0010441884C PLC 18W / 84 2 PINS PHILIPS 1 0010441884GE PLC BIAX 18 W /84 2 PIN GENERAL ELECTRIC 1 0010441884GE4P PLC BIAX 18 W / 84 4 PIN GENERAL ELECTRIC 1 0010441884L PLL 18W / 84 1 0010441884O DULUX D 18 W / 840 2 PIN OSRAM 1 0010442483L PLL 24W / 83 1 0010442484L PLL 24W / 84 1 00104426834P PLC 26W / 83 4 PINS PHILIPS 1 00104426834PGE PLC BIAX 26W / 83 4 PINS GE 1 0010442683C PLC 26W / 83 2 PINS 1 0010442683GE PLC BIAX 26W / 83 2 PINS GE 1 0010442683O PLC DULUX D 26W / 83 2 PINS OSRAM 1 0010442684C PL-C 26 W / 84 2 PINS PHILIPS 1 0010442684GE PLC BIAX 26W / 84 2 PIN GE GENERAL ELECTRIC 1 0010442684O PLC DULUX D 26W / 84 2 PINS OSRAM 1 0010443683L PLL 36W / 83 PHILIPS 1 0010443683O PLL 36W / 83 DULUX L OSRAM 1 0010443684L PLL 36W / 84 PHILIPS 1 0010443684O PLL 36W/ 84 OSRAM DULUX L 1 00104436F DULUX F 36W OSRAM 1 00104442844T PL T 42W / 84 4 PIN PHILIPS 1 0010445583L PLL 55W / 83 1 0010445584L PLL 55W / 84 1 0010445S PLS 5W / 82 1 0010447S PLS 7W / 82 1 001044984S PLS 9W / 84 1 001044984SGE PLS BIAX 9W / 84 2 PIN GENERAL ELECTRIC 1 0010449S PLS 9W / 82 1 LAMPARAS MEZCLADORAS 001046160 MEZCLADORA 160W E-27 1 001046160GE MEZCLADORA 160W E-27 GENERAL ELECTRIC 1 001046250E MEZCLADORA 250W E-27 1 001046250EGE MEZCLADORA 250W E27 GE GENERAL ELECTRIC 1 001046250EO MEZCLADORA 250 W E27 OSRAM 1 001046250G MEZCLADORA 250W E-40 1 001046250GGE MEZCLADORA 250W E40 GE GRAL ELECTRIC 1 001046250GO MEZCADORA 250 W E40 OSRAM 1 001046500 MEZCLADORA 500W E-40 1 001046500O MAEZCLADORA 500 W OSRAM 1 LAMPARAS VAPOR MERCURIO 001048080 MERCURIO HPLN 80 W 1 001048125 HPLN 125W E-27 1 001048250 HPLN 250W E-40 1 001048400 HPLN 400W E-40 1 001048400O HQL 400 W E-40 OSRAM 1 LAMPARAS SODIO 0010501000 SON-T 1000 W TUBULAR 1 001050100SD SDW-T 100 W SODIO BLANCO PHILIPS 1 001050150 SON T 150W 1 001050150DE NAH-TR 150 W DOUBLE END USHIO 1 001050150OV SON 150W OVOIDAL 1 001050220 SON H 220W 1 001050250 SON T 250W 1 001050250OV SON 250W OVOIDAL 1 001050250OVO SODIO 250 W OVOIDAL OSRAM 1 001050350 SON H 350W 1 001050400 SON T 400W 1 001050400O NAV T 400 W OSRAM 1 001050400OV SON 400W OVOIDAL 1 00105050SD SDW-T 50 W SODIO BLANCO PHILIPS 1 00105070 SON T 70W 1 00105070OV SON 70W OVOIDAL 1 00105070OVS SON 70W OVOIDAL SYLVANIA 1 LAMPARAS MERCURIO HALOGENADO 0010561000 HPIT 1000W TUBULAR 1 0010561000T HGMIF 1000 W TUNGSRAM MH 1 001056150 MHN TD 150W LUZ FRIA PHILIPS 1 00105615035 UHI-150 DL 3500 K USHIO ALEMANIA 1 00105615052 UHI-150 DD 5200 K USHIO ALEMANIA 1 001056150C MHW TD 150W CALIDA 1 001056150E MERC. HALOG. OVOIDAL E27 150W USHIO 1 001056150O HQIT-S 150 W LUZ FRIA OSRAM 1 001056150S MHN TD 150W LUZ DIA SYLVANIA 1 0010562000 HPIT 2000W 220V TUBULAR 1 0010562000P HPIT 2000W 380V TUBULAR 1 0010562000T HGMIF 2000 W 380 V TUNGSRAM MH 1 001056250 HPIT 250W TUBULAR 1 001056250BU HPI BU 250W USO VERTICAL 1 001056250FC2 MHN TD 250W LUZ FRIA 1 001056250FC2U MHN TD 250W LUZ FRIA USHIO 4200 K 1 001056250OA HQI-T 250 W OSRAM Alemania 1 001056250T HGMIF 250 W TUNGSRAM MH 1 001056400 HPIT 400W TUBULAR 1 001056400BU HPI BU 400W USO VERTICAL 1 001056400GE HPIT 400W LUZ DIA GENERAL ELECTRIC 1 001056400OA HQIT 400 W OSRAM Alemania 1 001056400T HGMIF 400 W TUNGSRAM MH 1 00105670 MHN TD 70W LUZ FRIA 1 00105670C MHW TD 70W CALIDA 1 LAMPARAS MASTERCOLOR 00105715083T CDM-T 150 W /830 G12 Mastercolour 1 00105715083TD CDM-TD 150 W /830 Rx7s Mastercolour 1 00105715083TT CDM-TT 150 W /830 E40 Mastercolour 1 0010573583T CDM-T 35 W /830 G12 Mastercolour 1 0010577083T CDM-T 70 W /830 G12 Mastercolour 1 TUBOS FLUORESCENTES 002001 TUBOS STANDARD Y TRIFOSFOROS 00200104 TL 4W / 33 PHILIPS 1 00200104CH TL 4W / 54 CHINOS 1 00200106 TL 6W / 33 PHILIPS 1 00200106CH TL 6W / 54 CHINOS 1 00200108 TL 8W / 33 PHILIPS 1 00200108CH TL 8W / 54 CHINOS 1 002001105 TL 105W / 54 1 00200110533 TL 105W / 33 1 00200110584 TL 105W / 84 SERIE 80 1 002001105S TL 105W / 54 SYLVANIA 1 00200110CH TL 10W / 54 CHINOS 1 00200113 TL 13W / 33 PHILIPS 1 00200113CH TL 13W / 54 CHINOS 1 00200115 TLD 15W / 54 1 0020011533 TLD 15W / 33 1 0020011535 TLD 15W / 35 1 00200118 TLD 18W / 54 1 0020011833 TLD 18W / 33 1 0020011835 TLD 18W / 35 1 0020011882 TLD 18W / 82 SERIE 80 1 0020011883 TLD 18W / 83 SERIE 80 1 0020011884 TLD 18W / 84 SERIE 80 1 00200120 TLT 20W / 54 1 00200122 TLE 22W / 54 1 0020012232 TLE 22+32W / 54 PHILIPS 1 0020012232I TLE 22 + 32 LIC. HITACHI DAHICHI 00200130 TLD 30W / 54 1 0020013033 TLD 30W / 33 1 0020013035 TLD 30W / 35 1 0020013082 TLD 30W / 82 SERIE 80 1 0020013083 TLD 30W / 83 SERIE 80 1 0020013084 TLD 30W / 84 SERIE 80 1 0020013086 TLD 30W / 86 SERIE 80 1 00200132 TLE 32W / 54 PHILIPS 1 00200132GE TUBO CIRCULAR 32 W GE 1 00200136 TLD 36W / 54 1 0020013633 TLD 36W / 33 1 0020013635 TLD 36W / 35 1 0020013679 TLD 36 / 79 GROLUX PHILIPS 1 0020013682 TLD 36W / 82 SERIE 80 1 0020013683 TLD 36W / 83 SERIE 80 1 0020013684 TLD 36W / 84 SERIE 80 1 0020013686 TLD 36W / 86 SERIE 80 1 0020013692 TLD 36W / 92 SERIE 90 1 0020013693 TLD 36W / 93 SERIE 90 1 0020013694 TLD 36W / 94 SERIE 90 1 0020013695 TLD 36W / 95 SERIE 90 1 00200136O TLD 36/54 OSRAM 1 00200140 TLT 40W / 54 1 00200158 TLD 58W / 54 1 0020015833 TLD 58W / 33 1 0020015835 TLD 58W / 35 1 0020015882 TLD 58W / 82 SERIE 80 1 0020015883 TLD 58W / 83 SERIE 80 1 0020015884 TLD 58W / 84 SERIE 80 1 0020015886 TLD 58W / 86 SERIE 80 1 002001A22 ADAPTADOR P/CIRCULARES 22W ELECTRONICO 1 002001A32 ADAPTADOR P/CIRCULARES 32W ELECTRONICO 1 TUBOS GROLUX 00200215 GROLUX SYLVANIA 15W 38MM 1 00200220 GROLUX SYLVANIA 20W 38MM 1 00200220F GROLUX FINO 18W 1 00200230 GROLUX SYLVANIA 30W 38MM 1 00200230F GROLUX FINO 30 W CHINA 1 00200240 GROLUX SYLVANIA 40W 38MM 1 00200240A GROLUX " ACUARIUM " 40 W HITACHI / NEC 1 00200240F GROLUX FINO 40W 1 TUBOS GERMICIDAS 00200304 GERMICIDA 4W PHILIPS 1 00200304CH GERMICIDA 4W CHINO 1 00200306 GERMICIDA 6W PHILIPS 1 00200306CH GERMICIDA 6W CHINO 1 00200308CH GERMICIDA 8W CHINO 1 00200315 GERMICIDA 15W PHILIPS 1 00200315CH GERMICIDA 15W CHINO 1 00200330 GERMICIDA 30W PHILIPS 1 00200330CH GERMICIDA 30W CHINO 1 00200336 GERMICIDA 36W PHILIPS 1 TUBOS LUZ NEGRA 00200404 TUBOS LUZ NEGRA 4W PHILIPS 1 00200404CH TUBOS LUZ NEGRA 4W CHINO 1 00200406CH TUBOS LUZ NEGRA 6W CHINO 1 00200408CH TUBOS LUZ NEGRA 8W CHINO 1 00200415CH TUBOS LUZ NEGRA 15W CHINO 1 00200418 TUBOS LUZ NEGRA 18W PHILIPS 1 00200418CH TUBOS LUZ NEGRA 18W CHINO 1 00200430CH TUBOS LUZ NEGRA 30W CHINO 1 00200436 TUBOS LUZ NEGRA 36W PHILIPS 1 00200436CH TUBO LUZ NEGRA 36 W CHINO 1 TUBOS COLORES 00200518AZ TUBOS AZUL 18W PHILIPS 1 00200518RO TUBOS ROJO 18W PHILIPS 1 00200518VE TUBOS VERDE 18W PHILIPS 1 00200536AM TUBOS AMARILLO 36W PHILIPS 1 00200536AZ TUBOS AZUL 36W PHILIPS 1 00200536RO TUBOS ROJO 36W PHILIPS 1 00200536VE TUBOS VERDE 36W PHILIPS 1 00200540AM TUBOS AMARILLO 40W SYLVANIA 1 00200540AZ TUBOS AZUL 40W SYLVANIA 1 00200540RO TUBOS ROJO 40W SYLVANIA 1 00200540VE TUBOS VERDE 40W SYLVANIA 1 TUBOS ATRAEINSECTOS 00200615CH TUBOS ATRAEINSECTOS 15W CHINO 1 00200630 TUBOS ATRAEINSECTOS 30W SYLV. 1 0020068 TUBO ATRAEINSECTO BL 8 W TOSHIBA 1 TUBOS FLUORESCENTES ESPECIALES 002007BL20 TUBO BL 20 W BLACK LIGHT IMPRENTA - INSECTO 1 002007TL05 TUBO ACTINICO 40 W TL 05 1 002007TLK TUBO TLK40-10-R ULTRAV. IND. PHILIPS 1 TUBOS PARA BRONCEADO 002008080R TL 80 W-R CLEO PROFESIONAL PHILIPS 1 002008100R TL 100W-R CLEO PROFESIONAL PHILIPS 1 002008140R TL 140 W-R CLEO PROFESIONAL PHILIPS 1 002008160R TL 160 W-R CLEO PROFESIONAL PHILIPS 1 ARRANCADORES ARRANCADORES COMUNES 003001S10 ARRANCADOR S-10 PHILIPS 1 003001S2 ARRANCADOR PHILIPS " S-2 " 1 PILAS Y LINTERNAS PILAS ALCALINAS 004001AA PILA AA LR06 ALCALINA PHILIPS 1 004001AAA PILA AAA LR03 ALCALINA PHILIPS 1 004001B BATERIA 9V 6LR61 ALCALINA PHILIPS 1 004001G PILA GRANDE LR20 ALCALINA PHILIPS 1 004001M PILA MEDIANA LR14 ALCALINA PHILIPS 1 PILAS SUPER PLUS 004002AA PILA AA LR6 SUPER PLUS PHILIPS 1 004002G PILA GRANDE LR20 SUPER PLUS PHILIPS 1 004002M PILA MEDIANA LR14 SUPER PLUS PHILIPS 1 PILAS POWER LIFE 004003AA PILA AA LR6 POWER LIFE PHILIPS 1 004003AAA PILA AAA LR03 POWER LIFE PHILIPS 1 004003B BATERIA 9 V 6LR61 POWER LIFE PHILIPS 1 004003G PILA GRANDE LR20 POWER LIFE PHILIPS 1 004003M PILA MEDIANA LR14 POWER LIFE PHILIPS 1 004003P PROMO 8 PILAS LR06 + LINTERNA POWER LIFE 1 004003PR PROMO BLISTER POWER LIFE + 50 FOLLETOS 1 PILAS RECARGABLES 004004AA PILA AA LR6 RECARGABLE PHILIPS 1 004004AAA PILA AAA LR03 RECARGABLE PHILIPS 1 004004B BATERIA 9V 6LR61 RECARGABLE PHILIPS 1 004004CR CARGADOR RAPIDO 1 HORA PNC 400 CON 2 PILAS R6 1 004004CU CARGADOR UNIVERSAL PNC 251 1 004004CUCH CARGADOR UNIVERSAL IMPORTADO 1 004004G PILA GRANDE LR20 PHILIPS RECARGABLE 1 004004M PILA MEDIANA LR14 RECARGABLE PHILIPS 1 LINTERNAS PHILIPS 0040051000 LINTERNA QGN 1000 P 1000 MTS.HALOGENA 1 004005101 LINTERNA QGN 101 RECARGABLE 1500 MTS.HALOGENA 1 004005121E 1 004005121P LINTERNA QGN 121P CON PILAS POCKET 1 004005140 LINTERNA NGN 140 P 1 004005142 LINTERNA NGN 142 P 1 004005152 LINTERNA NGN 152 P COMBI MULTIFUNCION 1 004005154 LINTERNA NGN 154 P PARA CAMPING 1 004005155 LINTERNA NGN 155 P INDOOR/OUTDOOR 1 004005160 LINTERNA NGN 160 P 1 004005162 LINTERNA NGN 162 P 1 0040052002 LINTERNA SBC 2002 1 LUCES DE EMERGENCIA 004050007 ARTEFACTO INSECTOCUTOR GAMA-SONIC 1 00405020 LUZ DE EMERG. 20 W DL20 GAMA-SONIC 1 00405020B BATERIA 6 V 4 AMP GAMA-SONIC 1 00405020BE BATERIA 6 V ECONOMICA P/LUZ EM IMPORTADA 1 00405020IMP LUZ DE EMERGENCIA 20 W 4 HS IMPORTADA 1 00405020L LUZ DE EMERG. 20 W DL20L 8 HS GAMA-SONIC 1 004050757 SEÑALIZADOR CON LUZ DE EMERG. GAMA-SONIC 1 004050IN INSECTOCUTOR GAMASONIC 1 MANGUERAS LUMINOSAS 004051DL2 MANGUERA LUMINOSA 1 CANAL 13MM IF-DL-2W GAMA-SONIC 1 004051DL3 MANGUERA LUMINOSA 2 CANAL 13MM CF-DL-3W GAMA-SONIC 1 004051DL3K KIT 8 M MANGUERA C/ CONTROL 2C CF-DL-3W GAMA-SONIC 1 004051DLB3 MANGUERA LUM. 2 C 13MM BICOLOR BI-DLB-3W GAMA-SONIC 1 004051ML2 MANGUERA LUMINOSA 1 CANAL 10MM MF-ML-2W GAMA-SONIC 1 CONTROLADORES 004052BI3C CONTROLADOR P/ 90 MTS BI 3C 1 004052SL203 CONTROLADOR P/ 150 MTS SL 203 1 004052SL210 CONTROLADOR P/ 16 MTS SL 210 1 004052SL403 CONTROLADOR P/ 300 MTS SL 403 1 004052SL410 CONTROLADOR P/ 32 MTS SL 410 1 004052WL210 CONTROLADOR P/ 10 MTS WL 210 1 004052WL220 CONTROLADOR P/ 10 MTS WL 220 1 BALASTOS - CAPACITORES - IGNITORES - FOTOC BALASTOS P/FLUORESC. Y BC 005001105 BALASTO 105W WALLISTER 58 ITALAVIA 1 005001105C BALASTO 105 W CABLEADO Y FPC ITALAVIA 1 00500113 BALASTO 2 X 5/7/9"S"/10/13W"D" 552 ITALAVIA 1 00500113P BALASTO 2 X 5/7/9"S"/10/13W"D" BPL 13 PHILIPS 1 00500115 BALASTO 15W TIPO EUROPEO ELT 1 00500115P BALASTO BTP 15 W PHILIPS 1 00500118 BALASTO 18W TIPO EUROPEO ELT 1 00500118D BALASTO 18W P/DULUX 26W E 18 ITALAVIA 1 00500118P BALASTO BTP 18 W PHILIPS 1 005001218 BANDEJA ARMADA C/CAP 2X18W 818 ITALAVIA 1 005001226 BANDEJA ARMADA C/CAP 2X26W 826 ITALAVIA 1 00500130 BALASTO 30W TIPO EUROPEO ELT 1 00500130P BALASTO 30W BTP PHILIPS 1 00500136 BALASTO 36W TIPO EUROPEO ELT 1 00500136P BALASTO 36 W BTP CHILENO PHILIPS 1 00500136PH BALASTO TIPO EUROPEO 36 W BTP PHILIPS 005001401 IGNITOR HPIT 250/400/1000/2000 ITALAVIA 1 00500158 BALASTO 58W TIPO EUROPEO ITALAVIA 1 00500158PH BALASTO BTP 58 W PHILIPS 0050017911 BALASTO 1 X 5/7/9/11W S 555 ITALAVIA 1 0050017911P BALASTO 1 X 5/7/9/11"S" 10W"D" BPL 7911 PHILIPS 1 0050017911V BALASTO 1 X 5/7/9/11W Vossloh made in Germany 1 ITALAVIA MERC. HALOGENADO 0050021000 EQ. AUX MH EAMH 1000 W PHILIPS 1 005002253 BANDEJA 70W MH BAL+CAP+IGNITOR 253 ITALAVIA 1 005002254 BANDEJA 150W MH BAL+CAP+IGNIT 254 ITALAVIA 1 005002255 BANDEJA MH 250 BAL+CAP+IGN 255 ITALAVIA 005002256 BANDEJA MH 400 BAL+CAP+IGN 256 ITALAVIA 1 005002266 BALASTO 150W MH INTERIOR 266 ITALAVIA 1 005002279 EQ. AUX 1000W MH BAL+CAP+IG 279 ITALAVIA EXT. 1 005002284 BALASTO 400W MH INTERIOR 284 ITALAVIA 1 005002286 BALASTO 250 W MH INTERIOR 286 ITALAVIA 1 005002291 EQ. AUX 400W MH BAL+CAP+IG 291 ITALAVIA EXT. 1 005002293 EQ. AUX 70W MH BAL+CAP+IGNIT 293 ITALAVIA EXT. 1 005002294 EQ. AUX 150W MH BAL+CAP+IGNIT 294 ITALAVIA EXT. 1 005002313 EQ. AUX 250W MH/SO BAL+CAP+IG 313 ITALAVIA EXT. 1 005002331 BALASTO 250W MH INTERIOR 331 ITALAVIA 1 005002400 EQ. AUX MH EAMH 400 W PHILIPS 1 005002891 BANDEJA 70W MH BAL+CAP+IGNIT 891 ITALAV SKY WATCH 1 005002892 BANDEJA 150W MH BAL+CAP+IGNIT 892 ITALAV SKY WATCH 1 005002AL780 BALASTO 1000W MH INTERIOR AL 780 PHILIPS 1 005002AL782 BALASTO 150W MH INTERIOR AL 782 PHILIPS 1 005002BHL250 BALASTO 250W MH INTERIOR CHILE PHILIPS 1 ITALAVIA SODIO 005003305 BALASTO INT. SODIO 70 W 305 ITALAVIA 1 005003307 EQ. AUX. SODIO 70 W ITALAVIA 307 1 005003310 EQ. AUX 150W SODIO BAL+CAP+IG 310 ITALAVIA EXT. 1 005003330 BAL. SODIO INTERIOR 150 W 330 ITALAVIA 1 005003332 BALASTO INT. SODIO 400 W 332 ITALAVIA 1 005003333 EQ. AUX 400W SODIO BAL+CAP+IG 333 ITALAVIA EXT. 1 ITALAVIA MERCURIO 005004113 BALASTO 80 W MERCURIO INT. 113 WALLISTER 1 005004132 BALASTO 125W MERCURIO INTERIOR 132 ITALAVIA 1 005004133 BALASTO 125W MERCURIO EXTERIOR 133 ITALAVIA 1 005004145 BALASTO 250W MERCURIO EXTERIOR 145 ITALAVIA 1 005004157 BALASTO 400W MERCURIO EXTERIOR 157 ITALAVIA 1 005004185 BALASTO 250W MERCURIO INTERIOR 185 ITALAV WALLISTER 1 005004186 BALASTO 400W MERCURIO INTERIOR 186 ITALAV WALLISTER 1 005004197 BALASTO 125W MERCURIO INTERIOR 197 ITALAV WALLISTER 1 005004BNH125 BALASTO 125W MERCURIO INTERIOR BNH 125W PHILIPS 1 ITALAVIA IGNITORES 005005404 IGNITOR SO 100/150 MH 70/150 404 ITALAVIA SERIE 1 005005405 IGNITOR SO 100/400 MH 70/400 405 ITALAVIA SERIE 1 005005408 IGNITOR SO 70/400 MH 250/400 408 ITALAVIA DERIV. 1 005005410 IGNITOR SO 100/400 MH 70/400 410 ITALAVIA 005005411 IGNITOR MH 1000 411 ITALAVIA SERIE 1 005005415 IGNITOR MH 2000 X 380V 415 ITALAVIA SERIE 1 005005425 IGNITOR SODIO 1000 425 ITALAVIA DERIV. 1 00500551 IGNITOR HPIT 250/400 W PHILIPS S I 51 1 00500552 IGNITOR HPIT 1000/2000 PHILIPS S I 52 1 00500553 IGNITOR SON-T 1000 W PHILIPS S W 53 1 00500554 IGNITOR HPIT 2000 W/380V PHIL S W 54 1 00500555 IGNITOR MH 70 / 150 W PHILIPS S W 55 1 00500557 IGNITOR SW57 SON 600 W PHILIPS 1 005005INS IGNITOR INS 70/400 SONT 70/400 PHILIPS usar c/BNS 1 ITALAVIA BALASTOS ELECTRONICOS 005006470 MOD. ELECTR + BAT P/TLD 15a58W ITALAVIA 1 005006502 FOTON 1 X 18W/20W ELECTRONICO 502 ITALAVIA 1 005006504 FOTON 1 X 30 ELECTRONICO 504 ITALAVIA 1 005006506 FOTON 1 X 36W/40W ELECTRONICO 506 ITALAVIA 1 005006520 FOTON 1 X 105W ELECTRONICO 520 ITALAVIA 1 005006529 FOTON 1 X 58 ELECTRONICO ITALAVIA 1 005006573 BALASTO 2 X 36W ELECTRONICO 573 ITALAV. PRO FULL 1 005006AP165 MOD. ELECTR + BAT P/TLD 15a58W AP 165 PHILIPS 1 005006AP265 MOD. ELECTR + BAT P/TLD 15a58W AP 265 PHILIPS 1 005006EB236 BALASTO 2 X 36W EB ELECTRONICO PHILIPS 1 005006HFP255 BALASTO HF-P PLL 2 X 55W PHILIPS 1 005006HFR136 BALASTO H F R 1 X 36 W DIM PHILIPS 1 BALASTOS ESPECIALES 005007856 BALASTO IT.AE IP67 2X58W LARGO ITALAVIA 1 BALASTOS CHINOS P/FLUORESC 00501018PLL BALASTO 1 X 18W ELECTR. PLL CHINO 1 00501020E BALASTO 1 X 20W ELECTRONICO CHINO 1 00501030E BALASTO 1 X 30W ELECTRONICO CHINO 1 00501036PLL BALASTO 1 X 36W ELECTR. PLL CHINO 1 00501040E BALASTO 1 X 40W ELECTRONICO CHINO 1 WINNER EQ. AUX. Y BALASTOS 0050111000 EQ. AUX. MH 1000W BAL+IGN+CAP HC 1000 WINNER EXT 1 005011150 EQ. AUX. MH 150W BAL+IGN+CAP HC 150 WINNER EXT 1 005011150B BANDEJA MH 150W BAL+IGN+CAP HIC 150 WINNER 1 005011150HI BALASTO 150W INTERIOR MH WINNER 1 005011150S EQ. AUX. SO 150W BAL+IGN+CAP SC 150 WINNER EXT 1 005011250 EQ. AUX. MH 250W BAL+IGN+CAP HC 250 WINNER EXT 1 005011250S EQ. AUX. SO 250W BAL+IGN+CAP SC 250 WINNER EXT 1 005011400 EQ. AUX. MH 400W BAL+IGN+CAP HC 400 WINNER EXT 1 005011400B BANDEJA MH 400W BAL+IGN+CAP HIC 400 WINNER 1 005011400S EQ. AUX. SO 400W BAL+IGN+CAP SC 400 WINNER EXT 1 00501170 EQ. AUX. MH 70W BAL+IGN+CAP HC 70 WINNER EXT 1 00501170B BANDEJA MH 70W BAL+IGN+CAP HIC 70 WINNER 1 00501170S EQ. AUX. SO 70W BAL+IGN+CAP SC 70 WINNER EXT 1 005012 WINNER BALASTOS P/FLUORESCENTE 005012105 BALASTO DILUX 1 X 105W WINNER 1 005012105E BALASTO 1 X 105W ELECTRONICO WINNER 1 WINNER BALASTOS DESCARGA 005013250ME BALASTO 250W MERCURIO CERRADO WINNER 1 005013250MI BALASTO 250W MERCURIO INTERIOR MI 250 1 005013400ME BALASTO 400W MERCURIO CERRADO WINNER 1 005013400MI BALASTO 400W MERCURIO INTERIOR MI 400 1 CAPACITORES 250 V 00501504 CAPACITOR 4 MF X 250V 1 00501508 CAPACITOR 8 MF X 250V 1 00501510 CAPACITOR 10 MF X 250V 1 00501512 CAPACITOR 12 MF X 250V 1 00501516 CAPACITOR 16 MF X 250V 1 00501520 CAPACITOR 20 MF X 250V 1 00501525 CAPACITOR 25 MF X 250V 1 00501533 CAPACITOR 33 MF X 250V 1 00501545 CAPACITOR 45 MF X 250V 1 00501550 CAPACITOR 50 MF X 250V 1 ITALAVIA FOTOCELULAS 005018584 ZOCALO PARA FOTOCELULA 584 ITALAVIA 1 005018586 FOTOCONTROL ELECTRONICO PROG. 586 ITALAVIA 1 005018587 FOTOCELULA FISHER PIERCE 587 ITALAVIA 1 005018591 FOTOCELULA ELECTR. UNIVERSAL garantiza ITALAVIA 1 PROYECTORES PROYECTORES P/ HALOGENAS 0060011000 PROYECTOR CUARZO 1000 W CON LAMPARA 1 006001150 PROYECTOR CUARZO 150 W NG CON LAMPARA 1 0060011500 PROYECTOR CUARZO 1500 W CON LAMPARA 1 006001150A PROYECTOR CUARZO 150 W INT. CON 4 ALETAS DIF. 1 006001150B PROYECTOR CUARZO 150 W BL CON LAMPARA 1 006001150BSL PROYECTOR CUARZO 150 W BLANCO SIN LAMPARA 1 006001150P PROYECTOR CUARZO 150 W PHILIPS TH KOMBI 1 006001150S PROYECTOR CUARZO 150 W con Sensor infrarojo 1 006001150SL PROYECTOR CUARZO 150 W NEGRO SIN LAMPARA 1 006001500 PROYECTOR CUARZO 500 W NG CON LAMPARA 1 006001500B PROYECTOR CUARZO 500 W BL CON LAMPARA 1 006001500BSL PROYECTOR CUARZO 500 W BLANCO SIN LAMPARA 1 006001500P PROYECTOR CUARZO 500 W PHILIPS QVF435 sin lámpara 1 006001500S PROYECTOR CUARZO 500 W con Sensor infrarojo 1 006001500SL PROYECTOR CUARZO 500 W NEGRO SIN LAMPARA 1 006001PUNTO PROY. CUARZO 300 W PUNTO 1 PHILIPS 1 REPUESTOS PARA PROYECTORES 0060021000V REPUESTO VIDRIO P/PROY. HASTA 1000 W 1 0060021000Z REPUESTO ZOCALO P/PROY. HASTA 1000 W 1 0060021500V REPUESTO VIDRIO P/PROY. HASTA 1500 W 1 0060021500Z REPUESTO ZOCALO P/PROY. HASTA 1500 W 1 006002150V REPUESTO VIDRIO P/PROY. HASTA 150 W 1 006002150Z REPUESTO ZOCALO P/PROY. HASTA 150 W 1 006002500V REPUESTO VIDRIO P/PROY. HASTA 500 W 1 006002500Z REPUESTO ZOCALO P/PROY. HASTA 500 W 1 006002LX38B SENSOR INFRAROJO LX38 B 1200 W BLANCO 1 006002S SENSOR INFRAROJO STANDARD 1 006002SB SENSOR INFRAROJO STANDARD BLANCO 1 PROYECTORES ALIC EXTERIOR 006004150N PROYECTOR MH 150W 1 006004150S PROYECTOR MH/SO 150W NEGRO E40 FE 150 1 006004150SB PROYECTOR MH/SO 150W BLANC E40 FE 150 1 006004226 PROYECTOR BC 2 X 26 TIPO ATOMIC 1 006004250 PROYECTOR MH/SODIO 250 W NEGR FE250 EXTERIOR 1 006004250B PROYECTOR MH/SODIO 250 W BLANC FE250 EXTERIOR 1 006004250E PROYECTOR MH 250 W C/EQ. INC. TIPO RAGGIO 1 006004400 PROYECTOR MH/SODIO HASTA 400 W FE250-400 EXTERIOR 1 006004400C PROYECTOR 400 W CLARAO YLX 1 006004400D PROYECTOR MH 400 W C/CAJA PE COMPACTO 1 006004400E PROYECTOR MH 400 W C/EQ. INC. TIPO RAGGIO 1 006004400N PROYECTOR MH/SO 250/400W NOVALUCCE 1 006004400V PROYECTOR MH 400 W TIPO RAGGIO 1 00600470 PROYECTOR MH 70 W EXTERIOR TIPO ATOMIC 1 00600470S PROYECTOR SODIO 70W NEGRO E27 FE70 1 00600470SB PROYECTOR SODIO 70W BLANCO E27 FE70 1 PROYECTORES ALIC EMBUTIR 006006126 EMBUTIDO PLC 1 X26W K251 1 006006150REC EMBUTIDO RECTANG. MOVIL 150W TIPO 230 1 006006150RECE EMBUTIDO RECTANG. MOVIL 150W ECONOMICO 1 006006150RED EMBUTIDO RED. MOV MH 150W K201 K 201 1 006006150REDE EMBUTIDO RED. FIJO 150 W C/EQ K201 E 1 006006150REDM EMBUTIDO MH 150W RED. MOV K211 1 006006218 EMBUTIDO PLC 2 X18W K255 1 006006226 EMBUTIDO PLC 2 X26W K256 1 00600670REC EMBUTIDO RECTANG. MOVIL 70W TIPO 230 1 00600670RED EMBUTIDO REDONDO MH 70W K100 TIPO 200 16,5cm 1 00600670REDG EMBUTIDO RED. MH 70W GRANDE K 200 1 PROYECTORES EKWAN EXTERIOR 006008250 PROYECTOR MH/SO HASTA 150W MINICLIP 1 006008250ES PROTECTOR SO 150W CON EQUIPO MINICLIP 1 006008400 LUMINARIA AL 400 SODIO KOMBI 400 W PHILIPS 1 006008501 LUMINARIA HRC 501/250 VACIA PHILIPS 1 006008945 LUMINARIA SRP 945 SONT250 KOMB PHILIPS 1 006008AGUS PROY. MH150W C/EQ. INCORPORADO AGUS 150 1 PROYECTORES EKWAN INTERIOR 006009150APB PROYECTOR MH 150W C/EQ.INC. AP150 BLANCO 1 006009150APN PROYECTOR MH 150W C/EQ.INC. AP150 NEGRO 1 00600970APB PROYECTOR MH 70W C/EQ.INC. AP70 BLANCO 1 00600970APN PROYECTOR MH 70W C/EQ.INC. AP70 NEGRO 1 PROYECTORES STYLUX EXTERIOR 0060121000 PROYECTOR MH 1000W EXTERIOR STYLUX 1 PROYECTORES STYLUX EMBUTIR 006014400 PROYECTOR P/EMBUTIR MH/SO 400 CL 400 PROYECTORES INTERELEC EXTERIOR 006016150 PROYECTOR MH 150W EXTERIOR BRICOLITE 1 PROYECTORES LUMENAC EXTERIOR 006020400L PROY. MH 400 EQ+LAMP+PR MIX MIXBOX 400 L 1 006020AT226E PROYECTOR EXT. PLC 2X26W C/E ATOMIC 226 E 1 006020AT226EL PROY. EXT. PLC 2X26W C/E Y LAM ATOMIC 226 EL 1 006020AT326E PROY. EXT. PLC 3X26W C/E ATOMIC 326 E 1 006020AT326EL PROY. EXT. PLC 3X26W C/E Y LAM ATOMIC 326 EL 1 006020FA36 PROY. EXT. BC 36W C/E Y LAMP FASAD 36 EL 1 006020FUT PROY. MH 150W EXTERIOR FUTURA 1 006020R1E PROYECTOR MH 150W C/EQ.INC. RAGGIO 1 E 1 006020R1EL PROY. MH 150W C/EQ.INC. Y LAMP RAGGIO 1 EL 1 PROYECTORES LUMENAC INTERIOR 006021EX PROY. BC 36W INT.C/EQ. Y LAMP EXUS EL 1 006021Q150EL PROY. INT. QUASAR MH 150 W EL LUMENAC 1 006021STAR150 PROY. MH 150W C/EQ.INC. STAR 150E INTERIOR 1 006021STAR150EL PROY. MH 150W C/EQ.INC. Y LAMP STAR 150EL INTERIOR 1 006021STAR70 PROY. MH 70W INTERIOR C/EQ.INC STAR 70E 1 006021STAR70EL PROY. MH 70W C/EQ.INC. Y LAMP. STAR 70EL INTERIOR 1 006021VISI150 PROY. EMB. MOVIL MH 150W VISION 150 EL 1 006021VISI150EL PROY. MH 150W C/EQUIPO Y LAMP. VISION 150 EL 1 PROYECTORES LUMENAC EMBUTIR 006022200 EMBUTIDO MH 70W 200 1 006022200EL EMBUTIDO MH 70W EL 200EL 1 00602220270EL EMBUTIDO 202 MH 70W EL LUMENAC 1 006022202EL EMBUTIDO 202 MH 150W EL LUMENAC 1 006022210EL EMBUTIDO 210 1 X 26 W EL LUMENAC 1 006022226EL EMBUTIDO ENERGY 2X26 EL LUMENAC 1 006022226VEL EMBUTIDO ENERGY V 2X26 EL LUMENAC 1 PROYECTORES TAGLIANI EMBUTIR 006032218 EMBUTIDO PLC 2X18W 1202 TAGLIANI 1 006032218E EMBUTIDO PLC 2X18W C/EQ.ITALAV 1202 TAGLIANI 1 006032226 EMBUTIDO PLC 2X26W 1202 TAGLIANI 1 006032226E EMBUTIDO PLC 2X26W C/EQ.ITALAV 1202 TAGLIANI 1 PROYECTORES PHILIPS EXTERIOR 0060501000 PROYECTOR MH/SO 1000W EXT. HNF 003 PHILIPS 1 0060501000K PROYECTOR MH 1000W EXT.KOMBI HNF 003 PHILIPS 1 0060501000KSO PROYECTOR SO 1000W EXT.KOMBI HNF 003 PHILIPS 1 006050150K PROYECTOR MH 150W KOMBI ALBATROS 150 1 006050250KTS PROYECTOR TEMPO III SO 250 W K PHILIPS 1 006050400 PROYECTOR MH 400W EXTERIOR HLF 400 PHILIPS 1 006050400K PROYECTOR MH 400W EXT. KOMBI HLF 400 PHILIPS 1 006050400KSO PROYECTOR SO 400W EXT. KOMBI HLF 400 PHILIPS 1 006050400KT PROYECTOR MH 400W EXT. KOMBI TEMPO 3 / PHILIPS 1 00605070 PROYECTOR MH 70W EXTERIOR LIFE PHILIPS 1 ALI 006ALIEN70S PROY. EXT SODIO 70 W CON EQ. PHILIPS ALIEN 1 FBS ARTEFACTOS PHILIPS LINEA FBS 006FBS900L2 FBS 900 L PLC 2 X 26 LOUVER PHILIPS KOMBI 1 006FBS901L FBS 901 L PLC 2 X 26/83 LOUVER PHILIPS KOMBI 1 006FBS97026 EMBUTIDO PLC 26 W KOMBI PHILIPS FBS 970 1 QUA 006QUADRO150 EMBUTIDO RECT. MH 150 PHILIPS QUADRO 1 TOP 006TOP15 EMBUTIDO MH 70 W TOP15 PHILIPS TOP 15 1 006TOP15K EMBUTIDO MH 70 W TOP15 KOMBI PHILIPS TOP 15 1 006TOP20L EMBUTIDO PLC 2X26 LOUVER PHILIPS TOP 20 1 006TOP20V EMBUTIDO PLC 2X26 VIDRIO SAT PHILIPS TOP 20 1 ALUMBRADO INDUSTRIAL 007001400 PANTALLA INDUSTRIAL 250-400 ALUMINIO. 1 ALF 007ALFA2250EL PANTALLA IND ALFA 2 MH 250 EL LUMENAC 1 007ALFA2400E PANTALLA IND. ALFA 2 MH 400 E LUMENAC 1 POL 007POLAR2400EL PANTALLA IND. POLAR 2 MH 400EL LUMENAC 1 ARTEFACTOS P/ FLUORESCENTES 009001 LISTONES LINEA GALA 009001118 LISTON GALA 1 X 18W TAGLIANI 1 009001136 LISTON GALA 1 X 36W TAGLIANI 1 009001136BC LISTON GALA 1 X 36W PLL TAGLIANI 1 009001158 LISTON GALA 1 X 58W TAGLIANI 1 009001218 LISTON GALA 2 X 18W TAGLIANI 1 009001236 LISTON GALA 2 X 36W TAGLIANI 1 009001258 LISTON GALA 2 X 58W TAGLIANI 1 REPUESTOS Y ACC. LINEA GALA 009002136BCL LOUVER PARA GALA 1 X 36 PLL 1 00900218D DIFUSOR PARA GALA DE 18W TAGLIANI 1 00900218L LOUVER PLAST.P/ LINEA GALA 18W TAGLIANI 1 00900236D DIFUSOR PARA GALA DE 36W TAGLIANI 1 00900236L LOUVER PLAST.P/ LINEA GALA 36W TAGLIANI 1 00900258L LOUVER PLAST.P/ LINEA GALA 58W TAGLIANI 1 009002CB CABEZAL BLANCO P/LINEA GALA TAGLIANI 1 009002CF CURVA FLEXIBLE P/ LINEA GALA TAGLIANI 1 009002CN CABEZAL NEGRO P/LINEA GALA TAGLIANI 1 009002CR CURVA RIGIDA P/ LINEA GALA TAGLIANI 1 009002FP FLORON PLASTICO P/LINEA GALA TAGLIANI 1 009002JFC JUEGO FLORON Y CR P/LINEA GALA TAGLIANI 1 009002JPU JUEG PLACAS UNION P/LINEA GALA TAGLIANI 1 009002KS KIT DE SUSPENSION 1,5 MTS LINEA GALA 1 009002UC UNION TIPO CRUZ P/ LINEA GALA TAGLIANI 1 009002UF UNION FLEXIBLE P/ LINEA GALA TAGLIANI 1 009002UR UNION RIGIDA P/ LINEA GALA TAGLIANI 1 009002UT UNION TIPO T P/ LINEA GALA TAGLIANI 1 LISTONES COMERCIALES 0090101051RT LISTON 1 X 105W RECTANGULAR TAGLIANI 1 0090101052RT LISTON 2 X 105W RECTANGULAR TAGLIANI 1 009010105T LISTON 3 X 105W TAGLIANI 1 009010115 LISTON 1 X 15W ECONOMICO 1 009010118 LISTON 1 X 18W ECONOMICO 1 009010130 LISTON 1 X 30W ECONOMICO 1 009010136 LISTON 1 X 36W ECONOMICO 1 009010158 LISTON 1 X 58W ECONOMICO 1 009010215 LISTON 2 X 15W ECONOMICO 1 009010218 LISTON 2 X 18W ECONOMICO 1 009010230 LISTON 2 X 30W ECONOMICO 1 009010236 LISTON 2 X 36W ECONOMICO 1 009010258 LISTON 2 X 58W ECONOMICO 1 LISTONES INDUSTRIALES 009011136T LISTON 1 X 36W CAJA+PANT+ZOCAL 797 TAGLIANI 1 009011236T LISTON 2 X 36W CAJA+PANT+ZOCAL 797 TAGLIANI 1 LISTONES ESTANCOS 009012118 LISTON HERMETICO 1 X 18W SC TAGLIANI 1 009012136 LISTON HERMETICO 1 X 36W SC TAGLIANI 1 009012158 LISTON HERMETICO 1 X 58W SC TAGLIANI 1 009012218 LISTON HERMETICO 2 X 18W SC TAGLIANI 1 009012236 LISTON HERMETICO 2 X 36W SC TAGLIANI 1 009012236C LISTON ESTANCO 2 X 36 PHILIPS CALYPSO 1 009012236P LISTON ESTANCO 2 X 36 PHILIPS PACIFIC 009012258 LISTON HERMETICO 2 X 58W SC TAGLIANI 1 LISTONES CHINOS 009013111 LISTON BAJO MESADA BC 1 X 11W ALIC C/DIFUSOR 1 009013118 LISTON ARMADO 1 X 18W WALEX/ILX 1 009013118D LISTON ARMADO 1 x 18 MINGDA NORMALIZADO 1 009013130 LISTON ARMADO 1 X 30W WALEX/ILX 1 009013136 LISTON ARMADO 1 X 36W WALEX/ILX 1 009013136D LISTON ARMADO 1 x 36 MINGDA NORMALIZADO 1 00901318 LISTON BAJO MESADA BC 1 X 18W ALIC C/DIFUSOR 1 009013211 LISTON BAJO MESADA BC 2 X 11W ALIC C/DIFUSOR 1 009013218 LISTON ARMADO 2 X 18W WALEX/ILX 1 009013218D LISTON ARMADO 2 x 18 MINGDA NORMALIZADO 1 009013236 LISTON ARMADO 2 X 36W WALEX/ILX 1 009013236D LISTON ARMADO 2 x 36 MINGDA NORMALIZADO 1 00901336 LISTON BAJO MESADA BC 1 X 36W ALIC C/DIFUSOR 1 LISTONES ARMADOS NACIONALES 009014105E LISTON 1 x 105 w ELECTRONICO COMPLETO IEF 1 009014136 LISTON ARMADO PLL 1X 36W NACIONAL 1 LINEA TMS DE PHILIPS 009015136 LISTON TMS 1 X 36 PHILIPS TMS136 1 009015158C LISTON TMS 1 X 58 CAPACITIVO TMS136 PHILIPS 1 009015236 LISTON TMS ARMADO 2 X 36W INDUCTIVO PHILIPS 1 009015236C LISTON TMS ARMADO 2 X36W CAP INDUCTIVO PHILIPS 1 009015236P PANTALLA REFLECTORA TMS 236 PHILIPS 1 LINEA GALIA DE PHILIPS 009016236C5 LISTON GALIA 2X36 C5 PHILIPS 1 00902001081 EPH TLD 2X36 BTP C/ACRILICO PHILIPS 1 00902001091 EPH PLL 3X36 BTP C/ACRILICO PHILIPS 1 00902010011 PPH PLL 3X36 BTP C/ACRILICO PHILIPS 1 00902010021 PPH TLD 2X36 BTP C/ACRILICO PHILIPS 1 00902100741 EPH TLD 2X36 BTP M2 PHILIPS 1 00902208471 PPH TLD 2X36 BTP M2 PHILIPS 1 00902300751 EPH TLD 2X36 BTP C5 PHILIPS 1 00902408481 PPH TLD 2X36 BTP C5 PHILIPS 1 00903001351 TBS TLD 2X36 BTP M2 PHILIPS 1 00903003481 TBS PLL 3X36 BTP M2 KOMBI PHILIPS 1 00903101361 TBS TLD 2X36 BTP C5 PHILIPS 1 00903103491 TBS PLL 3X36 BTP C5 KOMBI PHILIPS 1 00904011001 CELTIA embutido Durlock TLD236 PHILIPS BTP 1 009059236E CONFORT 236 PS E TLD 2 x 36 LUMENAC 1 009059336LE CONFORT C336 PS E PLL 3X36 LUMENAC 1 009795236A LISTON EMB. 2X36 Armado ARMSTR 795 TAGLIANI 1 LUX 009LUX236D LISTON LUX 236 CON ACRILICO LUMENAC 1 ZOCALOS 010001 ZOCALOS PARA FLUORESCENTES 010001105 ZOCALO PARA TUBO 105W 1 010001140C ZOCALO CON ROTOR HASTA 40W JUEGO PRECABLEADO 1 0100012232 ZOCALO PARA TUBOS CIRCULARES 1 010001468 ZOCALO PARA TUBO MINIRECTO POR UNIDAD 1 010001CH ZOCALO PARA LISTON CHINO 1 010001FP ZOCALO FLEX C/PORTA 2+1 JUEGO 2 ZOC+PORTA 1 010001SF SOPORET PARA TUBOS 26 mm CHAPA 1 ZOCALOS P/ FLUORESC. COMPACTOS 010002182P ZOCALO PLC 18 2 PIN 1 010002262P ZOCALO PLC 2 PIN 26 W 1 0100027911 ZOCALO PARA PLS 5/7/9/11W 1 010002PLL ZOCALO PARA PLL 18/24/36/55W 1 010002PLLS SOPORTE PARA PLL 18/24/36/55W 1 ZOCALOS P/ DICROICAS 010004DIC ZOCALO C/CHICOTE 20CM P/DICRO IMPORTADO 1 SPOTS 012001 SPOTS DE EMBUTIR P/DICROICAS 0120012500D SPOT DICRO EMBUTIR DORADO FIJO 2500 LUMENAC 1 0120012501 SPOT DICRO EMB. 2501 MOVIL BL LUMENAC 1 0120012502 SPOT DICRO EMB BOCHA MOV 2502 BLANCO LUMENAC 1 0120012520 SPOT EMB BI-PIN MOD 2520 BL LUMENAC 1 0120012520D SPOT EMB BI-PIN MOD 2520 D LUMENAC 1 0120012521 SPOT EMB BI-PIN 2521 BL LUMENAC 1 0120012522D SPOT EMB. BI-PIN MOVIL ESF. D LUMENAC 1 0120012540D SPOT EMB. BI-PIN MOVIL ESF. D Acero LUMENAC 1 012001505K SPOT DICRO EMB QBS 505 PHILIPS KOMBI 1 012001BD SPOT DICRO EMB. BOCHA MOVIL D DORADO IMP 1 012001E3B SPOT DICRO EMB. MOVIL BLANCO E3 12 CM 1 012001E3D SPOT DICRO EMB. DORADO MOVIL E3 DORADO 1 012001E3N SPOT DICRO EMB. MOVIL NEGRO E3 12 CM 1 012001E3P SPOT DICRO EMB. MOVIL PELTRE E3 12 CM 1 SPOTS APLICAR PARA DICROICAS 0120024600N SPOT DICRO 4600 NG LUMENAC 1 012002500B SPOT DICRO CAB. ANILLOS 500 BLANCO 1 012002BB SPOT DICRO ARMADO BASE RED BLANCO 1 012002BN SPOT DICRO ARMADO BASE RED NEGRO 1 012002RB SPOT DICRO ARMADO RIEL BL BLANCO 1 012002RN SPOT DICRO ARMADO RIEL NG NEGRO 1 RIELES Y ACCESORIOS 012003AB ADAPTADOR BLANCO P/RIEL 1 012003AN ADAPTADOR NEGRO P/RIEL 1 012003R1B RIEL DE 1 METRO BLANCO 1 012003R1N RIEL DE 1 METRO NEGRO 1 012003R2B RIEL DE 2 METROS BLANCO 1 012003R2N RIEL DE 2 METROS NEGRO 1 012003R3B RIEL DE 3 METROS BLANCO 1 012003R3N RIEL DE 3 METROS NEGRO 1 012003TBB TAPA Y BORNERA BLANCA 1 012003TBN TAPA Y BORNERA NEGRA 1 012003ULB UNION L BLANCA 1 012003ULN UNION L NEGRA 1 012003URB UNION RECTA BLANCA 1 012003URN UNION RECTA NEGRA 1 012003UTB UNION T BLANCA 1 012003UTN UNION T NEGRA 1 012003UXB UNION CRUZ BLANCA 1 012003UXN UNION CRUZ NEGRA 1 BASES PORTA TRAFOS 012004B2B BASE OVAL 2 LUCES BLANCA CHICA PARA 220 V 1 012004O2B BASE PORTA TRAFO 2LUCES BLANCA OVALADA 1 012004O2N BASE PORTA TRAFO 2LUCES NEGRA OVALADA 1 012004O3B BASE PORTA TRAFO 3LUCES BLANCA OVALADA 1 012004O3N BASE PORTA TRAFO 3LUCES NEGRA OVALADA 1 012004R1B BASE PORTA TRAFO 1 LUZ BLANCA REDONDA 1 012004R1D BASE PORTA TRAFO 1 LUZ DORADA REDONDA 1 012004R1N BASE PORTA TRAFO 1 LUZ NEGRA REDONDA 1 012004R1P BASE PORTA TRAFO 1 LUZ PELTRE REDONDA 1 012004R2B BASE PORTA TRAFO 2LUCES BLANCA REDONDA 1 012004R2N BASE PORTA TRAFO 2LUCES NEGRA REDONDA 1 012004R3B BASE PORTA TRAFO 3LUCES BLANCA REDONDA 1 012004R3N BASE PORTA TRAFO 3LUCES NEGRA REDONDA 1 SPOTS EMBUTIDOS P/REFL. Y BC 012010111B SPOT AR-111 EMB MOVIL BLANCO E111 1 012010111D SPOT AR-111 EMB. MOVIL DORADO E111 1 012010111N SPOT AR-111 EMB. MOVIL NEGRO E111 1 012010111P SPOT AR-111 EMB. MOVIL PELTRE E111 1 012010E7B SPOT EMBUTIR P/R63 FIJO BLANCO 1 012010E7D SPOT EMBUTIR P/R63 FIJO DORADO 1 012010E7N SPOT EMBUTIR P/R63 FIJO NEGRO 1 012010E7P SPOT EMBUTIR P/R63 FIJO PELTRE 1 012010EASY SPOT EASY R63 P/LAMP BC PHILIPS 1 012010P30M SPOT EMB. P/PAR30 MOVIL BLANCO TAGLIANI 1 012010R63M SPOT EMB. P/R63 MOVIL BL. PH PHILIPS 1 SPOTS DE APLICAR P/REFLECTORA 012012111B SPOT AR-111 CAMPANA C/BRAZO BLANCO SIN BASE 1 012012111D SPOT AR-111 CAMPANA C/BRAZO DORADO SIN BASE 1 012012111N SPOT AR-111 CAMPANA C/BRAZO NEGRO SIN BASE 1 012012111P SPOT AR-111CAMPANA C/BRAZO PELTRE SIN BASE 1 012012ALB SPOT APLICAR R63 MOVIL BLANCO ALFA PHILIPS 1 012012ALN SPOT APLICAR R63 MOVIL NEGRO ALFA PHILIPS 1 LAMPARAS DE MESA Y TABLERO 012014520 LAMPARA PARA TABLERO IMP. CON MORZA 1 012014520L LAMPARA PARA TABLERO IMP. CON MORZA Y LUPA 1 012014524 VELADOR CON PINZA IMP. 1 012014P1000N SPOT NEGRO PARA PAR 1000 1 012014P300N SPOT NEGRO PARA PAR 300 1 012014P300P SPOT PULIDO PARA PAR 300 1 COLGANTES 012016A300 COLGANTE DE CHAPA 30 CM BLANCO A300 ITALIANO 1 TRANSFORMADORES 013001 TRANSFORMADORES ELECTRONICOS 013001100W TRAFO ELECTRONICO 12V 100W WINNER 1 01300150A TRAFO ELECTRONICO 12V 50W ALIC 1 01300150I TRAFO ELECTRONICO 12V 50W GR DIMERIZABLE 1 01300150M TRAFO ELECTRONICO 12V 50W E T DIMERIZABLE 1 013001ADB TRAFO ELEC.12V 50W CAJA P/RIEL BLANCA 1 013001ADN TRAFO ELEC.12V 50W CAJA P/RIEL NEGRA 1 013001B11B TRAFO ELEC.12V 50W BASE 11 CM BLANCA 1 013001B11N TRAFO ELEC.12V 50W BASE 11 CM NEGRA 1 013001B8B TRAFO ELEC.12V 50W BASE 8 CM BLANCA 1 013001B8N TRAFO ELEC.12V 50W BASE 8 CM NEGRA 1 TRANSFORMADORES MECANICOS 013002100 TRAFO MECANICO 100W STANDARD ENCAPSULADOS C/BORN 1 013002150 TRAFO MECANICO 150W STANDARD ENCAPSULADOS C/BORN 1 013002200 TRAFO MECANICO 200W STANDARD ENCAPSULADOS C/BORN 1 013002250 TRAFO MECANICO 250W STANDARD ENCAPSULADOS C/BORN 1 013002300 TRAFO MECANICO 300W STANDARD ENCAPSULADOS C/BORN 1 01300250 TRAFO MECANICO 50W STANDARD 1 01300250C TRAFO MECANICO 50W COMPACTO 1 01300250T TRAFO MECANICO 50W TOROIDAL IMPORTADO 1 FUENTES DE ALIMENTACION 0130031A FUENTE MULTIPLE 1 AMP IMP. 1 013003500 FUENTE MULTIPLE 500 mA IMP. 1 ARTEFACTOS DE JARDIN 014001 SPOTS JABALINA Y BASE 014001138 SPOT BASE P/PAR38 ALIC/BTE 1 014001138G REPUESTO GOMA P/SPOT PAR38 1 014001138J SPOT JABALINA P/PAR38 ALIC/BTE 1 014001238J SPOT JABALINA DOBLE P/PAR38 ALIC/BTE 1 014001518E SPOT BASE P/PLC 18W C/EQUIPO ITALIANO 1 014001518EL SPOT BASE P/PLC 18W C/EQ.Y LAM ITALIANO 1 014001518JE SPOT JABA P/PLC 18W C/EQUIPO ITALIANO 1 014001518JEL SPOT JABA P/PLC 18W C/EQ.Y LAM ITALIANO 1 014001520 SPOT BASE P/PAR20 ITALIANO 1 014001520J SPOT JABALINA P/PAR20 ITALIANO 1 014001538 SPOT BASE P/PAR38 ITALIANO 1 014001538J SPOT JABALINA P/PAR38 ITALIANO LUMENAC 1 014001BCB SPOT BASE BC C/LAMPARA IMPORTADO ALIC 1 014001BCJ SPOT JABALINA BC C/LAMPARA IMPORTADO ALIC 1 014001PISO SPOT HERMETICO P/DICRO VACIO PISO 1 TORTUGAS DE FUNDICION 014002CUA TORTUGA DE FUNDICION CUADRADA 1 014002OCH TORTUGA DE FUNDICION OVALADA CHICA 1 014002OGR TORTUGA DE FUNDICION OVALADA GRANDE 1 014002RCH TORTUGA DE FUNDICION REDONDA CHICA 1 014002RGR TORTUGA DE FUNDICION REDONDA GRANDE 1 014002RP TORTUGA FUNDICION tipo plafón 1 APLIQUES EXTERIORES 014003GA20F APLIQUE GLOBO FUME 20 CM GARDEN 1 014003GA20T APLIQUE GLOBO TRANSP 20 CM GARDEN 1 014003GA25F APLIQUE GLOBO FUME 25 CM GARDEN PLUS 1 014003GA25T APLIQUE GLOBO TRANSP. . 25 CM GARDEN PLUS 1 014003VIE APLIQUE COLONIAL ITALIANO VIENNA 1 TORTUGAS OVALADAS LUMENAC 014700126E TORTUGA OVAL P/PLC 1 X 26W C/EQUIPO 1 014700126EL TORTUGA OVAL P/PLC 1 X 26W C/EQUIPO Y LAMPARA 1 01470060 TORTUGA OVAL P/INC. 60W 1 TORTUGAS SEMIREDONDAS LUMENAC 014710126E TORTUGA SEMIRED P/PLC 1 X 26W C/EQUIPO 1 014710126EL TORTUGA SEMIRED P/PLC 1 X 26W C/EQUIPO Y LAMPARA 1 01471060 TORTUGA SEMIREDONDA P/INC. 60W 1 TORTUGAS RECTANG. LUMENAC 014740209E TORTUGA RECT C/VISERA PLS2X9W C/EQUIPO 1 014740209EL TORTUGA RECT C/VISERA PLS2X9W C/EQUIPO Y LAMPARA 1 01474075 TORTUGA RECT C/VISERA INC.75W 1 TORTUGAS CUADRADAS LUMENAC 014750100 TORTUGA CUADR C/REJA INC. 100W 1 014750226E TORTUGA CUADR C/REJA PLC2X26W C/EQUIPO 1 014750226EL TORTUGA CUADR C/REJA PLC2X26W C/EQUIPO Y LAMPARA 1 014800 PLAFON MODELO 800 BLANCO LUMENAC 1 PAN 014PANDA TORTUGA OVALADA P/INC.60W PANDA 1 TIMBRES 024001 TIMBRES INALAMBRICOS 024001005 TIMBRE INALAMBRICO RELOJ PORTA RETRATO 1 024001198 TIMBRE INALAMBRICO SIN PILAS 1 024001198P TIMBRE INALAMBRICO C/ PILAS CH 1 024001198PP TIMBRE + 8 POWER LIFE + BAT PH PROMO JUL- AGOS 1 024001884 TIMBRE INALAMBRICO RELOJ GATO 1 024001885 TIMBRE INALAMBRICO RELOJ MUÑECO 1 EXTRACTORES DE AIRE 026004100 EXTRACTOR DE AIRE 4¨ 100MM 1 026006150 EXTRACTOR DE AIRE 6¨ 150MM 1 Hoja Nro 1 FECHA: 13/6/05 LISTADO DE PRECIOS Pagina Nro.: 1 LAMPARAS NORMALES 220V. 250 V ESPECIALES PERFUME 1 CLARA CH. 25W. 0,49 40 CLARA 250V.PH. 25W 0,99 75 GOTA BAY.24V. 25W 1,69 135 PERFUME CL.PH. 15/25 2,39 2 CLARA CH. 40W. 0,49 41 CLARA 250V.PH. 40W 1,04 76 REPELENTE GE. 60W 1,45 137 PERFUME CL.GE. 15/25 1,86 3 CLARA CH. 60W. 0,49 42 CLARA 250V.PH. 60W 1,09 77 REPELRNTE GE. 100W 1,75 139 PERFUME SAT.PH. 15/25 2,39 4 CLARA CH. 75W. 0,49 43 CLARA 250V.PH. 75W 1,12 78 REPELENTE PH. 60W 1,75 141 PERFUME SAT.GE. 15/25 1,86 5 CLARA CH. 100W. 0,49 44 CLARA 250V.PH. 100W 1,29 82 LUZ DIA PH. 60W 1,79 143 PERF.COLOR IMP. 15W 1,30 6 CLARA CH. 150W 1,14 45 CLARA 250V.PH. 150W 1,74 85 LUZ DIA PH. 100W 1,79 144 PERFUME.ALIC 25W 1,19 7 CLARA CH. 200W 1,37 46 CLARA 250V.PH. 200W 1,95 86 COMPUTER G.E. 60W 1,10 8 CLARA GE. 25W. 0,55 47 CLARA 240V.OS. 300W 12,50 GLOBE 9 CLARA GE. 40W 0,55 GOTA 11 CLARA GE. 60W 0,55 FILAMENTO REFORZADO 12 CLARA GE. 75W 0,55 13 CLARA GE. 100W 0,55 14 CLARA GE. 150W 1,32 15 CLARA GE. 200W 1,83 16 CLARA GE.ED. 300W 6,25 17 CLARA GE.GL. 300W 8,75 156 GLOBE.R95 GE. 100W 6,99 20 CLARA PH. 25W. 0,68 87 GOTA CL.ED.PH. 25/40 0,83 157 GLOBE R125 GE. 150W 8,95 21 CLARA PH. 40W. 0,68 48 CLARA F-R G.E. 60W. 1,46 88 GOTA CL.ED.PH. 60W 0,83 22 CLARA PH. 60W. 0,68 49 CLARA F-R G.E. 100W. 1,46 89 GOTA CL.ED.GE. 25/40 0,68 SOFTONE 23 CLARA PH. 75W. 0,79 50 CLARA F-R.PH. 40W 1,75 90 GOTA CL.ED.GE. 60W 0,68 24 CLARA PH. 100W. 0,79 51 CLARA F-R.PH. 60W 1,75 91 GOTA ARG.ED.OS. 25/60 0,68 25 CLARA PH. 150W. 1,39 52 CLARA F-R.PH. 75W 1,75 92 GOTA ARG.ED.PH. 25/40 0,83 26 CLARA PH. 200W. 1,99 53 CLARA F-R.PH. 100W 1,75 93 GOTA ARG.ED.PH. 60W 0,83 27 CLARA PH. 300W. 9,30 55 SIGNAL OSRAM 40W 2,85 94 GOTA ARG.ED.GE. 25/40 0,68 930 CLARA OSRAM 25W. 0,63 56 SIGNAL OSRAM 70W 2,85 95 GOTA ARG.ED.GE. 60W 0,68 931 CLARA OSRAM 40W. 0,63 57 SIGNAL OSRAM 100W 2,85 97 GOTA ARG.MIG.PH 25/40 0,83 932 CLARA OSRAM 60W. 0,63 99 GOTA CL.MIG.PH. 25/40 0,83 146 SOFTONE BLCA.PH 60W 0,98 933 CLARA OSRAM 75W. 0,68 BAJO VOLTAJE 100 GOTA CL.MIG.GE. 25/40 0,68 148 SOFTONE BLCA.PH 100W 1,20 934 CLARA OSRAM 100W. 0,68 101 GOTA ARG.MG.GE. 25/40 0,68 149 SOFTONE ROSA PH 60W 1,99 935 COMBO OSRAM. 0,00 102 GOTA ARG.MIG.OS 60W 0,72 150 SOFTONE DZNO.PH 60W 1,99 936 COMBO PHILIPS. 0,00 103 GOTA COLOR MIG. 40W 1,79 151 SOFTONE AMAR.PH 60W 1,99 937 COMBO G.ELECTRI 0,00 104 GOTA COLOR.PH. 25W 1,15 153 SOFTONE CLTE.PH 60W 1,99 938 COMBO ALIC 0,00 106 GOTA COLOR GE. 25W. 0,99 939 CLARA CH.GL. 300W. 4,90 ARGENTA (ESFERICA) 940 CLARA FRANKLIN 40W. 0,59 VELA 941 CLARA FRANKLIN 60W. 0,59 58 CLARA ALIC 12V. 60W 1,09 942 CLARA FRANKLIN 75W. 0,59 59 CLARA G.E.12V. 40/60 1,39 943 CLARA FRANKLIN 100W. 0,59 60 CLARA PH. 12V. 40W 1,73 949 CLARA BUENA LUZ 25W. 0,49 61 CLARA PH. 12V. 60W 1,89 950 CLARA BUENA LUZ 40W 0,49 62 CLARA GE. 24V. 40W 1,87 951 CLARA BUENA LUZ 60W 0,49 63 CLARA GE. 24V. 60W 1,87 952 CLARA BUENA LUZ 75W 0,56 64 CLARA IMP.36V. 25/60 1,39 154 ARGENTA OSRAM 40/60 0,88 953 CLARA BUENA LUZ 100W 0,56 958 TRAFFIC SIGNAL 70W 2,36 108 BALON ARG.OS. 25/60 0,99 158 ARGENTA OSRAM 75W. 0,93 959 TRAFFIC SIGNAL 100W 2,36 110 BALON CLARA PH. 40W 1,19 159 ARGENTA OSRAM 100W. 0,99 110 V 112 BALON CLARA PH. 60W 1,19 160 ARGENTA PH. 40W 0,97 BAYONETA 113 BALON ARG.PH. 25/40 1,19 161 ARGENTA PH. 60W 0,97 115 BALON ARG.PH. 60W 1,19 162 ARGENTA PH. 75W 0,99 119 BALON COLOR/SAT 40W 3,30 163 ARGENTA PH. 100W 1,09 120 VELITA CLARA PH 25/40 0,83 164 ARGENTA OSRAM 150W 1,61 121 VELITA OSRAM 25 40/60 0,68 165 ARGENTA OSRAM 200W 2,29 122 VELITA ARG PH. 25/40 0,83 166 ARGENTA GE. 40W 0,86 123 VELITA VIENTO 40W 1,69 167 ARGENTA GE. 25/60 0,86 31 CLARA 110V.GE. 40W 1,59 125 VELITA COLOR IM 40W 1,69 168 ARGENTA GE. 75W 0,92 32 CLARA 110V.GE. 60W 1,59 70 CLARA BAY.PH. 40W 1,99 126 TWISTED CL.GE. 25W 1,39 169 ARGENTA GE. 100W 0,99 33 CLARA 110V.GE. 75W 1,59 71 CLARA BAY.PH. 60W 1,99 127 TWISTED SAT.GE. 25/40 1,39 34 CLARA 110V.GE. 100W 1,59 72 CLARA BAY.PH. 75W 1,99 128 VELITA CLARA GE 25/40 0,68 73 CLARA BAY.PH. 100W 1,99 129 VELITA CLARA GE 60W 0,68 130 VELITA ARG.GE. 25/40 0,68 132 VELITA ARG.GE. 60W 0,68 133 VELITA HALOG.PH 60W 11,40 134 VELITA.ED.IMP. 25/60 0,83 Hoja Nro 2 FECHA: 13/6/05 LISTADO DE PRECIOS Pagina Nro.: 2 326 LAMP.PLC.OSRAM 7/20W 17,90 COLORES REFLECTORAS V. SOPLADO CO LAMPARAS SL 327 B.CONS.ALIC MIN 9/20W 5,98 328 OSRAM SENSOR 15W 45,50 329 B.CONSUMO REPEL 11W 11,90 330 BAJO CONSUMO GE 11W 4,52 331 B.CONSUMO ALIC 45W. 16,60 332 BAJO CONSUMO12V 22W 18,90 334 B.CONSUMO ALIC 36W 11,90 335 PHILIPS GENIE 5/14W 7,45 170 COLOR COMUN.PH. 25/40 1,31 225 REFLEC.COLOR.GE 40W 3,64 302 GLOBO B.CONSUMO 20W. 14,60 336 OSRAM CLASSIC 8/12 19,90 175 COLOR COMUN GE. 25/40 1,23 226 SPOTLINE COLOR 40W. 3,44 303 GLOBO ALIC 24W. 16,40 337 OSRAM ECONOMY 16/20 6,49 304 SLP.RESIDEN.PH. 15/20 24,90 338 OSRAM ECONOMY 8W/11 6,97 K (HONGO) REFLECTORA V. SOPLADO COL 305 GLOBE RESIDE.PH 20W 18,94 339 PHILIPS ESSENTI 15W 6,97 306 GLOBO G.ELEC. 11W. 10,91 9351 PHILIPS ESSENTI 20W 6,97 307 GLOBO G.ELEC. 20W 15,97 9352 PHILIPS TWISTER 15W. 9,31 9353 PHILIPS TWISTER 20W. 9,94 LAMPARAS PL 9354 PHILIPS TWISTER 23W. 10,91 9355 GENIE AMBIANCE 5/8W 7,97 9360 B.CONSUMO ALIC 26W 6,55 9361 B.CONSUMO ALIC 65W 24,95 177 K.ARGENTA OS. 40/60 0,79 235 REFLEC.COLOR GE 60W 3,32 9362 G.ELEC.HELICAL 11W. 8,90 178 K ARGENTA OS. 75100 0,93 237 DISCO COLOR PH 60W 4,99 9363 G.ELEC.HELICAL 60W. 32,60 180 K ARGENTA PH. 40/60 0,97 238 DISCO COLOR GE. 60W 4,98 9364 G.ELEC.HELICAL 45W. 29,92 182 K ARGENTA PH. 75100 1,09 184 K ARGENTA GE. 25W 0,83 REFLECTORA V. SOPLADO COL 308 LAM.PL IMP.9/11 3,49 VAPOR DE MERC.(H.P.L.N) 185 K ARGENTA GE. 40/60 0,79 311 LAM.BIAX S GE. 7/11W 6,55 187 K ARGENTA GE. 75100 0,93 312 LAMPARAS PLS.PH 5/7W 7,97 313 LAMPARAS PLS.PH 9/11W 7,49 SUPERLUX 314 BIAX-S 4P.GE. 9/11W 9,94 315 LAMP.PL-S 4P. 9W 11,90 316 LAMP.PL-S 4P. 11W 12,90 9311 DULUX D OSRAM 18/26 11,90 245 REFLEC.COLOR.GE 75W 8,36 9313 DULUX L OSRAM 36W. 11,99 340 LAMP.VAP MER.PH 80 8,51 9316 DULUX T OSRAM 18W. 23,90 341 LAMP.VAP.MER.PH 125 8,75 CABEZAL REFLECTOR 9317 DULUX F.OSRAM 36W 29,80 342 LAMP.VAP.MER.PH 250 16,40 9318 LAMPARA PLL.PH. 18/24 16,90 343 LAMP.VAP.MER.PH 400 24,60 190 SUPERLUX PH. 60W 1,05 9319 LAMPARA PLL.PH. 36W 12,80 344 LAMP.VAP.MER.PH 700 104,60 191 SUPERLUX PH. 75W 1,16 9320 LAMPARA PLL.PH. 55W 22,92 345 LAMP.VAP.MER.PH 1000 225,80 192 SUPERLUX PH. 100W 1,19 9321 LAMP.BIAX L G.E 18/24 13,90 346 LAM.VAP.MERC.GE 125W 7,98 196 SUPERLUX G.E. 40W 0,99 9322 LAMP.BIAX L G.E 36W 11,90 347 LAM.VAP.MERC.GE 250W 14,60 197 SUPERLUX G.E. 60W 0,99 9323 LAMP.BIAX L G.E 55W 17,20 348 LAM.VAP.MERC.GE 400W 23,98 198 SUPERLUX G.E. 75W 1,06 9328 LAMP.PLL.ALIC. 36W 7,96 199 SUPERLUX G.E. 100W 1,09 260 CABEZAL REF.P.H 60W 3,31 9329 LAM.PLC.2P.ALIC 26W. 5,98 LUZ MIXTA (MEZCLADORA) 261 CABEZAL REF.GE. 40/60 2,99 9330 LAMP.PLC.2P.PH 13W 14,40 REFLECTORAS VIDRIO SOPLAD 262 CABEZAL REF.GE. 100W. 3,31 9331 LAMP.PLC.2P.PH. 18W 13,90 9332 LAMP.PLC.2P.PH. 26W 12,80 REFLECTORAS V. PRENSADO P 9340 LAMP.PLC.4P.PH. 26W 14,21 9341 LAMP.PLC.4P.PH. 18W 14,21 9345 LAMP.BIAX D G.E 10/13 11,30 9346 LAMP.BIAX D G.E 18W 11,30 9347 LAMP.BIAX D G.E 26W 11,30 350 MEZCL.ED.PH. 160W 8,85 9348 BIAX D/E.GE.4P. 10/13 11,90 351 MEZCL.ED.PH. 250W 11,50 204 SPOTLINE SAT.MG 40W 3,90 9349 BIAX D/E.GE.4P. 18W 11,90 352 MEZCL.GL.PH. 250W 12,60 205 SPOTLINE SAT. 40/60 2,12 9350 BIAX D/E.GE.4P. 26W 11,90 353 MEZCL.GL.PH. 500W 26,22 206 SPOTLINE SAT. 75150 7,98 263 PAR 20 HAL.GE. 50W 16,96 354 MEZCL.ED.GE. 160W 7,99 207 REFL.SAT.GE.MIG 25/40 2,20 264 PAR 16 HAL.PH. 40W 22,40 LAMPARAS ELECTRONICAS EDI 355 MEZCL.ED.GE. 250W 9,20 208 REFLEC.SAT.GE. 40/60 1,79 265 PAR 20 HAL.OS. 50W. 25,25 356 MEZCL.GL.GE. 250W 9,94 209 REFLEC.SAT.GE. 75100 6,98 266 PAR 30 HAL.GE. 75W. 18,90 357 MEZCL.GL.GE. 500W 22,60 210 REFLEC.SAT.GE. 150W. 7,42 267 PAR 30 HAL.OSR. 75W. 29,40 358 MEZCL.ED.ALIC 160W. 5,60 211 MINICONCENTRA. 40W 1,95 268 PAR 36 HAL.GE. 12V50 39,80 359 MEZCL.ED.ALIC 250W. 7,99 212 MINICONCENTRA. 60W 1,95 269 PAR 38 HAL.PH. 100W. 23,60 360 MEZCL.GL.ALIC 250W. 8,40 213 MINICONCENTRA 75W 1,95 272 PAR 38 SAT.P.H. 80W 13,80 9380 MEZCL.GL.ALIC 500W. 15,65 218 REF.SAT R.80.GE 60W 3,72 273 PAR 38 SAT.G.E. 80W 10,91 219 REF.SAT.R 80 GE 100W 3,72 274 PAR 38 SAT.P.H. 120W 13,80 318 GOTA B/CONS.CH. 7/13W 9,98 275 PAR 38 SAT.G.E. 120W 10,91 319 VELA B/CONS.CH. 9/11W 9,98 278 PAR 38 COLOR PH 80W 24,60 320 LAMPARA PLT.PH. 15/23 22,90 282 PAR 38 COL.G.E. 80W 19,80 321 B.CONSUMO REFLE G.E. 11,90 286 PAR 56 PH. 220V 300W. 92,11 322 B.CONSUMO VELIT G.E. 11,90 287 PAR 56 12V.G.E. 300W 79,60 323 B.CONSUMO ALIC 7/20 4,99 288 PAR 56 220V.G.E 300W. 79,60 324 B.CONSUMO GE. 15/20 5,98 290 PAR 64 230V OS. 1000W 136,50 325 LAMP.OSRAM.C/RE 20W 26,90Hoja Nro 3 FECHA: 13/6/05 LISTADO DE PRECIOS Pagina Nro.: 3 394 LAM.M.H.ALIC 70 150W. 29,92 455 TUBO LUZ NGA.PH 4W 13,50 SODIO DE ALTA PRESION(SON 395 LAM.M.H.ALIC 25 400W. 39,91 TUBOS GERMICIDAS PHILIPS 396 LAM.M.H.COLOR 150W. 65,70 TUBOS LUZ NEGRA 3397 MERC.H.OSRAM 70 150W. 46,50 3398 LAMP.M.H.OSRAM 400W 56,90 LAMP.MERCURIO HALOGENADO 361 LAMPARA SON PH. 70CI 24,50 490 TUBO TUV.PH. 15W 23,80 362 LAMPARA SON.PH. 70SI 23,30 458 PL-S LUZ NGRA I 9/11W 8,30 491 TUBO TUV.PH. 30W 36,20 363 LAMPARA SON.PH. 150 26,65 460 LUZ NEGRA.JAPON 4W 15,60 492 TUBO TUV.PH. 36W 49,80 364 LAMPARA SON.PH. 250 31,90 461 LUZ NEGRA.JAPON 6W 18,50 493 TUBO TUV.PH. 4W 13,50 365 LAMPARA SON.PH. 400 31,90 462 LUZ NEGRA.JAPON 8W 19,90 494 TUBO TUV.PH. 6W 14,90 366 LAM.SON PLUS.PH 100W 39,17 398 LAM.HPIT.PH.250 400W 58,90 463 LUZ NEGRA.JAPON 15W 26,50 367 LAM.SON BLCO.PH 50W 97,20 399 LAMP.HPIT.PH. 1000W 319,20 464 TUBO LUZ NG.GE. 20W 24,40 REFLECTORAS ESP.(INFRAROJ 9367 LAM.SON BLCO.PH 100W. 129,60 400 LAMP.HPIT.PH. 2000W 399,50 465 TUBO LUZ NG.GE. 40W 37,30 9368 LAMP.SON G.E. 70W 21,90 401 LAM.HPIT PH.380 2000W 399,50 466 DETECTOR COMP. 4W 19,90 9369 LAMP.SON GE.100 150W 24,98 402 LAMP.HPIT.COLOR 400W 109,20 9469 TUBO L.NGRA CH. 4W 4,60 9370 LAMP.SON G.E. 250W 30,90 403 M.H.OVOIDAL GE. 250W 62,90 9470 TUBO L.NGRA CH 6W 4,70 9371 LAMP.SON G.E. 400W 30,90 404 M.H.OVOIDAL GE. 400W 62,90 9471 TUBO L.NGRA CH. 8W 5,25 405 M.H.OVOIDAL PH. 250W 69,10 9472 TUBO L.NEGRA CH 15/20 10,91 SODIO DE ALTA PRESION (SO 406 M.H.OVOIDAL PH. 400W 69,10 9473 TUBO L.NEGRA CH 30/40 15,50 407 M.H.OVOIDAL G.E 1000W 386,70 502 USO GRANJA PH. 150W 18,50 TUBOS GERMICIDAS 503 USO IND.V.BL.PH 250W 39,80 LAM.A VAP.MERC.HALOG.MH(W 504 USO IND.DURO.PH 250W 39,80 505 SICCATHERM 250W 375W. 33,90 506 INFRASEC.GE. 250W 28,10 LAMPARAS MEDICINAL 368 LAMP.SON-T.PH. 70SI 23,30 369 LAMP.SON-T.PH. 150 26,65 370 LAMP.SON-T.PH. 250 31,90 467 GERMICIDA.JAPON 4W 23,75 371 LAMP.SON-T.PH. 400 31,90 408 CDM-T MASTER.PH 35150 109,10 468 GERMICIDA.JAPON 6W 24,20 373 LAMP.SON-T.G.E. 1000 236,00 410 LAM.METALITE.PH 70W 45,90 469 GERMICIDA.JAPON 8W 27,50 374 LAM.SON-T.G.E. 400W 30,90 411 LAM.METALITE.PH 150W 45,90 473 TUBO GERMICI CH 4W 8,50 375 LAMP.SON-T.G.E. 250W 30,90 412 LAM.METALITE.PH 250W 159,80 474 TUBO GERMICI CH 6W 9,75 376 LAMP.SONT.GE.10 150W 24,98 415 MASTERCOLOUR TD 70W 82,20 475 TUBO GERMICI CH 8W 9,98 510 MEDICINAL 150W. 250W 16,96 377 LAMP.SON-T.GE. 70W 21,90 416 MASTERCOLOUR TD 150W 95,10 476 TUBO GERMICI CH 30W 19,80 511 MEDICINAL.PH. 100W 18,90 378 SON-T PLUS.PH. 250W. 41,90 417 CDM-R E27.PH. 70W 179,57 512 MEDICINAL.GE.25 150W 31,90 379 SON-T PLUS.PH. 400W. 41,90 418 CDM-R 20 E27.PH 35W 124,80 TUBOS ACTINICOS 513 MEDICINAL.SYLVA 250W 32,90 3378 LAMP.SON-T ALIC 70150 17,60 419 CDM-R E27 PH.10 70W. 149,80 515 MEDICINAL.OSRAM 150W 39,90 3379 LAMP.SON-T ALIC 250W 19,90 518 ULTRA-VITALUX 300W 167,90 3380 LAMP.SON-T ALIC 400W 19,90 LAMP.VAP.SODIO SOX HALOGENAS-CUARZO SODIO DE ALTA PRESION C/I 477 REPTISTAR SYL. 15W 29,92 478 REPTISTAR SYL. 18W 33,18 479 REPTISTAR SYL. 30W 33,18 440 LAMPARA SOX.PH. 18W 98,44 480 TL HIPERBIL.PH. 20W 27,20 441 LAMPARA SOX.PH. 35W 102,51 481 TL 40W/05.PH. 40W 32,91 525 CUARZO OS.ECO. 100W. 3,49 380 LAMP.SON-H.PH. 220 53,40 443 LAMPARA SOX.PH. 55W 104,43 482 TL 60W/10-R.PH. 29,90 526 CUARZO OS.ECO. 500W. 3,49 381 LAMP.SON-H.PH. 350 62,10 444 LAMPARA SOX.PH. 90W 106,36 483 TLM 140W/03.PH. 140W 49,25 530 CUARZO IMP. 100W 1,49 445 LAMPARA SOX.PH. 135W 146,70 484 TLK 40W 10/R.PH 40W 20,90 531 CUARZO IMP. 150W 1,49 LAMP.A VAPOR DE MERC HALO 446 LAMPARA SOX.PH. 180W 262,15 486 CLEO.C/REF.PH. 80W 22,90 532 CUARZO IMP. 300W 1,49 487 LAMP.FACIAL.PH. 400 86,50 533 CUARZO IMP. 500W 1,49 LAMP.VAPOR MERC. Y TUBO L 488 CLEO C/REF.PH. 100W 25,15 534 CUARZO IMP. 1000W 2,45 489 CLEO C/R.PH.140 160W 30,90 535 CUARZO IMP. 1500W 2,90 9489 LAMP.FACIAL.PH. 1000W 299,80 536 CUARZO IMP. 2000W 6,95 9490 LAMP.FACIAL.PH. 2000W 368,30 539 CUARZO 7,8 IMP. 100W. 1,49 540 CUARZO 7,8 IMP. 150W 1,49 541 CUARZO 7,8 IMP. 200W 1,49 385 LAM.M.HAL.GE.70 150W 39,91 542 CUARZO 78 GE100 250W 6,55 386 LAM.M.HA.GE.250 400W 52,70 543 CUARZO GE.300. 500W 6,55 387 LAM.M.HALOG.G.E 1000W 299,90 450 HPW LUZ NGA.PH. 125W 89,50 9544 CUARZO G.E.EUR. 1000W 12,90 388 LAM.M.H.GE.220V 2000W 381,10 451 MLW LUZ NGA.PH. 160W 115,20 9545 CUARZO G.E.EUR. 1500W 14,99 389 LAM.M.H.GE.380V 2000W 367,90 452 TUBO LUZ NGA.PH 18W 26,50 9546 CUARZO G.E.EUR. 2000W 52,50 390 LAMP.M.H GE.G7 250W 116,90 453 TUBO LUZ NGA.PH 36W 39,80 9560 CUARZO GE.100W. 150W 3,19 393 LAMP.MBI.GE. 150W 119,10 454 MLW L.NEGRA GE. 160W. 58,50 9561 CUARZO GE.300W. 500W 3,19 Hoja Nro 4 FECHA: 13/6/05 LISTADO DE PRECIOS Pagina Nro.: 4 9584 BI-PIN OS.64410 12V10 8,30 HALOGENAS-CUARZO 9585 BI-PIN OS.64415 6V.10 8,95 LAMPARAS PARA LINTERNAS ( LAMPARAS MAQ. COSER 9586 SUPERHOT OS.220 300W 29,92 9587 BI-PIN GE.12V. 20/50 1,37 9588 BIPIN SUPER 220 300W. 4,99 9589 BI-PIN GE.12V. 100W 4,65 9590 HALOLUX OSRAM 100W. 27,30 HALOGENAS DICROICAS C/REF 9562 CUARZO GE.ECO. 1000W 5,67 619 LAM.LIN.KRIPTON 0,68 650 MAQ.COSER E14 15W 1,27 9563 CUARZO GE.ECO. 1500W 6,25 620 LAM.LINTERNA C/ 1.1V 0,26 651 MAQ.COSER BAY. 15W 1,27 621 LAM.LINTERNA C/ 2.2V 0,26 HALOGENAS CUARZO IODO (PH 622 LAM.LINTERNA. 2.5V 0,26 LAMPARA BABY LUZ 623 LAM.LINTERNA VE 2.5V 0,36 624 LAM.LINTERNA. 3.8V 0,26 625 LAM.LINTERNA. 6.2V 0,32 580 DICROICA PH.EU. 50W 4,35 626 LAM.LINTERNA. 6-8V 0,48 581 DICROICA PH.COL 50W 8,95 627 LAM.LINTERNA. 12-16 0,49 582 DICRO.C/TAPA PH 50W 1,99 628 LAM.LINTERNA. 24V 0,79 583 DICRO.MASTERLIN 50W 7,30 545 CUARZO PHILIPS. 200W 4,99 584 BI-PIN 12V.PH. 20W 5,98 LAMPARAS PARA LINTERNAS ( 654 LAMP.TUB.SPAR 40W 2,47 546 CUARZO PHILIPS. 300W 4,99 585 BI-PIN 12V.PH. 50W. 5,98 655 LAMP.BABY LUZ. 5 W 1,27 547 CUARZO PHILIPS. 500W 4,99 586 BI-PIN 12V.PH. 100W. 6,97 656 LAMP.BABY COLOR 5W 1,95 548 CUARZO PHILIPS. 750W 15,30 587 BIPIN 12.SAT.PH 20/50 6,40 657 LAMP.CANDELABRO 10W. 1,45 549 CUARZO PHILIPS. 1000W 15,30 588 BI-PIN 24V.PH. 150W 8,30 658 LAMP.ROCHE 220V 5W 3,25 550 CUARZO PHILIPS. 1500W 23,60 589 DICRO TWISTLINE 50W 4,75 551 CUARZO PH.MACHO 2000W 49,90 9591 DICROICA PH E27 50W 5,25 TUBOS FLUORESCENTES LUZ D 552 BTT.PH.E27.60W. 150W. 11,90 9592 BI-PIN RESID.PH 20/50 2,65 553 CUARZO.78MM PH. 200W 4,99 9593 DICROICA PH.24V 250W 24,90 630 LAM.LINTERNA. 2.4V 0,26 9594 DIC.6834 PH.12V 100W 25,90 631 LAMP.LINTERNA. 3.6 V 0,26 HALOGENAS FILMACION (PHIL 9595 ALULINE 111 PH. 50W 17,96 632 LAMP.LINTERNA. 4.8 V 0,33 9596 ALULINE 111 PH. 100W 19,93 633 LAMP.LINTERNA. 7.2V 0,33 9597 CLICKLINE 230V. 60 W. 9,45 634 LAMP.LINTERNA. 6-8 0,48 9598 DICRO PH. 230V. 50 W. 3,62 635 LAMP.LINTERNA. 12-16 0,49 9599 HALOSPOT GE. 50W. 12,97 636 LAM.LINT.HALOG. P.H. 7,99 659 TL ALIC 20/40 18/36 2,19 9610 DICRO OSRAM ECO 50W. 1,99 637 LAM.LINT.HALOG. CH. 4,80 660 TLD LUZ DIA GE. 15W 2,99 9614 BI-PIN OS.ECO. 20/50 1,49 661 TLD LUZ DIA GE. 30W. 3,69 LAMPARAS LUZ NEGRA 662 TLD LUZ DIA GE. 18/36 2,55 555 CUARZO PF801 PH 1000W 29,50 HALOGENAS BI-PIN (IMP) 663 TL LUZ DIA ALIC 15/30 2,63 556 LAMP.PROY.230V. 300W 54,90 664 TL LUZ DIA GE. 20/40 2,55 666 TL LUZ DIA GE. 58W 4,58 HALOGENAS DICROICAS C/REF 667 TL.LUZ DIA OSRA 20/40 2,55 668 TL LUZ DIA CH. 10W 1,90 670 TLD LUZ DIA.PH 15W 3,45 671 TLD LUZ DIA PH. 18W 2,89 639 LUZ NEGRA G.E. 75W 7,69 672 TL LUZ DIA PH. 20W 2,89 590 BI-PIN 12V.IMP. 20/50 0,92 640 LAM.LUZ NGA.IMP 75 W 6,20 673 TLD LUZ DIA PH. 30W 3,45 591 BI-PIN 12V.IMP. 5/10W 1,99 641 LAM.LUZ NGA.IMP 100W 6,20 674 TLD LUZ DIA PH. 36W 2,89 592 BI-PIN 220.G9 25/75 3,99 642 LAM.LUZ NGA.IMP 150W 7,91 675 TL LUZ DIA PH. 40W 2,89 568 DICROICA G.E. 20/50 1,78 593 BI-PIN 220V.IMP 50100 1,99 676 TLD LUZ DIA PH. 58W 4,88 569 DICRO COLOR IMP 2,55 594 BI-PIN 24V.150W 250W 5,99 LAMPARAS NEON 677 TL LUZ DIA PH. 110W 7,99 570 DICROICA IMP.20 50W 1,19 595 HALOSPOT ALIC 12/50 8,95 678 TL LUZ DIA GE. 105W 7,79 571 DICRO TITAN C/T 20/50 7,95 596 HALOSPOT COLOR 12/50 25,20 679 TL SURTIDOR GE. 18W 23,60 572 DICROICA OSRAM 20W 3,99 599 BI-PIN 24V.IMP. 50W 1,99 9670 TLD SYLVANIA 14W 7,55 573 DICROICA OSRAM. 50W 3,89 9671 TL SYLVANIA 85W. 10,91 574 HALOSPOT 111 OS 50W 18,90 ARGAPHOTO (PHILIPS) 575 HALOSPOT 70 CH. 50W. 9,94 TUBOS FLUORESCENTES ESPEC 576 DICRO E27 220V. 50/75 2,90 577 HALOSPOT 70 OS. 50W 32,60 643 LAM.NEON C/CHIC 0,30 578 DICRO 35MM.IMP. 20W 1,55 644 RESISTENCIA P/N 0,10 579 DICRO G4 220.IM 50W 2,45 645 LAM.DE NEON E10 2,60 9570 BI-PIN OS.64250 6V/20 8,30 646 LAM.DE NEON E14 3,99 9571 HALOPIN OS.220V 60W. 11,36 648 LLAMITA E14/E27 3W. 4,90 9572 BI-PIN GE.G9 60/75 7,95 600 ARGAPHOTO 308 B 500W 24,29 649 LAM.CRUZ E27. 3W. 4,90 9575 HALOS.111 OS.4G 50W. 22,90 601 ARGAPHOTO 318 B 500W 29,92 9650 VIRGEN DE LUJAN 4,90 680 TLD SERIE 90 PH 36W 16,30 9578 DICRO E27.220.G 50W 4,45 605 C.OSCURO PF712E 15W 9,94 9651 SAN CAYETANO 4,90 681 TLF 54/33 PH. 40W 3,99 9579 DICRO GZ 220.GE 50W 3,99 9652 LAMP.INFANTIL 4,99 684 TLRS LUZ DIA PH 40W 3,99 9580 HALOSPOT 111 OS 100W 23,25 9653 LAMP.DECORATIVA 5,99 687 TLD BLCO.NIV.GE 15W 3,90 9581 HALOSPOT 48.OSR 12/20 18,30 688 TLD BCO.STDA.GE 15W 3,90 9582 DICRO OS.35 C/T 20W 6,49 689 TLD BCO.NIV.GE. 18W 3,56 9583 BI-PIN OS.12V 20/50 3,10 690 TLD BCO.STDA.GE 18W 3,56 Hoja Nro 5 FECHA: 13/6/05 LISTADO DE PRECIOS Pagina Nro.: 5 735 TUBO MIN.PH. 6W 6,40 797 13499-7242 24V. 20-7 2,29 TUBOS FLUORESCENTES ESPEC 736 TUBO MIN.PH. 8W 6,40 798 12421-7532 12V. 20W. 0,95 LAMPARAS INDIC.(PIOJITO)( 737 TUBO MIN.PH. 13W 6,70 799 67 IMPORTADA 5W. 0,25 7750 TL T/5 14W./83 G.E. 13,90 802 1034 IMPORTADA 0,35 7751 TL T/5 28W./83 G.E. 15,20 803 1176 IMPORTADA 0,35 7753 TL T/5 54W/83 G.E. 22,70 7760 TL T/5 21W./83 PH. 19,74 LAMPARAS AUTOMOTOR HALOGE 7769 TL T/4 20W./83 20W. 6,50 691 TLD BCO.NIV.GE. 30W 4,99 TUBOS P/INSECTOCUTOR 851 3898 12V. 2W 1,82 692 TLD BCO.STD.GE. 30W 4,99 852 3899 24V. 3W 1,82 693 TLD BCO.NIV.GE. 36W 3,56 853 2721 12V. 1.2W 0,78 694 TLD BCO.STD.GE. 36W 3,56 854 2721 24V. 1.2W 0,78 695 TLD BCO.NIV.GE 58W 5,15 855 158 12V. 3W/5W 0,78 696 TLD BCO.STD.GE 58W 5,15 805 12258 H1 12V. 55W 4,52 856 158 24V. 3W 0,78 697 TL BCO.NIV.PH. 110W 11,90 806 13358 H1 24V. 70W 10,91 857 2721 C/BASE 12V 1.2W 1,96 698 TL SERIE 84 PH. 110W 14,96 807 12311 H2 12V. 55W 7,60 858 TECLA 12V. 1,95 699 TL.BCO.STD.SYL. 105W 9,65 738 SYLVANIA INSECT 30W 16,96 808 12336 H3 12V. 55W 4,65 9672 TLD.SERIE 80 GE 18W 5,40 739 TUBO INSEC.JAPO 8W 19,90 809 12455 H3 12V. 100W. 8,30 LAMPARAS AUTOMOTORES ESPE 9673 TLD SERIE 80 GE 30W 6,95 740 TUBO INSE.JAPON 15W 25,90 810 LAMP.H1 6V. 55W. 4,99 9674 TLD SERIE 80 GE 36W 5,78 741 TUBO INSE.JAPON 30W 31,80 811 12342 H4 12V. 60/55 6,39 9675 TLD SERIE 80 GE 58W 6,99 742 TUBO INSE.PH. 15W. 11,60 812 12596 H5 12V. 60/55 6,39 9677 TLD SERIE 80 PH 18W 6,99 9743 TUBO INSE.PH. 8W. 6,90 813 13342 H4 24V. 75/70 13,60 9678 TLD SERIE 80 PH 30W 10,91 9748 ART.MATADOR 2X15W 288,30 814 13555 H5 24V. 75/70 13,60 9679 TLD SERIE 80 PH 36W 6,99 9749 ART.MATADOR 1X30W 297,40 815 12568 H5 12V. 100/9 16,75 9680 TLD SERIE 80 PH 58W 7,96 9816 BIODO H4.12V. 100/9 11,90 9682 TL.CROMA 50 GE. 40W. 13,70 TUBOS P/CARNICERIAS 9818 LAMP.H3.24V. 100W 11,20 860 1004 15cp 0,69 9683 TUBOS COLOR SYL 20/40 12,60 9821 12454 H1 12V. 100W. 11,30 862 53 (ROSCA) 2W 0,79 9684 TUBOS COLOR CH. 18/36 9,94 9822 LAMP.HB 3 60W 10,96 863 BOSCH 6V.2P. 45/40 2,69 9685 TLD COV-R-GUARD 18W. 21,50 9823 12972 H7 12V. 55W. 11,90 864 BOSCH 12V.1P. 45W. 2,69 9686 TLD COV-R-GUARD 36W. 23,90 9824 H1 12258 BLUE V 55W. 11,50 865 BOSCH 24V.2P. 50/45 2,99 9687 TL.NATURA 76 OS 30/36 15,75 9825 H7 12972 BLUE V 55W. 19,80 866 1195 6V/12/24V 35/45 1,99 9688 TL.FLUORA 77 OS 30/36 15,75 9826 H4 12342 BLUE V 60/55 15,50 867 BOSCH 12V.2P. 75/75 2,99 9689 TL REFLEX 83 PH 36W 16,80 9690 TL REFLEX 84 PH 36W 16,80 743 TUBO GROLUX.CH. 15/20 8,50 LAMPARAS AUTOMOTOR COLOR LLAVES TERMOMAGNETICAS 9691 TLD 16/21 OSRAM 16W 28,82 744 TUBO GROLUX.CH. 30W. 9,90 9692 FUNDAS COLOR 2,98 745 TUBO GROLUX.CH. 40W. 10,91 746 TUBO GROLUX PH. 18W. 21,90 TUBOS CIRCULARES 747 TUBO GROLUX PH. 36W. 21,90 748 GROLUX SYLVANIA 15/40 16,96 749 TUBO GROLUX PH. 58W. 26,50 750 AQUASTAR SYLVAN 15/36 14,90 816 53 T COLOR 1,29 870 TERMICA UNI.GE. 6/35A 8,90 LAMPARAS AUTOMOTOR 817 67 COLOR 1,29 871 TERMICA BIP.GE. 6/40A 17,90 818 533 COLOR 1,29 872 TERMICA TRI.GE. 6/40A 26,80 819 1034 COLOR 1,59 873 TERMICA TETR.GE 6/40A 37,80 723 TL.CIR.JGO.ALIC 22/32 6,89 820 529 COLOR 1,59 874 TERMICA BIP.GE. 50/63 26,50 724 TUBO CIRCUL.PH. 22W 4,98 821 1195 COLOR 3,20 875 TERMICA TRI.GE. 50/63 39,10 725 TUBO CIRCUL.PH. 32W 5,95 822 12620 COLOR 3,99 876 TERMICA UNI.GE. 50/63 12,60 726 TUBO CIR.JGO.PH 22-32 9,35 827 13913 COLOR IMP 1,39 877 TERMICA TETR.GE 50/63 89,20 727 CIRCULAR PH.22W C/ADA 19,90 828 71 COLOR IMP. 1,39 879 TERMICA BIP.GE. 100A 196,43 728 CIRCULAR 83/84 32W 9,80 751 67-5007 12V. 5W 0,43 881 TERMICA TRI.GE. 100A 294,85 729 ADAPTADOR CIR. 22W 13,40 752 105 12V. 10W. 0,62 LAMPARAS AUTOMOTOR TUBULA 890 TERMICA UNI.BAW 3,20 7731 ADAPTADOR CIRC. 54W. 26,30 753 71-5627 24V. 5W 0,57 891 TERMICA BIP.BAW 6,40 7733 TUBO CIRCUL.GE. 22W 4,25 754 105 24V. 10W. 0,66 892 TERMICA TRI.BAW 9,60 7734 TUBO CIRCUL.GE. 32W 5,19 756 12421 24V. 21W 0,99 893 TERMICA TETR.BA 12,80 7735 TUBO CIR.JGO.GE 22-32 8,30 760 53 T 12V. 2 CD 0,49 895 TERM.TRIP.BAW. 80100 66,50 761 1895 12V. 2CD 0,58 896 TERM.TETRA.BAW. 80100 105,20 TUBOS MINIATURAS 762 1895 T 12V. 2CD 0,58 900 TERMICA UNIP.CH 6/35A 2,75 763 CA7 12V. 4W 0,49 901 TERMICA BIP.CH. 6/40A 5,40 764 13913-3797 24V. 2W 0,55 830 LAMP.6427 6V. 3W 1,21 902 TERMICA TRIP.CH 6/40A 8,20 770 6401-523-87 6V. 15W 0,75 831 LAMP.6416 6V. 5W 1,21 905 AUT.ESCALERA GE 114,10 772 CC9-533 12V. 15w 0,49 832 LAMP.6452 6V. 15W 1,21 919 CONTACTOR 5,5KW BAW. 18,10 774 13401-529 24V. 15w 0,69 833 LAMP.6428 12V. 3W 1,21 920 CONTACTOR 7,5KW BAW 22,72 781 12620-7951 12V. 45-40 2,94 834 LAMP.6418 12V. 5W 1,21 921 CONTACTOR 11KW. BAW 32,10 782 13620-7952 24V. 45-40 4,90 835 LAMP.6411 12V. 7/10W 1,21 922 CONTACTOR 15KW BAW 48,60 730 TUBO MIN.IMP. 4W 1,30 790 1154-7440 6V. 20-5 1,49 836 LAMP.6451 12V. 15W 1,39 731 TUBO MIN.IMP. 6W 1,49 791 1158-7440 6V. 21-3 1,49 837 LAMP.6430 24V. 3W 1,39 732 TUBO MIN.IMP. 8W 1,76 792 1176-7240 12V. 21-6 1,37 838 LAMP.6423 24V. 5/10W 1,39 733 TUBO MIN.IMP. 13W 2,90 795 1034 12V. 32-3 0,95 839 LAMP.6453 24V. 15W 1,39 734 TUBO MIN.PH. 4W 6,40 796 13405-7244 24V. 20-7 2,29

WWW.STUDIOLUZ.COM.AR WWW.MPLAMP.COM.AR WWW.STUDIOLUZ.COM WWW.MPLAMP.COM

WWW.STUDIOLUZ.COM.AR WWW.MPLAMP.COM.AR WWW.STUDIOLUZ.COM WWW.MPLAMP.COM